Kamis, 31 Agustus 2023

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 117 - Bujukan

Chapter 117 - Bujukan




“Sekarang, sebelum membicarakan keinginan kami, aku ingin bercerita tentang putra kami. Hyurumi, menurutku kamu dari semua orang harus mengetahui sesuatu tentang… kristal ini?” Leader berkata sambil mengetuk kristal besar itu, matanya menatap lurus ke arah Hyurumi.

“Aku yakin itu… peti mati kristal.”

"Tepat. Seperti yang diharapkan darimu,” katanya.

Saat keduanya dengan santai bertukar kata satu sama lain, aku harus mengerutkan kening. Apa sebenarnya peti mati kristal ini? Apakah itu sesuatu yang terkenal di dunia ini?”

“Apa itu peti mati kristal?”

“Ya, apa itu?”

Ah, sepertinya bukan hanya aku saja yang tidak mengetahuinya. Sungguh melegakan.

“Yah, dari apa yang kudengar, peti mati kristal adalah sesuatu yang diciptakan sejak lama. Beberapa penguasa lalim mengumpulkan semua pengrajin alat sihir dan penyembuh untuk mengembangkan sesuatu yang akan membuatnya abadi dalam waktu tiga tahun. Bagaimanapun, tim jenius berkumpul dan mengembangkan sesuatu yang bagus. Karya terakhir mereka adalah peti mati kristal ini, yang dengan kuat menyegel sihir seseorang dan membuat mereka tertidur selamanya. Mereka menyampaikan apa yang seharusnya mereka lakukan dan secara teknis memenuhi permintaan raja. Selama Kamu terjebak di dalam sana, Kamu akan tetap muda dan hidup selamanya.”

Wow, tiga tahun untuk mengembangkan sesuatu yang bisa membuatnya abadi? Penguasa itu terdengar sangat tidak masuk akal. Aku yakin konsep keabadian telah dipelajari oleh orang-orang selama berabad-abad tanpa hasil, jadi dibandingkan dengan itu, apa artinya tiga tahun? Aku merasa kasihan pada tabib dan pengrajin itu.

Hyurumi melanjutkan, “Pertama-tama, mustahil mencapai keabadian yang sempurna. Belum tuntasnya penelitian ribuan ahli selama ratusan tahun menjadi buktinya. Tiga tahun hanyalah… Aku harus memuji mereka karena telah memenuhi kontrak dalam beberapa tahun yang singkat itu. Orang-orang itu pasti telah melakukan yang terbaik.”

Meskipun para pengrajin dan penyembuh alat sihir itu secara teknis telah memenuhi kontrak mereka, aku ragu sang penguasa akan senang dengan hasil akhirnya. Tetap saja, aku harus memuji mereka karena memberikan jebakan yang sempurna sesuai dengan keinginan pelanggan.

“Terima kasih atas penjelasan detailnya, Hyurumi. Sekarang, alasan mengapa anak kami tidur di peti mati ini. Dia diberi Cursed Gift. Akibat Curse ini, seluruh hidupnya terganggu. Aku tidak tega melihat kondisi anakku memburuk setiap hari dan menidurkannya di peti mati kristal ini sampai aku menemukan cara untuk membantunya.”

Tunggu, jadi, anak ini sudah tidur di sini sejak usianya segitu? Di tempat yang suram dan tampak sepi ini? Tentunya akan lebih baik jika mencerahkan tempat itu dengan bunga atau semacamnya? Ah, tapi Leader tidak punya waktu untuk mengurus bunga segar. Aku ingin tahu apakah aku memiliki bunga buatan di daftar produkku.

“Uh, um, jadi… apa itu Cursed Gift?” Ramis dengan malu-malu mengangkat tangannya untuk bertanya.

Terima kasih Ramis karena bertanya tentang hal-hal yang aku tidak mengerti.

“Begitu, menurutku itu tidak begitu diketahui. Ya, Hadiah adalah sesuatu yang dianugerahkan oleh Dewa Baik. Ambil contoh Ramis, Giftnya adalah kekuatan supernya. Barrier Hakkon juga bisa dianggap sebagai Hadiah. Sebaliknya, Cursed Gift adalah kekuatan buruk yang diberikan oleh Dewa Jahat. Hadiah yang menarik kemalangan dan menyebabkan kesialan bagi orang-orang di sekitar Kamu dianggap kutukan. Oleh karena itu, Cursed Gift.”

Aku mendapat kesan bahwa 'Curse' pada akhirnya adalah hal yang baik. Bahwa satu-satunya hal buruk tentang itu adalah Ramis tidak bisa mengendalikan Giftnya sendiri atau semacamnya. Tidak kusangka kalau Cursed Gift juga ada?

“Izinkan aku menambahkannya dalam kapasitasku sebagai pendeta. Dikatakan bahwa ada seratus dewa di dunia ini, Dewa Baik memberkati manusia dengan Gift sementara Dewa Jahat mengirimkan Curse yang akan membuat manusia menderita. Banyak dari mereka yang terkutuk ditakdirkan untuk mati muda.”

Kalau dipikir-pikir, aku hampir lupa bahwa Hevoy adalah seorang pendeta.

“Ya, dua anak kami tidak menderita efek buruk apa pun. Namun, anak tertua kami menerima Curse Gift, dan Gift itu adalah…”

“Corrosion,” kata Wakil Leader Felmina dengan ekspresi sedih di wajahnya. “Curse tercela yang merusak segala sesuatu yang disentuhnya. Lebih buruk lagi, itu juga merusak tubuh yang memiliki Cursed.”

“Tidak hanya itu, anak tersebut terlahir dengan Gift regenerasi super. Bahkan saat dia merasakan rasa sakit karena tubuhnya membusuk, tubuh fisiknya sedang diregenerasi oleh Gift aslinya. Dia akan menderita kesakitan yang luar biasa berulang kali, sampai saat dia meninggal.”

“Sayangnya, kami tidak menyadari bahwa anak kami telah lama menderita Cursed Gift Corrosion. Saat kami menyadarinya, sudah terlambat untuk melakukan apa pun. Rasa sakitnya terlalu besar untuk ditanggung oleh anak itu. Kami adalah orang tua yang buruk.”

Meskipun sulit untuk melihat wajah Leader dengan topi ditarik ke bawah seperti itu, mudah untuk membayangkan wajah seperti apa yang dia buat. Si Kembar Red dan White, Akai dan Shiro… sebenarnya kembar tiga, tapi terlalu merepotkan jika menganggap mereka seperti itu, jadi menurutku 'si kembar' tidak masalah. Bagaimanapun, mereka berdua melihat ke lantai dengan tangan terkepal.

"Leader. Kamu bilang dia 'diberi' Curse Gift. Lalu, itu adalah Gift yang diperoleh setelah lahir?”

“Ya, dulu, aku dan istriku berkonflik dengan kelompok Hunter lain. Kami pernah membawa mereka ke ambang kehancuran, tapi yang selamat mengaktifkan benda terkutuk dan melemparkan Cursed Gift ke arah kami.”

“Itu adalah patung Dewa Jahat, bukan? Artefak terkutuk yang dibuat menurut gambar salah satu dari mereka. Aku percaya itu diaktifkan atas pengorbanan hidup seseorang.”

“Yah, bajingan itu mati sambil tertawa. Dia pasti membidik anak-anak kami. Dia ingin menyiksa seluruh keluarga kami dengan membuat putra-putraku menderita. Saat itu, aku tidak tahu mengapa orang ini bunuh diri di depanku… Aku tidak pernah berpikir hal seperti ini akan terjadi.”

Itu adalah kisah yang luar biasa. Aku tidak pernah membayangkan bahwa Leader yang biasanya santai, si kembar yang periang, dan Wakil Leader yang tegas akan memiliki masa lalu seperti itu. Bahkan orang idiot pun akan mengerti apa keinginan keluarga ini.

“Maaf, aku sudah terlalu lama mengoceh. Tentu saja, keinginan kami adalah menghilangkan Cursed Gift anak ini. Kami telah melakukan banyak hal untuk mencapai hal ini, dan akan melakukan apa pun untuk memastikan keinginan ini menjadi kenyataan.”

“Aku memiliki pendapat yang sama. Anak-anakku juga.”

“Kakak kami melindungi kami dari Curse. Begitu dia kembali bersama kami, aku ingin kami bertiga pergi dan melakukan sesuatu yang bodoh bersama-sama lagi.”

“Kakak laki-lakiku pada akhirnya akan menjadi shota, tapi kami bersaudara bisa menjadi lebih populer karenanya.”

Kata-kata dan nada bicara si kembar ringan, tapi tidak salah lagi tekad tajam terpancar jelas di mata mereka.

Aku terkejut saat mengetahui bahwa Leader, Wakil Leader, dan Si Kembar Red dan White adalah satu keluarga. Namun, yang lebih mengejutkan lagi adalah alasan di balik keinginan mereka.

Apakah ini alasan mengapa mereka mampu terus maju menuju tujuan mereka tanpa ragu-ragu? Sampai-sampai mereka disebut Fool of Whimsy karena tingkah lakunya yang aneh?

“Sekarang Kamu memahami tujuan kami dan mengapa kami berusaha menaklukkan Dungeon. Peti mati kristal hanya bisa bertahan paling lama 2 tahun, mungkin 1 tahun. Kita kehabisan waktu. Terlebih lagi, dengan gerbang teleportasi yang tidak lagi berfungsi dengan baik, kami tidak dapat lagi memilih metode kami. Itu sebabnya kami punya permintaan untuk Kamu.”

Ketika Leader berhenti, aku memandangnya. Apa yang bisa kulihat dari bayangan topinya yang bertepi lebar adalah cahaya yang begitu dingin di matanya hingga seolah membekukan air mata yang muncul di sudut matanya.

Ada apa dengan tatapan itu? Mata tanpa emosi itu benar-benar berbeda dari beberapa saat yang lalu.

“Maukah kamu membelot ke Ruler of Netherworld bersama kami?”

Pikiranku berhenti berfungsi karena kata-kata ini.

Tunggu, apa dia serius? Namun, tatapan itu… dia tidak bercanda. Dia tahu betul apa yang dia katakan.

Tiba-tiba, sebuah bayangan jatuh. Mishael dan Hevoy melangkah maju untuk melindungi kami.

“Leader Keyroil, Kamu mengerti arti di balik kata-kata Kamu?”

“Ya, benar, Mishael,” adalah jawaban tenangnya terhadap pertanyaan tegas Mishael.

Mendengar jawabannya, Mishael mengeluarkan pedang besarnya dari sarungnya dan mengambil posisi bertahan.

“Leader, bukankah ini terlalu aneh?! Ruler of Netherworld adalah orang yang ingin membunuh semua orang. Hentikan pikiran bodoh ini–!”

“Shui, kami adalah sekelompok orang bodoh yang aneh. Kita semua adalah sekelompok orang bodoh dan idiot di sini.”

Shui memohon padanya dengan putus asa, tapi tangisannya tidak menggoyahkan hati Leader.

Mereka berempat hanya berdiri di sana, menatap kami.

"Mengapa? Itu salah! Bahkan sekarang dia membunuh orang-orang yang tinggal di dungeon seolah itu bukan apa-apa. Mohon pertimbangkan kembali!”

"Aku tahu ini. Kamu tidak perlu memberitahuku. Namun, keluargaku lebih penting bagiku daripada seluruh dunia. Jika aku bisa menghapus rasa sakit anakku dengan mengorbankan nyawa orang-orang di Dungeon, aku akan melakukannya dengan senang hati.”

Kegilaan cinta orang tua.

Tidak mungkin kata-kata kita akan mengubah pikirannya.

Baru-baru ini, aku jadi menyukai Leader dan partynya, tapi, bagaimana bisa jadi seperti ini?!

“Katakanlah, Leader, Kamu mengatakan bahwa Kamu akan membelot ke Ruler of Netherwolrd. Bagaimana rencanamu untuk melakukannya?” Hyurumi dengan tenang melemparkan pertanyaan ini pada Leader.

“Itu, baiklah… Komandan level ini akan mengurusnya. Dia menyembunyikan alat komunikasi dan berencana melakukan kontak dengan kami di bawah perintah Ruler of Netherworld. Tujuan kami adalah menaklukkan seluruh Dungeon dan mewujudkan keinginan kami. Adapun tujuan mereka, target mereka adalah lantai akhir yang belum dirilis. Begitu kami mencapai lantai terakhir, dia berencana untuk segera mengambil alih. Begitu dia menguasai lantai terakhir, dia akan mengabulkan keinginan kita. Ini adalah situasi yang saling menguntungkan.”

Jadi, Leader ingin menaklukkan Dungeon dan Ruler of Netherwolrd ingin menguasai ruang bawah tanah tersebut.

Tentu saja, sepertinya kedua belah pihak akan mendapatkan keuntungan dan bekerja sama mungkin merupakan pilihan yang paling jelas. Walaupun demikian…

“Tidak ada jaminan bahwa Ruler of Netherworld akan menepati janjinya.”

Hyurumi benar. Akankah seseorang seperti Ruler of Netherworld menepati janjinya dengan benar?

Dia tampak seperti tipe orang yang akan membuang seseorang ketika mereka tidak lagi berguna baginya.

“Aah, aku juga memikirkan hal itu. Meski begitu, dengan lingkaran teleportasi yang tidak berfungsi dengan baik, berapa lama waktu yang kita perlukan untuk menyingkirkan Ruler of Netherworld? Berapa lama waktu yang dibutuhkan Dungeon untuk kembali ke keadaan normal? Kami tidak punya waktu untuk itu. Kami tidak punya pilihan selain berpegang teguh pada harapan ini, meskipun mengetahui bahwa ini adalah jebakan!”

Leader meludah dengan marah, kesedihannya jelas bagi semua orang.

Akankah kata-kata kita sampai padanya? Leader tampaknya telah mengambil keputusan setelah memahami dan mempertimbangkan segalanya.

“Jadi, beginilah akhirnya. Kalian semua hidup di ujung tanduk selama ini, aku benar-benar turut prihatin.”

Hevoy, yang sudah mengeluarkan Bintang Kejoranya, melangkah maju.

“Apakah kamu tidak akan mencoba dan membujuk kami atas nama Dewa sebagai pendeta?”

“Jika persuasi saja sudah cukup untuk menggoyahkan hatimu, apakah kamu akan melemparkan seluruh keluargamu ke dalam keputusan bodoh seperti itu?”

“Tidak ada bedanya bagi kami dengan siapa kami bekerja. Jadi, adakah di antara Kamu yang bersedia mendukung kami? Ruler of Netherworld akan memindahkan kita ke level tepat di atas level terakhir Dungeon. Selama kita menjadi orang pertama yang sampai di sana, kita bisa mewujudkan keinginan kita. Bukan kesepakatan yang buruk, kan?”

Sebagai tanggapan, semua orang mengambil posisi bertarung.




TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar