Jumat, 31 Mei 2024

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Nanetta Light Novel Bahasa Indonesia Volume 3 : Chapter 31 - Pohon Memutar dengan Cara yang Tidak Wajar

Volume 3

 Chapter 31 - Pohon Menutar dengan Cara Tidak Wajar






Pepohonan berputar dengan cara yang tidak wajar, saling mengunci membentuk labirin. Udaranya lembap dan tidak terasa nyaman di kulit. Angin ini menjangkau jauh ke dalam jalinan dahan yang bengkok, bertiup melintasi lapangan kecil. Cabang-cabangnya memanjang di ruang terbuka ini seperti kubah. Lapisan dedaunan yang tebal menyembunyikan langit, dan tanah tampak seolah-olah tidak pernah disentuh matahari selama berabad-abad.

Seorang anak kecil duduk di tengah lereng. Anak itu mungkin berusia kurang dari lima tahun. Rambutnya yang hitam dan terkulai tergerai di bahu dan punggungnya, menyebar ke tanah di sekitarnya. Tidak ada cara untuk mengetahui apakah itu laki-laki atau perempuan. Matanya yang cekung berenang melintasi angkasa, tidak pernah terpaku pada sesuatu yang khusus. Ia bergoyang samar ke kiri dan ke kanan, berjuang untuk menemukan keseimbangan.

“Mm…mm…”

Anak itu sepertinya menggumamkan sesuatu, namun yang keluar dari mulutnya hanyalah suara-suara yang tidak ada artinya. Sepertinya ia lupa bagaimana membentuk kata-kata.

Akhirnya, anak itu dengan takut-takut bangkit berdiri, terhuyung-huyung di sekitar tempat terbuka. Angin mengguncang dahan, menyebabkan daun-daun berguguran. Salah satunya jatuh ke bahu anak itu dan menempel di rambutnya. Ia mencabutnya dan memasukkannya ke dalam mulutnya, mengunyahnya, lalu menelannya. Kemudian, ia mengumpulkan semua daun-daun berguguran di dekatnya dan mulai melahapnya juga.

“Mm…”

Di tengah makannya, rambut yang menutupi wajahnya masuk ke mulutnya. Rambutnya tidak akan robek sekeras apa pun ia berusaha, dan ketika ia mencoba mengunyah beberapa saat, ia akhirnya menyerah dan meludahkannya. Untuk beberapa saat, anak itu berjalan mengitari lapangan, tapi tak lama kemudian, dia kembali ke tengah. Ia berjongkok, lalu dengan malas menjatuhkan diri ke lantai.

“Mmm…” Ia memasukkan ibu jarinya ke dalam mulutnya dan menutup matanya. Satu-satunya suara yang terdengar hanyalah deTuanan angin dan gemerisik dahan.


“Jadi maksudmu dia melawan iblis sendirian?”

“Benar, meski aku tidak tahu berapa lama itu akan bertahan. Mereka jauh lebih kuat daripada iblis biasa,” kata Graham sambil menyesap tehnya lagi.

Menurutnya, putri raja Hutan Barat sedang berkeliling menaklukkan iblis. Sungguh mengejutkan mendengar bahwa iblis bangkit kembali di seluruh negeri, terlebih lagi mendengar bahwa putri elf dapat mengalahkan mereka tanpa bantuan.

Duncan menghela nafas panjang karena kagum. “Sungguh bakat luar biasa yang dia miliki... Kudengar dibutuhkan sekelompok pensiunan Rank S dan petualang tingkat tinggi yang aktif hanya untuk mengalahkan satu iblis di dekat Orphen.”

“Ada perbedaan mana, Tuan Duncan. Hanya mereka yang ahli dalam menangani mana yang bisa melawannya.”

“Kalau begitu, kamu harus menjadi pesulap atau semacamnya?”

"Tidak tepat. Jika aku memecah mana menjadi hal-hal penting, itu hanyalah kekuatan internal yang diberi arahan. Kami para elf menyebutnya 'ki' dalam bahasa kuno kami. Pernahkah Kamu bertanya-tanya mengapa mereka yang bukan penyihir bisa menyuntikkan mana ke dalam senjata mereka?”

Kalau dipikir-pikir, ini memang benar. Baik Belgrieve maupun Duncan tidak memiliki kemampuan untuk mewujudkan mana sebagai sihir secara eksternal. Paling-paling, mereka bisa menggunakan alat ajaib yang bereaksi terhadap mana mereka sendiri untuk menerapkannya.

Namun, mereka menyadari aliran mana yang mengalir langsung ke senjata mereka. Untuk menangani senjata seseorang sebagai perpanjangan dari tubuh, penting untuk menggunakan mana sebagai perantara untuk menghubungkan indra seseorang dengan senjata tersebut. Baik Belgrieve maupun Duncan dapat melakukan hal ini secara tidak sadar, tetapi hal ini jelas merupakan hal yang aneh setelah hal tersebut disebutkan.

“Keahlianmu menggunakan pedang tidak ditentukan oleh kekuatan fisik murni, bukan? Seorang ahli pedang hampir tidak menggunakan kekuatan apa pun, hanya mengayunkan senjatanya dengan mana. Para elf jauh lebih ahli dalam mana dan kegunaannya. Dia sangat berbakat, membuat kami kecewa. Dan kemudian, dia melarikan diri dari hutan…”

“Begitu… Artinya jika kamu bisa memasukkan cukup mana ke dalam senjatamu, tidak sulit untuk memburu iblis.”

"Itu tergantung. Beberapa dari mereka lebih kuat dari yang lain. Akan sulit untuk menghadapi yang kuat sendirian. Selain itu, mereka pada dasarnya abadi. Kamu dapat menghabiskan kekuatannya untuk sementara waktu, tetapi tidak mungkin untuk menghilangkannya.”

Duncan memasang wajah ragu. “Aku cukup keras kepala…tapi jika menurutmu putri elf akan datang ke sini, maka itu berarti wabah iblis di Turnera pasti…”

Graham menutup matanya. “Aku tidak bisa memastikannya, tapi kemungkinannya tinggi. Itu sebabnya aku datang ke sini.”

“Demi Dewa...” Belgrieve menggaruk kepalanya.

“Untuk lebih jelasnya, tidak ada yang pasti, Tuan Belgrieve. Iblis yang kamu hadapi semuanya berperingkat rendah, bukan?”

“Ya… Tapi kemungkinannya besar, kan?”

"Memang. Mana yang aku rasakan di sini mirip, tapi tidak persis sama. Itu yang aku tidak mengerti... Aku harus memeriksanya.”

Belgrieve mengangguk. Mereka perlu menemukan sumber wabah iblis itu cepat atau lambat. Karena itu, dia memimpin mereka berdua keluar desa untuk melihat-lihat hutan.

Saat dia berjalan di antara pepohonan, Graham mengasah telinganya dan menyipitkan matanya.

“Ada apa, Graham?”

“Aku pasti merasakan sesuatu yang aneh. Namun…” Graham mengerutkan kening dan memiringkan kepalanya. “Memang sangat aneh. Jika mana iblis mempengaruhi daratan, akan ada perubahan besar pada hutan itu sendiri.”

"Hah?"

Dari apa yang mereka lihat, hutan tersebut tidak mengalami transformasi tertentu. Graham juga tidak memperhatikan apa pun saat dia melihat ke bawah ke arah Turnera dari gunung. Mereka bertiga berjalan lebih jauh hingga pepohonan tumbuh begitu lebat sehingga tidak ada celah untuk menyaring cahaya dan udara dingin yang aneh masih terasa.

Mereka dapat mendengar suara domba mengembik di kejauhan, dan ketika menoleh ke belakang, padang rumput yang damai di balik pepohonan tempat mereka datang masih terlihat. Gelombang cahaya putih terpantul dari rerumputan rendah setiap kali angin menerpanya.

“Sepertinya pengaruhnya terkandung jauh di dalam hutan,” gumam Graham. “Hanya sedikit iblis yang berani keluar ke dataran.”

“Ya… Apakah itu berarti hutan telah menjadi Dungeon?”

“Belum, tapi mananya masih ada di hutan dan para iblis tertarik padanya. Namun, jika salah satu dari hal itu terjadi, pepohonan akan terpelintir secara tidak wajar, kekuatan hidup mereka terdistorsi…”

“Kalau begitu, bukannya iblis, mungkinkah itu pengaruh dari iblis tingkat tinggi lainnya?”

“Mungkin…tapi sifat mana ini sangat familiar. Hal yang meresahkan adalah betapa sedikitnya yang kita ketahui tentang iblis.”

Tiba-tiba, ada perasaan permusuhan yang muncul dari jauh di dalam hutan. Mereka bertiga meraih senjata mereka secara bersamaan saat empat anjing greyhund berlari melewati pepohonan. Kapak perang Duncan langsung membelah kepala orang pertama, sementara Belgrieve menggunakan gerakan sekecil mungkin untuk memenggal kepala orang berikutnya. Tampaknya sepersekian detik setelah Graham menarik senjatanya, dua senjata terakhir terbelah dua.

Semuanya terjadi dalam sekejap. Mereka bertiga menyimpan senjatanya dan memeriksa mayat-mayat yang berserakan di tanah.

“Hasil karya yang bagus sekali, kalian berdua,” kata Graham sambil meletakkan tangan di dagunya.

"Apa yang kamu bicarakan? Kami hanyalah pemula dibandingkan dengan Kamu.”

“Aku dapat mengamati dengan baik pedang Paladin itu—sebuah tarikan yang tajam, meskipun ukuran bilahnya! Aku mendengar senjata Kamu disebut pedang suci, tetapi jika aku bersikap kasar, Tuan Graham, bolehkah aku melihatnya?”

“Hmm…” Graham ragu-ragu sejenak sebelum segera menghunus pedangnya.

Itu adalah benda yang tidak dimurnikan tanpa hiasan apa pun, tetapi ujungnya tentu saja tajam dan bahkan tidak memiliki satu cacat pun. Itu mengeluarkan udara yang sangat mengintimidasi, seolah-olah mereka bisa mendengar geraman binatang buas, dan baik Belgrieve maupun Duncan secara tidak sengaja menahan napas.

“Senjata ini hidup,” kata Graham sambil mengayunkannya. Dia menanganinya dengan ringan, seolah-olah dia benar-benar mengabaikan bobotnya. Geraman pedang membuat udara di sekitarnya bergetar, dan bilahnya berkedip-kedip seperti fatamorgana. “Ada pohon aneh yang tumbuh di ujung timur—kayu baja, begitulah mereka menyebutnya. Ia mengekstraksi logam dari tanah di bawahnya, memprosesnya di dalam batangnya, dan kemudian menggantung logam halus tersebut dari cabangnya seperti buah. Baja yang ditanam memiliki kualitas yang sangat tinggi, namun sulit untuk diproses. Setelah kamu benar-benar berhasil membuat senjata darinya, hasilnya adalah pedang yang sangat selaras dengan penggunanya.”

“Mineral hidup… Luar biasa.”

“Begitu… Aku sangat terkesan. Itu benar-benar bukan pedang biasa.”

Belgrieve dan Duncan mengamatinya dengan cermat. Pedang itu berkilauan mengancam, memperjelas bahwa siapa pun selain Graham yang menyentuhnya akan terkoyak.

Mereka berhenti di sana dan kembali ke desa. Sekarang setelah Graham bersama mereka, tampaknya mungkin untuk menjelajah ke kedalaman hutan untuk menemukan sumbernya. Namun, tujuan Graham adalah menemukan putri peri, yang tampaknya sangat peka terhadap mana. Dia pasti akan merasakan mana dari hutan dan akhirnya datang ke sini. Karena itu, dia ingin meninggalkan hutan dalam keadaan tidak normal sampai saat itu, dan sebagai gantinya, dia akan melindungi Turnera juga.

Sungguh melegakan memiliki seseorang yang memiliki keahlian seperti dia bersama mereka, jadi Belgrieve dan Duncan dengan ramah menerima tawaran itu. Sulit untuk menyangkal bahwa keinginan kekanak-kanakan untuk melihat pedang pahlawan dari dekat telah berperan, meskipun itu adalah faktor sepele.

“Aku minta maaf karena terlalu egois. Tapi kalau aku tidak memasang jebakan seperti ini, si tomboi itu akan lolos lagi.”

"Ha ha ha! Nah, jika Kamu punya banyak waktu luang, bagaimana kalau mengajari aku satu atau dua hal? Aku ingin sekali berdebat dengan Kamu suatu hari nanti, Tuan Graham!”

"Aku tidak keberatan. Aku hanya berharap ada sesuatu yang dapat Kamu pelajari dari tulang-tulang tua ini.”

"Apa yang kamu katakan? Aku tidak merasakan sedikit pun usia di ayunan pedangmu! Wah, bisa bertukar pukulan dengan Paladin dan Red Ogre! Aku orang yang beruntung!”

Belgrieve tersenyum lelah. “Duncan, Kamu tidak bisa menempatkan aku di sana bersama Tuan Graham. Kamu sudah menemukan jawabannya setelah melawanku, kan? Aku bukanlah pendekar pedang sebaik yang kamu bayangkan.”

“Tidak juga, Bell. Mungkin kamu setara denganku saat ini, tapi pedangmu masih berkembang. Aku hanyalah seorang penyusup yang kurang ajar di sepanjang jalan. Kamu tidak menyadari betapa Kamu telah memotivasi aku.”

“Ugh…”

Kamu mempermasalahkan hal ini, pikir Belgrieve sambil menggaruk pipinya. Kemudian, dia teringat sesuatu dan menoleh ke Graham.

“Tuan Graham.”

"Apakah ada yang salah?"

“Itu tidak sepenuhnya ada hubungannya, tapi tahukah kamu tentang wanita elf bernama Satie?”

Graham mengerutkan alisnya sambil berpikir. “Satie… Tidak, aku minta maaf. Aku tidak ingat siapa pun dengan nama itu.”

“Begitu… Terima kasih.”

"Temanmu?"

“Ya, kami saling mengenal di Orphen. Dia adalah seorang elf, dan seorang petualang. Itu tidak lama, tapi kami berada di party yang sama.”

“Hmm… Apakah dia kembali ke wilayah elf?”

"Aku tidak tahu. Kita sudah lama berpisah…”

Graham melipat tangannya. “Berapa lama?”

“Kira-kira dua puluh lima atau dua puluh enam tahun yang lalu.”

“Aku meninggalkan pangkat seorang duke tiga puluh tahun yang lalu… Aku tidak tahu apa pun yang terjadi di sana setelah aku pergi,” kata Graham dengan nada meminta maaf.

Belgrieve tersenyum. “Begitukah… Jangan khawatir.”

“Maaf, aku tidak bisa membantu.”

“Tidak sama sekali… Oke, Duncan. Ini agak terlambat, tapi bagaimana kalau kita memasak makan siang?”

“Aku sudah menunggu ini.”

“Aku harap ini sesuai dengan selera Kamu, Tuan Graham…”

"Terima kasih banyak." Graham dengan tenang menutup matanya sambil berpikir.


Bangunan kayu itu penuh dengan peralatan dan barang bekas yang aneh. Ini termasuk sejumlah labu yang dihubungkan dengan tabung kaca, alat kayu, bola besi besar, dan buku sihir bersampul kulit. Mungkin terlalu merepotkan untuk mengatur semuanya, atau pemiliknya tidak peduli selama dia ingat penempatannya. Bagaimanapun, mereka membuat kekacauan di sekitar rumah.

Itu di sebuah desa kecil tidak jauh dari Orphen. Penduduk desa menanam sayuran dan beternak, sebagian besar mencari nafkah dengan menjualnya di kota besar. Namun, tempat ini juga menjadi tempat tinggal para penyihir setelah mantan petualang Rank S, Maria si Ashen, menetap di sana.

Darah naga kutukan telah menimpanya dengan penyakit yang tidak dapat disembuhkan, tapi bahkan sebelum itu, Maria membenci tempat yang bising dan ramai. Namun, barang-barang yang melimpah di Orphen cocok untuk penelitian sihirnya, jadi rasanya terlalu merepotkan untuk pindah ke pedesaan.

Sebaliknya, Maria mendirikan pertapaan di desa kecil ini, menghabiskan siang dan malamnya tenggelam dalam penelitiannya. Para penyihir dari seluruh penjuru menyerbu masuk dengan buku sihir dan artefak mereka setelah mendengar rumor tentang tempat tinggalnya, dan sebelum dia menyadarinya, sebuah bangunan besar berwarna putih telah didirikan tepat di samping pertapaan. Semakin sering, siswa yang hatinya tertuju pada seni sihir akan mengetuk pintunya, memberinya sejumlah biaya sekolah.

Ketika Angeline mampir, Maria sedang melamun di kursinya. Jendela-jendelanya tertutup, dengan tirai tebal menutupinya, membuat ruangan redup meskipun saat itu tengah hari. Campuran aroma yang aneh—setengah parfum, setengah herba—memenuhi ruangan.

“Nenek Maria,” panggil Angeline. Maria menoleh padanya dengan cemberut.

“Oh, Angie…”

"Apa yang salah? Apakah kamu merasa sakit…?”

“Aku selalu merasa mual, idiot. Sial…”

Miriam meringis dan mulai membuka jendela. Angin sepoi-sepoi meniup tirai, menyebarkan debu ke udara. “Ini salahmu karena mengurung diri di rumah kotor ini, perempuan bodoh!”

“Diam, murid bodoh! Tepat ketika aku mengira Kamu sudah lama tidak mampir, hal pertama yang Kamu katakan adalah keluhan! Uhuk!"

“Apa salahnya menyebut kebodohan saat aku melihatnya?! Jika kamu tidak keluar dan berjemur lebih banyak, kamu akan layu seperti dendeng!” Miriam menyingsingkan lengan bajunya dan mulai merapikan meja yang paling dekat dengannya. Maria berdiri dengan panik untuk menghentikannya.

"Berhenti! Jika kamu memindahkan sesuatu, aku tidak akan tahu di mana benda itu lagi!”

“Diam! Aku membersihkannya terakhir kali aku di sini! Bagaimana ini sudah begitu berantakan? Buku-buku ada di rak buku! Botol kosong disimpan di rak jika Kamu tidak menggunakannya! Kenapa kamu tidak bisa melakukan sesuatu yang begitu sederhana?!”

"TIDAK! Bukan yang itu, bodoh! Aku akan membacanya nanti! Aku akan segera menggunakan botol itu juga! Tidak bisakah kamu mengatakan bahwa aku meletakkannya di tempat yang aku perlukan?! Sial, uhuk!” katanya sambil teruhuk-uhuk.

“Ah, bisakah, kalian. Kamu pikir akan ada banyak debu yang menumpuk jika Kamu akan segera menggunakannya?! Ange! Anne! Keluarkan wanita itu, dia menghalangi!”

Angeline dan Anessa membimbing Maria keluar dengan senyum masam di wajah mereka. Tampaknya Maria sedang mencoba meratapi sesuatu karena uhuknya, tetapi Miriam sama sekali mengabaikannya saat dia melepas topinya, mengikat rambutnya ke belakang, dan mulai membersihkan seolah itu sudah menjadi kebiasaannya.

Cuaca di luar sangat menyenangkan; aroma rerumputan hijau segar tercium tertiup angin. Kadang-kadang aroma obat yang aneh akan bercampur dengan aroma ini dari eksperimen yang dilakukan di gedung sebelah. Sambil menyipitkan mata melihat derasnya sinar matahari, Maria mengatur napasnya dan mengeluh, “Kucing sialan itu, dia benar-benar tahu cara menggangguku… Dia selalu sibuk denganku.”

Anessa terkikik. “Dia sebenarnya tidak begitu rapi di rumah kami. Dia meninggalkan pakaiannya tergeletak di mana-mana.”

“Itu karena Merry sangat peduli padamu, Maria. Dan kamu juga mencintainya, bukan?”

"Diam. Sial... Untuk apa kamu di sini? Apakah kamu datang untuk bermain?”

“Tidak, kami datang untuk ini.”

Angeline mengeluarkan sesuatu dari karungnya: benda bening berwarna kuning, sekeras batu. Maria mengambilnya dan mengamatinya dengan cermat.

"Jadi begitu. Pihak Kamu menerima permintaan itu.”

“Iya, getah pohon ohma. Merry sudah melihatnya, jadi kemurniannya pasti kelas satu…”

“Hack… Bagus sekali, kurasa. Kerja bagus." Maria menurunkan dirinya ke bangku dan menghela nafas. Anessa berputar untuk menggosok bahunya.

Angeline duduk di tanah mengamati penyihir tua itu. Dia mengenakan beberapa lapis jubah meskipun saat itu tengah musim panas, dengan syal yang membungkusnya. Rupanya, penyakit yang dideritanya membuat ia tidak bisa menjaga panas tubuhnya. Meskipun Angeline dan Anessa berkeringat deras, ia tidak mengeluarkan setetes pun.

Wajahnya sangat muda sehingga dia tampak berusia dua puluhan, tetapi punggungnya melengkung, dan melihat Anessa menggosok bahunya, dia adalah gambaran seorang wanita tua. Masa muda bukanlah persoalan penampilan, pikir Angeline. Tapi meski mempertimbangkan hal itu (dan mulutnya yang kotor), Maria adalah wanita yang menarik.

“Hei, Nenek Maria. Kenapa kamu lajang?”

“Hmph. Itu tiba-tiba… Hack.”

“Maksudku, kamu cantik, dan kamu tidak bertambah tua… Kupikir kamu akan populer.”

“Tentu saja. Kamu seharusnya melihat aku, ada orang-orang yang siap membantu aku.”

“Tapi kamu belum pernah menikah?”

“Menurutmu ada pria di luar sana yang bisa menandingiku?”

"Ayahku...?" Ange menyarankan setelah beberapa saat.

"Hah?"

“Sekarang, ayolah, Ange…” Anessa menghela napas.

Maria mengerutkan kening, tidak begitu mengerti apa yang mereka bicarakan.

Beristirahat sejenak dari pembersihannya, Miriam keluar dan berkata, “Tidak mungkin, tidak bagaimana caranya. Wanita tua ini tidak cocok untuk Tuan Bell. Pasti ada alasan mengapa dia sendirian di usianya, dan maksudku bukan dalam arti yang baik. Pffft, hee hee…”

“Gigit lidahmu, kucing bodoh. Bagaimana denganmu? Punya kisah cintamu sendiri? Oh, dan betapa mudanya kamu.”

“Grr… Yah… aku tidak.”

Maria mencibir, dengan bangga memerintah Miriam.

“Hah, bahkan tidak bisakah menjerat pria dengan payudaramu yang besar dan tidak perlu itu? Tangani urusanmu sendiri sebelum mulai mengganggu orang lain. Inilah sebabnya kamu sangat tidak populer, bodoh.”

“Diam!” Miriam berteriak, wajahnya memerah.

Anessa terkikik. “Kamu tidak bisa menang melawan kebijaksanaan zaman, Merry.”

“Grrrr… Kalau sudah begini, aku akan menjadikan diriku pria terbaik di dunia! Lihat saja, perempuan tua!”

“Ha, kamu melakukan itu. Jika kamu bisa. Uhuk, hack…”

“Sialan!”

Miriam menghentakkan kakinya karena frustrasi. Bahkan saat dia uhuk-uhuk, Maria tersenyum.

Mereka benar-benar akur. Jika Maria menjadi ibuku, Miriam mungkin akan ikut serta, Angeline beralasan. Namun, ada yang terasa aneh saat memanggil Maria dengan sebutan “ibu” padahal dia sudah terbiasa memanggilnya “nenek”.

Bagaimanapun juga, apa tipe Belgrieve? Lebih tua atau lebih muda? Energik atau tenang? Ketika dia memikirkannya, dia menyadari bahwa mereka belum pernah membicarakannya sebelumnya. Ayah dan anak perempuannya biasanya tidak membicarakan hal seperti itu.

“Lagipula, wanita seperti apa yang disukai ayah…?” gumam Angeline.

Maria menyipitkan matanya karena curiga. “Kamu sudah membicarakan hal itu selama beberapa waktu sekarang. Apa, kamu sedang mencari pengantin atau semacamnya?”

“Aku… dan Kamu adalah seorang kandidat, nenek. Wanita yang lebih tua juga akan sangat cantik…”

“Pfffft?! Uhuk, uhuk, hoek…” Maria teruhuk-uhuk, dan Anessa buru-buru mengusap punggungnya.

Miriam mengerucutkan bibirnya. “Sudah kubilang itu tidak akan berhasil! Dengan wanita tua ini, Bell hanya akan merawat orang tua!”

“Tapi Merry. Bukankah kamu bilang udara di Turnera akan baik untuknya…?”

“Wah! Wah!” Miriam melambaikan tangannya untuk memotong ucapan Angeline.

Setelah akhirnya tenang, Maria mengangkat wajahnya untuk menatap tajam ke arah Angeline. Dia uhuk-uhuk hingga matanya berkaca-kaca. “K-Kamu mengatakan hal-hal yang keterlaluan... Ange! Berhentilah main-main denganku!”

“Kamu selalu berhak untuk bahagia, tidak peduli berapa umurmu, nenek…”

“Berhentilah menjadi bajingan! Sial, dari mana dia mendapatkannya, bocah dewasa sebelum waktunya ini… Kalau begitu, berhentilah memanggilku nenek!”

Angeline memikirkannya sejenak. “Bolehkah aku menganggap itu sebagai jawaban 'ya' sementara?”

"Seperti neraka! Ah, kamu sungguh menyebalkan! Hack! Uhuk! Hack!”

“Kamu harus berhenti berteriak, Bu Maria…” tegur Anessa. “Ange, hentikan itu. Kamu tidak boleh terlalu menggoda orang.”

“Urk, tapi aku serius…”

Maria, Yuri, dan Rosetta—tidak satupun dari mereka memberikan jawaban yang sangat menjanjikan. Memang sulit mencari istri, pikir Angeline.





TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar