Rabu, 08 Mei 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 16-67 Menuju Saga Empire (2)

Chapter 16-67. Menuju Saga Empire (2)


Satou di sini. Aku ingat membaca kalimat [Keputusan Internasional untuk tidak pernah membuat kesepakatan dengan teroris] dari manga.
Untungnya, aku belum pernah berada dalam situasi seperti itu, tetapi bahkan jika aku mendapati diriku dalam situasi seperti itu, aku yakin bahwa aku tidak akan mengambil tindakan yang optimal. Aku ingin memberikan semua tanggung jawab kepada para petinggi yang mengelola negara.


"Demon lord telah muncul di ibukota Saga Empire!"
"Ibukota lama Saga empire telah dilalap api!"

Hikaru dan brownies berseragam pilot berteriak bersamaan.
Ketakutanku bahwa [Saga empire telah runtuh] tidak berdasar, tapi ini merupakan situasi yang kita hadapi sekarang.

"Demon lord dan api di seluruh kota ya—"

Dalangnya mungkin telah memulai skema mereka.

"Master, mari kita urus demon lord! Kita akan menghancurkan umpan yang sangat jelas ini!"
"Satou, aku akan pergi dengan Arisa dan gadis-gadis kali ini. Aku sudah meminta Ten-chan untuk melindungi royal capital."

Memang, menyelamatkan seluruh kota yang terlalap api, dan orang-orang yang menderita luka bakar lebih cocok bagi magicku.

Pasukan Silver akan tetap berada di Solitary Island Palace sebagai pasukan cadangan.
Mungkin terlalu dini bagi mereka untuk melawan demon lord, tetapi mereka seharusnya sekarang bisa menghadapi greater demon.

"Aku mengerti. Urus bagian itu. Berfokuslah untuk bertahan jika musuh lebih tangguh daripada yang bisa kau tangani. Aku akan segera bergegas membantumu."

Selain itu, Saga Empire telah bertarung melawan para demon lord selama beberapa generasi, tentunya mereka memiliki personel, peralatan, dan barang-barang yang diperlukan untuk menghadapinya.
Meskipun aku tidak berpikir mereka bisa mengalahkan demon lord tanpa hero, tetapi mereka seharusnya memiliki lebih dari cukup fasilitas dan tempat perlindungan dalam kasus invasi demon lord.

Kami akan segera membereskannya setelah kami memutuskan kebijakan kami.

"Tunggu sebentar."

Putri Sistina memanggil dan menghentikanku.

"Lawan kita memiliki seseorang yang mampu memindahkan Pochi dari Kota Seryuu ke Weasel Empire di pihak mereka. Mungkin tujuan sebenarnya mereka adalah mengirim pasukan utama mereka ke royal capital Shiga kingdom dan Muno Earldom setelah memancing Satou dan yang lainnya ke ibukota baru dan lama Saga Empire?"
"Kedengarannya memungkinkan. Master, apa yang sedang wanita polos-chan lakukan?"
"Tidak ada masalah dengan dia saat ini."

Gadis bereinkarnasi berwajah polos, dan Tactician Touya telah memulai perjalanan dari kota provinsi di mana mereka mengelola toko alkimia ke tengah kelompok negara kecil.

Pada awalnya aku khawatir mereka mencoba untuk memulai kembali skema mereka, tetapi video yang diambil oleh pemantauan golem drone menunjukkan gadis reinkarnasi tampak gembira membuat rencana untuk bulan madu mereka ketika tactician Touya dengan enggan memberikan persetujuannya.
Namun, karena gadis reinkarnasi berwajah polos bisa langsung pergi ke mana saja dengan Unique Skill tipe teleportasinya, fakta bahwa mereka menunjukkan tindakan yang akan membuatku lengah seperti ini mungkin merupakan upaya untuk mengalihkan perhatianku dari hal yang sebenarnya. Sang putri dan Hikaru tampaknya setuju dengan dugaanku.

"Jika seperti itu ... Lalu, insiden ini benar-benar puncaknya?"
"Tidak, kurasa tidak."

Biasanya Kau akan berpikir mereka bertindak di belakang layar untuk membangkitkan kembali demon lord, tetapi jika kita mempertimbangkan demon lord pengganda sekali pakai yang kita lawan di Holy Land Parion, kita dapat membuang anggapan itu.
Bagaimanapun, demon lord itu pada awalnya adalah homonculus - organisme buatan.

Ada kemungkinan dia adalah  orang yang bereinkarnasi meskipun diciptakan secara artifisial, tetapi karena aku tidak merasakan apa pun yang menyerupai keinginan orang yang bereinkarnasi darinya, dia mungkin bukan satu-satunya.

"Ah ya ampun! Simpan percakapannya untuk nanti! Mari kita selesaikan masalah terlebih dahulu! Tina-sama, tolong lanjutkan untuk mempertimbangkan semua kemungkinan! Master, tolong buka『 Tactical Talk 』. Milikku tidak bisa menjangkau jarak dari sini ke Saga Empire. "
"Oke."

Aku mengaktifkan magic space [Tactical Talk], mengirim Arisa dan gadis-gadis yang telah berganti menggunakan golden armor mereka ke ibukota kekaisaran, dan aku sendiri pergi ke ibukota lama dengan Unit Arrangement.
Aku diam-diam memperbarui info Peta ibukota kekaisaran di belakang punggung gadis-gadis itu dan mengkonfirmasi bahwa demon lord yang muncul bukan lawan yang tidak bisa Arisa, Hikaru dan para gadis tangani.
Karena Arisa terhubung dengan aku sebagai familiar, dia pasti akan memberi tahuku jika sesuatu yang tidak terduga terjadi.


"Api yang cukup mengerikan ..."

Nyala api dan asap hitam membumbung dari rumah ke rumah, Kau tidak bisa melihat semua ibukota lama Saga empire bahkan dari kapal udara di ketinggian yang cukup tinggi.
Petaku memberi tahu aku bahwa sekitar 90% dari korban telah mengungsi ke dalam tempat penampungan bawah tanah di kota.

10% sisanya di atas tanah terdiri dari ksatria, tentara dan mereka yang terlambat untuk melarikan diri.

--Begitu katanya, masih ada ratusan orang yang perlu mengungsi.
Tidak mungkin aku akan berhasil tepat waktu dengan berkeliling menyelamatkan mereka dengan magic space di sini.

Aku mempertimbangkan untuk membuat salinan seluruh kota dengan [Another World] dan membawa semua orang ke dalamnya seperti yang aku lakukan selama hukuman ilahi di Weasel Empire, tetapi jika aku melakukan itu, para pelaku pembakaran di kota itu juga akan terbawa masuk bersama dengan penduduk .
Meskipun ini bukan tanpa sedikit risiko, aku akan menghilangkan api dengan magic pemadam api yang ditujukan untuk kebakaran skala besar.

"Mass Area << Extinguish Fire >> -"
<TLN : Extinguish Fire = pemadam api>

Setelah aktivasi magic composite tingkat lanjut, api yang memakan seluruh ibukota lama tiba-tiba menghilang, asap hitam juga dengan cepat menghilang.
Karena ini adalah magic yang memadamkan api dengan mengambil oksigen dan menurunkan suhu, aku menyelamatkan mereka yang hidupnya dalam bahaya - meskipun beberapa sudah sekarat karena luka bakar - menggunakan teleport dan Flash Drive, dan menyembuhkan mereka semua dengan magic penyembuhan dan magic potion.

--MWOLLLLUUUUU.

Monster berapi yang tampak seperti ban melompati puing-puing dan datang menyerangku.

"<< Shining Blade >>."

Sebuah tebasan cahaya dari Hero Hayato membelah rakasa menjadi dua, tepat setelah itu, seorang ksatria Saga Empire dalam armor hitam legam muncul.

"Kau terlihat mencurigakan - tidak, aku ingat penampilan itu. Aku menebak kau adalah Hero Shiga kingdom. Aku -"
"Simpan perkenalanmu, kita harus berurusan dengan pelaku pembakaran terlebih dahulu."
"Kau benar. Aku akan pergi ke sini."

Aku mencari pelaku pembakar di Petaku setelah ksatria itu pergi.
Sebagian besar adalah monster [Fire Wheel] seperti sebelumnya, tetapi ada juga monster besar, [Evil Salamander] dan [Flame Hydras] di dekat kastil di tengah kota dan kuil parion, dan juga lesser demon yang memimpin Fire Wheel di depan tempat perlindungan.

Aku menembak beberapa [<< Multi Javelin >>] dan [Remote Arrows] untuk memusnahkan semua monster kecuali yang bisa dikalahkan oleh ksatria kekaisaran tingkat tinggi dan knight temple tanpa mereka kehilangan siapa pun.

"Fiuh, sisi ini seharusnya sudah tidak masalah sekarang, kurasa?"

Aku memeriksa kondisi Arisa dan para gadis dengan magic space [Clairvoyance].
Demon lord ini tampaknya cukup handal, tapi mereka bertarung dengan aman. Seharusnya tidak ada masalah menyerahkan sisi itu ke Hikaru dan para gadis.

- Hm?

Titik-titik cahaya yang menandakan tentara Saga empire menghilang dengan cepat.
Aku pergi ke sana menggunakan Unit Arrangement berbasis pengelihatan.


"- << Shining Blade >>."
"Apa yang sedang kau lakukan!"

Aku memblokir skill pedang seorang ksatria Saga Empire yang menyerang pasukannya sendiri dengan kekuatan magic [<< Perisai Fleksibel >>].

"Minggir! Aku harus menjalankan perintah keagungannya!"

Aku penasaran apakah Saga Emperor mengeluarkan perintah bodoh untuk sesaat, tetapi pembacaan AR mengatakan kepadaku bahwa bukan itu masalahnya.

"Dia dimanipulasi ya—"

Aku segera mengaktifkan magic mind dan magic light untuk membatalkan manipulasi, melepaskan ksatria dari efeknya.
Menunda penanganan ksatria kekaisaran itu, aku menyembuhkan ksatria yang masih hidup dengan magic penyembuhan.

"A-ku ... aku melihat mimpi buruk--"

Di tengah perkataannya, ksatria kekaisaran menyaksikan pemandangan yang dihasilkan dari tindakannya dan mengeluarkan jeritan yang menyayat hati.
Karena dia berisik, aku membuatnya pingsan dengan [Calm Field] dan [Force Sleep].

Aku akan meninggalkannya disini, lalu membuka dan memeriksa Peta.

--Ini juga terjadi di tempat lain.

Aku pindah ke sana dengan magic teleport.

Karena ada beberapa ksatria kekaisaran dan knight temple yang termanipulasi dan dibuat untuk membantai orang lain, aku berkeliling dan membebaskan mereka dengan cara yang sama.

"Serius, itu skill yang gila, ya."

Setelah melepaskan Spell dari para knight temple yang sedang membantai para priest kuil tingkat tinggi di tempat suci Kuil Parion, seorang pria kecil yang menyembunyikan wajahnya dengan tudung - demon lord goblin muncul dari balik pilar.

"『 Avatar』lain huh--"
"Ya, tentu saja. Aku tidak akan menunjukkan jati diriku yang sebenarnya ketika aku tidak punya peluang untuk mengalahkanmu."

Aku menyelidiki sumber mana pada avatar yang menghubungkannya ke badan utama.

"Tidak ada gunanya,『 Avatar 』ini adalah tipe otonom – mereka biasanya sebut apa ya, ah berdiri sendiri."

Aku hanya bisa melihat mulutnya, tapi aku tahu dia membuat wajah penuh kemenangan di dalam tudung.

Alasan dia keluar dari caranya beraksi dan muncul di sini--.

"- Sebuah umpan untuk membeli waktu ya."
"Benar sekali - Whoa aku tidak akan membiarkanmu."

Di bawah kaki demon lord goblin - bayangan menyebar dan menutupi seluruh bagian dalam tempat suci yang penuh lubang.

"Jadi laporan mengatakan kau bahkan lolos dari Barrier kelas Penyegelan Dewa, tapi jika kau melarikan diri dari sini, aku akan membuat semua orang di dalam bayangan ini mati, kau tahu?"
"Sandera ya ..."
"Yap, sekarang kenapa kau tidak tunjukkan padaku kekuatan magicmu--"

Pencarian Peta - ketemu.

Aku menandai area di mana aku menemukannya.

Mengaktifkan magic space [Transport An Object] dari daftar magicku.

"--begitu bangga ... apa yang kau lakukan ?!"

Aku mengabaikan demon lord yang terkejut dan menghantam lantai dengan kakiku.
Ruang hitam legam kembali ke warna aslinya.

Dengan menggunakan ninjutsu, aku baru saja menghancurkan daerah bayangan yang telah disebar oleh demon lord ini.

"Serius, aku tidak ada tandingannya denganmu ... menemukan semua manusia yang tersembunyi di dalam labirin bayangan dalam sekejap dan menyelamatkan mereka semua begitu saja."

Demon lord bergumam seolah dia ingin seseorang mendengarnya.

"Yah, semua persiapan sudah selesai sekarang -"

Demon lord menunjuk ke luar tembok reruntuhan yang hancur.
Cahaya menyilaukan dari salah satu menara -.

"--Tch."

Ketika aku mendecakkan lidahku, aku melompat ke puncak dengan Flash Drive, merobohkan sebuah homonculus tipe perempuan yang memegang magic tool yang mengeluarkan cahaya menyilaukan dan mengambilnya.
Menurut bacaan AR, itu adalah item magic jenis bom yang disebut [Bom Magic Anti-personil] yang memanfaatkan gem lightning dan fire.

Lebih banyak cahaya masuk ke penglihatanku satu demi satu.

Tujuh menara lainnya memancarkan cahaya menyilaukan yang serupa.
Aku mengitari semua menara menggunakan Unit Arrangement berbasis penglihatan, menghentikan homonculus dan mengambil item magic mereka.

--Aku tidak akan berhasil.

Aku tidak bisa tiba tepat waktu dengan yang terakhir, dan sebuah ledakan terjadi di puncak menara.
Aku mengaktifkan magic force [<< Flexible Shield >>] untuk memblokir semua fragmen yang jatuh karena ledakan.

--Lemah?

Flexible Shields berhasil memblokir semua fragmen yang lebih lemah dari yang aku kira.
Meskipun homonculus yang menggunakan bom magic mati dengan cara yang mengerikan dan kemungkinan akan muncul dalam mimpiku, atap dan interior menara telah dihancurkan menjadi reruntuhan oleh fragmen bom.

Ini sama brutalnya dengan Claymore Min untuk senjata anti-personil, tetapi itu bukan sesuatu yang akan digunakan oleh demon lord sebagai perangkap.

"Ah palsu ya--"

Memeriksa Peta, demon lord telah pindah ke tempat lain.
Aku menukik di hadapan demon lord dengan Flash Drive.

"Oh, kau tiba di sini lebih awal."

Di depan demon lord - atau di belakangku, adalah salah satu tempat berlindung di mana orang-orang ibukota lama berlindung.

"Aku berpikir untuk menghancurkan atap tempat berlindung ini, dan mengisi kembali kekurangan miasma -"

--Itu pasti palsu juga.

Sambil fokus pada tindakan demon lord, aku menggunakan skill Paralel Thought dan memeriksa berbagai hal di Peta.
Homonculus menyamar sebagai tentara menuju tempat perlindungan sambil membawa bom magic di dalam ransel.

Yang ini mungkin juga palsu, tapi aku tidak bisa mengabaikannya.

Aku menghasilkan artificial spirit [Griffon Riders] dengan magic spirit -.

Saat Griffon Riders muncul dari magicku, demon lord goblin bergerak.
Dia pasti menunggu untuk periode jeda sebelum aku bisa menggunakan spell lain setelah mengaktifkan spell.

Aku menginstruksikan Griphon Riders untuk menghentikan homonculus dari melakukan tindakan teror mereka, dan melompat ke bayangan di mana demon lord goblin menghilang.



TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar