Kamis, 29 Agustus 2019

Sono Mono Nochi Ni Light Novel Bahasa Indonesia Volume 1 Chapter 1 Part 6: Kehidupan di Gunung Itu Sulit

Volume 1
Chapter 1 Part 6: Kehidupan di Gunung Itu Sulit


Apa? Apa ini? Apa maksudnya ini?

Jika kau melihat statistikku, dikatakan bahwa aku hanya 98% manusia. Lalu, sisa 2 persen itu apa!? Sebagian diriku adalah manusia dan sisanya apa? Ini sangat menakutkan. Dewiku tersayang, tolong berhenti menulis status aneh ini di kartu guildku. Tidak masalah. Tidak masalah. Aku hanya harus menerima apa yang akan terjadi.

Dan juga, pada kartu ku, dikatakan bahwa aku dapat menerima setiap serangan. Apakah itu berarti aku dapat menerima serangan sihir kuno iblis besar, atau serangan langsung berkekuatan tinggi? Apakah aku mati jika menerima terlalu banyak serangan? Tidak Tidak Tidak. Itu tidak benar, kan? Jika aku berpikir sebaliknya ... aku takut.

"Pukulanku bisa menghancurkan bintang-bintang"; Apa? Apa? Apakah kau serius? Apa artinya ini? Apakah itu benar-benar berarti bahwa aku dapat menghancurkan bintang-bintang jika aku mencobanya? Serius? 

"Pedang suci akan hancur jika itu menyerang ku"; Bisa mengancurkan pedang suci? Pedang suci?

INT: "Tidak bisa menggunakan sihir.” Yang ini cukup mudah dipahami.

MP: Ini nol. HMMMMMM.

AGI: Mungkin lebih dari kecepatan cahaya ... Maksudku, apakah itu mungkin? Haruskah aku mencobanya? Aku telah mencoba menusuk diriku sendiri dengan jarum di bagian jariku dan jarum itu akan hancur ... Jadi aku pikir statistik ini memang benar.

...

Dari bahan yang aku dapatkan dari monster, aku membuat pakaian yang luar biasa. Aku pikir aku hanya membual tentang bagian ini.

Seiring berjalannya waktu, Skillku mulai berkembang. Keterampilanku telah berkembang dari memiliki rasa pada makanan yang buruk menjadi pelahap dan sekarang menjadi super pelahap.

"Pengumuman Dewi" (Unique). “Sialan! Mau seberapa kuat lagi dirimu itu ? Kau bahkan telah melampauiku, sang Dewi ... "

"Hah? Tidak? Tunggu sebentar, dewi. Apakah aku telah lebih kuat dari dewa? Kau pasti bercanda. Jika aku menjadi lebih kuat seperti ini, aku tidak berpikir kalau aku bisa kembali ke kota. "

Tujuanku yang paling penting sekarang adalah untuk naik ke "Gunung" agar menjadi lebih kuat dan untuk melihat telah seberapa kuat diriku sekarang. Tapi belakangan, tidak ada monster yang menjadi ancaman untukku. Aku telah menjadi terlalu kuat.

"Hah? Sesuatu datang ke arahku. Bukan itu ... "

"Siapa yang membawamu ke sini manusia?" Tanya mahluk itu

"Um, aku datang ke sini sendiri."

"Mustahil. Jangan coba-coba kau membodohiku! "

"Tidak, aku tidak berbohong. Ini yang sebenarnya"

"Kalau begitu pergilah bermain di tempat lain. Kau berada di halaman belakangku. Pergi bermain di tempat lain."

"Apa yang kau katakan setelah kau mengotori pakaianku?"

"Apa yang kau lakukan di sini?"

"Aku di sini untuk menemukan lawan yang lebih kuat."

"Sungguh? Maka aku akan menjadi lawanmu. Aku, Sang Raja Naga, akan bertarung dengamu.”

"HMMM. Aku belum pernah mendengar tentang Raja Naga sebelumnya. Apakah kau yakin kau tidak menggunakan nama orang lain? "

"Jangan khawatir. Aku tidak akan membunuhmu. "

Aku sangat ceroboh pada saat itu. Aku merasa akan segera menyesal menantang Raja Naga.


     PREVIOUS CHAPTER     ToC     NEXT CHAPTER


TL: Shindo Shimon
EDITOR: Tasha Godspell

0 komentar:

Posting Komentar