Kamis, 29 Juni 2023

Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria Light Novel Bahasa Indonesia Volume 16 - Epilog II

Volume 16
Epilog II







“Tuanku yang Agung. Tampaknya Klan Baja telah mengalahkan Klan Sutra.”

“Ah, begitukah? Yah, itu yang diharapkan.”

Nobunaga mengangguk tanpa minat saat dia mendengarkan laporan Ran dan menggigit sepotong rotinya.

Itu akan menjadi satu hal jika laporan itu menyertakan perincian tentang bagaimana perang telah berlangsung dan langkah apa yang telah diambil Yuuto untuk menang, tetapi dia tidak tertarik untuk mempelajari hasilnya, yang telah dia ketahui sejak awal. Lebih penting baginya untuk memuaskan rasa laparnya. Lagipula, pasukan berbaris dengan perutnya.

“Hrmph. Aku masih menemukan bahwa roti ini tidak begitu memuaskan.”

Nobunaga mendesah saat menghabiskan rotinya. Bukannya dia tidak menyukai rasanya, tapi karena dia orang Jepang yang sangat teliti, dia sangat merindukan rasa nasi.

"Mm... Jika aku ingat, anak laki-laki itu menyebutkan bahwa ada sebuah benua bernama Eropa di seberang lautan di sebelah timur Yggdrasil, ya?" Nobunaga bergumam pada dirinya sendiri seolah ingatan itu baru saja datang padanya.

"Ya. Aku juga ingat dia menyebutkan sebanyak itu.”

“Jika itu benar, maka jika kita pergi jauh ke timur, kita akan menemukan kampung halamanku. Heh, mungkin menghibur untuk menyerbu ke sana setelah kita menaklukkan Yggdrasil.”

Nobunaga tidak percaya pada pemalasan. Dia hanya tahu satu cara hidup. Dia didorong oleh kebutuhannya untuk terus membuat kemajuan menuju ambisinya.

“Ya… aku juga sangat ingin makan nasi lagi sebelum aku mati.”

"Memang. Tapi untuk itu, pertama-tama kita harus mengurus Klan Baja.”

Nobunaga tahu dari pengalamannya yang luas bahwa satu-satunya cara untuk mencapai ambisi besar adalah dengan mengambil setiap langkah kecil secara metodis yang diperlukan untuk mencapai tujuan itu.

"Tidak diragukan lagi dia bermaksud untuk menyerap Jötunheimr sementara kita tidak dapat bergerak dan memperkuat tangannya sebagai hasilnya, tetapi kita tidak akan hanya duduk diam dan membiarkannya melakukan itu, bukan?"

Nobunaga menyeringai nakal. Tidak ada jejak kedengkian atau kesadisan dalam seringai Nobunaga, tidak seperti Klan Sutra Þrymr Utgarda. Itu lebih mirip dengan seringai kekanak-kanakan, seperti seorang anak yang menantikan untuk bermain dengan mainan yang sangat dinantikan.

"Bagaimanapun juga, kita memiliki senjata rahasia," kata Nobunaga dan dengan lembut menepuk kepala gadis muda yang duduk di sebelahnya.

Gadis itu tidak lebih dari sepuluh tahun dan dengan senang hati mengunyah sepotong roti. Dia adalah Homura, putri yang dia miliki di sini di Yggdrasil.

"Ya? Ada apa, Ayah?”

Homura menatap Nobunaga, rambut hitam yang dia warisi dari perpisahan ayahnya saat dia menatap ke atas. Matanya berbinar dengan rona emas, rune kembarnya terlihat jelas.



TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar