Kamis, 11 Agustus 2022

Genjitsushugisha No Oukokukaizouki Light Novel Bahasa Indonesia Volume 16 : Bonus Short Story - Maria Mengunjungi Ratu Senior (Versi Roroa)

Volume 16
 Bonus Short Story - Maria Mengunjungi Ratu Senior (Versi Roroa)






Halo semuanya. Aku Maria yang hanya bisa digambarkan sebagai "pengangguran" sekarang. Sekarang aku akan menikah dengan Souma, aku ingin mengobrol dengan istri seniorku lebih banyak sehingga kami bisa hidup bersama dengan bahagia. Sore ini, aku dipanggil oleh Permaisuri Ketiga Roroa, yang memiliki permintaan untukku.

Ketika aku tiba di ruang kerja birokrat di kementerian keuangan, Roroa memperhatikanku dan mulai berbicara dengan suara membujuk.

“Hei, hei, Mari-nee. Aku harus minta tolong padamu.”

“Mari-nee?!” Aku belum pernah dipanggil seperti itu sebelumnya.

Roroa menyatukan tangannya dalam gerakan memohon, meletakkannya di pipi kanannya dan memiringkan kepalanya ke samping. Itu adalah pose yang sangat lucu.

“Kesampingkan posisi kita, aku suka orang yang lebih tua menganggapku sebagai adik perempuan kehormatan mereka. Aku sudah memanggil yang lain Cia-nee, Ai-nee, dan Juna-nee, jadi itu membuatmu Mari-nee.”

“Oh, begitu… Hah? Bagaimana dengan Naden?”

Sebagai anggota ras berumur panjang, Naden kemungkinan lebih tua darinya, serta semua ratu lainnya.

“Nya ha ha…” Roroa tertawa masam. “Lihat, dengan penampilannya, akan aneh bagiku untuk memanggilnya kakakku. Bahkan Tomoe dan Ichiha terlihat lebih tua darinya saat ini.”

Maaf, Naden... Aku tidak bisa membantah apa yang dia katakan.

"Yah, selain itu, adik kecilmu yang lucu ingin bertanya padamu."

“Jadi hal adik perempuan itu sudah sepakat, begitu.”

“Negara kita akan bersatu dengan negara lamamu menjadi dua negara, sistem satu negara, kan? Jadi, ada pembicaraan untuk menyatukan program siaran kita juga, saat kita melakukannya.”

“Ohh, itu akan bagus, kan.”

Setiap negara memiliki jumlah Orb siaran yang terbatas, yang berarti jumlah siaran yang terbatas. Dengan kedua negara kami bekerja sama, kami akan mampu membayar anggaran yang lebih besar. Akan ada manfaat untuk itu, tapi ...

"Hampir setengah hari perbedaan zona waktu antara negara kita."

“Yah, tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu. Kita masing-masing dapat membuat setengah konten dan menunjukkan hal yang sama dua kali—di pagi dan siang hari di setiap negara. Kita akan menemukan solusi.”

“Jadi untuk program musik, itu seperti memiliki beberapa pertunjukan. Kedengarannya masuk akal.”

Roroa selalu cepat dengan ide-ide seperti ini. Sebagai negara besar, kami bisa membuat banyak hal bekerja di Kekaisaran, dan tidak ada banyak ruang untuk kreativitas. Hal itu menyebabkan banyak birokrat menjadi tidak fleksibel. Mereka tidak mungkin datang dengan ide-ide seperti miliknya.

“Jadi, sekarang ke pertanyaan utama. Kamu adalah seorang lorelei di Kekaisaran, kan, Mari-nee? ”

“Hm? Ya. Aku mencobanya sekali, dan banyak orang memintaku untuk lanjut.”

“Mm-hm, kudengar kau cukup populer. Jadi, sebagai program pertama kami di lineup terpadu yang baru, aku berharap untuk mengadakan Festival Musik Parnam yang dipimpin oleh tim impian Juna-nee, Prima Lorelei kami—kebanggaan Kerajaan Friedonia—dan kamu, Kaisar Bernyanyi dan Menari dari Kekaisaran."

Program musik? Dan di mana aku akan berkolaborasi dengan Juna? Pikirku. "Aku bukan lagi Kaisar, kau tahu?"

“Kamu tidak harus menjadi kaisar lagi, tapi itu bukan alasan untuk menyerah menjadi seorang lorelei, kan? Juna-nee masih di luar sana bekerja keras meskipun sudah menikah dan punya dua anak. Jika orang-orang mendengar bahwa kamu dan Juna-nee—yang mereka semua cintai—ditaruh di acara musik bersama, orang-orang akan menyukainya. Aku yakin mereka yang memiliki insting mencari untung seperti keluarga Lucy dari Evans Company akan bersemangat untuk menyediakan dana sebagai cara untuk mengiklankan bisnis mereka.”

"Kita akan melakukan ini demi uang, bukan?"

Aku tahu Roroa memiliki kepekaan yang kuat terhadap keuangan. Tapi aku harus mempertanyakan tekadnya untuk menghasilkan uang; terutama ketika dia menggunakan anggota keluarga sepertiku atau Juna untuk melakukannya...

“Kamu ingin membantu yang lemah, kan, Mari-nee?”

Mungkin karena keragu-raguanku, Roroa menjatuhkan senyum konyolnya dan memasang wajah serius. Tidak diragukan lagi itu adalah wajah seorang permaisuri.

“Yang penting dengan uang adalah di mana kamu membuatnya dan untuk siapa kamu menggunakannya. Jika kamu hanya menghasilkan uang demi uang, itu eksploitatif. Jika kamu memberikan uang tunai kepada orang-orang tanpa mereka berusaha untuk mendapatkannya, kamu akan membuat mereka menjadi tidak kompeten. Kamu harus mendapatkannya, menggunakannya, menyebarkannya, dan menjaga siklus yang baik itu tetap berjalan selama kamu bisa. Tidakkah menurutmu begitu?”

“Kamu benar…”

Telingaku sedikit terbakar karena malu. Tetap saja, menjadi seorang idealis, itu membuatku bersyukur untuk seseorang yang akan mendorong kenyataan di wajahku. Itu pekerjaan untuk Souma dan Roroa.

"Oke... aku akan melakukannya."

“Benarkah? Wah, kamu penyelamat.”

Senyum ramah kembali ke bibir Roroa. Dia benar-benar memanfaatkan banyak ekspresi yang berbeda. Tapi aku tidak akan kalah darinya di depan itu. Aku memiliki senyum yang kukembangkan selama aku menjadi kaisar.

"Tapi kamu akan mengalihkan keuntungan untuk pekerjaan amalku, bukan?"

"Hah? Uh, aku berharap untuk menggunakan beberapa dari mereka untuk mendanai acara berikutnya... "

Roroa mengalihkan pandangannya. Aku tidak akan membiarkan itu.

“Kau akan menghasilkan uang dariku. Kamu akan membiarkanku memutuskan bagaimana itu digunakan, bukan?”

Aku tersenyum padanya. Roroa akhirnya menyerah.

“Ah, baiklah! Aku mengerti! Kali ini akan menjadi acara amal!”

“Hehehe, terima kasih.”

Aku mungkin telah menemukan diriku pendukung yang baik.





TL: Hantu
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar