Volume 15
ACT 2
Setelah menghabiskan tiga hari yang sibuk di Gimlé, Yuuto sekali lagi melakukan perjalanan, tetapi dia menuju ke barat, bukannya ke timur kembali ke Ibukota Suci Glaðsheimr.
Bepergian dua hari penuh dengan kereta, dia telah tiba di tepi barat Álfheimr, di kota pelabuhan Njǫrðr di tepi barat Yggdrasil.
Itu adalah jarak yang dengan mudah memakan waktu sebulan dengan berjalan kaki. Hanya berkat sistem stasiun pos yang hanya memakan waktu dua hari.
“Wow, kamu benar-benar bisa mencium bau garam di udara. Membuat nostalgia.”
Melompat dari kereta, Yuuto mengendus udara dan tersenyum.
Dalam beberapa bulan, dia akan berada di Yggdrasil selama empat tahun penuh, meskipun dia belum pernah mengunjungi laut selama waktu itu. Tak perlu dikatakan bahwa pemandangan dan aroma lautan akan menjadi nostalgia baginya sekarang.
"Ap... Ap... Apa ini?!"
Felicia menjerit kaget.
“A... Astaga...”
Bahkan Sigrún, yang dikenal sebagai Bunga Beku karena ketabahannya, tertarik dengan pemandangan di hadapannya.
Melirik ke sekeliling, Yuuto memperhatikan bahwa itu juga berlaku untuk Unit Múspell lainnya yang menemaninya sebagai pengawalnya.
“Ah, benar. Tak satu pun dari Kalian pernah melihat ini sebelumnya, bukan? Ini laut.”
"A-Aku pernah mendengar ceritanya, tapi ..."
"Jadi ini ... laut."
Orang-orang cenderung menjadi bodoh karena kagum ketika mereka menemukan sesuatu yang jauh melebihi pengalaman dan imajinasi mereka sendiri.
Yuuto merasa sulit untuk berempati, tetapi tampaknya pasangan itu benar-benar terpesona oleh lautan luas yang terbentang di depan mereka.
Bahkan di zaman modern, ada banyak orang yang tinggal di negara-negara terkurung daratan yang belum pernah melihat lautan. Dia pernah mendengar bahwa orang-orang itu semua terkejut ketika mereka melihat lautan untuk pertama kalinya.
Dia mengira itu adalah sesuatu yang mirip dengan itu.
“Pokoknya, kita bisa jalan-jalan nanti. Mari kita selesaikan urusan kita di sini terlebih dahulu.”
Yuuto bertepuk tangan, membawa pasangan itu kembali ke dunia nyata.
“Oh... M-Maafkan aku, Kakanda.”
“Aku minta maaf. Aku tidak bisa menahan diri ... "
Dia merasa sedikit menyesal karena mereka berdua meminta maaf padanya, tapi dia tidak datang ke kota pelabuhan terbelakang ini untuk menikmati pariwisata. Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa masa depan Klan Baja bergantung pada pemeriksaan ini.
"Kalian disana. Kupikir kota itu aneh karena ramai.”
Dia mendengar suara yang dikenalnya memanggil dari belakang. Ini adalah suara lain yang tidak dia dengar selama empat bulan.
“Hai Ingrid. Lama tidak...”
Bibir Yuuto berubah menjadi senyuman saat dia berbalik menghadap suara itu, tapi dia malah mendapati dirinya berkedip karena terkejut.
“Ya, sudah lama, Yuuto!” Ingrid berkata dan tersenyum cerah padanya, tetapi perhatian Yuuto tidak tertuju pada senyumnya yang menarik, tetapi pada hal lain ...
“R-Rambutmu…”
“Mm? Oh, benar.”
Dari pecahan kecil itu, Ingrid tampak menangkap maksud Yuuto. Dia menyisir rambutnya dengan jari dan menyisirnya ke belakang.
“Aku telah membiarkannya tumbuh sejak aku tiba di sini. Bagaimana menurutmu? Aku terlihat sedikit lebih feminin sekarang, bukan?
Ingrid menatapnya saat dia berbicara, ekspresinya bercampur antara harapan dan kecemasan. Yuuto merasakan jantungnya berdetak kencang.
Seperti yang dia catat, rambut yang lebih panjang memang membuatnya terlihat jauh lebih feminin.
"Ya, sejujurnya itu terlihat sangat bagus untukmu."
“O-Oh? Itu bagus."
Mendengar komentar Yuuto, pipi Ingrid memerah.
Dia lebih suka jika dia tidak tersipu pada sesuatu yang dia bawa sendiri.
Yuuto juga merasakan rasa malu tertentu padanya.
“P-Pokoknya... Aku dengar kamu sudah menyelesaikan proyeknya. Ingin menunjukkan kepada kami bagaimana hasilnya?”
Tidak tahan dengan suasana canggung, Yuuto dengan cepat mengganti topik pembicaraan.
Sekilas, Ingrid tampak seperti gadis kota biasa yang lucu, dia adalah anggota yang sangat penting dari Klan Baja.
Baja, sanggurdi, tetsuhau, kincir air. Dia adalah orang yang mengubah ide Yuuto menjadi kenyataan—dia adalah kekuatan utama yang mendorong kemajuan luar biasa Klan Baja.
Ingrid, mungkin penasihat Yuuto yang paling penting, telah meninggalkan ibu kota Gimlé dan berjalan sejauh ini ke daerah terpencil Yggdrasil untuk mengerjakan proyek tertentu.
"Oh itu! Hehe, kau ingin melihatnya? Aku yakin kau melakukannya. Nah, yang ini agak merepotkan, lho.”
Saat Yuuto memulai pembicaraan, Ingrid dengan senang hati melanjutkan pembicaraan.
Rasa malu dari pertukaran canggung yang terjadi beberapa saat yang lalu benar-benar terlupakan, digantikan dengan semangat dan antusiasme yang terlihat jelas dari ekspresi wajahnya.
Dia adalah tipe orang yang dengan penuh semangat tertarik pada suatu topik—terutama jika menyangkut seni manufaktur.
"Kamu selalu memberiku deskripsi yang tidak jelas, jadi sangat sulit untuk mengambil ide itu dan mengubahnya menjadi kenyataan, kamu tahu."
"Aku tahu. Aku sangat menghargai semua yang Kamu lakukan.”
"Ah, benarkah? Terlepas dari semua itu, Kamu tampaknya selalu memberi aku segala macam proyek yang sulit untuk ditangani. Maksudku, bahkan ini membutuhkan waktu hampir setengah tahun untuk menyelesaikannya.”
“Tapi kamu tetap menyelesaikannya. Satu-satunya hal yang bisa aku lakukan adalah berterima kasih kepada para dewa atas kehadiranmu setiap hari.”
“Selalu saja menyanjungku.”
Ingrid menghela nafas seolah putus asa, lalu dia dengan tegas menatap wajah Yuuto dan mengerutkan alisnya dengan curiga.
"Hei, kenapa kamu menyeringai ketika aku mengeluh padamu?"
“Mm? Apakah aku menyeringai?”
“Ya, benar. Ini sedikit menyeramkan.”
“Mengerikan, ya? Heh. Kurasa aku hanya suka berbicara denganmu.”
"... Kepalamu terbentur kah?"
Tidak dapat menahan lebih lama lagi, Yuuto tertawa terbahak-bahak.
Sudah empat bulan yang baik sejak dia diejek seperti ini. Itu bukan untuk mengatakan bahwa dia tiba-tiba menyukai masokisme. Hanya saja ada kesepian tertentu saat semua orang membungkuk dan mengikis setiap gerakanmu, seperti berjalan diatas telur.
Faktanya, agak menakutkan jika semua orang hanya menyuarakan pujian dan persetujuan atas semua yang Kamu katakan.
Yuuto merasa bahwa kecenderungan bawahannya untuk melakukannya telah berkembang sejak dia menjadi þjóðann.
Dalam keadaan seperti itu, Ingrid adalah satu-satunya yang akan dengan bebas mengungkapkan pikirannya kepadanya, itulah sebabnya dia tidak bisa menahan perasaan lega karena bisa bersamanya lagi.
“I-Ini...”
"Ini ... sebuah kapal ?!"
Objek yang ditemukan oleh anggota Klan Baja di depan mereka mungkin bahkan lebih mengejutkan mereka daripada lautan.
Bagi mereka, kapal dan perahu adalah kerajinan kecil—benda-benda seperti kano yang diukir dari batang kayu, dan paling banyak, rakit yang dibuat dari batang kayu yang diikat dengan tali, disegel dengan lilin lebah dan digerakkan menggunakan layar kecil.
Kapal seperti itu lebih dari cukup untuk menyeberangi sungai atau membawa kargo ke hilir.
Ini, bagaimanapun, adalah hal yang berbeda secara fundamental sama sekali.
Pertama-tama, itu sangat besar. Itu secara efektif adalah kastil terapung.
“Heh, ini Noah, yang pertama dari armada kapal kelas Galleon kami yang masih muda.”
Menunjuk kapal yang tertambat di dermaga, Ingrid dengan percaya diri memperkenalkan kapal itu dengan namanya.
Galleon adalah sejenis kapal layar yang aktif beroperasi selama abad ke-16 hingga ke-18.
Kapal pertama yang dipikirkan Yuuto saat mempertimbangkan pindah ke benua baru adalah kapal yang digunakan oleh Christopher Columbus selama pelayarannya ke Amerika.
Kapalnya saat itu, Santa Maria, adalah sejenis kapal yang dikenal sebagai carrack. Kapal-kapal ini membantu memulai era penemuan. Galleon pada dasarnya merupakan evolusi dari desain Carrack.
Sulit untuk mendapatkan skema online atau dari e-book, tetapi ketika dia kembali sebentar ke Jepang modern, dia bisa mendapatkan serangkaian blueprint melalui koneksinya.
Jika bukan karena rencana itu, bahkan seorang industrialis brilian seperti Ingrid tidak akan mampu menyelesaikan galleon dalam waktu sesingkat itu.
"Jadi, akankah kita naik?"
"Ya, tentu."
Yuuto menerima undangan Ingrid tanpa ragu sedikit pun.
Dia telah menerima kabar melalui laporannya bahwa uji coba laut telah berhasil, tetapi kapal itu penting untuk rencana masa depannya. Dia ingin merasakan berada di geladak untuk dirinya sendiri.
Sebaliknya, anggota Unit Múspell tampak sangat khawatir dengan gagasan tersebut.
"U-Um, apakah itu termasuk kami juga?" Hildegard bertanya dengan cemas.
Mengingat bahwa mereka adalah pengawalnya, tidak perlu dikatakan lagi bahwa mereka harus menemaninya. Itu bukan pertanyaan yang perlu ditanyakan.
Namun, pertanyaan itu telah memperjelas perasaan yang mereka semua simpan saat ini.
Mereka, tentu saja, semua sadar bahwa kayu terapung di air—tetapi mereka juga tahu bahwa benda berat akan tenggelam.
Bisakah sesuatu sebesar kapal ini benar-benar mengapung?
Mereka dapat melihat bahwa bagian bawah kapal telah tenggelam karena beratnya sendiri. Gagasan menempatkan seratus orang lagi di dalamnya terdengar seperti kegilaan.
Ya, mereka pasti mengetahui pencapaian Ingrid dan Yuuto hingga saat ini, tetapi mereka tidak bisa tidak percaya bahwa kapal itu akan tenggelam.
Terlepas dari itu, bagaimanapun—
"Tentu saja. Itu tidak akan menjadi ujian jika semua orang tidak naik.”
Tuan mereka membuatnya terdengar sangat sederhana.
Hildegard merasa agak lemah karena kemungkinan membiarkan dirinya menaiki apa yang hanya bisa dia anggap sebagai ancaman bagi hidupnya.
Dia memandang kakak perempuannya dan komandan Sigrún dengan secercah harapan, tapi Sigrún tidak tampak terlalu khawatir. Dia dengan santai naik ke kapal melintasi papan gang, segera diikuti oleh Felicia dan Ingrid.
Tampaknya para pemimpin Klan Baja yang hebat juga memiliki saraf baja.
Hildegard menghela nafas dan merosotkan bahunya karena kalah. Tampaknya dia tidak punya pilihan selain mengikuti mereka.
Namun sebelum itu—
"Um ... Bolehkah aku pergi ke kamar mandi sebelum aku naik?"
"Ya ampun, angin sepoi-sepoi ini terasa luar biasa!"
Yuuto menggigil kegirangan saat dia berdiri di atas haluan kapal dan menatap ke hamparan lautan yang tak berujung.
Mengarungi lautan dan bertualang adalah hal-hal yang diimpikan oleh anak laki-laki.
Menyebut pelayaran satu hari—pelayaran penggeledahan pada saat itu—sebuah petualangan tentu saja sesuatu yang dilebih-lebihkan, tapi Yuuto mau tidak mau merasa bersemangat.
Kristina, sebaliknya, bereaksi jauh berbeda dalam menanggapi apa yang sedang terjadi.
“S-Sihir macam apa yang kamu gunakan dalam hal ini?!” tanya Kristina, matanya terbelalak kaget.
Itu adalah ekspresi yang sangat langka untuk dilihat pada gadis yang dikenal karena sikapnya yang tenang dan tak tergoyahkan.
Felicia dan yang lainnya, rupanya, belum menyadari betapa salahnya situasi itu.
“B-Bagaimana kita bergerak maju melawan angin ?!” Kristina melanjutkan, jelas bingung dengan apa yang dia saksikan.
Suaranya terdengar seperti pekikan bernada tinggi—sangat tidak biasa baginya.
Dia adalah seorang Einherjar yang memakai rune Veðrfölnir, Peredam Angin. Justru karena dia sangat mengenal angin dan dapat memanipulasinya, dia adalah orang pertama yang menyadari ketidakmungkinan dari apa yang dia saksikan.
“O-Oh, kamu benar…” Felicia bergumam seolah dia tiba-tiba menyadarinya sendiri.
Hal yang sama berlaku untuk anggota Unit Múspell. Mereka semua tampak terperangah.
Tampaknya mereka akhirnya menyadari bahwa Noah adalah kapal layar, yang berarti dia didorong hanya oleh angin, tanpa satu dayung pun digunakan untuk mendorongnya ke depan.
Namun, terlepas dari kenyataan itu, dia terus membuat kemajuan berlayar melawan angin.
Bagi mereka, tidak ada cara lain untuk menggambarkan apa yang mereka lihat selain tidak dapat dipercaya—sebagai sesuatu yang di luar pemahaman mereka.
“Heheh, ini rahasia yang memungkinkan!” Ingrid berkata sambil menunjuk ke layar segitiga yang dipasang di dekat tiang depan.
"Um, itu masih belum menjelaskan apa-apa ..."
“Ini disebut rig depan dan belakang. Aku akan melewatkan mekanisme spesifiknya, tetapi sebagai gantinya berlayar lebih lambat dengan angin dibandingkan dengan layar persegi, ini memungkinkan kapal untuk mengubah arah hanya dengan mengubah sudut layar, atau bahkan berlayar melawan angin seperti kita sekarang. . Di dunia tempatku berasal, penemuan ini memulai lompatan besar dalam berlayar di perairan biru.”
Yuuto memberikan penjelasan yang disederhanakan bersamaan dengan tawa kering. Jika dia menyerahkannya pada Ingrid, dia akan memberikan penjelasan teknis yang bertele-tele.
"Oh! Jadi begitu! Jadi Kamu menggunakan perbedaan kecepatan angin di permukaan dan belakang layar.”
Pengamatan biasa ini, secara mengejutkan, datang dari saudara kembar Kristina, Albertina.
"Tunggu apa? Kamu mengerti cara kerjanya ?!”
Sekarang giliran Yuuto yang terkejut.
Mekanika di belakang layar depan dan belakang dapat dijelaskan menggunakan prinsip Bernoulli, tetapi bahkan Yuuto tidak dapat membuat kepala atau ekor dari fisika di belakangnya.
Tentu saja, sulit untuk percaya bahwa Albertina memahami konsep matematika di balik daya angkat mengingat dia bergumul dengan matematika dasar di tablet tanah liatnya, tetapi tampaknya dia secara naluriah telah memahami cara kerja layar. Itu adalah prestasi yang layak bagi seorang Einherjar yang memakai rune Hræsvelgr, Provokator Angin.
“Tunggu, Al? Dengan serius? Apa maksudmu?!" Kata Kristina saat dia berhasil berkedip dalam kebingungan.
Meskipun dia adalah seorang Einherjar yang mengendalikan angin seperti kakak perempuannya, tampaknya penjelasan itu luput dari genggamannya.
"Ya. Udara di permukaan cepat, jadi lebih ringan. Bagian belakangnya lebih lambat, jadi sedikit lebih berat. Jadi udara yang lebih berat mendorong udara yang lebih ringan dan menggerakkan kapal. Kurasa,” Albertina menjelaskan dengan cara insting yang samar.
Setelah mendengar cara dia menjelaskannya, Yuuto ingat pernah membaca penjelasan serupa di sebuah buku. Sepertinya dia benar-benar mengerti cara kerjanya.
"Oh baiklah! Jadi begitulah cara kerjanya.”
Tampaknya kata-kata Albertina cukup untuk mendorong Kristina ke arah yang benar.
"Tunggu? Apa maksudmu kau tidak mengerti, Kris?”
"Guh!"
Kristina menjerit keras saat dia menyadari bahwa dia akhirnya kalah dari kakak perempuannya.
"Jadi begitu! Heh. Apa pendapatmu tentang aku sekarang?” Albertina bertanya, tampak bangga pada dirinya sendiri.
"Aku tidak percaya bahwa Al berhasil memahami sesuatu seperti ini sebelum aku..."
Kristina, pada titik ini, praktis putus asa. Namun, Albertina tidak akan menyerah.
"Kau terlalu memikirkannya, Kris."
“Dan sekarang dia menceramahiku tentang itu?!”
“Kamu perlu merasakannya apa adanya alih-alih mencoba memikirkannya. Angin akan memberi tahumu jika Kamu melakukannya. Paham?"
“Dia bahkan merendahkanku! Aku pikir ini adalah momen paling memalukan dalam hidupku ... "
Pemandangan Albertina dengan bangga menunjukkan kegagalan Kristina saat yang terakhir menggertakkan giginya karena frustrasi adalah pemkamungan yang langka.
Tentu saja, Albertina yang biasanya diceramahi oleh Kristina, jadi perubahan haluan ini mungkin sudah lama tertunda.
“Hei, serius? Hei, Yuuto, bisakah aku meminjamnya sebentar?”
Ingrid merangkul bahu Albertina dan menariknya ke atas.
“Memiliki seseorang yang bisa membaca angin dengan baik ini sebanding perak... tidak, tapi emas.”
“Hm. Kamu benar."
Yuuto segera mengerti apa yang dimaksud Ingrid.
Perlu diulangi, tetapi kapal layar hanya digerakkan oleh kekuatan angin. Mereka bisa melaju jauh lebih cepat jika ada seseorang di atas kapal yang bisa membaca angin dan menemukan konfigurasi layar yang optimal.
Kenyataannya adalah sementara kapal hampir selesai, awak yang akan mengoperasikannya masih sangat tidak berpengalaman.
Pelayaran laut biru termasuk risiko konstan badai dan laut yang ganas. Albertina, dengan kemampuannya membaca angin, mungkin bisa mendeteksi bahaya itu jauh sebelum pelaut biasa bisa melakukannya.
Mempertimbangkan betapa pentingnya kapal-kapal itu bagi rencana masa depannya, membiarkan Ingrid meminjam Albertina adalah hal yang tidak perlu dipikirkan lagi.
“Aku tidak keberatan. Sebenarnya, aku sangat senang melakukannya, tapi…” kata Yuuto tanpa komitmen sambil melirik ke arah Kristina.
Kehadiran si kembar yang lebih muda adalah hambatan terbesar dari rencana ini.
Memiliki Kristina, kepala badan intelijennya, di sini, di tempat yang sangat jauh dari Glaðsheimr sama sekali bukan pilihan mengingat perang dengan Klan Api menjulang di cakrawala.
Satu-satunya solusi untuk masalah itu adalah dengan memisahkan si kembar. Masalahnya, bagaimanapun, Kristina mencintai kakak perempuannya dengan tingkat posesif yang bisa dibilang tidak sehat. Meyakinkannya untuk berpisah dari Albertina begitu lama sepertinya sulit.
Saat Yuuto mulai merenungkan bagaimana dia akan meyakinkan Kristina untuk membiarkan hal itu terjadi...
“Aku ingin mencobanya!” Albertina berteriak saat dia dengan antusias mengangkat tangannya.
Dia jelas bersemangat. Matanya berkilauan dalam kegembiraan dan harapan.
"Al, kamu seharusnya tidak terlalu cepat untuk ..."
"Tidak! Aku akan melakukan ini bagaimanapun caranya!”
Menunjukkan kegelisahan yang tidak biasa, Kristina mencoba mengubah pikiran kakaknya, tetapi Albertina bertekad.
“Hei, Ayah. Masa depan kita ada di kapal ini, kan?” tanya Albertina.
“Bukan hanya satu kapal ini, tapi ya,” jawab Yuuto.
“Dan kemampuanku membaca angin berguna, kan?”
Setelah mendengar ini, Ingrid menyela pembicaraan.
“Ya, tidak diragukan lagi. Kekuatanmu adalah keterampilan pamungkas yang harus dimiliki di laut, ”katanya, dengan tegas menambahkan meterai persetujuannya.
Mengingat bahwa Ingrid telah melakukan beberapa uji pelayarannya sendiri, dia berbicara dari pengalaman yang diperoleh dengan susah payah tentang nilai keterampilan Albertina.
“Aku yakin kamu akan bisa melindungi banyak orang dari bahaya menggunakan kekuatan runemu,” Yuuto menambahkan, menkamukan persetujuannya dengan pernyataan Ingrid.
Saat ini, satu-satunya galleon yang telah selesai adalah Noah—prototipe mereka. Namun, karena tidak ada masalah besar dengan desainnya, upaya konstruksi kapal kedua dan ketiga berjalan tanpa penundaan.
Rencananya adalah untuk akhirnya membangun armada besar kapal. Semakin besar armada, semakin penting kemampuan Albertina. Jika mereka bisa memulai lebih awal dan membuat Albertina terbiasa dengan perjalanan laut, maka itu pasti akan meningkatkan kemungkinan rencananya untuk migrasi massal—Proyek Bahtera—akan berhasil.
Yuuto merasa Kristina praktis menatap belati di punggungnya, tapi ini bukan waktunya untuk reservasi dan setengah-setengah.
“Hehe, aku senang.”
Setelah akhirnya memproses pujian tak henti-hentinya yang dia dapatkan dari Yuuto dan Ingrid, Albertina tersenyum sadar, tetapi puas.
“Al, kamu tahu itu tidak akan mudah. Kamu akan memiliki banyak hal untuk dipelajari, dan Kamu benar-benar tidak suka belajar.”
"E-Erm, tentu, tapi aku akan tetap melakukan yang terbaik!"
Albertina sedikit terintimidasi sesaat, tetapi segera menanggapinya.
Mengingat betapa dia benci belajar, fakta bahwa dia termotivasi menunjukkan tingkat tekadnya.
“K-Kamu sangat ingin melakukan ini?”
Sebaliknya, Kristina mendapati dirinya terintimidasi oleh antusiasme Albertina. Dia jelas bingung. Itu juga merupakan pemkamungan yang sangat langka.
“Ya,” Albertina menegaskan, sebelum melanjutkan. “Aku tidak sepandai itu, kau tahu. Semua orang membutuhkanmu, Kris. Kamu yang pintar. Aku selalu seperti sahabat karibmu.”
"Itu bukan...!"
“Aku tidak pernah memiliki orang yang membutuhkan aku seperti ini, jadi aku ingin mencobanya. Aku pikir itu akan sangat memuaskan untuk dilakukan.”
Kristina cemberut, tidak senang dengan situasinya.
Yuuto mengira dia bereaksi terhadap pengamatan Albertina bahwa tidak ada yang membutuhkannya.
Jika ada, kenyataannya adalah tidak ada yang membutuhkan Albertina lebih dari Kristina.
Sekilas sepertinya Albertina bergantung pada Kristina, sebenarnya secara emosional, Kristina lah yang lebih bergantung pada saudara kembarnya. Dia terlalu bangga untuk benar-benar mengatakan itu kepada saudara perempuannya. Kepribadiannya membuat menghadapi situasi seperti ini lebih rumit dan sulit daripada yang seharusnya.
“Lebih dari segalanya, sementara aku bangga menjadi adikmu, Kris, aku juga ingin kamu bangga padaku. Jika itu berarti menjadi seseorang yang Kamu banggakan, maka tidak ada tantangan yang terlalu besar.”
"Oh!"
Itu adalah penentu.
Apa pun yang dia katakan, Kristina sangat mencintai kakak perempuannya. Tidak mungkin dia tidak senang mengetahui Albertina ingin mengatasi tantangan demi dirinya.
Dia berputar dan menoleh ke Yuuto.
"Ayah! Aku ingin tinggal di sini dan belajar tentang kapal dengan Al, ”kata Kristina dengan manis seolah menawarkan perlawanan terakhirnya.
"Tidak mungkin. Aku tidak sanggup meninggalkanmu di sini.”
“Kurasa itu benar...”
Yuuto segera menolak permintaannya, membuat Kristina kecewa.
Dia tidak memaksakan argumen lebih jauh karena dia, dengan kecerdasannya yang tajam, tahu bahwa dia harus kembali ke Glaðsheimr bersama Yuuto. Terlepas dari itu, dia ingin setidaknya mencoba satu hal terakhir dalam upaya untuk tetap bersama saudara perempuannya.
“Aku mengerti... Kalau begitu aku akan menghormati keinginan Al. Dengan semua yang terjadi saat ini, tidak ada banyak pilihan.”
Dengan desahan panjang dan lambat, Kristina menunjukkan sikap enggan menerima situasi tersebut.
“Yah, ini kesempatan bagus untukmu menjadi sedikit lebih mandiri dari kakakmu,” kata Yuuto sambil menepuk kepala Kristina dengan lembut.
Tapi Kristina mendengus sebagai jawaban.
“Maksudmu ini kesempatan bagus bagi Al untuk belajar menjadi sedikit lebih mandiri.”
"Jika itu yang ingin kamu lihat, tentu saja."
Yuuto kemudian, secara bergiliran, melepas jubahnya dan menggunakannya untuk menutupi kepala Kristina.
"Hei... Untuk apa itu?"
“Kamu terlihat kedinginan. Kau bisa meminjamnya sebentar.”
"...Kamu benar. Ini dingin. Aku akan meminjamnya darimu, ”jawab Kristina dari bawah jubah yang menutupi kepalanya, tidak berusaha untuk melepaskannya.
Yuuto mendengar getaran samar dalam suara Kristina, tapi dia memalingkan muka, pura-pura tidak menyadarinya. Satu-satunya suara yang memenuhi udara adalah ombak yang pecah di pantai.
Segala sesuatu di sekitar Yuuto diselimuti kegelapan, dengan hanya bulan dan bintang yang memberikan cahaya redup.
"Sial, aku tidak bisa tidur."
Yuuto tertawa kering saat dia duduk di geladak kapal dan menatap langit malam.
Mereka telah menyelesaikan pelayaran uji coba dan kembali ke pelabuhan, tetapi kota pelabuhan kecil itu tidak memiliki cukup penginapan untuk menampung lebih dari seratus orang lagi.
Yuuto telah memutuskan bahwa ini adalah kesempatan yang baik untuk bermalam di kapal Noah, tetapi dia tidak bisa tidur, jadi dia memanjat keluar dari tempat tidur gantungnya di kabin kapten dan berjalan ke geladak.
Terlepas dari penampilannya, dia tahu alasan di balik kegelisahan yang dia rasakan.
“Hal-hal akhirnya datang bersamaan. Itu pasti butuh beberapa saat, meskipun ... ”
Yuuto menghela nafas panjang.
Setelah mengetahui nasib Yggdrasil, Yuuto telah memutuskan untuk menjalankan rencananya untuk memindahkan orang-orangnya ke benua Eropa lebih dari setahun yang lalu. Namun, tahun lalu itu dipenuhi dengan kecemasan dan ketidakpastian yang terus-menerus tentang apakah itu akan berhasil atau tidak.
Pelayaran hari itu, meski hanya pelayaran singkat siang hari mengelilingi pelabuhan, akhirnya membuat Yuuto percaya bahwa proyek besarnya ini benar-benar bisa berhasil.
Dia telah diliputi oleh emosi yang muncul setelah kesadaran itu dan tidak bisa tidur.
“Apa yang kamu lakukan di sini dalam kegelapan? Merajuk?” Sebuah suara sembrono bertanya dari belakangnya.
Yuuto tahu siapa itu tanpa perlu berbalik.
“Mau ikut? Aku di sini menikmati minuman perayaan.”
“Ya ya. Tentu saja, ”jawab Ingrid dengan setengah hati saat dia duduk di geladak di sebelahnya dan menatap langit malam.
“Felicia memberitahuku. Tentang mengapa Kamu ingin aku membangun kapal ini.”
“Begitu,” jawab Yuuto sambil tetap menatap langit.
Dia awalnya menjelaskan kepada Ingrid bahwa dia menginginkan galleon sebagai bagian dari upaya untuk memperluas perdagangan.
"Kenapa kamu merasa perlu berbohong padaku?" Ingrid berkata sambil dengan lembut mengetukkan buku-buku jarinya ke kepalanya.
"Maaf. Aku tahu ini terdengar seperti alasan, tetapi aku ingin menekan jumlah orang yang mengetahui kebenaran seminimal mungkin sampai aku membuat kemajuan yang layak untuk mewujudkan seluruh rencana. Itu dan Kamu tidak memiliki banyak wajah poker.”
"Benar."
Ingrid cemberut dengan dengusan samar.
Yang mengatakan, dia tidak berusaha untuk membalas komentar terakhirnya, jadi sepertinya dia sangat menyadari kekurangan itu sendiri.
“Ah, lupakan saja itu. Ada hal lain yang ingin aku tanyakan.”
“Mm? Apa itu?"
“Kamu þjóðann sekarang, kamu punya kapal, dan rencanamu sudah cukup jauh sehingga kamu bisa mengumumkan beritanya. Jadi mengapa kamu terlihat sangat tertekan?”
“Mm? Apa yang kamu bicarakan? Aku sangat bersemangat sekarang, ”jawab Yuuto sambil melakukan yang terbaik untuk pura-pura bodoh. Namun, Ingrid tidak memilikinya. Dia mengerutkan alisnya.
“Kau kira aku sudah mengenalmu selama berapa tahun? Aku tahu betul ketika Kamu berpura-pura semuanya baik-baik saja, ”jawabnya tanpa basa-basi.
Yuuto hanya bisa mendengus pelan. Dia pikir dia telah melakukan pekerjaan yang cukup bagus untuk menyembunyikannya.
"Apakah aku benar-benar memandang rendah dirimu?"
"Ya. Penampilanmu sama seperti saat Fárbauti meninggal.”
"... Sial, aku benar-benar tidak bisa menyembunyikan apa pun darimu."
Yuuto mengangkat bahu dan menghela nafas.
Dia telah menembus fasadnya dengan sangat tepat sehingga dia tidak punya pilihan selain menghentikan aksinya.
"... Apakah seseorang meninggal?"
"Ya, itu tentang intinya."
"Kena kau. Aku tahu tidak banyak yang bisa dikatakan untuk membuatnya lebih baik. Memiliki seseorang yang dekat denganmu mati selalu kasar, ”katanya, berusaha menghiburnya.
Ingrid tidak bertanya siapa yang meninggal. Dia tampaknya menyadari bahwa jawaban Yuuto tidak jelas.
Terlepas dari sikapnya yang kasar, Ingrid adalah seorang wanita yang melangkah dengan hati-hati dan memberikan sedikit tindakan kebaikan yang bijaksana dalam situasi seperti ini.
“Ya, ini kasar. Ini benar-benar kasar.”
Ini bukan pertama kalinya Yuuto kehilangan seseorang yang dekat dengannya.
Ibunya. Farbauti. Olof. Dan sekarang Rífa.
Ini adalah yang keempat kalinya terjadi, tetapi kesedihannya terasa sama seperti yang pertama kali. Jika ada, masa muda Rífa dan kematiannya yang tiba-tiba membuat kehilangannya semakin mengejutkan.
Ada lubang besar yang menganga di hatinya, dan udara dingin yang melewatinya mengancam untuk membekukan emosinya. Dia merasakan kesepian yang mendalam, dan pada malam hari dia membutuhkan kehangatan yang menghibur dari orang lain.
Yuuto merasa bersalah tidur dengan Felicia dan yang lainnya untuk mengalihkan pikirannya dari kesedihan itu, tapi tanpa sentuhan itu dia merasa hatinya akan hancur lagi.
"Aku tahu di kepalaku bahwa aku tidak punya waktu untuk depresi—sudah waktunya bagiku untuk melupakannya dan bergerak maju... Tapi hatiku sepertinya punya ide lain ..." kata Yuuto, mencoba untuk mempertahankan ketenangannya.
“Begitulah kelanjutannya. Semua orang mungkin memanggilmu pahlawan atau dewa perang yang bereinkarnasi, tapi pada akhirnya kamu sama manusianya dengan kami semua.”
"Kamu benar. Kurasa aku hanyalah manusia. Tapi mengingat semua tanggung jawab di pundakku, aku tidak bisa menggunakan itu sebagai alasan.”
"Itu bukan sesuatu yang bisa kamu tinggalkan secepat itu."
"Ya, jangan bercanda ..."
Begitu dia mulai mengungkapkan perasaannya ke dalam kata-kata, dia tidak bisa lagi menahannya—semua kesedihan dan kesedihannya yang tertahan mengalir keluar dari mulutnya.
“Kadang-kadang hanya membicarakannya membuatnya lebih mudah untuk ditanggung, tetapi bagimu khususnya, Kamu juga harus mengingat peranmu sebagai pemimpin.”
"Ya... aku tidak bisa menunjukkan terlalu banyak kelemahan kepada orang-orang di bawahku."
Mau tak mau Yuuto merasa ragu untuk menunjukkan kelemahannya kepada orang-orang seperti Felicia, Sigrún, dan Linnea—orang-orang di sekitarnya yang memiliki kecenderungan untuk menilai dirinya terlalu tinggi.
Bertentangan dengan banyak orang lainnya, Ingrid sangat menyadari kelemahan Yuuto. Nyatanya, dia adalah seseorang yang sikapnya tidak berubah saat dia berubah dari sekadar tamu menjadi patriark, dari patriark menjadi reginark, dan sekarang dari reginark menjadi þjóðann.
Karena itu, dia merasa bisa berbicara dengannya tanpa memainkan peran apa pun dan dia cenderung menumpahkan pikiran dan perasaannya yang tidak tersaring.
“Jadi, eh, terima kasih sudah mendengarkan. Ini sedikit membantu.”
"Ya ampun, seluruh tindakan tabahmu sangat menyebalkan."
Ingrid menghela nafas, lalu mengepalkan tangannya dan tiba-tiba menusuk pipi Yuuto.
"Aduh!"
Pukulan itu cukup berat hingga mematahkan kepala Yuuto sekitar sembilan puluh derajat.
Meskipun kemampuannya mungkin tidak berguna untuk pertempuran, dia masih seorang Einherjar dan memiliki banyak kekuatan fisik—sama mudahnya dengan pembuat kapal atau tukang kayu mana pun di Yggdrasil.
“I-Ingrid! Untuk apa itu?!”
Yuuto biasanya dikenal karena sikapnya yang lembut, tetapi dia tidak begitu murah hati sehingga dia akan menerima pukulan acak tanpa mengeluh. Dia dengan marah menuntut penjelasan dari Ingrid, tetapi dia menjawab dengan mengangkat bahunya.
"Apakah itu sakit?"
“Duh! Aku merasa kepalaku akan lepas dari bahuku!”
"Ya? Sakit, kan?”
Kata-kata Ingrid sangat lembut dan penuh kasih akung, memperjelas bahwa dia tidak berbicara tentang pukulan yang baru saja dia lakukan.
Saat itulah Yuuto menyadari apa yang dilakukan Ingrid. Dia telah memberinya alasan untuk melanjutkan keluhannya.
"Ya, itu benar-benar menyakitkan."
Yuuto meletakkan telapak tangannya bukan di pipinya yang perih tapi di dadanya dan mendesah.
Ingrid pasti menyadarinya, tapi dia tidak menunjukkannya saat dia melanjutkan.
“Heh. Itu pukulan yang cukup kuat, bukan?”
"Ya. Sangat menyakitkan sampai aku tidak bisa menahan tangis.”
"Benar-benar? Kalau begitu, ambil kesempatan ini untuk mengeluarkannya dari dadamu. ”
"Mustahil! Seorang pria tidak bisa hanya menangis!”
Ingrid belum mau menyerah. Kali ini dia mengirimkan pukulan ke perutnya.
Sakit, tapi jauh lebih ringan dari tusukan sebelumnya.
Tetap saja, itu sudah cukup untuk menjebol bendungan yang menahan air mata Yuuto.
"Sialan... aku akan mengingat ini."
Air mata mulai mengalir di pipi Yuuto. Bersama mereka datanglah emosi yang dia simpan jauh di dalam. Perasaan itu menyelimuti hati Yuuto dan menambah air mata yang mengalir dari matanya.
"Ini dia. Kamu akhirnya membiarkannya keluar. Kamu terlalu banyak menyimpan sesuatu.”
Ingrid tersenyum penuh simpati, dengan ringan menarik kepala Yuuto ke dadanya.
Kehangatan yang lembut menyelimuti kepala Yuuto.
“Setidaknya aku akan meminjamkanmu bahu untuk menangis, jadi keluarkan semuanya. Kamu kehilangan seseorang yang dekat denganmu, bukan? Tidak apa-apa menangis di saat seperti ini, kau dengar?”
Yuuto tersedak isak tangis sesekali saat dia menangis. Ingrid terus menepuk kepalanya dengan lembut sambil menangis.
Pada saat saluran air matanya mengering, genangan emosi negatif di hatinya sepertinya telah mereda.
“... Terima kasih, Ingrid. Aku baik-baik saja sekarang.”
Yuuto duduk, ekspresinya lebih lembut. Seolah-olah beban berat telah diangkat dari dadanya.
Dia ingat pernah membaca bahwa menangis berguna untuk menghilangkan stres. Pasti terasa seperti itu baginya pada saat itu.
"Terima kasih kembali. Merasa lebih baik sekarang?"
“Ya, terima kasih untukmu. Kamu benar-benar teman yang baik.”
Kata-kata Yuuto dimaksudkan sebagai ucapan terima kasih yang tulus, tetapi dia mendapat desahan panjang dari Ingrid sebagai tanggapan.
Desahan yang dalam dan sangat putus asa pada saat itu.
"Jadi, aku hanya teman bagimu, ya?"
"Apa yang kamu ... Oh!"
Dengan perkataan Ingrid, Yuuto menyadari kesalahannya.
Sebelum dia berangkat untuk mengalahkan Klan Panther, Ingrid kurang lebih telah menyatakan cintanya padanya. Menyebut seseorang yang menyatakan perasaan semacam itu kepadanya sebagai 'teman' adalah puncak ketidakpekaan.
“Apakah sesulit itu memandangku sebagai seorang wanita? Maksudku, aku bahkan memanjangkan rambutku untukmu.”
“Tidak, bukan itu ma—”
“Kamu tidak perlu menyanjungku. Ada begitu banyak wanita cantik di sekitarmu seperti Felicia dan Sigrún. Aku bisa mengerti mengapa aku bahkan tidak mendaftar.”
“Tidak, tidak, bukan itu sama sekali! Kamu sangat imut!”
"Kamu tidak perlu berbohong."
"Aku mengatakan yang sebenarnya!"
Yuuto meninggikan suaranya dengan pernyataannya.
Meskipun Ingrid mungkin tidak begitu memesona dalam hal fitur wajahnya seperti, katakanlah, Felicia dan Sigrún, dia masih sangat cantik dengan standar yang masuk akal. Lebih dari itu, Ingrid memiliki pesona tersendiri yang membedakannya dari yang lain.
“Maksudku, tentu saja, kadang-kadang sulit untuk melihat karena kamu berbicara begitu kasar dan kamu memiliki sikap seorang pandai besi... dan ya, kamu juga menyembunyikannya dengan fakta bahwa kamu cukup cepat untuk melakukan pukulan, tapi kamu masih selembut dan feminin seperti wanita mana pun yang aku kenal.”
Kata-kata Yuuto tidak mengandung apa-apa selain kebenaran.
Kembali ketika Yuuto pertama kali tiba di Yggdrasil—ketika dia masih dikenal sebagai Sköll, Pemakan Berkat dan namanya tidak lebih dari serangkaian kegagalan yang memalukan—Ingrid ada di sana mendukungnya. Dia mungkin bersikap keras padanya dalam melakukannya, tetapi dia telah mengawasi dan merawatnya dengan sungguh-sungguh.
Bahkan ketika Yuuto sedang merajuk karena kegagalannya, dia akan menyeretnya keluar untuk makan malam dan mendengarkan keluhannya.
Dan akhirnya, saat ini dia meminjamkan dadanya untuk menangis dan curhat.
Tidak peduli betapa putus asanya dia berjuang, dia selalu ada di dekatnya, menawarkan campuran kebaikan dan ejekan — menyemangati dia dengan mengatakan kepadanya bahwa mereka akan mencapai hal-hal besar bersama. Tidak banyak wanita yang bisa sebaik dia.
“K-Kalau begitu buktikan,” kata Ingrid dan mengangkat wajahnya ke atas. Matanya tertutup rapat dan pipinya memerah dengan warna merah tua.
Yuuto tidak terlalu bodoh sehingga dia tidak mengerti apa yang dia tanyakan. Dia menutup matanya sendiri dan menempelkan bibirnya ke bibirnya.
Namun, segera setelah itu—
"Apa?! Yuuto, apa yang kau lakukan?!” Ingrid memekik.
"Lakukan? Yah, aku pikir itu adalah Kamu ... "
“Wah, tunggu! Tunggu bentar! Beri aku waktu sebentar!”
"Aku tidak bisa."
"Hai! Di mana kamu menyentuh?! Tunggu tunggu tunggu!”
"Kamu sangat lembut."
“Wah! Sialan, aku menyuruhmu menunggu!”
Setelah itu, Ingrid memberi Yuuto kekuatan sedemikian rupa sehingga dia tidak akan segera melupakannya.
"Kamu tahu, hal semacam ini harus dilakukan secara bertahap... Suasana hati itu penting dan juga memastikan kita berdua berada di halaman yang sama."
Namun, Yuuto tampaknya tetap diam.
"Hai! Bangun! Berhentilah berpura-pura tidur dan dengarkan!”
Tampaknya masih lama sebelum mereka benar-benar menyempurnakan perasaan mereka.
0 komentar:
Posting Komentar