Selasa, 07 Mei 2024

Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 125. Marcopolo

Chapter 125. Marcopolo

Informasi yang diterima Jeanne dari peri tua itu memang sangat mengecewakan.

Perusahaan Ryoma telah disita oleh Dewan, dan Ryoma sendiri telah dipenjara.

Aku tidak perlu bertanya alasannya. Itu sudah sangat jelas. Ryoma telah kalah dalam perang politik dengan mereka, dan sekarang dia kehilangan kebebasannya.

Sebenarnya, aku sudah menduga hal seperti ini akan terjadi.

“Ryoma ditangkap karena menggelapkan uang Dewan.”

"Jadi begitu. Ya, aku yakin itu tuduhan palsu. Orang yang memiliki otoritas cukup pandai menjebak orang lain.”

“Meskipun itu mungkin benar, hanya menyatakan bahwa dia tidak bersalah tidak akan membantunya. Kita harus melakukan sesuatu."

Kata Eve. Dan tentu saja, dia benar. Menggoyang-goyangkan jari karena tidak setuju tidak akan mengubah apa pun.

“Kalau begitu, kurasa kita harus bergantung pada master Sakamoto Ryoma.”

“Tuan Sakamoto Ryoma? Maksudmu Katsu Kaishu?”

Tanya Hijikata Toshizou, wakil kapten Shinsengumi.Sakamoto Ryoma bisa dikatakan musuh bebuyutan Toshizou, jadi dia mengenalnya dengan baik.

"Sayangnya tidak ada. Katsu Kaishu akan menjadi tuannya di Jepang. Dia rupanya memiliki tuan yang berbeda di dunia ini.”

“Ah, begitu. Dia benar-benar tidak punya prinsip.”

“Aku akan menyebutnya fleksibel. Adapun tuan ini, rupanya dia dipanggil Marco. Sebenarnya hanya itu yang aku tahu.”

“Itu bukanlah informasi yang banyak.”

“Namun, aku tahu bahwa dia adalah seorang pedagang. Dan jika dia lebih terkenal dari Sakamoto Ryoma, maka semua orang harus mengenalnya.”

Maka aku menghentikan seorang anak yang sedang berjalan di jalan.

Anak itu menatap kami dengan curiga, tapi Eve menawarinya permen, yang memperbaiki segalanya. Syukurlah, anak ini tidak keras kepala.

"Anak laki-laki. Seharusnya ada seorang pedagang bernama 'Marco' di kota ini. Apakah kamu tahu di mana dia tinggal?”

“Marco? Bagaimana aku bisa tahu siapa itu?”

“Dia mungkin adalah Marco paling terkenal di sini.”

“Ah, maksudmu Tuan Marco Polo.”

Meskipun hal ini diucapkan dengan santai, hal ini sangat mengejutkan aku.

“Marcopolo? Apa itu Marco Polo?”

“Yah, hanya ada satu Marco Polo yang kukenal.”

Anak laki-laki itu berkata dengan ekspresi bingung. Dan kemudian Eve menoleh padaku dan bertanya,

“Siapakah Marco Polo yang kamu bicarakan ini?”

“Seseorang yang sangat aku hormati. Dia adalah seorang pedagang di sebuah negara bernama Italia, di dunia lain. Ketika dunia itu masih dalam bayang-bayang, dia melakukan perjalanan ke benua Eurasia dengan berjalan kaki dan menulis tentang perjalanannya. Dia adalah pria yang sangat hebat.”

“Oh, kedengarannya luar biasa.”

“Ini lebih dari luar biasa. Dia salah satu sosok favoritku, bersama Inou Tadataka.”

Dalam kehidupan aku sebelumnya, aku menghabiskan banyak waktu untuk melakukan penelitian. Maka aku sangat mengagumi mereka yang berkeliling dunia dan menulis tentang perjalanan mereka.

Sejujurnya, aku berharap bisa menghentikan ambisi Raja Iblis ini dan kembali melakukan penelitianku sambil berkeliling dunia.

Bawahanku tampak sedikit kecewa ketika aku menceritakan mimpi ini kepada mereka. Mungkin aku terbawa suasana dan terlalu lama membicarakan Marco Polo.

Memang benar, aku mungkin lebih bersemangat sekarang dibandingkan sejak aku datang ke dunia ini.

Dengan sedikit penyesalan, aku kembali bertingkah seperti Raja Iblis dan menghadapi anak itu.

"Anak laki-laki. Maukah Kamu membawa kami ke rumah besar tempat tinggal Marco Polo? Kami akan memberimu tiga permen lagi.”

“Aku akan melakukannya jika dikasih empat.”

Ya, anak itu tinggal di kota pedagang, jadi tidak mengherankan.

"Sangat baik. Aku akan memberimu lima jika kamu membawa kami menemuinya.”

Jawabku, dan dia dengan senang hati membimbing kami menuju rumah Marco Polo.

Rumah besar itu terletak di pusat distrik Berneze.

Karena kota ini diperintah oleh dewan pedagang, tidak ada istana kerajaan. Namun, yang ada hanyalah aula pertemuan dan wisma. Dan rumah besar Marco Polo terletak di antara mereka.

Itu adalah bangunan yang sangat megah.

Begitu Jeanne melihatnya, dia bertanya, 'aktivitas kriminal macam apa yang membuatmu bisa tinggal di tempat seperti ini?'

“Siapa yang mengatakan sesuatu tentang kejahatan? Kamu hanya harus sukses sebagai pedagang.”

Kataku. Namun, memang benar membangun rumah besar seperti ini akan menghabiskan banyak uang. Berapa banyak pengrajin kurcaci yang harus dipekerjakan untuk ini? Aku mulai menghitung dalam pikiran aku, tetapi berhenti, karena angka-angka itu membuatku merinding.

Saat kami berdiri di depan gerbang rumah besar, aku menunjuk ke arah penjaga gerbang.

Dia melihat ke arah kami dan ekspresinya berubah menjadi jengkel.

"Betapa kejam."

Jeanne bergumam, tapi aku memberitahunya bahwa tidak ada yang bisa kami lakukan.

“Raja Iblis berpakaian seperti pedagang dan dua pelayan. Seorang samurai yang suka melotot dan seorang Saint yang gagal menyembunyikan kesuciannya. Jika ada penjaga gerbang yang tidak menganggap kami aneh, mereka akan melakukan pekerjaan yang buruk.” 

“Itu benar.”

Eve berkata sambil terkekeh. Kemudian penjaga gerbang memberi tahu kami bahwa tuannya tidak ada. Karena ini jelas-jelas bohong, aku menunjukkan kepadanya pedang pendek yang aku terima dari Sakamoto Ryoma.

Pengakuan muncul di wajahnya dan dia bergegas masuk ke dalam rumah. Beberapa menit kemudian, dia kembali dengan jawaban yang berbeda.

“…Tuanku akan bertemu denganmu.”

Maka kami digiring ke ruang tamu dan disuruh meninggalkan senjata kami di sana.

Dan meskipun Toshizou dan Jeanne terlihat tidak senang, mereka tetap menurut. Selain itu, itu adalah sopan santun yang umum setelah diberikan audiensi, dan tidak bijaksana untuk menolaknya di sini.

Setelah mengeluarkan senjata, kami kemudian digiring ke kantor Marco Polo. Saat memasuki ruangan, aku melihat dia dikelilingi oleh sekretaris dan mereka sepertinya sedang mendiskusikan sesuatu.

“Menurut pedagang yang aku kirim ke timur, jika ingin pergi ke pulau samurai, sebaiknya hindari waktu antara bulan Juni dan Oktober. Ada topan…”

“Selain itu, benua di sebelah timur tidak memiliki iblis. Namun sebaliknya, negara ini justru dilanda perang, lebih parah dibandingkan benua ini.”

“Ada juga cerita tentang wilayah timur yang memiliki rempah-rempah lebih baik dibandingkan kota-kota kepulauan.”

Para sekretaris mendengarkannya dan mencatat.

"Apa yang sedang terjadi disini?"

tanya Eve.

“Saat menulis 'Perjalanan Marco Polo', Marco Polo meminta rekan narapidana menulisnya saat dia mendiktekannya. Dengan kata lain, dia tidak pandai menulis.”

“Yah, sepertinya Jeanne tidak sendirian di sana.”

Aku melirik ke arah Jeanne. Meskipun sekarang dia sudah bisa membaca, dia tetap tidak suka menulis.

“Dulu, orang-orang penting mempunyai juru tulis yang menulis surat-suratnya. Dan karena Marco Polo tampaknya penting di sini, kemungkinan besar hal itu bukanlah sesuatu yang aneh.”

Tepat ketika aku selesai mengatakan ini, Marco Polo selesai mendiktekannya dan berbicara kepada kami.

“…Aku mendengar Kamu menyebutkan bukuku, 'Perjalanan Marco Polo.' Mungkinkah kamu bukan dari dunia ini?”

Dia sudah sangat tua, dan itu terlihat jelas. Namun ada nada tajam dalam suaranya.

"Tepat. Namun, aku bukan dari Eropa. Aku berasal dari dunia yang berbeda, bukan dunia yang disebut ‘Bumi.’”

“Namun sepertinya kamu tahu banyak tentang hal itu.”

“Aku kebetulan mempelajarinya dari dunia aku sendiri. Tentu saja, aku juga mempelajari tentangmu. Kamu adalah seorang saudagar legendaris yang menjelajahi benua Eurasia, dari barat hingga timur. Bukumu bisa dibilang adalah kitab suciku.”

“Jadi buku itu bermanfaat bagi seseorang. Aku sendiri tidak terlalu senang dengan hal itu. Tahanan itu melebih-lebihkan dan menambahkan beberapa rinciannya sendiri, Kamu tahu.”

“Tetap saja, aku bisa merasakan gairahmu melaluinya, Marco Polo.”

“…Panggil saja aku Marco. Tidak ada Polo.”

"Sangat baik. Kalau begitu tolong panggil aku Ashta.”

"Aku akan. Aku telah mendengar tentang Kamu dari Ryoma. Dia mengatakan bahwa kamu adalah Raja Iblis yang bisa aku percayai.”

“Aku melakukan yang terbaik untuk memenuhi harapan orang-orang yang percaya pada aku.”

“Itu jawaban yang bagus. Maka aku ragu kamu akan mengecewakanku atau Ryoma yang dipenjara.”

kata Marco Polo. Dan kemudian dia memanggil pembantunya dan meminta teh untuk dibawakan kepada kami.

Yah, sepertinya kami telah mengatasi rintangan pertama. Jadi kami menghela nafas lega dan menunggu teh kami.


PREVIOUS CHAPTER       TOC        NEXT CHAPTER


TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar