Minggu, 07 Februari 2021

Maou-sama, Retry! Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 53. NEO UNIVERSE

 Chapter 53. NEO UNIVERSE



“Oono-san, apa kau serius… ingin menghapus tempat ini?”

“Daripada menyebutnya menghapus, itu lebih seperti dilahirkan kembali.” (Oono)

“Tidak, itu pada dasarnya menghapus. Tolong hentikan juggling aneh itu.”

“Aku tidak bermain kata-kata di sini. Aku berencana membawanya ke langkah berikutnya.” (Oono)

* Cling * Cling * Cling * Cling *

Suara chat obrolan.

Tahun 1.999.

King of Fear membawa kekacauan kepada orang-orang.

“Apa yang akan terjadi pada orang-orang yang menikmati tempat ini?”

“Tentu saja, kita akan meminta mereka datang begitu saja ke langkah berikutnya.” (Oono)

“… Oono-san, itu terlalu sepihak. Yah, kaulah yang membuat game itu tapi ...”

"Aku pikir itu normal untuk membawa pengalaman dan pengetahuan yang telah kau pelajari ke langkah berikutnya." (Oono)

* Cling * Cling * Cling * Cling *

Suara chat obrolan.

Tidak ada King of Fear.

Tahun 2.000.

NEO UNIVERSE.

Dunia akan membuka halaman baru.

“Kau tidak memikirkan sisi yang akan terpotong, bukan?”

“Terpotong, katamu. Kau terlalu membesar-besarkannya bukan?” (Oono)

* Cling * Cling * Cling * Cling *

Suara chat obrolan.

Abad Baru.

Di setiap tempat, di setiap sudut terjadi keributan besar.

Karena dunia akan berubah.

“Aku menyukai tempat ini. Itulah mengapa, meskipun kau memberi tahuku bahwa ini adalah langkah berikutnya, itu membuatku kesal.”

“Aku pasti akan membuatnya menjadi sesuatu yang akan memuaskanmu.” (Oono)

“Aku merasa pikiran kita sudah lama tidak selaras…”

<< XX telah memasuki chat room. >>

“Kalian terlalu sering bertengkar akhir-akhir ini, lol. Jangan bertengkar di saat seperti ini, lol. Sekarang tahun 2.000! Yaaay! Ayo minum!”

“Aku tidak merasa seperti itu. Aku akan keluar untuk hari ini.”

<< XXX telah meninggalkan chat room. >>

“Yah… kupikir dia akan bahagia.” (Oono)

“Dia sangat menyukai tempat ini, lol. Hingga menganggapnya sebagai tanah airnya, lol.”

“Game selanjutnya pasti akan lebih menarik. Sejujurnya aku merasa yakin tentang itu.” (Oono)

“Kau benar-benar orang yang percaya diri. Itu membuatku berani untuk pergi ke Hello Work, lmao.” 
<TLN: Semacam bazar untuk mencari pekerjaan.>

“Kalau begitu jangan minum dan pergi ke Hello Work, lol.” (Oono)

"Tidak! Aku tidak ingin bekerja di momen perayaan seperti tahun 2.000!”

* Cling * Cling * Cling * Cling *

Tahun baru dimulai.

Tahun 2.000.

Sekarang, mari kita membuat langkah selanjutnya yang menakjubkan.

“... Bagaimana mengatakannya, akan ada pertemuan dan perpisahan, ya.” (Oono)

"Hah? Apakah kau mabuk? Lmao.”

“Oh baiklah, tidak apa-apa. Untuk yang berikutnya, aku akan membuat game yang akan mengumpulkan lebih banyak orang.” (Oono)

“Benar. Kemanapun kau pergi, aku akan mengikuti, lol. Lagipula tidak ada yang bisa kulakukan, lmao.”

"Kerja." (Oono)

* Cling * Cling * Cling * Cling *

“Ngomong-ngomong, King of Fear tidak datang, lol. Aku berharap dia menghancurkan dunia, lol. Nostradamus sungguh tidak berguna, lmao.”

“Kau suka hal-hal gaib semacam itu, bukan…” (Oono)

“Apa kau benci hal semacam itu, Akira? Lol.”

“Tentang hal seperti King of Fear? Aku akan menunjukkan Raja Iblis sungguhan di game berikutnya.” (Oono)

* Cling * Cling * Cling * Cling *

Dunia menghilang.


Note:
Salah satu clue dari pertanyaan maou selama ini, welp ditunggu aja kelanjutan ceritanya yak xD

TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar