Minggu, 31 Mei 2020

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 12 : Chapter 11 - Perfect Hidden Justice

Volume 12
Chapter 11 - Perfect Hidden Justice


Sehari setelah Filo dan Melty memulai perjalanan mereka untuk berlatih. Aku mengumpulkan para budak dari desa yang telah berusaha keras untuk menaikkan level, dan aku menggunakan skill portalku untuk memindahkan kami semua ke Zeltoble. Wanita Tua telah kembali ke desa, dia mengatakan kepada diriku bahwa akan menjadi latihan yang baik bagi mereka bila mereka bertarung melawan musuh yang tidak dikenal, seperti tentara bayaran. Dia jelaskan padaku bahwa budak desa setidaknya cukup kuat untuk bertarung di Colosseum sekarang.

“Kaka! Kaka! Ini tempat kita bertarung nanti?!” Keel sangat senang. Kami sedang menonton duel di sebuah Colosseum Zeltoble.
“Ya. Ini adalah Colosseum terbuka, sehingga relatif aman. Aku ingin kalian semua berjuang keras, tapi lakukan yang terbaik untuk tidak terluka juga.”
“Aku mengerti, Kaka!”
“Keel-kun, apa kamu benar-benar mengerti?”
“Iya, ngerti kok! Aku sudah tidak mau terluka dan tertinggal lagi!”

Aku senang bahwa Keel tampaknya sedang bersemangat.

“Selain itu, dengan Kakak Sadeena di sini, kita akan baik-baik saja apa pun yang terjadi!” 
“Ara!”
“Ya, dia dulu memang mengumpulkan uang di sini. Ngomong-ngomong, di mana S’yne?” Tanyaku.

Rupanya, S’yne tidak menyadari sesuatu telah terjadi selama kami menghadapi Demon Dragon. Dia tertidur atau sedang istirahat. Hadeh... Dia malah menghilang diwaktu kami membutuhkan bantuan darinya. Mungkin dia akan datang jika aku memanggilnya. Mungkin aku salah juga tidak mencoba memanggilnya. Tapi aku merasa ragu dia bisa teleportasi ke tempat tercemar itu.

“Aku dengar S’yne-chan sedang sibuk di Colosseum Gelita.” 
“Rajin sekali dia?”
“Tentu saja dia menyumbangkan setengah dari keuntungannya untukmu, Naofumi-chan.”
“Bagus! Teruskan!”
“Kamu terlalu memprioritaskan keuntungan, Tuan Naofumi,” kata Raphtalia. 
“Sikap yang mengesankan, Tuan Naofumi!” Seru Atla.
“Bagian mana yang mengesankan?!” balas Raphtalia. 

Mereka berdua berseteru seperti biasa.

Ngomong-ngomong, Fohl tidak ikut dengan kami karena dia menyadari betapa lemahnya dia dan sekarang dia pergi untuk berlatih dengan Wanita Tua. Terlebih lagi, dia rupanya meminta pelatihan tanpa menahan diri dan Wanita Tua yang mendengar itu benar-benar bersemangat. Selama Wanita Tua pergi latihan di luar desa, budak desa yang ikut latihan bersamanya di desa jadi tidak punya jadwal latihan, itulah sebabnya aku membawa mereka ke Zeltoble untuk bertarung di Colosseum.

Kami berada di Colosseum yang dikelola pedagang budak. Taruhan di sini kecil, tapi kami masih harus menarik ‘benang’ untuk berpartisipasi, seperti kami bertarung dengan Sadeena. Budakku memiliki penyesuaian status. Mereka jauh lebih kuat dari level mereka, dan sejarah mereka harus sedikit diperbaiki juga. Gelembung harga budak Lurolona telah meledak, tetapi mereka masih diperdagangkan di posisi atas.

“Fuueh...”
“Rishia, kau masih saja begitu setelah pergi latihan yang lama?”
“Aku... Aku tahu kok!”

Bakatnya telah berkembang, tapi dia masih Rishia yang tidak berguna sama seperti sebelumnya. Huuuh... Aku yakin kami bisa mengalahkan Demon Dragon jauh lebih mudah jika dia ada di sana. Setiap kali berhadapan dengan lawan yang cenderung ingin mendominasi dunia, kekuatan Rishia yang sebenarnya akan bangkit dan dia mengalahkan musuh seperti semacam MC.

“Baiklah, semuanya. Berhati-hatilah dalam pertandingan kalian,” kataku pada para budak.
“Oke!”

Aku menyerahkan pengawasan budak pada Sadeena dan tersisa kami yang tidak ikut tanding berjalan ke tempat duduk penonton.

Turnamen yang kami ikuti adalah turnamen pendek yang hanya akan berlangsung satu atau dua hari. Secara umum, Colosseum terbuka dimaksudkan untuk menghibur para tamu dengan perkelahian langsung. Itulah sebabnya ada penekanan yang lebih besar pada peraturan daripada di Colosseum Gelita. Ada segala macam batasan, seperti pengelompokan kelas berdasar level dan hanya bisa menggunakan senjata tumpul. Tentu saja, semua masih abu-abu jika terjadi taruhan dalam setiap pertandingan. Turnamen saat ini memiliki pengelompokan kelas berdasarkan level, dan membunuh lawan sangat dilarang. Rasanya lebih seperti turnamen olahraga daripada pertempuran.

Aku mempertimbangkan untuk mengikutsertakan Raphtalia atau Sadeena, tetapi kemungkinan seseorang akan mengenali mereka, jadi aku memutuskan untuk menunda itu. Bagi diriku sendiri, turnamen ini hanya pertandingan satu lawan satu. Aku mungkin bisa menang tanpa melanggar aturan, tetapi tidak bisa menang dengan memaksa lawan keluar dari batas arena tanding, jadi aku memutuskan untuk tidak ikut serta. Meskipun aku tidak bisa menyerang, aku mungkin bisa menang dengan bertahan melawan serangan musuh, tapi itu akan merepotkan. Lebih masuk akal jika para budak mendapatkan pengalaman bertarung di dunia nyata.

“Baiklah, kita akan menonton dari sini. Kalian semua lakukan yang terbaik!”
“Lewat sini, Tuan Pahlawan Perisai,” kata pedagang budak.

Dia diam-diam berdiri di dekatku. Dia membawa kami ke kursi penonton. Dalam perjalanan ke kursi kami, aku melihat kontestan lain bersiap-siap untuk pertandingan mereka. Mayoritas dari mereka tampak seperti orang yang cukup buruk. Banyak dari mereka memiliki penampilan yang kasar atau otot-otot yang menonjol.

Tetapi kemudian aku melihat satu kontestan. Dan aku tidak bisa mempercayai mataku. 

“I... Itsuki?!”
“Hah?!”
“Fue?!”

Ada Itsuki, berbaur dengan kontestan lain seperti dia hanyalah tentara bayaran biasa. Ketika Raphtalia dan Rishia mendengar teriakanku, mereka melihat ke atas dan melihatnya juga. Mereka berdua berteriak kaget.

“Apakah ada yang salah? Ya.”
“Tidak, hanya itu...”

Aku menjelaskan kepada Pedagang Pudak bahwa Itsuki, Pahlawan Busur, ada di sini di Colosseum. Kami perlu berbicara dengan Itsuki sebelum hal lain terjadi. Ada musuh yang berusaha membunuh pahlawan suci, sejauh ini mereka berasa dari dunia S’yne. Aku tidak akan membiarkan Itsuki lolos.

“Dia itu…”

Seorang pria berotot yang wajahnya disembunyikan oleh selembar kain membawa daftar pedagang budak.

“Kontestan#982, terjadwal untuk tanding di hari ini. Dia mendaftar sebagai Perfect Hidden Justice.”

Aku hampir jatuh ke belakang. Perfect Hidden Justice? Itu pasti lelucon. Sangat jelas itu perkataan paling delusi yang kembali ke kenyataan. Bahkan aku ikut merasa malu.

“Bisakah kita bicara dengannya?”
“Ya, aku bisa memberimu izin di bawah otoritasku.”

Pedagang Budak memerintahkan asistennya untuk membawa kami ke ruang tunggu kontestan. Aku tidak ingin membuat Itsuki waspada, jadi aku mendekatinya dengan santai dan menyapanya.

“Hei. Lama tidak bertemu,” kataku.
“Tuan Itsuki!” Seru Rishia.

Itsuki hanya berdiri di sana dengan tatapan kosong dan tidak menunjukkan tanda-tanda merespons.

“Aku... Ya... Semua...” gumamnya.
“Hei,” aku mengulangi.
“Semua mengandalkanku. Iya. Semua... mengandalkan diriku. Uang hadiah ini akan membantu menyelamatkan banyak orang.”
“Apa kau dengar aku?!” Aku berteriak.

Itsuki terus bergumam sendiri. Sulit untuk memahami apa yang dia katakan. Dia memiliki pandangan kosong di matanya. Aku bahkan tidak tahu kemana dia melihat.

“Aku... Aku tidak tertinggal. Aku... adalah...”
“Hei! Dengarkan aku!” Aku berteriak padanya.
“Tuan Itsuki! Umm... Aku---”

Aku meraih pundak Itsuki dan mengguncangnya bolak-balik, tetapi dia tidak menunjukkan respons. Aku mendengar suara gong menggema di seluruh Colosseum.

“Aku... pembela keadilan!”
“Tuan Itsuki! Ahh!”

Itsuki mendorong Rishia keluar dari jalannya dan berlari, seolah-olah dia tidak mendengar sepatah katapun yang kami katakan.

“Ada apa dengan si brengsek itu?” Gerutuku.
“Apakah kamu baik-baik saja, Rishia-san?” Tanya Raphtalia. Dia telah menangkap Rishia sebelum dia jatuh. 
“Fuue...”

Sepertinya kami bahkan tidak terlihat dimata Itsuki.

“Jadi... Aku mencari informasi mengenai kontestan itu sedikit lagi, dan sepertinya dia sudah berkeliling di semua Colosseum Zeltoble untuk sementara waktu sampai sekarang. Ya.”
“Benarkah? Ini adalah pertama kalinya aku mendengarnya.”
“Iya. Aku diberi tahu bahwa dia mulai muncul satu atau dua hari setelah Anda meninggalkan Zeltoble, Tuan Pahlawan Perisai.” 

Sial! Itu membuatku ingin mengeluh.

Tetap saja, aku tidak tahu apa yang terjadi padanya, tetapi ada sesuatu yang jelas salah dengan Itsuki. Mungkin ada hubungannya dengan kekalahan mereka melawan Spirit Tortoise yang kembali menghantuinya. Cukup mudah ditebak. Itu mengingatkanku, ratu telah menerima beberapa laporan saksi mata ia melawan Spirit Tortoise. Dari apa yang dilaporkan mereka dan apa yang Kyo sebutkan, party Itsuki berselisih selama pertarungan.

Pada hari pertama Colosseum, aku fokus pada pertandingan Itsuki. Aku berasumsi bahwa menyerang dari jarak jauh akan lebih menguntungkan bagi Itsuki daripada pertempuran jarak dekat. Namun aturan itu membatasi pertempuran hanya di area kecil. Seorang lawan akan bisa mendekat dalam sekejap. Itu akan membuat pengguna busur tidak diuntungkan. Namun, Itsuki menyelesaikan turnamen dengan mudah. Dia benar-benar tampak cukup terampil dalam pertarungan satu lawan satu.

Tapi ada sesuatu yang aneh dengan ekspresinya. Lalu setiap kali hadirin bersorak, dia meregangkan tangannya ke udara dan melolong gembira. Apakah dia benar-benar Itsuki? Itsuki yang aku tahu sedikit lebih pendiam. Dia adalah seorang munafik yang selalu berusaha untuk bertindak seperti pria sejati.

“Fuuee...”

Budakku bertarung di turnamen terpisah, jadi aku tidak perlu khawatir mereka terluka. Tapi aku masih perlu mencari cara bagaimana aku bisa mengamankan dia. Dan juga, sesuatu tentang penampilan busurnya terlihat sangat menggangguku.

“Bagaimana kita bisa menangkapnya tanpa membiarkannya melarikan diri?”

Kami sudah menemukan cara untuk mengganggu skill portal. Menghasilkan medan magnet secara sihir di area tersebut akan menyebabkan skill portal tidak berfungsi. Mungkin saja membuatnya tidak dapat melarikan diri jika kami menggunakan sihir upacara, seperti Sanctuary atau Judgment.

Beruntung bagi kami, ini adalah Zeltoble, negara pedagang dan tentara bayaran. Jika aku memberi perintah, aku bisa meminta pedagang budak mengatur untuk penggunaan penghalang portal di Colosseum yang di gunakan Itsuki. Tetapi jika kami melakukan sesuatu yang bertentangan dengan peraturan, kemungkinan Itsuki akan merasa terancam dan melarikan diri. Namun keadaan bisa berubah menjadi sangat buruk jika dia menyandera para penonton dan mulai melakukan kekerasan.

Seperti yang aku harapkan, pedagang budak tidak siap untuk menyetujui rencana yang mungkin menyebabkan orang-orang terluka dalam sebuah Colosseum yang penuh dengan pengunjung. Dia mengatakan kami harus sangat berhati-hati dan membuat persiapan terlebih dahulu jika kami akan mencoba sesuatu.

“Jadi kita akan membuatnya pingsan tanpa belas kasih dan menangkapnya, iya kan?” kata Atla.
“Kenapa malah jadi sekasar itu?! Astaga... Setidaknya kita harus mencoba berbicara dengannya, kan?” Jawab Raphtalia.
“Ya. Aku ingin mengamankan dia dengan kondisi damai, jika memungkinkan,” kataku.

Mungkin musuh bebuyutan S’yne yang lain masih bersembunyi di dunia ini. Kami tidak bisa tahu kapan atau di mana mereka akan muncul. Aku ingin meyakinkan Itsuki untuk tetap bersama kami, jika memungkinkan.

“Tuan Naofumi, bagaimana jika kita coba ajak dia bicara melalui tinju kita? Mungkin saja dia menjawab apa yang dia inginkan. Saya yakin kita bisa berbicara panjang dengannya.”
“Atla? Kau itu semacam maniak bela diri?”

Sulit dipercaya dia adalah gadis kecil yang sakit-sakitan belum lama ini. Semua yang dia katakan membuatnya terdengar seperti dia hanya tahu bagaimana berpikir dengan tinjunya. Setidaknya kakaknya memiliki sedikit akal sehat.

“Tuan Itsuki...”

Rishia menonton Itsuki bertarung dengan ekspresi sangat khawatir di wajahnya. Hmm...

“Kau mau berbuat apa padanya, Rishia?”
“Aku... Aku...” Rishia menyatukan tangannya seperti sedang berdoa dan berbicara dengan ragu-ragu. “Tuan Itsuki tampaknya sangat menderita. Aku ingin membantunya menuntaskan masalah yang dia tanggung sekarang ini.”
“Meski dia sudah membuangmu layaknya sampah?”

Luar biasa. Rishia pasti semacam orang suci. Pengabdiannya tak tergoyahkan. Itsuki benar-benar pria yang beruntung.

“Bisa disimpulkan, sepertinya Itsuki bertarung di Colosseum untuk mendapatkan uang.”

Aku meminta pedagang budak melakukan sedikit lebih banyak penggalian informasi. Dia mengkonfirmasi bahwa Itsuki telah bertarung hari demi hari untuk mendapatkan uang di Colosseum Zeltoble, baik yang terbuka maupun yang Gelita. Jelas sekali dia menginginkan uang. Tapi kami masih belum bisa mencari tahu di mana dia tinggal. Mungkin ide yang bagus juga untuk mencari tahu alasan dia mencari begitu banyak uang dalam satu hari ini. Jika itu Itsuki, aku yakin dia berjuang untuk mendanai semacam skema kemunafikan atau semacamnya.

Mungkin aku akan membuntutinya dan melihat ke mana dia pergi setelah turnamen berakhir. Atau mungkin bisa memancingnya keluar nanti.

“Hei, Perfect... Aku akan mengalahkanmu kali ini!” Lawan Itsuki berbicara kepada Itsuki.
“Tidak, kemenangan akan menjadi milikku lagi.”
“Bajingan! Aku sudah tahu semua seranganmu sampai sekarang!”

Oh! Sepertinya Itsuki akan menanggapi lawan-lawannya. Jadi alasan dia mengabaikan kami sebelumnya adalah karena dia fokus pada turnamen... mungkin. Tapi aku bisa tahu ada sesuatu yang tidak beres dengan tatapan matanya, bahkan dari kejauhan. Busurnya juga terlihat aneh. Itu berwarna putih murni yang tidak wajar, namun memiliki desain yang sangat menyeramkan. Aku bisa merasakan aura aneh keluar darinya.

“Kurasa bisa kita asumsikan dia akan menyahut sapa atau obrolan dalam arena tanding?”
“Naofumi-san!” Rishia memanggilku, terhenti sebelum lanjut bicara. “Umm... Aku... Aku ingin berbicara dengan Tuan Itsuki. Jadi tolong, biarkan aku bertarung di Colosseum!”
“Kupikir itu ide yang bagus. Aku punya firasat buruk dari senjata itu,” kata Raphtalia. Dia mengangguk setuju dengan saran Rishia.
“Aku rasa itu masih satu macam dengan ide milik Alta? Kita pernah juga melakukan hal yang serupa pada Ren dan berhasil. Sebaiknya kita segerakan saja untuk mengamankannya.”
“Kalau begitu, aku punya saran, Tuan Pahlawan Perisai.”  Pedagang budak tampaknya punya rencana.
“Apa rencananya?”
“Ada arena Gelita yang tidak digunakan malam ini. Anda bisa memancing Pahlawan Busur kesana dan menangkapnya. Ya. Aku bisa memberinya undangan tertulis dan memberinya hadiah bila berhasil memenangkan pertandingan ini.”

Sepertinya ada sesuatu yang salah. Aku tidak bisa berhenti merasa ada semacam motif tersembunyi yang bermain di sini.

“Biar kutebak. Ratu menawarkan hadiah kepada siapa saja yang membantu menangkap pahlawan atau semacamnya, kan?”
“Tepat sekali, Tuan Pahlawan! Anda memahami niat kami yang sebenarnya dengan baik. Aku salut padamu! Ya!”
“Tidak ada yang mengesankan, asal kau tahu...” Kebenaran yang menyakitkan. “Sebaiknya jangan kau coba-coba jadikan tanding ini sebagai sumber tontonan. Aku tidak bisa menjamin siapa pun di antara penonton bisa keluar hidup-hidup.”
“Tentu saja. Aku akan memastikan tidak ada tamu yang diundang.”

Masalah sebenarnya adalah jika dia membuka curse series. Eclair sudah bisa menyadarkan Ren, tapi tidak ada jaminan hal yang sama akan berhasil untuk Itsuki.

“Tawaran yang kau berikan itu rasanya seperti mimpi saja, namun pastinya ada banyak yang terjadi dibalik layar nanti?”
“Kukira itu mungkin. Ya.”

Tetap saja, itu akan menjadi cara yang baik untuk membuatnya berbicara. Jika dia muncul, kami bisa membuatnya terlihat seperti pertandingan sungguhan dan kemudian bertanya kepadanya apa yang terjadi... kan?

“Bagaimana dengan aturannya?”
“Pahlawan Busur sepertinya lebih suka pertandingan satu lawan satu. Ya. Ada pengecualian. Aku diberi tahu dia telah bertarung sendirian di turnamen pertempuran tim ketika hadiahnya cukup besar.”

Hmm... Dalam hal itu, mengundangnya untuk bertarung satu lawan satu di Colosseum Gelita akan menjadi taruhan terbaik kami. Jika kami menjadikannya turnamen pertempuran tim dengan hadiah besar, mungkin saja dia akan curiga. Itulah risikonya. Ini sama sekali tidak ada gunanya jika dia tidak muncul.

“Baik. Karena Rishia bilang ingin berbicara dengannya, kau akan bertarung dengannya di ronde pertama. Lalu giliran kita. Aku akan mengurus masalah penonton palsu.”

Aku bisa menghadirkan budak desa. Kami bisa menempatkan Sadeena atau S’yne di barisan petarung dan itu akan membuat semuanya semakin menarik.

“Iya, mengerti! Terima kasih banyak!”

Rishia berterima kasih padaku. Aku memberinya lambaian kecil karena itu bukan apa-apa.

“Kuharap kau dapat membujuknya kembali,” kataku.
“Semoga saja!” Jawabnya.
“Apa yang harus kami lakukan?”

Raphtalia bertanya itu tapi Atla ikut menatapku dengan maksud pertanyaan yang mungkin sama.

“Jika Rishia kebetulan kalah, kau bisa bertarung berikutnya dan berpura-pura itu kebetulan saja.”
“Baik!” Seru Atla.
“Bukan kau, Atla... Kau tetap tinggal di bangku penonton,” jawabku. 

Aku takut dia akhirnya akan membunuh Itsuki.

Kami membuat rencana turnamen palsu untuk memancing Itsuki ke Colosseum Gelita. 

Itsuki diberi selebaran beserta uang hadiahnya dan ada seseorang yang mengikutinya saat dia kembali. Namun terjadi kegagalan, karena seseorang yang mengikutinya kehilangan jejak dia dalam kerumunan di jalan. Tapi kami memiliki gambaran kasar tentang lokasinya tinggal sekarang.

Colosseum Gelita yang disiapkan pedagang budak untuk kami adalah arena kecil yang nyaman di ruang bawah tanah sebuah kedai kecil. Rasanya seperti tempat di mana kau mungkin berharap untuk melihat gulat bawah tanah atau semacamnya. Tidak ada apa pun di sana kecuali ruang tunggu yang nyaris tidak memadai dan arena yang agak sempit.

Pedagang budak telah mengatur beberapa pengguna sihir untuk melemparkan mantra sihir seremonial yang disebut Sanctuary ke arena. Itu akan membuat Itsuki tidak bisa melarikan diri menggunakan skill portalnya. Undangan yang diberikan kepada Itsuki dengan jelas menyebutkan hal itu. Jika dia melihat sesuatu yang aneh terjadi, dia kemungkinan akan lari. Kami harus ekstra hati-hati agar tidak membuatnya curiga.

Itsuki muncul pada akhirnya, benar-benar tidak curiga, dan mendaftarkan dirinya sebagai petarung. Dia berada di ruang tunggu sekarang. Dia sangat mudah terpancing sehingga tampak mengecewakan.

“Kita sukses memancingnya datang kemari, tetapi kita masih perlu mencari tahu apa yang dia lakukan di sini dan mengapa dia berusaha menghasilkan uang,” kataku.
“Kau benar-benar menemukan Itsuki?” Tanya Ren.

Aku kembali ke desa sebelumnya dan membawa Ren kembali ke Zeltoble bersama diriku. Kupikir ada kemungkinan Itsuki akan mendengarkan Ren, andaikata jika Itsuki tidak mau mendengar apa yang aku katakan padanya. Rupanya mereka berdua sudah cukup dekat dan berbicara satu sama lain sebelumnya. Ren setuju untuk datang tanpa ragu juga.

“Ya. Rishia akan melawannya di ronde pertama. Setelah itu, aku ingin kau yang melawan dan mencoba berbicara dengannya, Ren.”
“Aku mengerti! Aku yakin Itsuki... menderita seperti diriku.”

Ren sangat ingin melakukan apa yang kukatakan padanya. Kurasa Itsuki berada dalam situasi yang sama dengannya. Dia mungkin ingin melakukan apa saja untuk membantunya.

“Kamu pasti bisa, Rishia-san.” Raphtalia berusaha menyemangati Rishia, yang mengangguk dengan antusias sebagai tanggapan.
“Bi… bisa! Kali ini aku benar-benar akan melakukan yang terbhaik!”

Aku tidak menyangka dia gugup sampai menggigit lidahnya sendiri. Aku harap dia menganggap semua ini serius sekarang, sepanjang waktu. Tapi mungkin itu yang membuat Rishia menjadi dirinya sendiri.

“Rishia, tunjukkan pada Itsuki seberapa kuatnya dirimu. Tunjukkan padanya bahwa dirimu cukup kuat sekarang.”
“Akan kulakukan!”

Rishia menanggapi dengan antusias semangatku.

Itu benar. Dia cukup kuat sekarang. Dia benar-benar berkembang, baik status maupun skill. Setelah bergabung dengan party kami di kepulauan Cal Mira, hingga berlatih dengan Wanita Tua Hengen Musou, dan menghadapi Kyo selama insiden Spirit Tortoise, dia tidak pernah menyerah. Dia mendapatkan kepercayaan diri dari semua yang terjadi di dunia Kizuna, namun dia mengalami pertempuran hidup dan mati yang sebenarnya.

Rishia telah berubah. Dia bukan ‘Rishia si pesuruh’ yang Itsuki dan partynya manfaatkan. Sekarang adalah kesempatannya untuk menunjukkan bahwa dirinya telah berubah pada Itsuki. Gong terdengar dan Rishia mulai berjalan ke arena. Setelah melihatnya pergi, Raphtalia, Atla, dan aku menuju ke kursi di pinggir arena dengan pemandangan yang bagus.

“Dan sekarang, pertarungan antara Perfect Hidden Justice dan Rishia Ivyred! Baiklah, pertempuran... DIMULAAAIIII!”

Komentator menyiarkan pertarungan kami dengan berteriak dan memberi sinyal untuk memulai pertarungan. Aku terkejut dia setuju untuk mengambil bagian dalam turnamen palsu. Semua budakku mulai bertepuk tangan dengan keras. Aku telah memerintahkan mereka untuk segera keluar dari sana jika terjadi sesuatu yang salah. Sadeena dan S’yne ada bersama kami untuk membantu menjaga mereka. Mereka akan dapat mengulur sedikit waktu, bahkan jika keadaannya menjadi lebih buruk.

“Tuan Itsuki!”

Rishia memanggil Itsuki. Tapi Itsuki masih  saja bergumam sendiri, tetapi dia berhenti dan melihat ke atas, pandangannya tertuju pada Rishia.

“Oh? Jadi lawanku adalah Rishia-san? Sudah pasti mudah ini.” 

Dalam penilaian Itsuki, selemah apa Rishia itu? Dia bukan sampah.

“Tuan Itsuki! Tolong dengarkan aku! Situasinya sangat buruk! Hidupmu juga bahaya, Tuan Itsuki! Tolong dengarkan apa yang dikatakan Naofumi-san dan Ren-san agar dirimu mengerti!”

Rishia menunjuk ke arahku dan Ren. 

Aku melambai padanya, hanya untuk memberi tahu dirinya bahwa aku ada di sana. 

Tiba-tiba, ekspresi Itsuki menjadi sangat suram.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar