Volume 13
Chapter 3 - Tiba di Siltvelt
Chapter 3 - Tiba di Siltvelt
Setelah aku memindahkan semua orang menggunakan skill portalku, kami menuju ke desa terdekat, dimana kami menemukan beberapa therianthrope mengenakan pakaian yang terlihat seperti pakaian suci. Mereka berdiri di depan kereta tertutup dan melihat sekeliling dengan gugup. Mungkinkah mereka utusan yang dikirim untuk kita? Mereka sangat cepat!
“S-sudah lama tidak bertemu,” salah satu dari mereka mulai berbicara walaupun terbata-bata.
Dia menundukkan kepalanya ketika dia melihatku, tapi aku hanya berdiri kebingungan. “Sudah lama tidak bertemu”? Kapan aku bertemu dengannya? Aku berdiri di sana menatapnya dan mencoba mencari tahu siapa dia. Dia pasti menyadari bahwa diriku tidak mengenalinya, karena dia melangkah mundur dengan rendah hati dan membiarkan therianthrope lainnya berbicara.
“Anda mungkin tidak mengingat kami, tetapi kami telah mendekatimu dan mengundangmu untuk datang ke Siltvelt bersama kami beberapa hari setelah anda pertama kali tiba di dunia ini, Pahlawan Perisai,” katanya.
“Ohhh…”
Waktu itu aku masih menganggap siapa pun yang mendekatiku sebagai musuh dan tidak terlalu memperhatikan mereka. Kurasa orang-orang ini telah mendekatiku saat itu. Sepertinya aku ingat pernah melecehkan mereka dan menolak tawaran mereka.
“Kami menerima kabar dari Melromarc bahwa anda membutuhkan kereta. Kami dengan cepat menyiapkan yang ini untuk Anda atas nama Siltvelt, tetapi saya memohon maaf dengan tulus jika informasi yang kami terima salah,” lanjutnya.
“Tidak ada kesalahan. Aku hanya terkejut kalian bisa menyiapkannya begitu cepat,” jawabku.
Itu sangat cepat. Kami baru memberi tahu ratu kemarin. Aku harus bertanya saluran komunikasi apa yang mereka gunakan nanti.
“Haruskah kami memberi Anda perlindungan selama perjalanan Anda?” Tanya sang therianthrope.
“Kami sudah memutuskan rute kami, tetapi kalian dipersilakan ikut,” kataku.
“Dimengerti,” jawabnya.
Ada sesuatu yang aneh dengan sikapnya, seperti dia bersumpah setia kepada diriku. Itu membuatku merasa tidak enak.
“Baiklah, Filo, kau akan menarik kereta ini,” kataku.
“Okaaay!”
Filo sepertinya sedang dalam suasana hati yang baik. Dia berjalan kedepan kereta.
“Semua orang cepat naik ke kereta — setelah kita memeriksanya terlebih dahulu untuk menghindari kemungkinan ada jebakan,” aku melanjutkan.
“Kau selalu berhati-hati. Mengesankan seperti biasa, Tuan Naofumi! kau tidak pernah menurunkan kewaspadaan saat berhadapan dengan orang lain, tidak peduli seberapa ramah mereka kelihatannya!” Seru Atla.
Ada apa dengannya? Aku mulai terdorong untuk melakukan kebalikan dari apa yang baru saja aku katakan ketika dia membuat komentar seperti itu belakangan ini. Aku merasa seolah-olah ada sesuatu yang salah dengan apa yang aku lakukan hingga ia merespons seperti itu.
“Yah, waspada memang penting,” Raphtalia setuju. Baik. Kurasa aku tidak salah.
“Aku akan membantu memeriksanya juga,” kata Sadeena.
“Aku akan membantu juga. Aku menghargai jika kau tidak ikut-ikut, Sadeena,” bentak Atla.
“Ya ampun,” jawab Sadeena.
Keduanya bisa mendeteksi objek menggunakan kekuatan kehidupan atau gelombang ultrasonik, jadi kurasa mereka berdua ahli dalam bidang ini. Aku mengabaikan mereka yang terus berdebat dan memeriksa kereta sendiri.
Ya, sepertinya tidak ada banyak hal di dalamnya. Mereka mungkin mengira aku akan kesal jika mereka meletakkan sesuatu yang tidak perlu di kereta. Sepertinya tidak ada yang mencurigakan dari luar. Yang tersisa hanyalah memeriksa jebakan sihir dan memastikan tidak ada yang aneh tersembunyi di antara papan lantai kereta.
Ketika aku hampir menyelesaikan pengecekan, Atla dan Sadeena memanggilku. “Aku tidak merasakan sesuatu yang mencurigakan,” kata Atla.
“Aku juga tidak,” tambah Sadeena.
“Baiklah, semuanya. Mari kita pergi dan selesaikan urusan kita di Siltvelt secepat mungkin,” Kataku.
Kereta memang nyaman untuk mengangkut banyak orang. Gaelion bersikeras bahwa dia bisa menarik kereta, tapi aku juga harus memberi Filo perhatian - untuk beberapa hari, setidaknya.
Semua orang mulai masuk ke kereta. Utusan Siltvelt mengangkat alis ketika mereka melihat Fohl dan Atla, tetapi aku memutuskan untuk tidak mengkhawatirkan tentang hal itu.
“Baiklah, ayo pergi!” Aku bilang.
“Oookaaay! Meluncur!” Filo berteriak.
Dia mengangguk bersemangat dan mulai menarik kereta. Dia bergerak sangat cepat. “Ugh” Filo mencengkeram poros kereta dan mengerang.
“Ada apa?” Aku bertanya.
Aku bertanya apakah ada sesuatu yang mungkin hanya dia yang bisa mendeteksi. Kita harus berhati-hati jika itu jebakan.
“Ada yang berbeda dengan kayu ini,” jawabnya.
“Ini mungkin hanya masalah regional, bukankah begitu? Bagaimanapun juga, aku yakin kereta ini dibuat dari pohon-pohon di sekitar sini,” Kataku.
“Aku pikir begitu” jawabnya.
“Apakah kayu Melromarc lebih baik?” Aku bertanya.
“Hm? Kayunya hanya terasa berbeda. Tidak apa-apa!”
“Aku mengerti.”
Maka perjalanan kami dengan kereta dimulai. Segalanya berjalan baik untuk sementara waktu, tetapi semakin banyak orang mulai berkumpul di sekitar kereta saat kami semakin dekat dengan Siltvelt. Itu mulai terlihat seperti acara resmi bangsawan atau semacamnya.
Apakah mereka ingin melindungi kita? Mengapa mereka terlihat seperti mengerubungi kita agar kita agar tidak pergi? Bagaimanapun juga, kita bisa melarikan diri menggunakan skill portalku. Dan bahkan pasukan Siltvelt muncul. Jelas mereka menganggap ini cukup serius.
“Maaasteeerrr, semakin sulit untuk berjalan,” keluh Filo.
“Aku yakin begitu. Seberapa besar parade yang mereka rencanakan?” Gerutuku.
“Hei, disana tertulis ‘Sambutan yang sangat hangat,’” kata Fohl.
Dia sedang membaca pesan yang ditulis pada bendera yang dibawa oleh beberapa warga kota yang berjalan disekeliling kereta. Ugh Sejujurnya, sambutan sebesar ini hanya membuatku merasa mual. Aku mungkin akan senang jika aku datang ke sini setelah dipanggil. Tetapi setelah menyicipi neraka dunia ini, itu hanya membuatku muak.
“Siltvelt sungguh hebat! Aku tahu ini adalah negara yang luar biasa dengan cara mereka menyembahmu, Tuan Naofumi,” kata Atla.
“Sepertinya kita memiliki pengikut lain di kereta,” gumamku.
“Perlakuan seperti ini sangatlah wajar,” jawabnya.
Fohl menatap Atla dengan ekspresi yang sangat meragukan. Aku yakin diriku memiliki ekspresi yang sama di wajahku. Apakah kita datang ke negara yang penuh dengan klon Atla yang diproduksi secara massal?
“Apakah kita benar-benar harus melewati tempat ini, Sadeena?” Tanya Raphtalia.
“Walaupun aku tidak memperkirakan akan sebanyak ini. Kurasa kau benar-benar pahlawan, Naofumi kecil,” jawab Sadeena.
Aku juga terkejut. Aku akhirnya melihat dengan mata kepalaku sendiri seberapa besar pengaruh para pahlawan. Tiba-tiba, aku teringat sesuatu yang dikatakan ratu.
“Pertama-tama, putri kerajaan dan putri bangsawan semuanya ingin bertemu denganmu. Wanita-wanita jahat itu akan membentuk harem di sekitarmu.”
Dengan sambutan antusias ini, aku tidak ragu sesuatu seperti itu akan terjadi. Ugh, bahkan memikirkan hal itu membuatku ingin muntah.
Sebenarnya, aku ingat teringat sesuatu tentang komandan ksatria dan beberapa petualang lainnya — yang bertempur denganku —bahkan terbunuh di Melromarc. Dan jika dia diperlakukan sama seperti mereka ketika sudah tidak diperlukan lagi....
“Kasihan Tuan Iwatani, tiba-tiba terserang penyakit yang parah.”
Aku ingin menghindari itu jika memungkinkan. Seharusnya aku memberi tahu mereka bahwa aku tidak punya rencana melakukan sesuatu yang istimewa di Siltvelt. Aku hanya akan menyelesaikan urusanku dan keluar dari sana sesegera mungkin. Ya, itulah rencanaku sekarang.
“Mari kita lakukan yang terbaik untuk keluar dari negara ini secepat mungkin,” kataku.
Kami harus melakukan apa yang kami bisa untuk saat ini, dan itu termasuk menangani tujuan mereka juga. Filo terus menarik kereta, dan kami tiba di kastil Siltvelt pada hari berikutnya.
Sepintas, kastil itu memiliki nuansa Cina, tetapi dengan elemen arsitektur berbatu gaya barat disana-sini. Aku ingin mengatakan ini terlihat sangat kontras.
Dari perspektif ukuran keseluruhan, tidak ada banyak perbedaan dengan kastil Melromarc. Tapi.... mungkin karena perbedaan tinggi badan demi-humans dan therianthrope, pintu, jembatan, dan bendera semua tampak lebih besar.
Selain itu, kastilnya diselimuti oleh tumbuhan dan memberi kesan alam liar. Ada atmosfer kasar dan agak kejam muncul dari sana. Seperti yang kau harapkan dari sebuah kastil yang berfungsi sebagai benteng bagi demi-humans dan therianthrope dalam novel fantasi atau semacamnya.
Masih di kereta, aku melihat ke belakang. Kota kastil Siltvelt dirancang mirip dengan kota kastil Melromarc, tetapi area di luar tembok tampak seperti hutan belantara. Bangunan-bangunan itu sendiri juga tampak agak tidak rapi, dan ada area tanah yang merupakan campuran tanah dan rumput daripada diaspal dengan batu.
Aku penasaran apakah itu ada hubungannya dengan ras yang tinggal di sana. Mungkin itu karena aku terbiasa melihat Melromarc, tetapi itu terlihat seperti tidak beradab. Senjata yang dijual, pilihan makanan, dan suasana keseluruhan toko tampaknya setara dengan Melromarc.
Namun kemudian ada panggung besar di luar yang menghadap ke alun-alun kota. Apakah itu gereja? Ada simbol perisai besar yang dipajang di sana.
“Kita telah tiba, Perisai Pahlawan!” Seru utusan itu. “Oh, umm, oke.” Aku membalas.
“Apa yang harus aku lakukan dengan keretaaanyaa?” Filo bertanya.
“Biarkan saja di sana dan aku yakin seseorang akan memarkirnya disuatu tempat,” kataku.
Seorang therianthrope mendekat, jelas bermaksud untuk menggantikan Filo menarik kereta. Dia adalah seorang therianthrope kekar yang tampak seperti sapi jantan atau mungkin seekor minotaur. Dia benar-benar tampak seperti bisa menarik kereta.
“Okaaay!” Filo menjawab.
Kami keluar dari kereta. Aku menatap kastil Siltvelt dan menelan ludah. Ini seharusnya adalah kastil negara yang menyembah diriku, tetapi untuk beberapa alasan rasanya seperti kastil jahat yang penuh dengan iblis dan monster. Aku ragu sesaat. Namun aku tidak bisa terus seperti ini. Benar. Aku akan menganggap kastil ini adalah kastil Melromarc.
“Ayo pergi,” kataku.
“Aku mengerti,” jawab Raphtalia.
“Aku hanya berada di dalam kastil beberapa kali. Aku gugup,” Kata Fohl.
“Kita harus bangga, Kak! Negara ini pada dasarnya milik Tuan Naofumi,” jawab Atla.
Negara ini bukan milikku! Itulah yang ingin aku pikirkan. Tapi apa yang dia katakan memang masuk akal, mengingat mereka menyembah Pahlawan Perisai. Jadi aku juga tidak bisa berdebat dengannya. Tetap saja, walaupun negara itu mungkin milik Pahlawan Perisai, tapi itu jelas bukan milikku. Ngomong-ngomong, mungkin aku akan bisa bersantai jika aku memikirkan mereka seperti warga biasa.
Kami masuk ke dalam kastil. Seseorang yang pastilah penjaga pintu benteng memanggil kami dan kemudian membawa kami ke ruang tahta dengan sangat cepat.
“Wah, wah, bukankah itu Pahlawan Perisai! Anda pasti lelah setelah perjalanan yang begitu panjang.”
Begitu kami tiba di ruang tahta, kami disambut oleh seorang pria dengan bulu merah mencolok di lengan dan pundaknya. Tidak seperti bentuk malaikat Filo, tangan dan kakinya tampak seperti burung. Dia pasti demi-human atau therianthrope jenis burung. Aku menduga dia berusia dua puluhan. Dia mungkin saja terlihat lebih muda dari penampilannya.
“Nama saya Werner. Saya melayani sebagai wakil dari ras shusaku. Saya senang berkenalan dengan Anda,” Kata pria itu.
“Shusaku?” Aku bertanya.
Shusaku.... Mungkin seharusnya “Susaku,” yang merupakan nama Burung Vermilion dalam bahasa Jepang. Fohl dan Atla adalah hakuko, jadi kurasa itu tidak aneh. Kura-kura Hitam adalah “genbu” dalam bahasa Jepang, jadi mungkin mereka menyebut ras “Kuromu” atau semacamnya di sini. Aku penasaran apakah mereka memiliki cangkang berwarna chrome. Namanya mungkin berbeda, tetapi menurutku mungkin tidak jauh. Ras pada dasarnya tampak seperti bentuk manusia dari empat binatang suci, jadi itu tidak sulit untuk dibayangkan.
<TLN: Hmm, mereka semua itu adalah empat binatang suci, cari digoogle buat lebih jelasnya>
“Namaku Naofumi Iwatani. Aku Pahlawan Perisai. Mereka adalah rekanku. Ini adalah Raphtalia. Itu familiarku, Raph-chan. Filo adalah filolial. Kemudian itu Sadeena, Atla, dan Fohl.”
Memberikan perkenalan yang panjang itu merepotkan, jadi aku memutuskan untuk membuatnya singkat.
“Senang bertemu denganmu,” kata Werner.
Dia membungkuk namun kemudian melirik Atla dan Fohl. Aku memutuskan untuk ekstra hati-hati agar menghindari masalah diplomatik apa pun.
“Keduanya adalah budak yang aku beli di Zeltoble. Aku diberitahu bahwa mereka bukan hakuko murni. Aku yakin mereka tidak tertarik untuk memperebutkan otoritas kerajaan. Apakah itu akan menjadi masalah?” Aku bertanya.
Komentarku pasti efektif, karena Werner dengan cepat mengembalikan tatapannya dan menundukkan kepalanya.
“Begitukah? Tidak masalah sama sekali!” Dia membalas. Namun, aku tidak yakin seberapa besar efeknya.
“Umm Hei, Maaasteer, Apakah kau akan berbicara lama di sini?” Filo bertanya.
“Mungkin. Aku yakin kau bosan, tapi bersabarlah,” Kataku.
“Okaaay.”
Sepertinya percakapan akan berjalan lancar berkat kegelisahan Filo. Dia berguna ketika aku tidak mengharapkannya.
“Baiklah, kurasa aku akan langsung ke intinya,” kataku.
“Sesuai keinginanmu!” Werner menjawab.
Dia berdiri tegak dan menatapku tanpa bergerak, seolah dia sedang menungguku. Itu bukanlah tatap biasa. Itu membuatnya tampak seperti dia sedang menunggu untuk diberi perintah. Sikapnya mulai menggangguku.
“Aku tidak tertarik untuk berkuasa atas Siltvelt atau semacamnya. Untuk mencapai tujuanku, aku harus mampir ke silvelt. Itu saja. Aku berjanji untuk tidak melakukan apa pun yang akan menyebabkan masalah bagi mereka yang bertanggung jawab atas Siltvelt. Aku hanya ingin kau mengatur kapal dagang ke Q’Ten Lo untuk kami. Kami berencana untuk meninggalkan Siltvelt sesegera mungkin,” kataku.
Sang ratu telah menyebutkan bahwa kedatanganku ke Siltvelt akan menimbulkan masalah bagi mereka yang bertanggung jawab atas kerajaan, jadi aku memutuskan untuk meredam kekhawatiran tentang hal itu sejak awal. Tetapi Werner tampaknya kehilangan kata-kata dan hanya berdiri di sana tampak bingung sesaat.
“Saya mengerti. Sepertinya ada kesalahpahaman, Pahlawan Perisai,” dia akhirnya menjawab.
“Hah?” Aku kebingungan.
“Tolong luangkan waktu terlebih dahulu untuk menyegarkan diri setelah perjalanan panjang. Kami ingin Anda bergabung dengan kami untuk pesta malam ini, dan kemudian kita dapat membahas masalah bisnis setelah itu, jika anda berkenan.” lanjut Werner.
“Kami sedang terburu-buru.” Aku membalas.
Terus terang, mengakhiri para pembunuh Q’Ten Lo adalah prioritas utamaku. Aku sama sekali tidak punya niat untuk tinggal lama di Siltvelt.
“Selain itu, berada di sini hanya akan menimbulkan masalah bagi mereka yang bertanggung jawab atas Siltvelt, kan?” Aku bertanya.
“Saya tidak dapat menyangkal bahwa kehadiran Anda mungkin menyebabkan masalah bagi sebagian orang. Namun, saya juga percaya menghilangkan korupsi seperti itu diperlukan, jika ada,” jawab Werner.
Dia terus menyuarakan keberatannya dengan sopan.
“Namun, sangat penting bagi kita untuk menunjukkan pengabdian kita kepada Pahlawan Perisai sebelum yang lainnya. Tolong anggap itu sebagai upacara peralihan,” tambahnya.
Membuatku pusing saja! Semuanya berbau upaya licik untuk mengklaim Pahlawan Perisai sebagai milik mereka. Aku tidak bisa berhenti memikirkan bahwa jika aku menyetujuinya, itu akan menuntunku semakin jauh ke dalam jebakan. Tetapi aku juga yakin bahwa mereka mungkin akan menolak untuk bekerja sama jika aku menolak tawarannya.
Aku melihat ke arah Sadeena, tetapi dia hanya mengangkat bahu, seolah berkata, “Apa yang bisa kau lakukan?”
“Luarbiasa! Upacara untuk menunjukkan pengabdian kepada Tuan Naofumi!” Seru Atla.
Aku memutuskan untuk mengabaikan satu-satunya orang bodoh yang terkesan oleh saran Werner.
“Masuklah kalau begitu! Tolong anggaplah seperti rumah sendiri. Diskusi tentang masalah bisnis dapat menunggu sampai setelah Anda beristirahat,” kata Werner.
Sikapnya menjelaskan bahwa dia tidak punya niat untuk berkompromi. Aku sudah kesal. Percakapan sia-sia ini benar-benar membuatku jengkel. Itu mengingatkanku ketika berurusan dengan Motoyasu belakangan ini atau Ren dan Itsuki dari sebelum mereka sadar.
“Baik. Tapi kau tahu apa yang akan terjadi jika kau mencoba mengabaikan permintaanku, kan?” Aku bilang.
Siltvelt seharusnya menjadi negara yang menyembah Pahlawan Perisai. Jadi apa yang akan terjadi jika aku berteleportasi keluar dari kastil dan mulai berbicara di muka umum tentang mereka? Karena itulah yang akan aku lakukan jika mereka mencoba mempermainkan diriku. Aku mengatakannya dengan jelas dibarengi dengan tatapan mengancam.
“Tentu saja!” Werner menjawab. Dia membungkuk berlebihan.
“Kalau begitu, Pahlawan Perisai, izinkan saya untuk menunjukkan kepada Anda dan teman Anda menuju kamar tamu yang telah kami siapkan untuk Anda. Tolong buat dirimu seperti di rumah sendiri.” lanjutnya.
“Kamar yang terpisah akan menjadi masalah,” kataku.
Aku ingin menghindari berpisah dan pergi sendiri jika memungkinkan. Maksudku, aku ingin berpikir tidak ada orang yang bisa menangkapku, bahkan jika mereka memang mencoba melakukan sesuatu, tetapi untuk berjaga-jaga....
“Saya khawatir kami tidak bisa memperlakukan orang lain sebagai temanmu. Melakukan hal seperti itu akan menodai agama negara kita,” jawab Werner.
Hmm.... Kurasa aku bisa mengerti itu. Rasanya seperti harus menjamu CEO dan beberapa karyawan berpangkat rendah dan disuruh memperlakukan mereka semua sama. Aku pikir itu yang ingin dia katakan. Aku bisa memahaminya, tetapi karena CEO yang mengajukan permintaan dalam kasus kami, aku juga ingin mengatakan bahwa mereka seharusnya lebih fleksibel dan menuruti keinginanku.
“Bisakah Anda memberi kami kamar di sebelah kamar yang akan ditempati Tuan Naofumi?” Atla maju selangkah dan bertanya.
Werner melirik ke arahku dan berpikir sejenak. Aku tidak akan memenuhi permintaannya jika dia bahkan tidak mau melakukan itu. Dia pasti menyadari hal itu, karena dia mengangguk.
“Pasti. Kami akan segera menyiapkan ruangan.” katanya.
Hmph. Itu adalah langkah yang bagus Atla. Kurasa ia berjasa kali ini. Aku yakin, mereka akan memberikanku kamar presidential suite, sementara Raphtalia dan yang lainnya berada di kamar standar. Atau lebih buruk lagi, mungkin mereka akan mencoba untuk melemparkan mereka keluar dari kastil tanpa aku sadari. Tidak mungkin aku bisa melihat hal seperti itu terjadi kepada mereka.
<TLN: Presidental suite itu biasanya ruangan terbaik dihotel>
Lalu Werner membawa kami ke kamar tamu kastil tempat kami seharusnya bersantai, tetapi....
“S-sudah lama tidak bertemu,” salah satu dari mereka mulai berbicara walaupun terbata-bata.
Dia menundukkan kepalanya ketika dia melihatku, tapi aku hanya berdiri kebingungan. “Sudah lama tidak bertemu”? Kapan aku bertemu dengannya? Aku berdiri di sana menatapnya dan mencoba mencari tahu siapa dia. Dia pasti menyadari bahwa diriku tidak mengenalinya, karena dia melangkah mundur dengan rendah hati dan membiarkan therianthrope lainnya berbicara.
“Anda mungkin tidak mengingat kami, tetapi kami telah mendekatimu dan mengundangmu untuk datang ke Siltvelt bersama kami beberapa hari setelah anda pertama kali tiba di dunia ini, Pahlawan Perisai,” katanya.
“Ohhh…”
Waktu itu aku masih menganggap siapa pun yang mendekatiku sebagai musuh dan tidak terlalu memperhatikan mereka. Kurasa orang-orang ini telah mendekatiku saat itu. Sepertinya aku ingat pernah melecehkan mereka dan menolak tawaran mereka.
“Kami menerima kabar dari Melromarc bahwa anda membutuhkan kereta. Kami dengan cepat menyiapkan yang ini untuk Anda atas nama Siltvelt, tetapi saya memohon maaf dengan tulus jika informasi yang kami terima salah,” lanjutnya.
“Tidak ada kesalahan. Aku hanya terkejut kalian bisa menyiapkannya begitu cepat,” jawabku.
Itu sangat cepat. Kami baru memberi tahu ratu kemarin. Aku harus bertanya saluran komunikasi apa yang mereka gunakan nanti.
“Haruskah kami memberi Anda perlindungan selama perjalanan Anda?” Tanya sang therianthrope.
“Kami sudah memutuskan rute kami, tetapi kalian dipersilakan ikut,” kataku.
“Dimengerti,” jawabnya.
Ada sesuatu yang aneh dengan sikapnya, seperti dia bersumpah setia kepada diriku. Itu membuatku merasa tidak enak.
“Baiklah, Filo, kau akan menarik kereta ini,” kataku.
“Okaaay!”
Filo sepertinya sedang dalam suasana hati yang baik. Dia berjalan kedepan kereta.
“Semua orang cepat naik ke kereta — setelah kita memeriksanya terlebih dahulu untuk menghindari kemungkinan ada jebakan,” aku melanjutkan.
“Kau selalu berhati-hati. Mengesankan seperti biasa, Tuan Naofumi! kau tidak pernah menurunkan kewaspadaan saat berhadapan dengan orang lain, tidak peduli seberapa ramah mereka kelihatannya!” Seru Atla.
Ada apa dengannya? Aku mulai terdorong untuk melakukan kebalikan dari apa yang baru saja aku katakan ketika dia membuat komentar seperti itu belakangan ini. Aku merasa seolah-olah ada sesuatu yang salah dengan apa yang aku lakukan hingga ia merespons seperti itu.
“Yah, waspada memang penting,” Raphtalia setuju. Baik. Kurasa aku tidak salah.
“Aku akan membantu memeriksanya juga,” kata Sadeena.
“Aku akan membantu juga. Aku menghargai jika kau tidak ikut-ikut, Sadeena,” bentak Atla.
“Ya ampun,” jawab Sadeena.
Keduanya bisa mendeteksi objek menggunakan kekuatan kehidupan atau gelombang ultrasonik, jadi kurasa mereka berdua ahli dalam bidang ini. Aku mengabaikan mereka yang terus berdebat dan memeriksa kereta sendiri.
Ya, sepertinya tidak ada banyak hal di dalamnya. Mereka mungkin mengira aku akan kesal jika mereka meletakkan sesuatu yang tidak perlu di kereta. Sepertinya tidak ada yang mencurigakan dari luar. Yang tersisa hanyalah memeriksa jebakan sihir dan memastikan tidak ada yang aneh tersembunyi di antara papan lantai kereta.
Ketika aku hampir menyelesaikan pengecekan, Atla dan Sadeena memanggilku. “Aku tidak merasakan sesuatu yang mencurigakan,” kata Atla.
“Aku juga tidak,” tambah Sadeena.
“Baiklah, semuanya. Mari kita pergi dan selesaikan urusan kita di Siltvelt secepat mungkin,” Kataku.
Kereta memang nyaman untuk mengangkut banyak orang. Gaelion bersikeras bahwa dia bisa menarik kereta, tapi aku juga harus memberi Filo perhatian - untuk beberapa hari, setidaknya.
Semua orang mulai masuk ke kereta. Utusan Siltvelt mengangkat alis ketika mereka melihat Fohl dan Atla, tetapi aku memutuskan untuk tidak mengkhawatirkan tentang hal itu.
“Baiklah, ayo pergi!” Aku bilang.
“Oookaaay! Meluncur!” Filo berteriak.
Dia mengangguk bersemangat dan mulai menarik kereta. Dia bergerak sangat cepat. “Ugh” Filo mencengkeram poros kereta dan mengerang.
“Ada apa?” Aku bertanya.
Aku bertanya apakah ada sesuatu yang mungkin hanya dia yang bisa mendeteksi. Kita harus berhati-hati jika itu jebakan.
“Ada yang berbeda dengan kayu ini,” jawabnya.
“Ini mungkin hanya masalah regional, bukankah begitu? Bagaimanapun juga, aku yakin kereta ini dibuat dari pohon-pohon di sekitar sini,” Kataku.
“Aku pikir begitu” jawabnya.
“Apakah kayu Melromarc lebih baik?” Aku bertanya.
“Hm? Kayunya hanya terasa berbeda. Tidak apa-apa!”
“Aku mengerti.”
Maka perjalanan kami dengan kereta dimulai. Segalanya berjalan baik untuk sementara waktu, tetapi semakin banyak orang mulai berkumpul di sekitar kereta saat kami semakin dekat dengan Siltvelt. Itu mulai terlihat seperti acara resmi bangsawan atau semacamnya.
Apakah mereka ingin melindungi kita? Mengapa mereka terlihat seperti mengerubungi kita agar kita agar tidak pergi? Bagaimanapun juga, kita bisa melarikan diri menggunakan skill portalku. Dan bahkan pasukan Siltvelt muncul. Jelas mereka menganggap ini cukup serius.
“Maaasteeerrr, semakin sulit untuk berjalan,” keluh Filo.
“Aku yakin begitu. Seberapa besar parade yang mereka rencanakan?” Gerutuku.
“Hei, disana tertulis ‘Sambutan yang sangat hangat,’” kata Fohl.
Dia sedang membaca pesan yang ditulis pada bendera yang dibawa oleh beberapa warga kota yang berjalan disekeliling kereta. Ugh Sejujurnya, sambutan sebesar ini hanya membuatku merasa mual. Aku mungkin akan senang jika aku datang ke sini setelah dipanggil. Tetapi setelah menyicipi neraka dunia ini, itu hanya membuatku muak.
“Siltvelt sungguh hebat! Aku tahu ini adalah negara yang luar biasa dengan cara mereka menyembahmu, Tuan Naofumi,” kata Atla.
“Sepertinya kita memiliki pengikut lain di kereta,” gumamku.
“Perlakuan seperti ini sangatlah wajar,” jawabnya.
Fohl menatap Atla dengan ekspresi yang sangat meragukan. Aku yakin diriku memiliki ekspresi yang sama di wajahku. Apakah kita datang ke negara yang penuh dengan klon Atla yang diproduksi secara massal?
“Apakah kita benar-benar harus melewati tempat ini, Sadeena?” Tanya Raphtalia.
“Walaupun aku tidak memperkirakan akan sebanyak ini. Kurasa kau benar-benar pahlawan, Naofumi kecil,” jawab Sadeena.
Aku juga terkejut. Aku akhirnya melihat dengan mata kepalaku sendiri seberapa besar pengaruh para pahlawan. Tiba-tiba, aku teringat sesuatu yang dikatakan ratu.
“Pertama-tama, putri kerajaan dan putri bangsawan semuanya ingin bertemu denganmu. Wanita-wanita jahat itu akan membentuk harem di sekitarmu.”
Dengan sambutan antusias ini, aku tidak ragu sesuatu seperti itu akan terjadi. Ugh, bahkan memikirkan hal itu membuatku ingin muntah.
Sebenarnya, aku ingat teringat sesuatu tentang komandan ksatria dan beberapa petualang lainnya — yang bertempur denganku —bahkan terbunuh di Melromarc. Dan jika dia diperlakukan sama seperti mereka ketika sudah tidak diperlukan lagi....
“Kasihan Tuan Iwatani, tiba-tiba terserang penyakit yang parah.”
Aku ingin menghindari itu jika memungkinkan. Seharusnya aku memberi tahu mereka bahwa aku tidak punya rencana melakukan sesuatu yang istimewa di Siltvelt. Aku hanya akan menyelesaikan urusanku dan keluar dari sana sesegera mungkin. Ya, itulah rencanaku sekarang.
“Mari kita lakukan yang terbaik untuk keluar dari negara ini secepat mungkin,” kataku.
Kami harus melakukan apa yang kami bisa untuk saat ini, dan itu termasuk menangani tujuan mereka juga. Filo terus menarik kereta, dan kami tiba di kastil Siltvelt pada hari berikutnya.
Sepintas, kastil itu memiliki nuansa Cina, tetapi dengan elemen arsitektur berbatu gaya barat disana-sini. Aku ingin mengatakan ini terlihat sangat kontras.
Dari perspektif ukuran keseluruhan, tidak ada banyak perbedaan dengan kastil Melromarc. Tapi.... mungkin karena perbedaan tinggi badan demi-humans dan therianthrope, pintu, jembatan, dan bendera semua tampak lebih besar.
Selain itu, kastilnya diselimuti oleh tumbuhan dan memberi kesan alam liar. Ada atmosfer kasar dan agak kejam muncul dari sana. Seperti yang kau harapkan dari sebuah kastil yang berfungsi sebagai benteng bagi demi-humans dan therianthrope dalam novel fantasi atau semacamnya.
Masih di kereta, aku melihat ke belakang. Kota kastil Siltvelt dirancang mirip dengan kota kastil Melromarc, tetapi area di luar tembok tampak seperti hutan belantara. Bangunan-bangunan itu sendiri juga tampak agak tidak rapi, dan ada area tanah yang merupakan campuran tanah dan rumput daripada diaspal dengan batu.
Aku penasaran apakah itu ada hubungannya dengan ras yang tinggal di sana. Mungkin itu karena aku terbiasa melihat Melromarc, tetapi itu terlihat seperti tidak beradab. Senjata yang dijual, pilihan makanan, dan suasana keseluruhan toko tampaknya setara dengan Melromarc.
Namun kemudian ada panggung besar di luar yang menghadap ke alun-alun kota. Apakah itu gereja? Ada simbol perisai besar yang dipajang di sana.
“Kita telah tiba, Perisai Pahlawan!” Seru utusan itu. “Oh, umm, oke.” Aku membalas.
“Apa yang harus aku lakukan dengan keretaaanyaa?” Filo bertanya.
“Biarkan saja di sana dan aku yakin seseorang akan memarkirnya disuatu tempat,” kataku.
Seorang therianthrope mendekat, jelas bermaksud untuk menggantikan Filo menarik kereta. Dia adalah seorang therianthrope kekar yang tampak seperti sapi jantan atau mungkin seekor minotaur. Dia benar-benar tampak seperti bisa menarik kereta.
“Okaaay!” Filo menjawab.
Kami keluar dari kereta. Aku menatap kastil Siltvelt dan menelan ludah. Ini seharusnya adalah kastil negara yang menyembah diriku, tetapi untuk beberapa alasan rasanya seperti kastil jahat yang penuh dengan iblis dan monster. Aku ragu sesaat. Namun aku tidak bisa terus seperti ini. Benar. Aku akan menganggap kastil ini adalah kastil Melromarc.
“Ayo pergi,” kataku.
“Aku mengerti,” jawab Raphtalia.
“Aku hanya berada di dalam kastil beberapa kali. Aku gugup,” Kata Fohl.
“Kita harus bangga, Kak! Negara ini pada dasarnya milik Tuan Naofumi,” jawab Atla.
Negara ini bukan milikku! Itulah yang ingin aku pikirkan. Tapi apa yang dia katakan memang masuk akal, mengingat mereka menyembah Pahlawan Perisai. Jadi aku juga tidak bisa berdebat dengannya. Tetap saja, walaupun negara itu mungkin milik Pahlawan Perisai, tapi itu jelas bukan milikku. Ngomong-ngomong, mungkin aku akan bisa bersantai jika aku memikirkan mereka seperti warga biasa.
Kami masuk ke dalam kastil. Seseorang yang pastilah penjaga pintu benteng memanggil kami dan kemudian membawa kami ke ruang tahta dengan sangat cepat.
“Wah, wah, bukankah itu Pahlawan Perisai! Anda pasti lelah setelah perjalanan yang begitu panjang.”
Begitu kami tiba di ruang tahta, kami disambut oleh seorang pria dengan bulu merah mencolok di lengan dan pundaknya. Tidak seperti bentuk malaikat Filo, tangan dan kakinya tampak seperti burung. Dia pasti demi-human atau therianthrope jenis burung. Aku menduga dia berusia dua puluhan. Dia mungkin saja terlihat lebih muda dari penampilannya.
“Nama saya Werner. Saya melayani sebagai wakil dari ras shusaku. Saya senang berkenalan dengan Anda,” Kata pria itu.
“Shusaku?” Aku bertanya.
Shusaku.... Mungkin seharusnya “Susaku,” yang merupakan nama Burung Vermilion dalam bahasa Jepang. Fohl dan Atla adalah hakuko, jadi kurasa itu tidak aneh. Kura-kura Hitam adalah “genbu” dalam bahasa Jepang, jadi mungkin mereka menyebut ras “Kuromu” atau semacamnya di sini. Aku penasaran apakah mereka memiliki cangkang berwarna chrome. Namanya mungkin berbeda, tetapi menurutku mungkin tidak jauh. Ras pada dasarnya tampak seperti bentuk manusia dari empat binatang suci, jadi itu tidak sulit untuk dibayangkan.
<TLN: Hmm, mereka semua itu adalah empat binatang suci, cari digoogle buat lebih jelasnya>
“Namaku Naofumi Iwatani. Aku Pahlawan Perisai. Mereka adalah rekanku. Ini adalah Raphtalia. Itu familiarku, Raph-chan. Filo adalah filolial. Kemudian itu Sadeena, Atla, dan Fohl.”
Memberikan perkenalan yang panjang itu merepotkan, jadi aku memutuskan untuk membuatnya singkat.
“Senang bertemu denganmu,” kata Werner.
Dia membungkuk namun kemudian melirik Atla dan Fohl. Aku memutuskan untuk ekstra hati-hati agar menghindari masalah diplomatik apa pun.
“Keduanya adalah budak yang aku beli di Zeltoble. Aku diberitahu bahwa mereka bukan hakuko murni. Aku yakin mereka tidak tertarik untuk memperebutkan otoritas kerajaan. Apakah itu akan menjadi masalah?” Aku bertanya.
Komentarku pasti efektif, karena Werner dengan cepat mengembalikan tatapannya dan menundukkan kepalanya.
“Begitukah? Tidak masalah sama sekali!” Dia membalas. Namun, aku tidak yakin seberapa besar efeknya.
“Umm Hei, Maaasteer, Apakah kau akan berbicara lama di sini?” Filo bertanya.
“Mungkin. Aku yakin kau bosan, tapi bersabarlah,” Kataku.
“Okaaay.”
Sepertinya percakapan akan berjalan lancar berkat kegelisahan Filo. Dia berguna ketika aku tidak mengharapkannya.
“Baiklah, kurasa aku akan langsung ke intinya,” kataku.
“Sesuai keinginanmu!” Werner menjawab.
Dia berdiri tegak dan menatapku tanpa bergerak, seolah dia sedang menungguku. Itu bukanlah tatap biasa. Itu membuatnya tampak seperti dia sedang menunggu untuk diberi perintah. Sikapnya mulai menggangguku.
“Aku tidak tertarik untuk berkuasa atas Siltvelt atau semacamnya. Untuk mencapai tujuanku, aku harus mampir ke silvelt. Itu saja. Aku berjanji untuk tidak melakukan apa pun yang akan menyebabkan masalah bagi mereka yang bertanggung jawab atas Siltvelt. Aku hanya ingin kau mengatur kapal dagang ke Q’Ten Lo untuk kami. Kami berencana untuk meninggalkan Siltvelt sesegera mungkin,” kataku.
Sang ratu telah menyebutkan bahwa kedatanganku ke Siltvelt akan menimbulkan masalah bagi mereka yang bertanggung jawab atas kerajaan, jadi aku memutuskan untuk meredam kekhawatiran tentang hal itu sejak awal. Tetapi Werner tampaknya kehilangan kata-kata dan hanya berdiri di sana tampak bingung sesaat.
“Saya mengerti. Sepertinya ada kesalahpahaman, Pahlawan Perisai,” dia akhirnya menjawab.
“Hah?” Aku kebingungan.
“Tolong luangkan waktu terlebih dahulu untuk menyegarkan diri setelah perjalanan panjang. Kami ingin Anda bergabung dengan kami untuk pesta malam ini, dan kemudian kita dapat membahas masalah bisnis setelah itu, jika anda berkenan.” lanjut Werner.
“Kami sedang terburu-buru.” Aku membalas.
Terus terang, mengakhiri para pembunuh Q’Ten Lo adalah prioritas utamaku. Aku sama sekali tidak punya niat untuk tinggal lama di Siltvelt.
“Selain itu, berada di sini hanya akan menimbulkan masalah bagi mereka yang bertanggung jawab atas Siltvelt, kan?” Aku bertanya.
“Saya tidak dapat menyangkal bahwa kehadiran Anda mungkin menyebabkan masalah bagi sebagian orang. Namun, saya juga percaya menghilangkan korupsi seperti itu diperlukan, jika ada,” jawab Werner.
Dia terus menyuarakan keberatannya dengan sopan.
“Namun, sangat penting bagi kita untuk menunjukkan pengabdian kita kepada Pahlawan Perisai sebelum yang lainnya. Tolong anggap itu sebagai upacara peralihan,” tambahnya.
Membuatku pusing saja! Semuanya berbau upaya licik untuk mengklaim Pahlawan Perisai sebagai milik mereka. Aku tidak bisa berhenti memikirkan bahwa jika aku menyetujuinya, itu akan menuntunku semakin jauh ke dalam jebakan. Tetapi aku juga yakin bahwa mereka mungkin akan menolak untuk bekerja sama jika aku menolak tawarannya.
Aku melihat ke arah Sadeena, tetapi dia hanya mengangkat bahu, seolah berkata, “Apa yang bisa kau lakukan?”
“Luarbiasa! Upacara untuk menunjukkan pengabdian kepada Tuan Naofumi!” Seru Atla.
Aku memutuskan untuk mengabaikan satu-satunya orang bodoh yang terkesan oleh saran Werner.
“Masuklah kalau begitu! Tolong anggaplah seperti rumah sendiri. Diskusi tentang masalah bisnis dapat menunggu sampai setelah Anda beristirahat,” kata Werner.
Sikapnya menjelaskan bahwa dia tidak punya niat untuk berkompromi. Aku sudah kesal. Percakapan sia-sia ini benar-benar membuatku jengkel. Itu mengingatkanku ketika berurusan dengan Motoyasu belakangan ini atau Ren dan Itsuki dari sebelum mereka sadar.
“Baik. Tapi kau tahu apa yang akan terjadi jika kau mencoba mengabaikan permintaanku, kan?” Aku bilang.
Siltvelt seharusnya menjadi negara yang menyembah Pahlawan Perisai. Jadi apa yang akan terjadi jika aku berteleportasi keluar dari kastil dan mulai berbicara di muka umum tentang mereka? Karena itulah yang akan aku lakukan jika mereka mencoba mempermainkan diriku. Aku mengatakannya dengan jelas dibarengi dengan tatapan mengancam.
“Tentu saja!” Werner menjawab. Dia membungkuk berlebihan.
“Kalau begitu, Pahlawan Perisai, izinkan saya untuk menunjukkan kepada Anda dan teman Anda menuju kamar tamu yang telah kami siapkan untuk Anda. Tolong buat dirimu seperti di rumah sendiri.” lanjutnya.
“Kamar yang terpisah akan menjadi masalah,” kataku.
Aku ingin menghindari berpisah dan pergi sendiri jika memungkinkan. Maksudku, aku ingin berpikir tidak ada orang yang bisa menangkapku, bahkan jika mereka memang mencoba melakukan sesuatu, tetapi untuk berjaga-jaga....
“Saya khawatir kami tidak bisa memperlakukan orang lain sebagai temanmu. Melakukan hal seperti itu akan menodai agama negara kita,” jawab Werner.
Hmm.... Kurasa aku bisa mengerti itu. Rasanya seperti harus menjamu CEO dan beberapa karyawan berpangkat rendah dan disuruh memperlakukan mereka semua sama. Aku pikir itu yang ingin dia katakan. Aku bisa memahaminya, tetapi karena CEO yang mengajukan permintaan dalam kasus kami, aku juga ingin mengatakan bahwa mereka seharusnya lebih fleksibel dan menuruti keinginanku.
“Bisakah Anda memberi kami kamar di sebelah kamar yang akan ditempati Tuan Naofumi?” Atla maju selangkah dan bertanya.
Werner melirik ke arahku dan berpikir sejenak. Aku tidak akan memenuhi permintaannya jika dia bahkan tidak mau melakukan itu. Dia pasti menyadari hal itu, karena dia mengangguk.
“Pasti. Kami akan segera menyiapkan ruangan.” katanya.
Hmph. Itu adalah langkah yang bagus Atla. Kurasa ia berjasa kali ini. Aku yakin, mereka akan memberikanku kamar presidential suite, sementara Raphtalia dan yang lainnya berada di kamar standar. Atau lebih buruk lagi, mungkin mereka akan mencoba untuk melemparkan mereka keluar dari kastil tanpa aku sadari. Tidak mungkin aku bisa melihat hal seperti itu terjadi kepada mereka.
<TLN: Presidental suite itu biasanya ruangan terbaik dihotel>
Lalu Werner membawa kami ke kamar tamu kastil tempat kami seharusnya bersantai, tetapi....
0 komentar:
Posting Komentar