Selasa, 05 Mei 2020

Isekai ni Tensei Shitandakedo Ore, Tensai tte Kanchigai Saretenai? Web Novel Bahasa Indonesia Chapter 39 – Pasukan Aliansi Multi-Ras

Chapter 39 – Pasukan Aliansi Multi-Ras


Author Note: 
Ini singkat, tapi tolong jangan abaikan ini karena akan berhubungan dengan chapter berikutnya. Dan juga, bla bla dll. ヾ (* ‘· ω ·) ノ ノ

—-Arakawa Kouki POV ---

Aku membawa Victoria-san kembali ke Pulau Noah, aku disambut oleh Macho dengan tinju diatas kepalaku karena tindakanku melarikan diri dari pulau dan memasuki Kerajaan Iblis. Sambil memegang kepalaku, aku diperintahkan untuk tinggal di ruang tahanan selama tiga hari sebagai hukuman tetapi karena hasil negosiasiku dengan Victoria-san, itu diubah menjadi satu hari.

Sebelum memasuki ruangan, aku membeli tomat dan buah-buahan di PX untuk melunasi pembayaranku ke Kon ... Tidak realistis melihat Kon memakan buah-buahan yang aku berikan. Meskipun panjangnya hanya sekitar 40 sentimeter, ia tidak kesulitan memakan seluruh melon termasuk kulitnya.

"Kon?"

Kon yang menyadari aku sedang menatapnya menulis surat di atas kertas dan menunjukkannya kepadaku.

"Aku tidak akan memberikannya padamu"
"Aku tidak menginginkannya"

Kau juga sudah menggigitnya. Namun, bukan itu alasannya. Yang benar-benar aku pedulikan adalah bagaimana Kau bisa makan sesuatu yang memiliki massa yang sama dengan dirimu sendiri, Bukankah itu lucu !? Melon itu memiliki ukuran yang sama dengan tubuhmu.

"Hey ~ Kon, kemana perginya makanan yang kau konsumsi?"
“Begitu aku memakannya, itu akan diubah menjadi energi sihir. Itu sebabnya aku tidak buang air besar”

Kon tidak lagi membutuhkan bantuan tangannya sendiri untuk menulis surat karena ia menggunakan ekornya sehingga Kon dapat menjelaskannya sambil memakan melon. Dengan kata lain, ketika Kon makan, Kon akan mendapatkan kekuatan sihir yang lebih besar. Kon dapat meningkatkan kekuatan sihirnya sendiri tanpa batas dengan memakan lebih banyak makanan, memberikan Kon kemampuan untuk menghasilkan "batang emas" dan "Perhiasan" sebanyak yang kita inginkan.

Apakah mungkin bagi ibu untuk menjualnya di pasar gelap? Aku bisa menambah uang sakuku juga.

"Wajahmu menunjukkan bahwa kau memikirkan sesuatu yang buruk, aku masih merasa kenyang sehingga tidak mungkin untuk memiliki kekuatan sihir yang tak terbatas"

Kon menulis surat sambil menatapku ke samping, Sial ... Kadal ini mampu mengamati kebiasaanku dengan sangat baik.

“Aku tidak memikirkan apa-apa. Jangan menulis hal-hal aneh, dasar kadal ”

“Kon! Kon! Grou .... "

Seperinya kon marah dengan kata-kataku. Aku sedikit takut dengan raungan itu, tetapi aku agak bisa menjaga postur tubuhku dan berbicara kembali dengan Kon. Lagipula, naga adalah makhluk yang bisa terbang di langit atau menghembuskan api. Kon tidak terlihat bermartabat seperti Victoria-san atau seperti Ice Spirit Maid yang memiliki aura dingin.

Setelah mendengarkan kata-kata seperti itu, Kon melepaskan melon yang dipegangnya erat-erat dan menulis surat menggunakan ekornya dengan marah.

"Ketika aku mengaum ke arah Raja Iblis, Raja Iblis jelas ketakutan! Itu karena peringkatku ada di atasnya! Benar kan? Aku seorang naga tetapi aku bukan dari ras naga. Aku seorang 'Naga Suci Kuno’. Biasanya, naga hitam atau naga biasa tidak akan bisa membuat logam mulia melalui alkimia tanpa pertukaran setara!”

Ini benar-benar bohong. Naga Kuno adalah ras yang paling cerdas. Aku tidak pernah mendengar kejadian seperti itu di mana seekor naga tidak dapat mengucapkan kata-kata meskipun mereka dapat menulis surat.

"Jangan berbohong, mengapa kau tidak bisa bicara? Jika Kau menggunakan kelas sihir legendaris, Kau dapat dengan mudah mempelajari bahasa manusia”

Saat aku mengucapkan kata-kata itu, ekor dan sayap Kon terhuyung dan mulai menulis surat yang berbeda dari sikapnya sebelumnya.

“Ketika aku lahir ... ibuku sudah meninggal. Tidak ada orang lain dari ras yang sama di sekitarku. Untuk melindungi diri dari musuh, aku memasuki hibernasi jangka panjang.

Untuk kembali dari keadaan hibernasi, diperlukan sejumlah besar kekuatan sihir. Aku berpikir bahwa rasku sendiri akan menemukanku suatu hari nanti dan memberikan energi sihir yang dibutuhkan. Namun, master menjemputku dan aku terbangun di dunia yang berbeda ”

Itu benar, aku lupa tapi aku tidak tahu Kon sedang dalam kondisi hibernasi ketika aku membawa Kon jauh dari dunia lain. Secara alami, tidak ada orang yang bisa mengajarkan sihir Kon di duniaku dan tidak ada orang yang bisa memahami bahasa Naga sehingga Kon belajar tentang cara menulis sendiri.

Itu salahku jika aku memikirkannya lagi. Ketika aku kehilangan kata-kata untuk membalasnya, Kon menulis lebih banyak surat dan menunjukkannya kepadaku.

“Aku tidak menyesalinya. Master, ibumu, Alice dan semua orang dengan baik hati membesarkanku. Jadi aku senang dengan semua hal yang telah terjadi. Semuanya baik-baik saja! Namun, jangan lupa bahwa aku adalah naga yang luar biasa ”

Setelah menulis, Kon makan melon lagi dengan bersemangat lagi. Entah bagaimana, aku menjadi malu dan berkata "Terima kasih" dengan suara yang cukup untuk Kon dengar. Naga besar di depanku membalasnya dengan mengibas-ngibaskan ekornya.

Aku tahu bahwa aku akan menghabiskan hari-hari di ruangan ini tanpa menyentuh terminal maupun buku-buku ku. Aku tidak tahu bahwa waktu akan berjalan sangat lambat jika tidak ada yang bisa dilakukan. Karena aku terlalu sibuk berbaring dan menenggelamkan diri di tempat tidur. Kon yang telah menyelesaikan makannya melompat ke sampingku.

Sambil membelai kepala Kon dengan tangan kananku sambil menatap langit-langit, aku menyadari bahwa jumlah orang yang berjalan di koridor semakin meningkat. Aku duduk dan mendengarkan dengan seksama, aku bisa mendengar suara helikopter. Ini tidak seperti hanya ada satu atau dua dari mereka, sepertinya ada lusinan dari mereka menunggu untuk lepas landas.

"Apakah terjadi sesuatu?"

"Kon ..."

Ketika Kon dan aku saling memandang, suara pintu terbuka bergema dan Claire-san yang tampaknya terengah-engah masuk dengan wajah menakutkan.

"Selamat pagi Kouki-kun, hukumanmu sudah dicabut"

"Apa yang terjadi?"

“Tentara Aliansi Manusia yang dipimpin oleh Kerajaan Capus menyatakan perang terhadap Kerajaan Merkava, satu jam yang lalu. Noah akan berpartisipasi sebagai sekutu Kerajaan Merkava sehubungan dengan Perjanjian Keamanan yang telah ditandatangani. Aku pikir Kau juga harus bersiap dengan cepat ”

Aku tidak mengerti mengapa aku harus bersiap juga, tetapi aku meninggalkan ruangan mengenakan seragam militer putih yang dia berikan kepadaku. Kon memegangi lenganku sambil mengenakan kartu di lehernya dengan kata "Noah" tertulis di sana. Kami memutuskan untuk mengikuti Claire-san setelah itu.

Ketika aku memasuki pusat komando di ruang bawah tanah, ada 5 orang yang sepertinya menungguku. Ibu, Macho, Cassis-san, Victoria-san dan Adrienne-san melihat ke arah kami sambil duduk mengelilingi meja.

"Kouki, cepat ke sini"

Menurut kata-kata ibuku, aku duduk di kursi yang kosong dan dia mulai menjelaskan kepadaku situasi saat ini karena aku dikurung di sebuah ruangan.

“Aku yakin kau sudah mendengar penjelasan singkat dari Claire-san tetapi Kerajaan Capus telah menyatakan perang terhadap Kerajaan Merkava. Menanggapi hal itu, Kerajaan Ragire, Negara Rikuru dan Kerajaan Rinkudorubo dari Aliansi Manusia juga menyatakan perang terhadap Merkava. Tujuan dari 'Tentara Aliansi Manusia' adalah untuk menaklukkan semua demi-human ”

Apakah mereka bodoh? Apakah mereka serius berpikir bahwa mereka dapat memusnahkan seluruh demi-human dari dunia ini hanya dengan 4 negara? Kekuatan militer, sumber daya dan koalisi itu sendiri akan runtuh terlebih dahulu. Ketika aku mempertanyakan hal itu, ibu menjawab dengan wajah penuh percaya diri.

“Tidak, ini bukan hanya empat negara. Ini sebenarnya adalah aliansi 12 negara karena kota-kota kecil dan negara-negara yang tersebar di sekitar mereka juga bergabung. ”

Bukankah kita dalam kesulitan!? Bagaimana dia bisa mengatakan ini dengan wajah penuh percaya diri seperti itu? Kekuatan militer maksimum Noah adalah 80.000. Jika kita bergerak, pasukan kerajaan hanya ada sekitar 100.000 orang. Dan jika 12 negara menyerbu, mereka pasti akan datang dengan pasukan sekitar 500.000 ... Haruskah kita melakukan sesuatu dengan garis pertahanan kita?

“Bagaimana kita akan mengamankan Garis Pertahanan kita? Kita mungkin akan kalah jika perang berlanjut terlalu lama ”

"Garis pertahanan? Apa yang kau bicarakan? Kita akan menyerang. Bukankah itu sebabnya kau menyuruh Victoria-san untuk 'meminjamkan pasukan Kekaisaran Ursna’? "

Aku tidak mengatakan hal seperti itu! Aku berkata, "Tolong pinjamkan aku kekuatanmu agar Noah dapat hidup di dunia ini". Aku tidak mengatakan hal yang berhubungan dengan perang. Aku mencoba menjelaskan kesalahpahaman tetapi ibu melanjutkan penjelasan dan mulai berbicara.

“Jadi, kami menanggapi situasi ini dengan serius dan memutuskan untuk menghentikan semua langkah perdamaian dan membentuk aliansi militer kami sendiri. Tiga negara yaitu Noah, Kerajaan Merkava, dan Kekaisaran Ursna akan bersatu dalam 'Aliansi Multi-Ras'. Kami akan bertarung melawan Tentara Aliansi Manusia ”

Karena Kau mengatakan 'Kami akan bertarung', apakah itu berarti kami akan membunuh orang? Aku tidak ingin melakukan itu. Pertama-tama, alasan mengapa kita pindah ke dunia lain adalah untuk menghindari hal semacam ini. Aku tidak akan bertanya 'Apakah Kau siap untuk membunuh' karena aku tidak senaif itu tapi aku benar-benar tidak ingin berperang. Jika itu bisa diselesaikan dengan diskusi, bukankah lebih baik mengadakan tempat untuk negosiasi damai dengan Pasukan Aliansi Manusia sekali lagi?

"Bu, aku tidak ingin kita saling membunuh"

"Jangan khawatir ... Meskipun kita akan berperang, kita tidak akan saling membunuh. Kita sudah memikirkan hal ini dengan hati-hati, jadi tolong bekerja sama dengan kami ”

Sambil mengatakan itu, ibu tersenyum dan dengan lembut membelai kepalaku──

(Dari kiri ke kanan: Kouki, Miki, Victoria, Adrienne)


—- Victoria POV —-

 " Jangan khawatir ... Meskipun kita akan berperang, kita tidak akan saling membunuh. Kita sudah memikirkan hal ini dengan hati-hati, jadi tolong bekerja sama dengan kami”

Miki-dono yang mengatakan itu sedang membelai kepala Kouki, tetapi bagaimana kita akan mengalahkan Tentara Aliansi Manusia tanpa membunuh mereka? Tidak mungkin dia akan menyerah berdasarkan percakapan kita sebelumnya. Aku cukup yakin bahwa ibu Kouki, Miki-dono, adalah orang yang luar biasa. Mungkin aku harus bertanya apa yang dia coba lakukan ...

"Miki-dono, aku minta maaf tapi aku tidak punya cara untuk menang tanpa membunuh musuhmu"

Miki-san menunjukkan gambar yang ada pada item sihir seperti cermin besar dan mulai menjelaskan.

“Kami akan menggunakan ‘gas netralisasi ’yang merupakan versi BZ Gas yang lebih baik. Tujuannya adalah untuk memaksa mereka menyerah di medan perang dengan membiarkan mereka menghirup ini. Jika pertempuran jarak dekat tidak bisa dihindari, tolong gunakan 'Pedang Stun' yang disediakan oleh Noah. Pedang Stun memiliki arus tegangan tinggi yang dapat menyebabkan lawan pingsan saat mengenainya

Namun jika senjata ini tidak dapat menekan musuh, aku akan mengizinkan penggunaan senjata mematikan, tetapi sebelum Kau menggunakannya, tolong hubungi kelompok tanggap darurat Noah yang juga dikerahkan di daerah tersebut. Sebisa mungkin ... tidak— Aku benar-benar ingin mengakhiri perang ini tanpa ada yang mati "
<TLN: BZ adalah kode NATO untuk 3-Quinuclidinyl Benzilate (QNB). Di Angkatan Darat AS adalah kode EA-2277 dan Substansi 78 untuk Soviet. Ini adalah formula yang dapat menyebabkan kelumpuhan tanpa bau dengan waktu tiga sampai empat minggu di udara lembab>

Tentu saja, memungkinkan mengakhiri perang ini tanpa ada yang mati jika kita menggabungkan teknologi dan kekuatan demi-human. Namun ... Mengapa kita harus melakukan hal-hal yang menyusahkan seperti itu? Karena rakyatku telah lama dianiaya, tidak masalah untuk membunuh manusia. Orang-orang dari Noah tidak memiliki hubungan dengan manusia di dunia ini karena mereka berasal dari dunia yang berbeda.

Para Putri Kerajaan tidak setuju dengan proposalku untuk ‘Membunuh Pasuskan Aliansi’, tetapi mereka juga tidak menentangnya secara khusus. Aku menunggu keputusan Miki-dono.

"Aku punya pertanyaan, mengapa semua demi-human dianiaya?"

“Manusia tiba-tiba menyerang kami. Ketika kami membalas mereka, beberapa dari beberapa ras secara bertahap ditaklukkan dan dijadikan budak”

Ketika menjawab Kouki, Miki-dono sebagai pengambil keputusan terakhir berpikir diam-diam. Ini membawa kembali kenangan buruk. Kita harus menghancurkan ras manusia yang ganas dengan mempermalukan mereka. Bergantung pada jawaban Miki-dono, Kekaisaran mungkin bertindak sendiri. Kouki bertanya lagi sambil memiringkan kepalanya.

“Manusia benar-benar menyerang 'Tanpa alasan'? Ras Vampir tidak menyedot darah manusia? Tidak ada Ras Fairy yang menculik anak-anak manusia atau melakukan kerusakan? ”

"Apa yang ingin kau katakan?"

"Dari perspektif demi-human, itu mungkin bukan ancaman atau hanya dimaksudkan untuk membuat sedikit kerusakan tetapi bisa jadi tidak demikian menurut manusia. Penilaian umum makhluk hidup dengan kecerdasan adalah melindungi dirimu sendiri dalam kelompok jika Kau tidak bisa mengalahkan musuh sendirian.

Jika Kau membunuh mereka, manusia dari benua lain akan berpikir 'Ini mungkin giliran kita berikutnya' dan juga akan bersiap untuk berperang. Apakah Kau akan terus berperang sampai salah satu dari kedua sisi dihancurkan? Bukankah lebih baik mengumpulkan keberanian kita dan melangkah maju satu langkah di luar itu dan tidak melakukan tindakan konyol yang tidak berguna itu? "

Sambil mendengarkan kata-kata Kouki, aku menyadarinya. Bocah ini, yang datang dari dunia yang berbeda adalah seorang utusan yang dikirim oleh Dewa untuk memimpin ras kita ke jalan yang benar──





Setelah ribuan tahun di masa depan, ketika keberadaan Noah dianggap sebagai mitos ... Para sejarawan yang biasanya saling menentang gagasan mereka sendiri mencapai kesimpulan yang sama.

“Di dunia ini, selama periode di mana demi-human dianiaya. Ada pahlawan yang mengakhiri zaman kegelapan ... "

Saint Adrienne, Sang Bijak Cassis, Raja Iblis Victoria, Penyihir dari dunia lain, Miki dan orang lain yang nyaris tidak digambarkan tetapi melakukan yang terbaik dari keempatnya – Sang Iblis Kouki. Tidak diragukan lagi bahwa 5 pahlawan ini adalah orang yang bertanggung jawab sebagai penerang dalam periode gelap yang masih berlangsung.

Author Note:
Chapter kali ini penjelasan Identitas Kon. Aku menyesal bahwa kesalahpahaman dalam chapter ini hanya sedikit, cerita selanjutnya akan menjadi lebih ‘gelap’.

Kisah setelah beberapa ribu tahun adalah ide dari "sahyoue-sama"! Akhirnya, para pahlawan menjadi mitos. Sebaliknya, aku pikir ini adalah poin utama bab ini.

Edisi dunia yang berbeda akan berakhir dalam 3 atau 4 chapter berikutnya. Sebenarnya, aku pikir chapter berikutnya cukup menarik jika ditulis dalam perspektifku sebagai penulis. Aku masih menulis ulang bagian "Senjata Romantis" yang akan aktif bersamaan dengan beberapa kesalahpahaman.

TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar