Chapter 51 – Masa Lalu Skinhead dan Awal dari Budaya Baru
—-Arakawa Kouki POV —-
Nah, karena skinhead sudah menyelesaikan lukisannya, kupikir sudah waktunya untuk makan siang. Ketika aku berpikir begitu, aku bertanya kepada Shingo yang sedang mengambil gambar dari lukisan yang akan dia gunakan untuk pelelangan.
"Shingo, kurasa sudah waktunya kita makan siang?"
"Fuhi, apakah sudah sesiang itu? Kau benar, mari kita makan siang. Ingin ikut dengan kami skinhead?”
Shingo mengundang skinhead sambil mengoperasikan terminal pribadinya, namun apakah dia akan ikut? Aku mencoba mengundangnya sebelumnya tetapi sepertinya dia menghindari makan siang denganku sehingga aku tidak mengundangnya tetapi apakah dia akan menolaknya juga kali ini.
"Hmm, kalau begitu mari kita makan bersama dan bagaimana kalau aku mentraktir kalian berdua. Pesan apa pun yang kalian suka.”
Ohh! Dia tidak menghindariku sekarang. Rasanya juga dia menjadi lebih lembut. Aku selalu menganggapnya sebagai seseorang yang selalu cemberut tetapi hari ini dia hanya menunjukkan ekspresinya yang normal dan baik.
Mungkin, skinhead juga akan memberitahu ”namanya" juga? jadi aku mencoba bertanya dengan santai.
"Ja, ayo pergi ke kafetaria. Oh iya, skinhead adalah nama kodemu kan? Siapa nama aslimu?”
"Namaku? Aku sudah lupa ... Bahkan jika aku tidak mengingatnya, Kouki-kun seharusnya tidak campur dengan hal-hal yang tidak perlu kau ketahui, Joshi pasti akan memarahimu."
“Kau tidak perlu mengatakannya jika tidak mau. Aku minta maaf karena menanyakan sesuatu yang aneh"
Aku meminta maaf kepada skinhead yang mulai membuat ekspresi cemberut seperti biasanya sambil menyilangkan lengannya tetapi kemudian skinhead mengangguk beberapa kali, seolah-olah dia memutuskan sesuatu, lalu bertanya kepadaku.
"Ayahmu ... Apakah kau tahu pekerjaan asli, Shuichi-san?"
"Iya"
“Shuichi-san adalah mantan anggota unit rahasia Angkatan Darat PBB. Aku juga di unit yang mirip dengannya di tanah airku, Rusia.”
Dengan kata lain, kau termasuk dalam unit khusus tingkat tinggi sama seperti macho? Itu berarti, skinhead adalah prajurit hebat yang telah mengalami peperangan sungguhan seperti Claire-san dan Coat-san. Aku baru akan bertanya pekerjaan apa yang dia lakukan sambil menatapnya dengan rasa hormat yang baru kutemukan tetapi Shingo bertanya sebelum aku bisa mengatakan sesuatu.
"Fuhi ..., apa itu unit internal? atau eksternal?”
“Begitu, Shingo-kun tahu tentang hal-hal semacam itu. Aku dalam unit eksternal '”
Shingo dapat memahami arti kata 'eksternal' yang dijawab skinhead. Shingo kemudian berbicara kepadaku dengan wajah yang mengatakan aku tidak perlu menanyainya.
"Kouki, mari kita berhenti membicarakan ini. Jika kita bertanya lebih dari ini, pasti akan ada cerita panjang dan kafetaria akan ramai. Kita seharusnya tidak menanyakan masa lalu orang-orang yang dulunya berasal dari pasukan khusus”
“Hahaha, sepertinya aku membuat kalian khawatir. Terima kasih atas perhatianmu, Shingo-kun. Baiklah, mari kita hentikan pembicaraan di sini. Aku akan mengembalikan alat-alat yang kita gunakan, kalian pergilah ke kafetaria terlebih dahulu dan amankan kursi untuk kita.”
Skinhead mengatakan itu kepada kami dan mulai berjalan ke ruang penyimpanan setelah membereskan alat yang kami gunakan. Apakah aku melakukan sesuatu yang buruk? Karena tentara atau unit khusus yang aku temui di bawah komando macho sejauh ini membual tentang pekerjaan mereka. Aku pikir skinhead akan sama ... tapi aku rasa dia berbeda. Aku akan bertanya kepada Shingo tentang hal itu.
“Na, apa aku mengatakan sesuatu yang salah? tadi Skinhead terlihat sedih sesaat.”
“Un, kurasa? Mungkin dia berpikir bahwa kita akan membencinya.”
"Maksudmu apa?"
“Aku akan menjelaskannya dalam perjalanan ke kafetaria”
Setelah percakapan singkat itu, Shingo mulai berjalan dan aku mengejar punggungnya sambil memegangi Kon. Shingo yang sekarang di sebelahku mulai menggunakan terminal pribadinya di lengannya, akhirnya ia menemukan informasi yang ia cari dan mengirimkannya kepadaku.
Aku mengatakan kepada Kon untuk berpegangan pada leherku sehingga aku dapat menggunakan kedua tanganku untuk memeriksa terminalku, ternyata informasi yang dikirim Shingo adalah kutipan dari situs web online.
"Etto, Pasukan Khusus di bawah Kementerian Luar Negeri Rusia? ... Divisi Operasi Eksternal ... Divisi Intelijen ... Operasi Khusus ... apa ini"
"Ya ... aku pikir itu hanya rumor tetapi karena pasukan ayah Kouki ternyata sungguhan, maka pasukan itu juga mungkin sungguhan."
Sekarang aku bisa mengerti mengapa Shingo memutuskan untuk menghentikan pembicaraan sebelumnya. Skinhead bukan seorang prajurit tetapi seorang pembunuh saat bekerja sebagai 'Agen Intelijen'. Aku pikir istilah yang lebih baik untuk menggambarkannya adalah 'assassin'. Tentu saja, ia benar-benar akan 'melupakan' namanya dalam kasus ini, sebaliknya ia adalah orang yang secara teknis tidak ada. Namun, mengapa seseorang yang sangat luar biasa melindungiku? Aku heran jadi aku bertanya pada Shingo.
“Ini hanya dugaan, kau membutuhkan penembak jitu untuk mengalahkan penembak jitu lainnya. Kemungkinan besar, untuk menghadapi pembunuh yang mencoba menargetkan kita, seseorang dengan keterampilan yang mirip dengan skinhead diperlukan. Ma ~ kita seharusnya baik-baik saja dengan itu tetapi apa yang akan dilakukan Kouki?”
"Tentang apa?"
"Sikap kita terhadap skinhead, dia mungkin khawatir tentang itu"
“Tidak ada yang akan berubah, aku akan bertindak sama. Dia mempertaruhkan nyawanya demi negaranya dan sekarang dia melakukan itu untuk melindungi kita, tidak mungkin aku bisa membenci seseorang seperti itu.”
“Fuhi! Kau benar, aku merasakan hal yang sama! Selain itu, dia adalah salah satu dari kita sekarang.”
Shingo membuat senyumnya yang biasa setelah dia menghilangkan wajah tanpa ekspresinya. Seolah merasa lega, dia mulai berkonsultasi dengan Kon tentang apa yang harus dia makan. Saat melihat mereka, aku ingat sebuah novel yang aku baca di kehidupanku sebelumnya.
Ini tentang seorang assassin yang menjadikan dunia sebagai musuhnya dan mampu mencari teroris yang menjadi penyebabnya. Itu adalah cerita yang sering digunakan dalam novel tetapi di dunia ini, itu akan menjadi jenis cerita baru.
Jika rencanaku berjalan dengan baik, aku ingin membuat cerita heroik di mana karakter utamanya adalah orang-orang seperti macho dan skinhead. Aku ingin orang-orang mengenali sedikit pekerjaan berbahaya mereka. Aku ingin memberi tahu dunia tentang orang-orang yang melindungi perdamaian dari balik bayang-bayang.
—-Arakawa Miki POV —-
Melewati gate dari Pulau Noah, aku bisa merasakan perasaan tak dikenal menyelimuti seluruh tubuhku. Shuichi-san dan Kouki mengatakan bahwa. ”Kau akan terbiasa dengan itu" tetapi aku tidak berpikir bahwa aku akan terbiasa. Perasaan tidak menyenangkan yang sama memukulku setiap kali aku menggunakan gate.
"Fu, aku lelah dan gate terasa tidak nyaman seperti biasanya"
Aku mengucapkan kata-kata ini sambil menunggu Ellis-san di depan gerbang, dia datang berjalan ke arahku setelah beberapa menit. Wajahnya ... alis kanannya terangkat, sepertinya sesuatu terjadi. Aku membawa terminal pribadiku sehingga aku dapat mengatasi masalah dengan segera, aku mempersiapkan diri untuk mendengarkan laporannya.
“Terima kasih atas kerja kerasmu. Ini mungkin tiba-tiba tetapi aku punya 3 laporan tentang putramu.”
“Aku mengerti, aku bisa melihat dari wajahmu bahwa itu adalah sesuatu yang tidak bisa kita sembunyikan. Laporkan kepadaku saat kita berjalan menuju ke ruanganku.”
Ketika aku mulai berjalan, Ellis-san berjalan di sampingku dan menggunakan terminalnya untuk memulai laporannya.
“Ya, pertama-tama, Kouki-kun mulai menyatakan niatnya untuk 'Menciptakan Budaya Baru' pagi ini. Mereka mengambil armor Power Suit Generasi ke-6 dari gudang penyimpanan bersama dengan Anton. Mereka menggambar ‘seorang gadis’ dan menjualnya di pelelangan online.”
<TLN: Jadi nama asli skinhead itu Anton. Naruhodo.>
Laporan itu membuatku pusing. Itu akan menjadi masalah besar jika orang yang mengambil Armor Generasi ke-6 bukanlah Kouki. Lagi pula, mengapa mereka menggambar dan menjualnya? Itu terlalu mencolok untuk pengalihan. Apakah dia berusaha menunjukkan kemampuan teknis Noah? Atau apakah dia mengirim peringatan terhadap negara lain? Ini adalah situasi yang sulit diketahui.
“Kedua, armor itu segera terjual dengan harga 150.000 Yen yang merupakan batas penawaran maksimum. Pembeli dengan cerdik menutupi jejak mereka, tetapi kami telah menemukan bahwa salah satunya adalah perusahaan milik United States Intelligence Services dan yang lainnya dimiliki oleh negara Inggris.”
Ma ~ Aku sudah menduganya. Suit paling bagus yang digunakan oleh negara-negara besar termasuk dalam Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah generasi ke-5... tampaknya mereka putus asa untuk mendapatkan suit generasi ke-6.
Meskipun kami menggunakan beberapa teknologi baru untuk membuat armor, peningkatan utama generasi ke-6 adalah sistem penggerak dan suku cadang yang digunakan untuk unit penggerak internal. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan jika mereka mendapatkan armor-nya. Aku ingin tahu apakah Kouki menjualnya untuk mengurangi kecemasan negara lain?
“Ketiga, Kouki-kun yang mengkonfirmasi bahwa barang yang dikirim ke pelelangan telah terjual, mengatakan 'Mari mulai rencana selanjutnya' dan mulai mengirim beberapa permintaan ke Joshi. Pertama, perolehan hak iklan di koran, e-book, dan majalah kertas. Membeli saluran internet lama dan saluran siaran radio. Membeli hak Siaran Film dan penyewaan Departemen Humas (Hubungan Masyarakat) Noah. Dan juga—.”
“Tu-Tunggu sebentar! Apakah dia mengatakan sesuatu tentang biaya dan personel untuk itu?”
"Iya. Tampaknya dia akan menggunakan hadiah yang dia terima dari pengembangan obat untuk 'Tragedi Eropa'. Ini hanya pendapat pribadiku, tetapi tampaknya Kouki-kun serius tentang hal ini. Jika itu masalahnya, aku khawatir akan lebih baik untuk mempertimbangkan apa yang dia inginkan dan bekerja sama dengannya, ini akan memperbesar memungkinkan kita untuk mengawasinya.”
Tapi tetap saja, mengapa ia mencoba mendapatkan hak siar di hampir semua jenis media? Sangat mudah untuk menolaknya sekarang dan menekan siapa pun sehingga dia tidak bisa mendapatkan apa yang diinginkannya, tetapi jika tidak ada masalah hukum tentang hal itu maka dia akan bisa mendapatkannya dengan cara lain. Jika dia tahu bahwa kita menolak untuk bekerja sama, dia akan bergerak maju dan tidak mendengarkan pendapat kita di masa depan. Kalau begitu ... mungkin kita harus bekerja sama.
Namun, aku tidak dapat memahami bagaimana armor suit terkait dengan mendapatkan hak media. Penyebaran informasi dan propaganda ditangani oleh Departemen Hubungan Masyarakat— Mungkin ada makna dalam gambar yang mereka lukis.
"Ellis-san, apakah kau melihat gambar yang Kouki lukis? Apa yang ia gambar?"
"Bahkan jika Kau bertanya seperti apa gambarnya ... itu adalah sesuatu dengan gaya seni yang belum pernah aku lihat sebelumnya. Apakah kau mau melihatnya?"
Aku membuka lampiran gambar yang dikirim Ellis-san ke terminalku. Itu jelas bukan gambar yang mirip dengan program pendidikan yang telah aku lihat sampai sekarang, dan gadis itu mengenakan pakaian sensual. Aku tidak berpikir itu akan terkait dengan armor suit, tapi yang sedang kita bicarakan adalah Kouki... Aku tidak bisa berpikir bahwa seorang jenius seperti dia akan melakukan sesuatu yang tidak produktif. Mari bertaruh pada bakatnya di sini, aku ingin tahu apa yang dia coba lakukan? Jika itu berbahaya, maka pada saat itu aku akan menghentikannya. Aku memberikan instruksi pada Ellis-san sambil memikirkan hal-hal seperti itu di dalam otakku.
"Aku mengerti, izinkan semua konten yang diminta Kouki"
"Roger, kalau begitu tolong lihat dokumen ini. Dokumen ini telah dikirim sehingga rencana itu akan berjalan dengan lancar begitu Joshi mengizinkan permintaannya.”
Aku melihat dokumen menggunakan terminalku lagi, berbagai rencana tertulis disana, ada beberapa di mana instruksinya cukup rinci dan sebagian besar dari itu masih dalam tahap perencanaan. Di antara mereka, ada satu yang menarik perhatian aku, itu adalah iklan untuk departemen kosmetik. Ada instruksi untuk mengubah iklan komersial yang kami tampilkan di siaran internet dan situs web video.
Disitu tertulis bahwa kita harus meminta kerjasama para wanita dari Kerajaan Merkava G-88. Pada saat model menggunakan kosmetik, minta mereka menggunakan sihir untuk mengubah penampilan mereka agar terlihat seperti 'putri' dan model itu akan berkata 'Aku tidak percaya, ini membuatku menjadi sangat cantik'. Tentunya, secara visual akan meninggalkan dampak yang kuat ... tetapi apakah itu benar-benar akan mendapatkan empati dari pemirsa? Tidak, ada hal yang lebih penting dari itu.
"Ellis-san, aku ingin mengubah instruksiku sebelumnya. Jika kita akan mengikuti rencana ini maka akan ada departemen baru yang didirikan Noah. Itu akan menjadi 'Departemen Khusus Media Hiburan’ dan orang yang bertanggung jawab adalah Arakawa Kouki. Hubungi semua departemen di Noah dan minta mereka untuk mendukung departemen baru sejauh yang mereka bisa.”
"Dimengerti"
“Dan juga, rencana ini menyatakan bahwa diharapkan untuk mengganti artis dalam waktu sekitar 5 hari, mengingat itu akan dilakukan di Pulau Noah, tolong lakukan dalam waktu 2 hari. Ini adalah kesempatan yang baik, kita akan mengukur berapa banyak pekerjaan yang bisa diselesaikan jika kita bekerja sama dengan seluruh departemen.”
“Aku mengerti, aku akan berkoordinasi dengan masing-masing departemen. Kalau begitu, aku permisi terlebih dahulu.”
Sambil menatap Ellis-san yang pergi dengan cepat untuk menjalankan perintahku, aku membuka pintu kantor sambil memikirkan tugasku selanjutnya. Pertama-tama, aku akan minum teh sebelum menunjukkan wajahku ke departemen teknik ... dan kemudian aku harus pergi ke departemen senjata. Aku tidak bisa menahan tawa lagi dan tertawa di kamar sendirian.
“Fuhuhuhu, mereka mungkin senang mendapatkan armor dari Suit Generasi ke-6 tetapi itu memalukan. Sangat disayangkan, karena kami sudah mengembangkan power suit generasi berikutnya yang akan membawa era baru..”
Dalam rencana pengembangan yang sangat terenkripsi dan disimpan di terminal pribadiku, pengembangan Power suit generasi ke-10 - dikenal sebagai Tipe 0. Setidaknya diperlukan beberapa tahun lagi untuk menyelesaikannya tetapi setelah selesai, itu akan mengubah konsep power suit dan akan melompati level teknologi Noah selama hampir 80 tahun lebih cepat.
Aku akan membiarkan mereka salah paham bahwa mereka 'dapat mengejar' kita ... itu akan menjadi pencapaian yang sia-sia. Aku akan memastikan untuk menjaga kebahagiaan anak-anak itu menggunakan metode apa pun. Aku membulatkan tekadku sambil melihat panci di mana air mendidih dan membuat suara kopokopo.
<TLN: Suara air mendidih>
—- Presiden Amerika Serikat, William Orudo POV —-
Aku mendengar suara ketukan di kamarku, jadi aku menghentikan pekerjaanku dan melihat jam, jam 16:00 (4:00 PM). Sudah saatnya ... Aku meregangkan bah-------uku yang kaku dan mendengar suara ketukan lagi, jadi aku menjawab dengan tergesa-gesa.
"Silahkan masuk."
"Permisi."
Pria yang memasuki ruangan itu mengenakan kacamata, aku yakin dia adalah staf teknis tentara dengan pangkat Letnan Jenderal. Aku mengisyaratkan dia untuk duduk di kursi menggunakan tanganku tetapi dia menolak sambil mengatakan. ”Tidak perlu", dan kemudian dia mulai melaporkan setelah memberiku dokumen.
“Aku di sini untuk melaporkan bahwa kami telah selesai menyelidiki pelat baja dari armor yang kami dapatkan dari Noah. Dari kesimpulan kami, ini adalah pelat baja yang dapat diproduksi secara massal segera di negara kita, tidak ada perbaikan luar biasa yang dapat ditemukan. Karena kami tidak mendapatkan keseluruhan power suit, tidak ada banyak informasi yang dapat kami peroleh tetapi menyangkut pelat baja armor, tampaknya tidak jauh berbeda dengan power suit generasi ke-5, sehingga mungkin generasi ke-6 hanyalah versi peningkatan dari generasi ke-5 ... Terus terang, itu hanyalah suit palsu—.”
"Fumu, palsu, katamu. Ngomong-ngomong, apakah kau menonton televisi baru-baru ini? Tidak, bukan hanya TV, apakah kau sudah mengunjungi situs web video?”
"Aku belum melihatnya, memangnya ada apa?"
Aku berusaha mati-matian untuk tidak berteriak kepada Letnan yang mengatakan itu dengan wajah tegas. Aku memainkan videonya. ”Iklan Kosmetik" Noah yang mulai mengudara kemarin dan membuatnya menontonnya dari mejaku. Sambil menonton semua 5 variasi iklan, wajah Letnan menjadi suram dan ketika dia selesai menonton, dia menjadi sangat pucat sehingga tampak seperti dia akan pingsan kapan saja.
"Ini, apakah ini CG?"
<TLN: CG = Computer Graphic alias animasi>
"Kau mungkin akan berpikir seperti itu, pada kenyataannya tidak mungkin bagi seorang wanita menggunakan kosmetik lalu berubah menjadi seorang putri"
“T-tapi Tuan Presiden! Untuk membuat sesuatu di level ini ....”
Letnan terkejut. Aku telah meminta perusahaan produksi film terbesar di negaraku untuk menilai dan mereka mengatakan bahwa tidak ada bukti bahwa CGI telah digunakan. Dengan kata lain, Noah yang memulai produksi video baru-baru ini jauh melampaui tingkat perusahaan yang dibanggakan negara kita. Mengapa mereka akan membuat 'senjata palsu' ketika 'spesialisasi' mereka adalah pengembangan senjata? Apakah letnan ini tidak kompeten?
"Masih bisakah kau mengatakan bahwa suit itu palsu saat kau melihatnya?"
"Tidak, tapi penggunaan teknologi untuk senjata dan video berbeda ..."
"Bodoh!! 'Spesialisasi' Noah adalah membuat 'Senjata' jadi bagaimana kau dapat seoptimis itu sehingga menyebutnya senjata palsu! Dengarkan baik-baik, sehari setelah iklan ini disiarkan, semua produk kosmetik di seluruh dunia yang dijual Noah terjual habis hanya dalam waktu setengah hari ... Seberapa besar dampak iklan ini, aku yakin kau dapat memikirkannya dengan kepalamu sendiri. Dan juga, kita menerima panggilan langsung dari Arakawa Miki.”
"Raja Iblis ... apa yang dia katakan?"
“Dia mengatakan bahwa karena pelat baja armor yang kita dapatkan itu belum sepenuhnya selesai, dia akan mengirim plat armor baru melalui 'rute reguler' di kemudian hari. Dia juga mengatakan, bahwa dia tidak meminta imbalan apa pun dan itu adalah itikad baik. Yang ingin aku ketahui adalah apakah organisasi intelijen negara ini kalah dengan sebuah perusahaan? Lebih dari itu ... Mengapa kau menyinggung Noah meskipun aku memperingatkanmu tentang itu!? Noah bukan perusahaan biasa! Sikapmu merusak hubungan kita dengan mereka, jangan melakukan apa pun yang akan membuat mereka marah!.”
Aku akhirnya tidak tahan lagi dan berteriak pada letnan, dia berkali-kali meminta maaf dan meninggalkan ruangan. Luar biasa! Jika Kau benar-benar menginginkan pelat baja maka kau harus mengikuti prosedur dan meminta Noah untuk itu. Meski begitu, mereka berusaha mendapatkannya secara rahasia yang membuat sang iblis marah. Rencanaku untuk mengundang Kouki sebagai peneliti hebat dan tamu negara terhalang. Istri dan anakku, Mary, menantikan untuk bertemu dengannya ...
Tidak perlu dikatakan lagi, tidak mungkin bagi kita untuk tidak terlibat dalam penyiaran satelit Noah sambil mengumpulkan informasi. Aku harus membicarakannya dalam rapat kabinet malam ini dan membuat rencana tentang cara mendapatkan kembali kepercayaan Noah. Tidak dapat dihindari, karena ini adalah sesuatu yang perlu dilakukan─
Author Note:
Oke, kali ini sekilas Miki disebut Raja Iblis. dsb~
0 komentar:
Posting Komentar