Sabtu, 21 Juli 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 9-6 Di Kota Magic Hunter (5)

Chapter 9-6. Di Kota Magic Hunter (5)


Satou di sini. ‘Penghargaan, dan menghukum iblis' mengingatkan aku pada drama masa lalu, tetapi tidak disangka, itu juga ada dalam novel dan manga. Tentu saja bahkan dalam kisah dunia lain.


Pagi-pagi keesokan harinya, marquis Dasles dan para pengikutnya harus diangkut ke duchy capital dengan kapal. Karena mereka bisa mencoba melarikan diri, sekitar 20 penjaga menemani mereka.

Sepertinya mereka akan dipindahkan ke kapal besar di kota sebelum sungai besar.

Sekarang, sebenarnya ada alasan yang cukup rumit tentang mengapa baronet Poton mengakomodasi marquis Dasles.
Pertama, marquis Dasles tampaknya membawa surat pengantar dari Earl Bobi sebelumnya di duchy capital. Dengan dukungan dari Earl Bobi sebelumnya, ia mendapatkan kerja sama dari organisasi tertentu di wilayah duchy.
Dan, tampaknya putra dari baronet Poton yang pergi ke sekolah di duchy capital mengagumi organisasi ini. Tidak akan ada masalah jika berakhir seperti itu, tapi organisasi ini adalah [Wings of Liberty], dan dia ada dalam daftar yang dicari sang duke, jadi itu sedikit bermasalah.

Meskipun putranya dimasukkan dalam daftar orang yang dicari, itu tidak berarti bahwa dia akan dibebaskan dari tugasnya sebagai gubernur, tetapi ada banyak orang yang menginginkan posisinya, jadi sangat mungkin seseorang akan menggunakannya untuk menyeretnya jatuh.

Dan, pada saat itu, fakta bahwa putra baronet Poton adalah bagian dari [Wings of Liberty] tidak diketahui.

Lagipula, tampaknya anak ini aman dan saat ini berlindung di rumah berburu lain dari rumah Bobi di duchy capital. Tentu saja, jika otoritas di duchy capital tahu tentang lokasi itu, putranya akan ditangkap, dan mungkin dieksekusi nanti.

Dengan demikian, marquis Dasles memegang kartu-kartu untuk [Skandal], dan [Kehidupan] putra Baronet Poton, dan memaksa kerja sama dan penyerahan baronet Poton.

Tentu saja, dia tidak secara terbuka membicarakan hal ini pada awalnya.

Dia mengatakan berbagai alasan seperti dia diancam dengan magic fire, dia memiliki hutang dari orang yang memperkenalkan si marquis, earl Bobi, atau yang mendapat suap, tapi karena semua alasan tersebut penuh lubang, akhirnya dia mengaku setelah aku memaksimalkan skill interogation.

Aku sudah membuat kesepakatan dengannya.

Biasanya, aku seharusnya melapor ke Duke dan otoritas kerajaan tentang sisa-sisa [Wings of Liberty] bersembunyi di rumah berburu, tapi aku memutuskan untuk meninggalkannya untuk memojokkan Lloyd sebagai pemimpin faksi untuk berurusan dengan mereka. Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa mengabaikan mereka.

Marquis Lloyd mungkin mencoba menyembunyikan skandal faksi itu, tapi aku berharap dia membuang sisa-sisa [Wings of Liberty] dalam prosesnya.
Marquis Lloyd mungkin akan membatalkan Baronet Poton sebagai gubernur kota ini, tapi setidaknya dia bisa menghindari skenario terburuk di mana ini digunakan oleh lawan politiknya untuk mengeksekusi atau menghilangkan dia dari gelar bangsawannya.

Karena aku sudah mengirim surat untuk Marquis Lloyd terkait detailnya, masalah dengan baronet Poton mungkin akan mereda seiring waktu.

Sekarang, aku meminta tiga hal darinya.

Pertama-tama, bagikan kekayaan para pelaku pembakaran kepada para korbannya sebagai penggantian.
Kedua, mendirikan panti asuhan di kota ini.
Ketiga, bangun tempat bagi para magic hunter muda untuk berlatih di bawah para pensiunan.

Dia menunjukkan ketidaksetujuan untuk yang ketiga, tetapi kami berkompromi dengan menjadikannya sebagai kursus bulanan, bukan permanen. Karena itu demi mengurangi kerugian di antara para magic hunter, itu (tentu saja) mungkin akan baik-baik saja bahkan jika gubernur berganti.

Aku tidak berharap bahwa dia menerima yang kedua dengan mudah, tetapi tampaknya ada panti asuhan yang dibuka sampai akhir masa jabatan gubernur sebelumnya, jadi bangunan itu sendiri masih berada di pinggiran kota. Dana untuk panti asuhan berhenti setelah gubernur berganti, tapi karena aku memintanya di surat untuk si marquis Lloyd, itu mungkin akan baik-baik saja. Ini hanya permintaan saja. Aku tidak memaksanya.

Sekarang, untuk mengurus semua orang yang menyerang penginapan, mereka semua berubah menjadi budak.
Tentu saja itu tidak berlaku untuk orang yang aku minta untuk menyusup.

Para penjahat yang menyerang penginapan, dan sebagian besar magic hunter berubah menjadi budak kejahatan.
Namun, jika terlalu banyak magic hunter berkurang, spesialisasi utama kota ini, pengumpulan magic core akan berhenti, jadi orang-orang yang tidak memiliki pelanggaran sebelum insiden itu dipisahkan dari orang-orang yang memiliki kejahatan kelas satu, dan berubah menjadi budak umum dengan batas waktu sebagai gantinya.
Orang-orang yang menjadi budak umum akan bekerja di bawah pejabat kota Puta, dan istilah mereka sebagai budak menurun sebagai imbalan atas dorongan mereka untuk berburu monster.

Terakhir, aku benar-benar mendapat banyak hal dari kejadian kali ini.

Pertama, aku mendapatkan peralatan yang disita dari marquis Dasles, dan uang yang dia gunakan untuk membayar para penyerang, selain itu, aku juga mendapatkan sejumlah uang dari penjualan budak kejahatan ke pedagang budak.
Yang terakhir kusisihkan, aku tidak tahu mengapa yang pertama datang kepada aku. Ketika aku bertanya, itu bukan suap, tetapi pembayaran untuk menangkap penjahat dari administrasi. Ah, membingungkan.

Sejujurnya, aku tidak membutuhkan uang, tetapi aku pikir aku bisa mendistribusikannya setelah itu, jadi aku menerimanya.

Sebagai imbalan atas insiden ini, aku memberikan beberapa botol diluted potion, dan beberapa koin perak untuk Kena, Ord, dan yang lainnya. Kena dan para wanita merenungkan dengan keras apakah akan menjual potion itu untuk uang, tetapi pada akhirnya mereka memutuskan untuk menyimpannya. Hidup tidak bisa diganti.

Aku juga bermaksud membaginya di antara para korban Dasles yang rumahnya dibakar, tetapi mereka menolak.
Sebaliknya, aku mendapat beberapa keranjang kacang dan tanaman obat yang telah mereka kumpulkan di hutan pada pagi hari. Karena sepertinya terima kasih untuk obatnya kemarin, aku menerimanya. Aku membuat permen panggang dari kacang itu, dan memberikannya kepada Pochi dan Tama agar mereka membagikannya di antara anak-anak. Keduanya kembali benar-benar kelelahan, jadi pasti diterima dengan baik. Karena Nana yang telah pergi bersama keduanya terlihat berkilau bahkan ketika sedang tanpa ekspresi, ada banyak anak-anak sepertinya.

Sudah diputuskan bahwa baronet Poton akan membayar kompensasi dari desa-desa yang diserang Dasles, jadi tidak ada apa-apa dariku.

Dan juga, aku tidak tahu siapa yang menyebarkan desas-desus itu, tetapi tampaknya sudah diputuskan bahwa aku suka tomat. Pedagang datang mengunjungi ku ke penginapan sambil membawa banyak tomat sebagai hadiah.
Ada berbagai jenis tomat daripada yang ada di pelabuhan tercampur, tapi tomat tidak akan tidak dibutuhkan tak peduli berapa banyak yang kumiliki, jadi aku dengan senang hati menerimanya.

Namun, aku dengan tegas menolak saran untuk pembuatan patung perungguku, sebagai selebritis kota, memasangnya di pelabuhan. Seperti yang diharapkan, sesuatu seperti patung perunggu terlalu memalukan. Mereka meminta aku untuk menerima setidaknya [Puta Citizens Medal of Honour], jadi aku menerimanya.

Apakah orang-orang di dunia ini menyukai medali atau sesuatu?


"Oh, itu bergerak! Itu bergerak sekarang kan?"
"Ya, jika kau terus melakukannya, kau akan bisa memindahkannya seperti yang aku tunjukkan sebelumnya, bekerja keraslah."
"Tidak, terima kasih! Bangsawan-sama."

Meskipun itu adalah sesuatu yang aku buat untuk menghabiskan waktu sambil menunggu serangan, itu bekerja dengan baik ya.

Aku sudah memberikan lengan buatan sederhana yang terbuat dari kayu untuk Kon.

Lengan buatan memiliki bagian mirip-sarung tangan yang memiliki jari bergerak. Ketika kau menyebarkan mana pada lengan buatan, sirkuit magic pada sendi akan bereaksi dan kawat akan memutar dan memindahkan jari-jari. Jika Kau menghentikan persediaan mana, papan pegas akan mulai bergerak, dan tangan akan terbuka. Karena pembukaan dan respons penutupannya lambat, mungkin mustahil memegang senjata untuk melawan musuh.

Kau juga dapat memakainya secara manual untuk kemungkinan dia tidak bisa menggunakan mana dengan baik. Tentu saja aku juga sudah membuat fungsi kunci.

Lengan buatan ini adalah bonus untuk Kon boy. Jika dia tidak melakukan yang terbaik, Ord dan yang lain yang bertindak atas namaku akan dimasukkan di antara para penjahat.

Aku juga telah memberikan dia dengan pelindung kulit dan sepatu bot dari kulit serigala, dan juga plat dada dan helm yang terbuat dari cangkang badak yang sangat kuat namun ringan. Aku juga telah membuat perisai dari cangkang kumbang badak yang dapat dilekatkan pada sambungan lengan buatan.

Karena senjatanya adalah kenang-kenangan dari ayahnya, aku hanya memperbaikinya dengan mengasahnya.

"Uwaa, apa tidak apa-apa, sebanyak ini! Lihat aku nee-san, aku seperti seorang explorer!"
"Namun, jika seorang pemula sepertimu memiliki peralatan semacam ini, bukankah para idiot akan mengambilnya darimu?"
"Ini akan baik-baik saja, aku tidak menggunakan bahan mahal."

Kena sedikit prihatin terhadap bocah lelaki yang dengan jujur bersukacita.
Aku berpikir begitu pada saat ini, tetapi di masa depan, aku menemukan fakta bahwa cangkang kumbang badak ini adalah bahan yang sangat mahal di kota labirin. Karena desas-desus bahwa bahan-bahan ini tidak mahal tersebar di kota ini, itu mungkin baik-baik saja.

"Kalau begitu, kalau begitu, buatkan beberapa untuk kita juga."
"Aku akan memberimu bayarannya dengan tubuhku."
"Kalau itu tubuhmu, jauh dari hadiah, kau harus membayarnya sebagai gantinya."
"Kejamnya! Itu tidak berbeda dari milikmu."

Karena aku sudah memperkirakan reaksi rewel ini, aku sudah membuat penutup dada dari cangkang kumbang badak untuk diberikan. Mereka hanya pelindung dada tipe pemanah Jepang yang diperbesar dan bisa dilekatkan pada armor kulit.

Tentu saja itu tidak gratis.

Sebagai gantinya, aku meminta mereka untuk membawa Kon bersama-sama untuk berburu monster, itu baik-baik saja hanya untuk satu bulan. Di dunia ini, jika ada peluang, dan Kau dapat bertahan hidup, seharusnya mudah naik level.

Aku merasa agak terlalu sibuk, tapi tidak apa-apa jika hanya sebanyak ini.

Karena itulah, Arisa, hentikan senyuman itu.


Beberapa hari setelah serangan itu, kami akhirnya dapat meninggalkan kota Puta.
Kereta akan terkubur oleh kacang dan tomat jika kita tinggal lebih lama lagi.

"Kalau begitu, organisme muda, kita akan berpisah."
"Nana, kau pergi? Kau pergi?"
"Nana, tidak akan tinggal bersama? Kau tidak bisa?"
"Nana, jangan pergi."

Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada 3-5 anak-anak, Nana menunggang kuda.
Aku pikir dia ingin membawa 1-2 dari mereka, ini tidak terduga.

"Mereka berada di base sekarang. Aku telah menilai bahwa perjalanan itu berbahaya bagi kehidupan organisme muda."

Di ‘base’, itu mungkin panti asuhan sementara.
Meskipun tempat tidur hanya sealas tikar, itu lebih baik daripada tidur di bawah atap gantung di luar rumah orang, atau di bawah pohon. Ada sekitar 50 anak yatim, yang telah dikumpulkan Nana dari pusat kota, tinggal di panti asuhan sementara. Anak-anak yatim sebenarnya tiga kali jumlah itu, tetapi kami tidak dapat mengumpulkan semuanya.

Aku akan menyumbangkan beberapa koin emas kepada pengasuh panti asuhan, tetapi mereka dengan lembut menolaknya. Sepertinya tidak ada tempat di mana koin emas dapat digunakan di kota ini. Itu tidak bisa dihindari, jadi aku menyumbangkan 100 kilogram beras dan 100 koin tembaga. Aku berdoa agar mereka tidak menggelapkannya.

Kami meninggalkan kota dengan perpisahan yang hebat dari anak-anak, beastkin, dan para magic hunter.
Beberapa anak berlari sejajar dengan kereta, tetapi mereka dengan cepat menjadi lelah, dan tertinggal.

Nana tampaknya menoleh ke arah kota beberapa kali seolah-olah dia enggan berpisah.

Kereta terus berjalan menyusuri jalan, atau lebih seperti jejak hewan yang ditumbuhi rumput.
Pertama, menuju desa terjauh, lalu menyeberangi pegunungan di sebelah tenggara menuju Borneo Forest




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar