Rabu, 23 Agustus 2023

Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Bahasa Indonesia Volume 7 : Chapter 170 - Beruang Diajari Cara Membuat Teh

Volume 7

Chapter 170 - Beruang Diajari Cara Membuat Teh




LUSA setelah mencicipi shortcake di rumah Noa, aku kembali dengan Nerin.

"Yuna," katanya, "apakah kita benar-benar akan belajar cara menyiapkan teh di rumah bangsawan?"

"Ya. Aku akan memastikan Kamu mempelajari segalanya tentang menyiapkan teh, Nerin.

"Tapi untuk pergi ke kediaman tuan ..." Nerin bergidik.

“Tidak perlu khawatir. Pembantu itu, Lala, yang mengajari kita, bukan Cliff atau semacamnya.”

"Itu masih membuatku gugup!"

Setelah memikirkan di mana kami akan belajar membuat teh, mempertimbangkan di mana peralatan, teh, dan instrukturnya berada, kami memutuskan untuk tidak meminta Lala berlari jauh-jauh ke toko. Kami akhirnya pergi ke perkebunan. Bukannya aku bisa membiarkan Nerin pergi ke rumah tuan sendirian, jadi aku memutuskan untuk pergi bersamanya.

"Um, kenapa aku di sini juga?" tanya Fina ragu.

"Karena Nerin bilang dia tidak mau melakukannya sendiri," kataku. Fina pada dasarnya adalah satu-satunya orang untuk pekerjaan itu, mengingat riwayatnya mengunjungi perkebunan. “Ditambah lagi, bukankah kamu dan Noa berteman?”

“Kami ramah, tapi… teman? Bisakah aku benar-benar mengatakan itu?”

"Aku pikir kamu bisa. Jika kamu bilang tidak, kamu pasti akan membuat Noa sedih.”

“Oke,” kata Fina dengan anggukan senang. "Bagus."



Begitu kami sampai di perkebunan Cliff, Lala ada di sana untuk menyambut kami.

"Aku sudah menunggumu. Aku melihat Kamu membawa Fina juga. ”

Fina menggelengkan kepalanya. "Ya, terima kasih sudah menerimaku hari ini."

“Ini salah satu kerabat Morin,” kataku. "Dia akan membuat kue di toko."

“A-aku Nerin. Terima kasih telah menerimaku hari ini.” Nerin menundukkan kepalanya sendiri seperti Fina.

“Aku pembantunya, Lala, dan dengan senang hati aku bekerja di perkebunan ini. Akulah yang bersyukur bertemu kalian di sini.” Lala menundukkan kepalanya, dan Nerin mengikutinya lagi. “Aku sudah menyelesaikan persiapannya. Jika Kamu bisa datang lewat sini?”

Dia membawa kami ke dapur. “Aku sudah menyiapkan tiga jenis teh,” lanjutnya. “Aku percaya bahwa salah satu dari mereka akan cocok dengan kue yang dibuat oleh Nona Yuna, tetapi masing-masing dari mereka memiliki perbedaan halus dalam cara menyiapkannya. Berhati-hatilah untuk mengingatnya.”

"Y-ya, Bu."

Lala tersenyum lembut pada Nerin. "Kamu tidak perlu terlalu gugup."



Dan seperti itu, Lala memulai bengkel pembuatan tehnya. Dia menjelaskan jenis teh, berapa banyak yang digunakan, suhu untuk merebus air, dan berapa lama untuk menyeduh setiap jenis teh. Sementara itu, Nerin dan Fina mencatat dengan panik.

Sebagai contoh model, Lala menyuruh mereka segera mencoba teh yang telah disiapkannya.

"Ini enak," kata Nerin.

Rasanya juga enak untuk aku, mengingat aku lebih suka teh daripada kopi. “Ini benar-benar bagus.”

"Um, aku mau gula, tolong," kata Fina.

Lala terkekeh. "Silahkan!" Dia menyeduh secangkir lagi dengan gula ekstra.

“Itu membuatku ingin sesuatu yang manis untuk dimakan,” kata Fina setelah mencobanya.

"Kalau begitu, apakah kamu mau yang ini?" Aku mengeluarkan kue pendek ke atas meja dari penyimpanan beruang aku, dan kami bertiga minum teh di samping kue.

"Teh yang lebih murah pun cocok dipadukan dengan kue," kata Nerin.

“Mmhm! Ini sangat bagus.”

Sepertinya kualitas teh tidak akan menjadi masalah.

“Sekarang, tolong siapkan teh untuk satu orang pada satu waktu, dengan cara yang sama seperti yang aku lakukan.”

Aku pikir Nerin akan menjadi sukarelawan, tetapi dia menggelengkan kepalanya. Aku akhirnya pergi dulu. Nah… jika aku belajar, aku akan dapat menikmati teh yang enak dari kenyamanan rumah aku sendiri, yang tidak ada salahnya. Jadi aku melakukan yang terbaik untuk menyeduh teh seperti yang dilakukan Lala.

"Apakah ini baik?" Setelah aku selesai, aku mengambil teko dan menuangkan teh dengan hati-hati ke dalam cangkir.

“Ya, bagus sekali, Nona Yuna.”

“Bisakah kamu mencobanya? Sebagai guruku?” Aku meletakkan secangkir teh di depan Lala.

"Ha! Aku memperingatkan Kamu, aku adalah kritikus yang cukup keras.

"Kamu bisa sedikit santai padaku ..."

Lala terkekeh mendengar itu, dan menyesapnya pelan-pelan. “Nona Yuna, apakah ini pertama kalinya kamu menyeduh teh? Sederhananya, itu enak. Aku yakin aku bisa memberimu nilai kelulusan pada penuangan pertamamu.”

Wow, secepat itu? Yah, dia mengajariku berapa banyak teh yang harus digunakan dan pada suhu berapa untuk menyeduhnya, jadi sepertinya tidak ada banyak ruang untuk kesalahan.

Setelah itu, Nerin dan Fina bergantian menyeduh teh. Saraf Nerin membuatnya gugup pada awalnya, dan dia mengacau, tetapi dia berhasil pada percobaan kedua.

“Sepertinya kalian semua cepat belajar.”

“Kami memiliki guru yang baik. Itu membantu."

Dia telah membahas semuanya untuk kami dengan sangat rinci sehingga aku merasa yakin kami bisa menyeduh teh yang enak selama kami mengikuti instruksinya ke surat itu. Aku bertanya-tanya berapa lama waktu yang dibutuhkan Lala untuk mengetahui bagaimana melakukan ini dengan sempurna?

“Aku ingin berterima kasih padamu, Lala. Apakah ada yang bisa aku lakukan untuk Kamu? Memberimu semua kue yang bisa kamu makan atau apa?"

"Itu proposisi yang menarik, tapi yang aku minta hanyalah sesekali Kamu datang untuk bermain dengan Madame Noire."

"Apakah kamu yakin itu cukup?"

"Ya. Tidak setiap hari, tentu saja, tapi sepertinya Nona Noire sangat menikmati saat Kamu dan Fina berkunjung, Miss Yuna. Silakan mampir.”

"Ya, pasti."

“Aku juga,” tambah Fina, “selama Nona Noa tidak keberatan aku datang!”

Lala tersenyum. "Terima kasih banyak."



Noa berjalan ke dapur sementara kami sedang mengemil kue dan teh yang kami buat. “Oh, aku tahu itu. Yuna dan Fina ada di sini… dan kalian semua makan kue di atas itu! Mengapa Kamu tidak menelepon aku? Itu sangat tidak adil.”

"Kamu sudah belajar, Madame Noire."

"Kamu tidak harus meninggalkanku hanya karena itu."

"Bukannya kami mencoba meninggalkanmu," kataku. "Dan kamu mengetahuinya. Kami datang untuk belajar cara membuat teh hari ini.”

“Ugh, aku tahu, tapi…tidak adil melihat semua orang bersenang-senang dan makan kue.”

“Kalau begitu, bagaimana kalau Fina dan aku membuatkanmu teh?”

“Asalkan tidak pahit…”

Dia akhirnya minum teh kami dan menyukainya dengan baik. Namun, ketika Nerin mengetahui bahwa Noa adalah putri Tuhan, dia hanya menggelengkan kepalanya. "Aku tidak pernah bisa menyeduh teh untuk putri bangsawan sendiri."

Yah, dia harus membiasakan diri. Noa akan datang ke toko cepat atau lambat, jadi dia akan makan kue yang Nerin panggang dan minum teh yang dia buat. Kurasa aku bisa menyembunyikannya untuk saat ini.

Selain gangguan Noa, bengkel teh Lala berakhir tanpa masalah besar.

Sekarang yang harus kami lakukan hanyalah berlatih di rumah dan di toko. Karena Lala telah menyiapkan alat pembuat teh, kami bisa berlatih di rumah… dan aku juga bisa membuat teh yang enak untuk diri aku sendiri kapan pun aku mau. Satu-satunya masalah adalah sedikit mengganggu. Kantong teh akan jauh lebih nyaman, tetapi itu tidak terjadi.



Berkat perkenalan Cliff dan karya Milaine, kami mendapatkan teh untuk toko kami dengan harga murah. Sangat membantu untuk mengetahui orang-orang besar politik seperti tuan dan Guildmaster Guild Pedagang ketika Kamu dalam keadaan darurat, tampaknya.

Setelah berkonsultasi dengan Milaine, Tiermina, dan Morin tentang detailnya, kami memutuskan untuk menjual kue dengan memperluas ruang konter tempat kami menyimpan roti.



Hari debut untuk kue akhirnya tiba dan pelanggan masuk, bertujuan untuk membeli roti Morin seperti biasa. Tetapi bersama mereka datanglah pelanggan lain yang ada di sana untuk kue itu. Beberapa hari sebelumnya, kami telah meminta pelanggan yang datang untuk membeli roti untuk mencoba sampel gratis seukuran gigitan. Oke, itu sebagian cara menghilangkan kue latihan, tapi terbayar. Berkat sampel gratisnya, kue-kue pendek itu laris manis.

Kami telah mengatur segalanya sehingga memesan teh dengan kue akan sedikit lebih murah daripada memesan secara terpisah—semacam kombo. Pelanggan tetap bisa membeli susu atau jusnya juga tentunya. Kami juga menyiapkan beberapa keripik kentang asin yang bisa mereka tambahkan sebagai tambahan. Kombo kue dan keripik—yang paling kuat dari semua kombo, meski hanya dengan memikirkannya membuatku merasa lebih berat. Tentu, bagus untuk bisnis membiarkan mereka makan kue, tapi mungkin aku juga bisa membuat poster yang memperingatkan orang-orang tentang bahaya makan berlebihan?

Ehh, aku akan menyimpannya sampai seseorang seperti Milaine datang dan mulai makan enam potong atau lebih.

Tiermina menghitung harga berdasarkan bahan dan waktu memasak. Kami memberi harga sehingga lebih dari terjangkau untuk orang biasa, tetapi harganya tetap lebih mahal daripada sepotong roti.

Maksudku, kami harus mendapat untung.



Penjualan kue berjalan lancar—kami berhasil menjual habis seluruh stok kami. Aku memutuskan untuk tidak mengacaukan apa yang berhasil; Aku ingin melihat bagaimana perkembangannya dari waktu ke waktu terlebih dahulu, kemudian berkonsultasi dengan Nerin, Morin, dan Tiermina. Hal-hal seperti itu.

"Aku kalah." Nerin duduk di kursi.

“Bagaimana, melihat kue yang kamu buat sendiri jual?”

“Oh, itu membuatku sangat bahagia. Ketika aku melihat orang makan kue aku sambil tersenyum, mengatakan bahwa mereka menikmatinya, itu membuat aku ingin mencobanya besok.”

Sepertinya tehnya juga populer, kata Morin.

Tiermina mengangguk. “Itu membuat kami cukup sibuk, teh itu. Kami harus menyiapkannya saat pesanan datang.”

Apa boleh buat—kami tidak bisa meninggalkan teh untuk didiamkan jika kami ingin hasilnya bagus.

“Akan lebih mudah jika Kamu mengajari anak-anak cara membuatnya lain kali.”

"Nerin, aku bisa belajar!"

"Aku juga."

"Ohh, kalian semua anak-anak yang baik." Nerin memberi mereka pelukan erat. Aku setuju dengannya. Mereka semua terlalu baik.

"Nerin, semuanya," seru Karin di tengah istirahat, "kita akan bersiap untuk besok." Anak-anak dengan penuh semangat menjawab, dan tak lama kemudian, mereka bergerak lagi.

"Tentu menyenangkan menjadi muda," kata Nerin sambil mendesah. Kami menyaksikan anak-anak menceburkan diri ke dalam pekerjaan mereka.

"Kamu lima belas tahun, Nerin, bukan?"

“Menonton anak-anak membuatku merasa tua.”

"Lalu apa, Nerin, apakah itu membuatku menjadi nenek atau semacamnya?"

“Bibi Morin?!”

Morin, yang mendengarkan percakapan, sekarang menatap Nerin.

“Um, tidak sama sekali! Kamu masih muda, Bibi Morin! Tidak ada yang mengira kamu adalah seorang nenek.” Nerin melambaikan tangannya dengan panik ke sana kemari, menyangkalnya sekeras yang dia bisa.

"Jika aku masih muda," kata Morin, "maka kamu pasti lebih muda lagi, Nerin."

"Itu..."

“Dan meskipun masih sangat muda, kamu mencoba membuat semua anak melakukan semua pekerjaanmu untukmu?”

"Aku akan—aku akan segera menyiapkan barang-barang untuk besok!" Nerin segera kembali bekerja.

Morin memperhatikan sambil tersenyum. “Dia jauh lebih rajin daripada kelihatannya. Jangan terlalu keras padanya.”

“Selama dia bergaul dengan anak-anak, tidak apa-apa bagiku. Dan Kamu mengawasinya dalam hal itu, bukan?

"Aku. Dan aku akan memastikan untuk mengajarinya dengan baik.” Dengan itu, Morin kembali ke pekerjaannya sendiri.





TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar