Kamis, 31 Agustus 2023

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 115 - Rahasia

Chapter 115 - Rahasia




Mulai sehari setelah jamuan makan berakhir, desa mulai memulihkan keaktifan sebelumnya.

Non-pejuang yang pergi ke lantai Clearflow Lake telah memutuskan untuk menetap di Starting Level. Saat ini, para tukang kayu, pembuat senjata, dan pengrajin senjata bekerja sama untuk memperkuat barikade.

“Aku telah menyesuaikan susunan teleportasi antara sini dan Clearflow Lake, membuatnya lebih stabil. Aku juga telah melakukan beberapa penyesuaian agar monster tidak dapat menggunakannya untuk tujuan jahat. Jadi, kamu bisa berhenti mengkhawatirkannya,” kata Hyurumi.

Dari apa yang kudapat dari penjelasan Hyurumi, monster yang lahir di Dungeon memiliki ciri magis yang unik. Bahwa dia telah mengubah susunan teleportasi sehingga tidak akan bereaksi terhadap individu yang mengeluarkan tanda sihir ini bahkan dalam jumlah kecil.

Ada banyak istilah teknis lain yang hampir tidak aku pahami, tapi menurutku itulah intinya.

“Oh, kamu sudah bekerja keras. Sungguh mengesankan,” kata Leader Keryoil dengan suaranya yang khas dan riang. Fool of Whimpsy telah diberi tanggung jawab untuk menginterogasi Komandan, tetapi informasi yang mereka peroleh hampir sama dengan yang dimiliki Clearflow Lake. Sepertinya tidak ada informasi baru atau berharga.

“Kalau semuanya sudah tenang di sini, ayo kembali ke Lantai Clearflow Lake,” kata Wakil Leader Felmina. “Kami benar-benar tidak perlu tinggal di sini lagi,” tambahnya sambil menyibakkan rambutnya ke belakang.

Sejak aku menyadari bahwa dia sebenarnya lebih tua dari Leader, pandanganku tentang dia telah berubah. Keberadaannya yang berasal dari ras campuran tidak berarti apa-apa bagiku, tapi sungguh menggangguku karena dia masih terlihat seperti berusia dua puluhan. Apakah ini salah satu misteri 'Dunia Lain' lainnya?

“Leader, kita sudah selesai dengan patroli kita. Fuaaahhh… aku lelah…”

“Sepertinya tidak ada sisa monster di desa itu, membosankan sekali.”

Si Kembar Red White muncul sambil menguap dan terlihat bosan dari sekitar puing-puing yang melewati pembatas darurat.

Baru-baru ini, mereka berdua ditugaskan untuk berpatroli di lapangan dan mengawasi bahaya. Meski keduanya cenderung banyak mengeluh, mereka melakukan tugasnya dengan baik dan tidak ada seorang pun yang mengeluh di sekitar mereka.

“Leader, kenapa kamu menempatkanku dengan orang cabul ini?” Shui, yang juga telah kembali dari patrolinya, kini menyerbu untuk mengadu kepada Leader.

“Aku bahkan tidak menggunakan sihir ilusi apa pun, kenapa kamu menyebutku mesum?”

Sepertinya Shui memiliki banyak rasa frustrasi karena dipasangkan dengan Hevoy selama beberapa hari terakhir.

“Seseorang harus mengawasi semuanya. Harap bersabar, ”kata Leader.

“Tidak, tidak, tidak perlu khawatir, sudah menjadi tugas seorang pria untuk menjaga wanita lemah yang lembut,” jawab Hevoy acuh tak acuh. Shui memelototinya dengan mata yang tampak seperti dia akan dengan senang hati menembaknya penuh anak panah.

Sedangkan yang lainnya, mata mereka semua berteriak, 'Kaulah orang yang paling harus kami waspadai!' Namun, tidak ada seorang pun yang benar-benar mengatakannya.

“Baik Leader dan Wakil Leader sering menghilang bersama-sama akhir-akhir ini. Tolong ambil alih beberapa patroli!” Shui memohon, nadanya menjadi semakin mendesak.

Wow, dia terdengar sangat putus asa hingga dia bahkan tidak menambahkan ciri khasnya -ssu di akhir kalimatnya. Dia juga menempel pada pakaian Leader.

“Ada apa, Shui-san? Jika Kamu mempunyai masalah, Kamu selalu dapat datang dan membicarakannya dengan aku. Aku sudah terbiasa mendengar pengakuan dan, tentu saja, menyukai pengakuan, ”kata Hevoy sambil dengan lembut meletakkan tangannya di bahunya. Senyuman di wajahnya sangat murni dan lembut.

“Uggaaaa–!!!”

Shui mencengkeram leher Hevoy dan mengguncangnya dengan keras. Sepertinya dia telah mengumpulkan banyak rasa frustrasi beberapa hari terakhir ini.

“T-tenanglah, Shui. Karena dia sedang bertugas patroli bersamamu, pastinya aktivitas mesumnya akan…berkurang?”

“Ber-ku-raaang—-!!!?? Berkurang?! Setiap kali… setiap kali kami menemukan rumah runtuh, dia akan pergi ke pintu masuk dan mulai menggali. Dia akan menggali semua sepatu di sana dan menyusunnya dan menatap mereka! Kemudian, dia akan membuat wajah aneh dan mulai mengendusnya. Kemudian, dia menghilang untuk mencari sepatu lagi. Benar-benar sangat menyeramkan!”

Sepertinya Shui mengalami kesulitan. Aku harus memberinya banyak hal manis nanti.

Setiap orang memiliki ekspresi wajah yang bertentangan, termasuk Leader ketika mereka mencoba menghiburnya.

“Dia tampaknya tidak stabil secara emosional. Kasihan sekali,”

Hevoy terdengar sangat serius. Aku tidak tahu apakah dia benar-benar memercayai apa yang dia katakan atau dia hanya mempermainkan kita semua… lagipula, kuharap dia tidak mati.

Ini bukan pemikiran biasa, karena Shui, yang sedang marah, kini menembakkan panah ke arah Hevoy. Orang mesum itu menghindari serangannya dengan senyuman di wajahnya. Anak-anak panah itu benar-benar menghujani pria itu, beberapa anak panah itu begitu cepat sehingga mataku hampir tidak bisa menangkapnya. Namun, Hevoy hanya menghindari rudal terbang hanya dengan gerakan kakinya.

Rasanya seperti melihat pertarungan tingkat tinggi, akungnya pemicu dan konteks di balik pertarungan itu terlalu mengerikan.

“Yah, setidaknya dia bisa melepaskan stresnya dengan cara ini, biarkan saja dia,” kata Leader.

“Selalu seperti ini,” kata Felmina.

“Benar, benar,” yang lain menyetujui.

Sepertinya tidak ada yang panik, jadi, menurutku ini pemandangan yang familier? Apakah tidak apa-apa membiarkannya begitu saja? Apakah mereka tidak peduli sama sekali?

Namun, ketika aku melihat Hevoy yang tersenyum murni di antara hujan anak panah, aku pikir, aku mengerti. Mari kita abaikan juga.

“Oh, aku hampir lupa karena mereka. Apakah Hakkon senggang setelah ini? Ramis, Hyurumi dan Mishael juga,” kata Leader.”

"Ya"

Jadi, dia memanggil mereka bertiga juga? Aku tidak tahu apa yang terjadi, tetapi karena jumlah orang di lantai ini lebih sedikit, pekerjaan pun berkurang. Jadi, hal itu seharusnya tidak menjadi masalah.

"Itu bagus. Aku sedang berpikir untuk mengajak kalian semua berkumpul di markas Fool of Whimsy bersama kami,” kata Leader.

“Eh, ini levelnya?”

“Ah, markas kami selalu ada di sini.”

Itu tidak terduga. Jadi markas mereka sebenarnya ada di sini? Jadi, ketika semua orang bergegas ke sini untuk mendengar berita tentang serangan Ruler of Netherworld, itu bukan hanya untuk mendukung Shui tetapi juga tentang markas mereka sendiri yang diserang. Ya, itu masuk akal.

“Meskipun kalian adalah anggota sementara, sudah waktunya untuk kembali ke markas,”

“Ya, menurutku yang terbaik… memberi tahu mereka…”

Apakah ada bayangan yang melintas di wajah Wakil Ketua Felmina tadi? Mengapa kamu terlihat begitu serius ingin mengunjungi markasmu sendiri?

Bahkan suasana di sekitar Si Kembar Rad dan White pun berubah. Apa yang sedang terjadi?

“Oi, berhentilah main-main, kalian berdua. Apakah kamu tidak kembali ke markas?”

"Tunggu! Aku hampir memakukan benda itu di kepala!”

“Ya ampun, sepertinya aku mendengar sesuatu meskipun aku tidak menggunakan sihir ilusi apa pun~”

“Benar, itu semua hanya ilusi. Jadi, berdiri saja di sana!”

Sepertinya pertarungan masih jauh dari selesai. Bahu Leader Keyroil terjatuh saat dia menghela nafas dan berjalan menjauh dari mereka berdua. Wakil Leader dan Si Kembar Red dan White mengikutinya.

“Maaf, Hakkon. Tunggu bersama Ramis dan yang lainnya. Saat kedua idiot itu sudah tenang, kamu bisa datang ke markas bersama mereka. Hai! Kalian berdua! Bawa Hakkon dan yang lainnya ke markas nanti!”

"Baiklah."

“Salah satu dari kita akan membawa mayat kembali!”

A-ah, para Leader sudah berangkat ke markas.

Adapun keduanya, sepertinya kita akan duduk di sini sebentar…

Sekitar sepuluh menit telah berlalu sejak itu dan aku bergabung dengan Ramis dan yang lainnya. Karena kehabisan anak panah, Shui secara resmi kalah dalam 'pertempuran' melawan Hevoy yang ulet.

Tetap saja, suasana hatinya tampak lebih baik setelah menembakkan semua anak panah yang dia inginkan ke arahnya.

“Aku tidak menyangka bahwa Fool of Whimsy mempunyai basis di sini.”

“Kami mencoba untuk tetap tidak disadari. Aku mengenal mereka pada dasarnya karena basis mereka ada di sini.”

Apakah Shui bergabung dengan Fool of Whimsy terutama karena markas mereka berada di level yang sama dengan panti asuhan?

“Shui, sudah berapa lama kamu bersama Fool of Whimsy?”

“Hampir dua tahun.”

“Itu artinya Hevoy-san adalah seniormu, kan?”

Pertanyaan sederhana Ramis menyebabkan Shui menggigit bibirnya dan menatap Hevoy dengan kesal.

“Memang secara teknis aku yang senior. Meski begitu, Fool of Whimsy tidak mempraktekkan hubungan hierarki senior-junior yang merepotkan. Kalau tidak, aku harus mengakui Merah Putih sebagai senior aku.”

Si kembar jelas lebih muda dari Hevoy. Bagaimana mereka bisa menjadi senior?

“Itu mengejutkan. Si kembar itu lebih muda, bukan?”

“Benar, Hyurumi-san. Anggota pendiri Fool of Whimsy adalah Leader Keyroil, Wakil Leader Felmina, dan si kembar Red dan White. Keempatnya adalah anggota asli.”

Prajurit, prajurit, prajurit, dan penyihir. Kombinasi yang tidak seimbang. Jika ini adalah permainan, partai ini tidak akan pernah melewati tahap awal.

“Aku direkrut dan bergabung sebagai anggota kelima. Saat itu, mereka berempat telah bekerja sama cukup lama hingga mengembangkan koordinasi yang sangat baik. Tampaknya mereka sudah berteman baik sejak lama.”

"Apakah begitu? Aku tidak mengetahuinya.”

Shui tampaknya terkejut dan benar-benar tidak sadar. Meski tergabung dalam satu grup, mereka sepertinya tak banyak berbagi cerita pribadi.

“Kalau dipikir-pikir, mereka tampaknya memiliki hubungan yang cukup dalam.”

"Memang. Meski terkadang mereka mengeluh tentang hal-hal tertentu, namun tak terasa ada perselisihan yang serius di antara mereka.”

Jika mereka sudah lama berteman bersama, wajar jika mereka sering kali bersama. Bahkan sekarang, mereka berempat berangkat ke markas bersama-sama, meninggalkan kami semua untuk mengikuti.

Yah, bisa jadi mereka sudah bosan dengan dua pembuat onar itu.

“Jika Kamu penasaran, mengapa Kamu tidak menanyakannya kepada mereka nanti di pangkalan?”

Secara pribadi, aku tidak berencana untuk terlalu mencampuri urusan pribadi mereka. Aku akan meninggalkan urusan itu untuk orang lain.

Aku pernah mencampuri urusan orang lain sebelumnya dan hasilnya… tidak berjalan baik. Jadi, kali ini aku akan membuatnya seperti mesin penjual otomatis dan hanya mendengarkan dari samping.

Ngomong-ngomong, Mishael diam selama ini. Dia tampak tenggelam dalam pikirannya, saat dia menatap ke angkasa dengan satu tangan di bawah dagunya.

"A-pa i-tu?"

Bagus, dia seharusnya mengerti pertanyaanku.

“Ah, maaf. Aku baru saja memikirkan sesuatu. Percakapan tadi membuatku berpikir tentang sesuatu yang telah menggangguku selama beberapa waktu.”

“Y-ya”

[1] Sulit untuk membuat kalimat tanya, tapi mudah-mudahan aku bisa menyampaikan apa yang aku pikirkan.

“Aku pikir itu mungkin hanya imajinasiku, tetapi aku merasakan sesuatu dari Red dan White bahwa… sudahlah, Master Hakkon, tidak baik bagiku untuk berbicara hanya berdasarkan spekulasi.”

Sungguh membuat frustrasi ketika seseorang berhenti berbicara pada saat itu. Namun, sekarang bukan saat yang tepat untuk mengejarnya. Aku hanya perlu meluangkan waktu untuk mendengarkan penjelasannya nanti.

Setelah berjalan sekitar sepuluh menit, kami menemukan sebuah rumah berkerangka kayu tanpa dinding, atap, atau perabotan. Kayunya tampak rusak dan berubah menjadi hitam, seolah-olah proyek tersebut ditinggalkan di tengah konstruksi.

“Ini adalah markas Fool of Whimsy.”

“Rumah yang berventilasi baik,” komentar Hyurumi dengan nada agak bangga pada Shui.

Jika ini adalah gagasan mereka tentang 'markas', tentu ruang terbuka apa pun akan baik-baik saja?

“Ah, maksudnya, markas sebenarnya ada di balik pintu tersembunyi ini,” kata Shui sambil berlutut dan mengetuk salah satu batu nisan dengan ringan. Batu yang tampaknya tak tergoyahkan itu berputar dan memperlihatkan sebuah tangga menuju ke bawah.




TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar