Selasa, 23 Juni 2020

Tate no Yuusha no Nariagari Light Novel Bahasa Indonesia Volume 13 : Chapter 2 - Mengirim Kata-Kata Untuk Kunjungan Kami

Volume 13
Chapter 2 - Mengirim Kata-Kata Untuk Kunjungan Kami


“Kami kembali!”
“Hei, itu Filo!”

Semua budak datang untuk menyambut kembalinya Filo ketika kami tiba di desa. 

“Hah? Kau kembali dengan Bubba Shield?” Salah satu budak bertanya. 

“Yuuup, kita bertemu Master saat kita keluar!” Filo menjawab.

“Aku mengerti,” jawab budak itu.

“Selamat datang kembali, Tuan Naofumi. Sepertinya Filo bersamamu karena suatu alasan,” kata Raphtalia.

“Ya, dia muncul tepat saat kami hendak kembali, jadi aku membawanya pulang juga,” jawabku.

“Aku mengerti….” Gumamnya ragu.

“Dia sekarang jauh lebih kuat,” kataku.

Aku memberi tahu Raphtalia tentang semua yang baru saja terjadi beberapa saat sebelumnya.

“Nah, kita seharusnya tiba di Siltvelt besok. Seseorang, tolong panggilkan Sadeena. Kita perlu memikirkan masalah apa yang mungkin kita hadapi di sana. Dan juga, jika kita menyuruh Filo menarik kereta, kita semua seharusnya bisa memasuki negara itu bersama-sama,” aku melanjutkan.

“Kwa, kwa, kwa!”

Gaelion mulai merintih. Aku yakin dia mengeluh tentang fakta bahwa aku akan membawa Filo.

“Gaelion, kau memang hebat bisa terbang dengan kelompok kecil. Tetapi jika menyangkut kelompok besar, Filo memiliki lebih banyak keuntungan karena dia dapat menarik kereta. Kau harus menerima itu,” Kataku kepadanya.

“Kwa! Kwa! ”

“Umm, dia bilang dia bisa menarik kereta juga,” kata Wyndia. 

“Tidaaaak! Menarik kereta adalah pekerjaanku!” Filo berteriak.

“Aku sudah menunggangimu selama dua hari terakhir, jadi jangan protes,” kataku pada Gaelion.

“Kwaaa

Mata anak anjingnya tidak akan mengubah pikiranku. Belajar menahan diri juga penting. Namun selain itu, sepertinya aku belum sepenuhnya memaafkan semua masalah yang ditimbulkannya baru-baru ini, meskipun aku harus memberinya pujian karena telah melakukan yang terbaik untuk menebusnya.

“Suka atau tidak suka, sekarang giliran Filo. Aku tidak bisa membawa kereta menggunakan portalku, jadi kita harus membeli yang murah di sana. Apa itu tidak masalah, Filo?” Aku bertanya.

“Ya!”

“Begitu kita semakin dekat dengan Siltvelt, kita cenderung menerima jenis sambutan yang ingin kuhindari. Jika itu terjadi, semakin banyak dari kita, semakin baik,” aku melanjutkan.

Mengendarai Gaelion bukan cara yang buruk untuk bepergian, tetapi aku lebih suka memiliki lebih banyak orang disekelilingku jika aku harus berurusan dengan negara. Aku harus berhati-hati dengan Siltvelt juga. Negara itu menyembah Pahlawan Perisai. Tapi aku tidak bisa memastikan tidak akan ada elemen ekstremis yang tidak jauh berbeda dari Melromarc. Aku tidak bisa menurunkan penjagaanku.

“Oooh, ooooh, Maaasteeerrrr, bisakah Mel-chan ikut juga?” Filo memohon.

“Mungkin pilihan terbaik jika Melty tidak ikut. Kau tidak akan pernah menduga dia adalah seorang putri berdasarkan seberapa keras kepalanya dia, tetapi dia tetaplah bangsawan,” jawabku.

“Apa katamu?!” Melty berteriak.

“Jadi, kau ingin pergi?” Aku bertanya padanya.

Kami berbicara tentang negara yang bahkan mungkin berbahaya bagi ratu untuk berkunjung dalam urusan diplomatik. Bagaimanapun juga, kami perlu meminta izin dengan ratu terlebih dahulu. Bukannya kami benar-benar memiliki urusan dengan negara itu sendiri.

“Oke, aku benar-benar tidak mau, tapi aku akan bicara dengan Ibu. Ayo pergi, Filo,” Kata Melty.

“Baik!” Filo menjawab.

Melty naik ke punggung Filo setelah ia berubah ke bentuk filolialnya dan kemudian Filo berlari menjauh. Tidak ada waktu untuk istirahat bagi mereka berdua. Tapi mereka benar-benar akrab.

“Tuan. Naofumi!” Atla memanggil.

Dia mendekat dengan Fohl di belakangnya. 

“Selamat datang kembali,” katanya.

“Terima kasih. Kita akan tiba di Siltvelt sekitar besok atau lusa. Kita semua pergi bersama begitu Filo kembali,” Kataku padanya.

Aku memandang Fohl.

“Jadi Fohl, kau bilang kau kenal beberapa orang di Siltvelt, kan?” Aku bertanya kepadanya.

“Salah satu dari orang-orang yang biasa menjaga kami saat masih di Siltvelt. Hanya itu yang aku tahu. Kita seharusnya bisa menemukannya,” Katanya.

“Bisakah kita mempercayai orang ini?” Aku bertanya.

Fohl menyilangkan tangannya dan berdiri di sana berpikir sejenak.

“Jujur saja, Aku tidak tahu. Diriku masih anak-anak saat itu, dan orang tua kami tidak pernah memberi tahu kami tentang kakek nenek kami,” katanya.

“Aku mengerti.”

Hakuko adalah ras berdarah panas yang telah berperang dengan Sampah. Dari apa yang aku dengar, Sampah telah menyudutkan mereka dan akhirnya menyebabkan mereka jatuh dari kekuasaan. Berbicara secara realistis, membawa saudara kandung ini mungkin berbahaya. Walaupun demikian….

“Paling tidak, aku ingin menunjukkan kepada Atla rumah tempat kita dibesarkan,” kata Fohl pelan.

“Apakah itu di Siltvelt?” Aku bertanya. 

“Tidak.”

Fohl memintaku untuk menunjukkan kepadanya peta dan kemudian mulai mencari lokasi. Dia menunjuk ke suatu tempat di dekat daerah yang kami singgahi tadi malam, tepat di luar Siltvelt. Berhenti sebentar disana tidak masalah.

“Ngomong-ngomong, aku penasaran tentang sesuatu, Fohl,” kataku. 

“Apa?” Dia bertanya.

“Bisakah kau berbicara bahasa Siltvelt?”

Raphtalia, Ren, Itsuki, dan aku semua memiliki senjata yang akan menerjemahkannya untuk kita. Tetapi yang lain tidak akan bisa berkomunikasi jika mereka tidak mengetahuinya. Rishia cukup pintar untuk belajar bahasa asing dalam hitungan hari, tetapi tidak semua orang memiliki bakat seperti dirinya.

“Yah begitulah…. Aku belajar berbicara beberapa bahasa selama kami terombang-ambing, sebelum akhirnya sampai di Zeltoble,” katanya.

“Aku juga. Lagipula, percakapan adalah satu-satunya hal yang bisa kulakukan saat aku sakit. Aku meminta Bruder mengajari diriku beberapa bahasa selama waktu itu,” tambah Atla.

“Oh?”

Itu adalah keterampilan yang tidak kuduga. Dengan kata lain, mereka tidak hanya dapat berbicara bahasa Siltvelt, tetapi juga bahasa lain dari daerah sekitarnya. Itu bisa berguna ketika aku memutuskan untuk memperluas rute perdagangan kami.

“Fohl kecil masih membuat sejumlah kesalahan saat berbicara dalam bahasa resmi Melromarc,” kata Sadeena.

“Ya,” jawab Fohl, mengangguk.

Dia melirikku dengan ekspresi ingin tahu di wajahnya.

“Bagaimana caranya itu bekerja? Aku ingin tahu bahasa apa.... yang kau dengar…. ketika aku berbicara,” Katanya.

Dia berhenti secara acak beberapa kali saat berbicara. Dia mungkin berganti bahasa setiap kali.

“Kakak, berhentilah mencoba membodohi Tuan Naofumi dengan berbicara dalam berbagai bahasa,” bentak Atla.

Dia memberinya pukulan cepat di punggung dan dia mengerang kesakitan. Dia secepat biasanya.

“Ugh.... Aku hanya mengujinya, itu saja, Atla! Aku ingin mengetahui apa yang dia dengar - terutama bagian terakhir,” kata Fohl.

Rupanya, “Aku ingin tahu bahasa apa” diucapkan dalam bahasa Siltvelt, “Kau dengar” adalah bahasa Melromarc, dan “Ketika aku berbicara” adalah bahasa yang berbeda dengan aksen yang sangat berat. Atla mengatakan bahkan dia tidak bisa mengerti bagian terakhir.

“’Ketika aku berbicara’. Bukankah itu benar, Tuan Naofumi?” Raphtalia bertanya.

Aku mengangguk.

“Senjata pahlawan bisa menerjemahkannya. Aku menduga itu berlaku bahkan untuk bahasa yang paling kecil sekalipun,” Kataku.

Kurasa kenyataan bahwa senjata tidak dapat menerjemahkan ucapan monster bisa dianggap sebagai kekurangan. Atau apakah justru itu berkah? Aku bahkan tidak bisa membayangkan betapa sakit kepalanya jika aku bisa berkomunikasi dengan monster normal. Aku jauh lebih bahagia menyerahkan hal semacam itu kepada Filo, Rat, dan Wyndia.

'Itu benar-benar kemampuan yang nyaman,” kata Fohl. 

“Bahasa terakhir yang kau gunakan itu dari mana?” Aku bertanya.

“Ini adalah dialek yang digunakan di pinggiran Siltvelt. Salah satu pelayan kami mengajarkannya kepadaku dulu,” jawabnya.

Jadi senjata itu bahkan menerjemahkan dialek dengan sempurna. Luar biasa. Jika menjadi pahlawan bukanlah pekerjaan itu sendiri, mungkin aku bisa mencari nafkah sebagai penerjemah.

“Bahkan wilayah Seaetto memiliki dialeknya sendiri, kau tahu,” kata Sadeena. 

“Tetap saja, Fohl dan Atla yang bisa multibahasa adalah keuntungan,” jawabku.

Keel dan budak-budak lain dari Lurolona umumnya hanya bisa berbicara bahasa resmi Melromarc. Aku penasaran berapa banyak bahasa yang diketahui orang tua Raphtalia.

“Hei, Sadeena. Bahasa apa yang mereka gunakan di Q’Ten Lo?” Aku bertanya.

“Ada beberapa perbedaan kecil, tetapi pada dasarnya sama dengan bahasa yang digunakan di Siltvelt. Hal yang sama berlaku untuk Shieldfreeden, meskipun mereka berbicara dengan aksen yang sangat kental di sana,” jelasnya.

Bahasa yang mereka ucapkan ini pada dasarnya adalah bahasa resmi para demi- human.

“Kau mungkin tidak menyadarinya ketika aku berada di sana, tetapi kau dapat bertahan dengan cukup banyak bahasa utama di Zeltoble. Itu salah satu hal yang membuat negara ini nyaman,” lanjutnya.

“Aku yakin toko-toko juga melayani berbagai bahasa,” kataku.

Zeltoble telah menjadi tempat perpaduan sebenarnya dari berbagai bangsa dan ras. Ada banyak campuran hingga sedemikian rupa, bahkan tidak ada gunanya lagi mencoba untuk melakukan diskriminasi.

“Ngomong-ngomong, Faubrey memiliki bahasa resminya sendiri. Dari keduanya, yang pertama akan dianggap sebagai bahasa utama,” tambah Sadeena.

“Aku mengerti.”

Faubrey adalah negara para pahlawan, jadi bangsawan dan siapa pun yang berkedudukan tinggi mungkin ingin berbicara dalam bahasa negara. Aku pernah mendengar bahwa di Inggris pernah diterapkan untuk membedakan kelas sosial seseorang dengan bahasa yang mereka ucapkan. Mungkin budaya di Faubrey serupa. Tapi itu tidak penting sekarang. Kami mungkin pada akhirnya akan pergi ke sana, tetapi yang akan kami kunjungi besok atau lusa adalah Siltvelt.

“Jadi, apakah kita akan berhenti dulu untuk Fohl dan Atla, Tuan Naofumi?” Raphtalia bertanya.

“Aku tidak akan keberatan selama itu hanya sebentar,” kataku.

Bahkan, aku mendukungnya jika itu akan membantu memotivasi mereka. Aku ingin kembali ke duniaku sendiri, tetapi itu tidak mungkin. Aku pasti bisa memahami keinginan untuk kembali ke rumah.

“Aku ingin, jika memungkinkan. Aku ingin menunjukkan rumah itu kepada Atla,” jawab Fohl. 

“Aku tidak tertarik. Belum lagi diriku buta,” Kata Atla.
Cara dia berjalan sangat bebas membuatnya tampak seperti dia bisa melihat. Menurutnya, itu karena dia bisa merasakan kekuatan kehidupan.

“...”

Kedua bersaudara ini berada pada panjang gelombang yang sangat berbeda. Aku mulai merasa kasihan pada Fohl.

“Bagaimana kalau kita mampir dalam perjalanan kembali, jika kita punya waktu?” Aku menyarankan.

Fohl tampak kecewa. Aku merasa sangat kasihan kepadanya, jadi aku akan menjadwalkannya diakhir.

“Awww,” Teriak Sadeena.

“Kau benar-benar membuat wajah simpatik, Tuan Naofumi,” kata Raphtalia.

“Kakak! Berhentilah mencoba membuat Tuan Naofumi mengasihani dirimu, dasar pengecut!” Atla berteriak.

Sekarang Atla memarahinya. Itu hanya membuatku merasa lebih kasihan kepadanya. 

“Diam! Kalian semua! Jangan lihat aku seperti itu!” Fohl berteriak.

Mudah-mudahan dia akan mendapatkan sesuatu yang berharga dari perjalanan. Tetapi apakah Atla benar-benar tidak tertarik pada masa lalu?

“Kita bisa menggeledah tempat itu jika tidak ada yang tinggal di sana,” usulku. 

“Apa yang kau inginkan dari rumah kami?!” Fohl berteriak.

“Mungkin ada beberapa barang bagus di sana, kan?” Aku membalas.

Keluarga bangsawan Hakuko pernah tinggal di sana. Atau mungkin villa liburan dan semacamnya. Tapi mungkin ada harta keluarga yang masih tersembunyi di suatu tempat.

“Kemungkinan besar ada orang lain yang tinggal di sana sekarang,” aku menambahkan.

Aku harus mengakui bahwa juga aku tertarik untuk mencari tahu tempat seperti apa itu. Tapi kita hanya harus menunggu dan melihat apa yang terjadi.

“Kurasa kau benar. Mungkin ada sesuatu di sana yang bisa membantu para pahlawan,” kata Fohl setelah mengangguk.

Hari berikutnya tiba. Sebelum pergi, aku mampir ke mansion yang ada di kota tetangga tempat Melty dan Eclair tinggal. Eclair ada di halaman. Itu masih pagi dan dia sudah terlihat kelelahan. Mungkin itu hanya imajinasiku. Dia dan Ren baru saja mulai berlatih mengayunkan pedang mereka ketika Eclair menghela nafas lega.

“Tidak ada yang membuatku merasa lebih tenang daripada berlatih pedang,” katanya.

“Ini membuatmu merasa tenang? Apakah itu semacam kebiasaan para ksatria?” Tanya Ren.

Eclair selalu terlihat sangat hidup ketika dia berlatih ilmu pedang dengan Ren. Tetapi bahkan Ren juga cukup kebingungan dengan sikapnya.

“Baiklah, kau tunggu di sini sampai yang lain tiba, Raphtalia. Kau bertanggung jawab saat aku pergi,” Kataku.

“Oke, mengerti. Kalau begitu kurasa aku akan berlatih pedang dengan Eclair dan Ren sementara aku menunggumu kembali,” Jawabnya.

“Aku mengerti kau ingin berlatih, tetapi Kupikir kau harus melakukan beberapa pelatihan yang lebih dari itu. Aku sarankan kita lakukan pertempuran latihan,” kata Atla.

“Ini masih pagi. Aku hanya ingin sedikit berkeringat. Aku tidak akan bertahan sampai malam jika kita mulai melakukannya sepagi ini,” Jawab Raphtalia.

“Itu masalahmu, Raphtalia. Tidak heran kau masih tidak dapat memahami inti dari gaya hengen muso yang harus ditempuh dengan kerja keras,” Kata Atla.

“Atla, kau benar-benar sesuatu,” jawab Raphtalia.

Keduanya mulai berdebat, tapi aku pura-pura tidak memperhatikannya. Aku menuju ke mansion untuk mencari Melty. Itu masih pagi, tetapi aku menemukannya di sebuah ruangan di mana dia sedang memilah-milah tumpukan dokumen.

“Oh, itu kau, Naofumi,” katanya.

“Aku dengar kau dan Filo ada di sini. Aku datang untuk menjemput Filo,” jawabku. 

“Oh, jadi itu sebabnya kau di sini.”

Aku tidak tahu apakah itu karena dia lelah, tetapi dia menjatuhkan diri dan membungkuk di kursinya. Sebaliknya, Filo melihat sekeliling seolah dia penuh energi.

“Begitu? Apakah kau sudah berbicara dengan ratu, Melty?” Aku bertanya. 

“Ya, aku berbicara dengan Ibu,” jawabnya.

Setelah mereka membahasnya, sang ratu telah memutuskan bahwa Melty harus tetap tinggal untuk menghindari kemungkinan menimbulkan lebih banyak masalah. Melty mengatakan bahwa dia berencana untuk membantu - oh, maaf, 'mengawasi'. Itu sebabnya dia hanya memilah dokumen dan tidak mengisinya.

“Yah, itu mungkin yang terbaik,” kataku.

“Ya. Jika aku pergi, itu akan membuat banyak hal lebih rumit, aku yakin. Ada sesuatu yang lain juga. Kau berencana mendapatkan kereta setelah berteleportasi di sana, kan?” Dia bertanya.

“Ya.”

“Ibu berkata bahwa dia memberi tahu Siltvelt tentang kunjunganmu dan meminta seorang kurir untuk dikirim ke lokasi awalmu dengan kereta yang bisa kau gunakan.”

“Oh, itu akan sangat membantu,” kataku.

Apakah kami membeli kereta atau hanya menyewa ketika kami sampai di sana, aku harus mengeluarkan uang. Aku tidak yakin ingin membuatnya sendiri.

“Tetapi…. pergi ke Siltvelt kemungkinan akan menyebabkan beberapa masalah, secara diplomatis. Kau harus berhati-hati,” lanjut Melty.

“Aku tahu itu. Tetapi apakah kau benar-benar berpikir kami dapat meyakinkan mereka untuk membantu kami jika kami mengirim pahlawan lain?” Aku bertanya.

“Mungkin tidak. Bahkan, diragukan apakah mereka akan mempertimbangkan mendengarkan orang lain selain dirimu,” Jawabnya.

Dia mungkin benar. Sejujurnya, meskipun Siltvelt agak seperti kebun rumah Pahlawan Perisai, itu berarti aku harus berurusan dengan beberapa masalah politik yang sangat menjengkelkan.

Aku menggunakan alasan pembangunan kembali desa Raphtalia agar aku tidak terlibat hal semacam itu, tetapi itu tidak akan berhasil lagi. Jika memungkinkan, aku akan menunggu sampai dunia telah diselamatkan sebelum pergi ke sana, tetapi aku tidak punya pilihan selain menyerah pada itu sekarang.

Melarikan diri tidak akan menghasilkan apapun. Aku hanya harus menghancurkan rintangan yang menjengkelkan ini demi Raphtalia.

“Tentu saja, Ibu dan aku sudah berkoordinasi dengan para bangsawan yang lebih kuat untuk mengatasi masalah apa pun di Melromarc. Semua masalah utama telah diselesaikan, secara resmi,” tambah Melty.

“Maksudmu selain kakak perempuanmu dan anggota Gereja Tiga Pahlawan, kan?” Aku bilang.

Melty mengangguk.

“Tingkat kebodohan kakakku membuatku takjub. Berpikir dia akan menyebabkan begitu banyak masalah.” Dia berkata.

“Kau tidak perlu memberitahuku.” gerutuku.

Dia masih menghilang, bersama dengan teman-teman Itsuki lainnya. Belum lagi, aku mendengar bahwa orang yang selalu mengenakan armor mencolok sebenarnya adalah bangsawan Melromarc. Siapa yang tahu bisnis busuk macam apa yang mungkin mereka lakukan secara diam-diam. Tetapi mereka belum menyebabkan masalah baru. Lagipula aku tidak mengharapkannya. Tidak akan mengejutkan jika mereka mencoba melakukan sesuatu saat aku pergi.

“Kau berencana untuk kembali secara teratur, kan?” Tanya Melty.

“Itu rencananya. Kau harus mengawasi dan bersiap untuk melindungi dirimu dari penyerang juga,” kataku.

Tidak ada jaminan bahwa serangan akan terbatas pada desa. Melty dan aku mungkin banyak bertengkar, tapi aku cukup menyukainya. Dia itu berakal, tidak seperti saudara perempuannya, dan dia memiliki rasa tanggung jawab yang kuat. Dia sedikit menjadi pemarah ketika berinteraksi dengan diriku, tapi itu wajar mengingat usianya. Bahkan, akan sulit bagi diriku menyebutkan sesuatu yang benar-benar aku sukai darinya. Jadi aku tentu tidak ingin melihatnya terluka karena salah satu masalahku.

“Aku tahu itu,” jawabnya.

“Aku mengandalkanmu untuk mengurus penjadwalan sementara aku pergi juga. Kita harus meminta Ren dan Itsuki pergi ke kepulauan Cal Mira segera sehingga mereka dapat menyembuhkan kutukan mereka.”

“Ya.”

“Hei, aku sedang berpikir. Mengapa kita tidak menurunkan Eclair dan menjadikan dirimu gubernur kota ini?” Aku menyarankan.

“Kau pasti tidak seriuskan.”

“Sungguh. Eclair mungkin berguna dalam pertempuran, tetapi dia masih terjebak dalam pola pikir menjadi seorang ksatria. Aku tidak punya waktu untuk menunggu dia tumbuh dewasa. Aku merasa jauh lebih baik jika seseorang yang bertanggung jawab dan bisa kupercaya untuk mengelola tempat itu. Dengan kata lain, itu adalah dirimu.”

“K-kau benar-benar berpikir begitu?”

Melty memerah. Aku hanya menyebutkan faktanya. Kurasa dia mungkin tidak terbiasa dipuji. Ibunya adalah ratu. Dia mungkin menerima asuhan yang sangat ketat juga, karena saudara perempuannya ternyata begitu busuk.

Sekarang setelah aku memikirkannya, Melty masih anak-anak, meskipun aku memperlakukannya seperti teman dekat seusiaku. Memujinya sesekali mungkin baik untuk motivasinya.

“Ya. Kupikir kau bahkan bisa berhasil menjadi ratu dan berhasil membuat sesuatu berfungsi entah bagaimana,” Kataku padanya.

“Baiklah kalau begitu. Aku tidak tahu kalau kau memikirkan diriku seperti itu, Naofumi,” jawabnya.

Melty tampak dalam suasana hati yang lebih baik sekarang. Kukira dia adalah tipe yang mendapatkan semangat dari sedikit pujian. Lagi pula, Melty mungkin akan baik-baik saja jika dimarahi, tapi itu karena dia adalah tipe orang yang tidak pernah menyerah. Mungkin yang terbaik adalah memberinya banyak pujian untuk menjaga motivasinya tetap tinggi. Lagipula dia bukan tipe orang yang sembrono.

“Baiklah kalau begitu. Kau yang akan bertanggung jawab saat aku pergi,” Kataku. 

“Dimengerti!” Jawab Melty.

Tiba-tiba dia sangat antusias. Sulit dipercaya bahwa dia adalah orang telah menembakkan serangan sihir itu padaku kemarin.

Bagaimanapun juga, wilayah itu mungkin akan baik-baik saja jika aku pergi sekarang. Paling tidak, itu akan jauh lebih baik daripada aku meninggalkannya di tangan Eclair, yang belum mencapai prestasi apa pun sebagai gubernur. Mungkin tidak perlu menyebutkan bahwa Eclair memberi aku pandangan yang benar-benar jahat ketika aku bertemu sesudahnya.

“Baiklah, kita mungkin harus segera pergi. Aku bisa berharap kereta akan menunggu kita di sana, kan?” Aku bertanya.

“Itulah yang kami diskusikan, tapi itu baru kemarin. Apakah itu benar-benar ada atau tidak, Kau harus melihatnya sendiri begitu sampai di sana,” Jawab Melty.

“Baik. Filo, mari kita pergi.” 
“Okaaay!”

Filo mengangguk riang. Dia akan menarik kereta dalam kondisi prima. Raphtalia sudah terbiasa dengan itu, tapi aku khawatir dengan yang lain.

“Baiklah, Filo, mereka memiliki kereta yang siap untuk kita ke tempat tujuan kita pergi. Aku akan membawa semua orang dan kemudian kau akan mengangkut kami, seperti yang aku sebutkan sebelumnya,” Kataku.

“Baik! Keretaaa!” Dia berseru.

Ya, aku membuat janji dengannya. Untungnya kami memutuskan itu bisa menjadi kereta murah.

Filo menatapku tiba-tiba.

“Apakah itu kereta yang kau janjikan?” Dia bertanya.

Aku punya perasaan dia akan mulai merengek kalau aku mengangguk, tapi terserahlah. 

“Benar. Itu kereta yang murah, tapi terima saja,” Kataku.

“Tidaaaak! Aku ingin keretaaa yang lebih baguus! Aku ingin yang lebih baik daripada sebelumnya! Berikan aku yang baru!” Dia menangis.

Filo tidak memiliki kereta favoritnya sejak Motoyasu mencuri kereta lamanya.

“Berhenti mengeluh. Jika kau melakukan pekerjaan dengan baik, aku akan memberikan satu yang lebih baik,” Kataku.

“Ugh. Aku akan melakukan yang terbaik!” Dia berteriak.

Filo mengalami serangkaian kemalangan akhir-akhir ini, jadi aku berpikir untuk melakukan sesuatu yang baik untuknya. Aku akan memberinya kereta yang lebih baik setelah kami mengurus kekacauan ini.

Itulah yang aku pikirkan ketika aku berjalan kembali ke tempat aku meninggalkan Raphtalia, tetapi ketika aku sampai di sana....

“Teknik Rahasia Hengen Muso tiruan! First Form! Sun!” Atla berteriak. 

“Oh, hei, Tuan Naofumi,” kata Raphtalia.

Dia memanggilku meskipun berada di tengah-tengah pertempuran sengit dengan Atla. Rishia muncul entah dari mana dan menyaksikan keduanya bertarung, bersama dengan Eclair, Ren, dan Fohl. Mereka semua tampak kaget.

“Fehhh. Kenapa kau bisa melakukan itu, Atla?” Rishia bertanya.

“Wanita tua itu bilang dia bisa melakukannya secara alami, kan?” Aku membalas.

“Ugh.... Kita semua berlatih dengan keras, namun yang harus dia lakukan hanyalah merasakan dari dekat dan dia bisa melakukannya?” Fohl menggerutu.

Dia seharusnya tidak begitu muram! Miliknya hanya tiruan dari teknik yang sebenarnya, jadi ada kemungkinan bahwa dia tidak mempelajarinya dengan sempurna. Sebenarnya, Raphtalia berhasil menangani serangan itu. Tapi dia sudah bertarung cukup lama dengan Atla, jadi dia mungkin sudah sedikit lebih baik. Aku ingin bisa melihat kekuatan kehidupan juga. Aku siap menerima pencerahan apapun sekarang.

“Oh?” kata Sadeena.

Aku penasaran kapan dia muncul.

“Sesuatu seperti Itu agak rumit. Kupikir aku harus mengandalkan sihir untuk meniru teknik itu,” lanjutnya.

Itu mengingatkanku. Sadeena bisa menggunakan sihir untuk melindungi dirinya sendiri. Drifa Lightning Speed, kan? Dia bisa menggunakan Descent of the Thunder God juga. Jika ini adalah manga, seseorang yang menggunakan serangan listrik seperti itu mungkin bisa menguasai penggunaan kekuatan kehidupan dengan menganggapnya sebagai arus listrik di dalam tubuh atau semacamnya. Sadeena mungkin bisa menguasainya dalam waktu singkat.

“Latihannya sudah cukup. Ayo pergi,” Kataku.

“Dimengerti! Cepatlah, Raphtalia! Berapa lama kau berniat untuk terus berlatih?” Kata Atla.

“Kaulah yang mengubah latihan kita menjadi pertarungan habis-habisan!” Bentak Raphtalia.

Dia itu cukup merepotkan. Aku benar-benar berharap Fohl akan mengendalikan Atla.

“Fohl, jangan biarkan adik perempuanmu mengamuk. Itu hanya menyulitkan Raphtalia,” kataku.

“Ugh” Fohl menggerutu.

Mengeluh tidak akan merubah apapun.

“Jika terjadi sesuatu, Kau bertugas membantu Raphtalia menghentikannya. Tentunya kalian berdua bisa menahannya,” aku melanjutkan.

“Aku akan mengatasi halangan apa pun yang menghalangi jalanku!” Atla menyatakan.

Keributan terjadi ketika aku mengatakan kepadanya untuk tidak mengatasi halangan ini.

“Ngomong-ngomong, mungkin lebih baik jika aku membawa demi-human bersamaku karena kita akan pergi ke Siltvelt. Raphtalia sudah pasti ikut. Sadeena tentu saja, Filo juga ikut,” kataku.

Aku berpikir siapa lagi yang harus ikut.

“Kurasa aku akan membawa Atla dan Fohl juga. Tetapi jika itu menyebabkan masalah diplomatik, aku ingin kalian segera memberitahuku,” aku melanjutkan.

Aku pikir mereka bisa berguna di sana. 

“Tentu saja! Benar kan, Kak?” Kata Atla.

“Ya. Menempatkan majikan seseorang dalam posisi tidak menguntungkan setelah dibayar adalah satu hal yang tidak dilakukan oleh seorang tentara bayaran. Yah, Kukira itu tergantung pada majikan juga, tetapi aku tidak punya alasan untuk menolaknya sekarang,” jawab Fohl.

Fohl tampaknya benar-benar mengerti bagaimana segala sesuatu seharusnya bekerja. Kukira itu hanya karena saudara perempuannya sehingga dia selalu gelisah.

“Aku tidak yakin membawa kelompok yang besar akan menjadi ide yang baik, sehingga aku akan mencobanya dulu,” kataku.

“Rafu?”

“Tentu saja aku juga akan membawa Raph-chan,” aku menambahkan.

Aku mengambil Raph-chan dan memeluknya. Dia akhirnya turun dari kepala Filo. 

“Hmph!” 

Atla memelototi Raph-chan karena suatu alasan.

“Jangan bilang kau cemburu pada Raph-chan. Maaf, tapi itu sudah melewati batas,” Kataku padanya.

Bertindak melawan Raph-chan tidak bisa dimaafkan. Aku bisa menerima dia berkelahi dengan Raphtalia, karena mereka sering berlatih tanding sebagai lawan, tetapi ini berbeda.

“Kekuatan yang berasal darinya telah tumbuh lebih besar. Dia lebih kuat dari sebelumnya,” Kata Atla.

“Raaafuuu!”
“Oh benarkah?” Aku bertanya.

Raph-chan sepertinya melakukan sesuatu saat dia berada di atas kepala Filo. Mungkin efek mutasinya mulai terlihat. Aku memeriksa statistiknya.

“Oh? Dia memiliki ikon level sekarang,” kataku. 
“Rafuuu!”

Rupanya ada semacam mutasi yang menyebabkan sistem leveling berlaku untuk Raph-chan juga. Itu luar biasa! Lupakan Filo - Aku ingin menaikkan level Raph-chan dan membuatnya sangat kuat!

“Tuan. Naofumi?” Raphtalia bergumam.

“Ngomong-ngomong, berdiri di sini dan berbicara saja tidak akan menyelesaikan apa pun. Kita akan tiba di Siltvelt dalam satu hari, jadi aku ingin kalian semua bersiap-siap,” Kataku.

“Dimengerti!” Seru Atla. Energinya sungguh mengesankan.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar