Kamis, 25 Agustus 2022

Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu ni Samayou Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 9 - Unit Penakluk

Chapter 9 - Unit Penakluk

 






 
Sarang/pemukiman [Frog-men] berjarak sekitar 1 jam ke arah selatan tepi danau tempatku berada.

 

Jadi itulah mengapa begitu banyak [Frog-men] datang untuk menyelidikiku. Jika aku membuat kesalahan dalam memilih [Divine Gift] Aku akan menjadi potongan besi. Untung aku tidak memilih [Divine Gift] tipe bertarung. Bahkan jika aku melakukannya, aku tidak akan dapat menggunakannya dengan tubuh mesin penjual otomatis ini.

 

-"Selamat datang."

-"Terima kasih."

-"Silahkan datang lagi."

 

Aku bahkan tidak punya waktu untuk berpikir karena bisnis di sini sukses besar. Aku sudah mengucapkan terima kasih tanpa henti.

 

Saat makan siang, [Hunter] membawa bekal mereka sendiri, atau menggunakan bahan-bahan dari skuadron Transportasi, tetapi berkat Ramis, banyak orang mulai berkumpul ke arahku dan membeli barang.

 

“Hidangan pasta ini sangat lezat!” 

 

Yup, untuk perjalanan kali ini aku membeli fungsi baru seharga 1000 poin. Akhir-akhir ini, dari pagi hingga malam sangat dingin, jadi aku membeli fungsi merebus air dan membeli 4 jenis ramen cup yang berbeda. Kitsune udon, soy sauce ramen, pork ramen, dan salt ramen. Dengan cara ini, mereka dapat menemukan sesuatu yang mereka sukai.

 

Tentu saja ini adalah dunia lain, jadi tidak ada yang tahu cara kerja ramen. Oleh karena itu, aku memilih merek yang hanya perlu ditambahkan air mendidih. Juga, item ini memiliki gambar di tutupnya yang menjelaskan cara membuatnya, sehingga Ramis dan Munina cepat mengerti.

 

Saat aku mengubah ke mode cup ramen, setengah dari tampilan akan digunakan untuk fungsi tersebut, dan jumlah tempat di mana aku dapat meletakkan minuman berkurang jadi itu salah satu kekurangannya. Tapi, aku dapat berubah kembali dengan bebas jika ada pelanggan yang menginginkan minuman atau produk lain.

 

Hari ini sangat dingin, dan ketika mereka melihat Ramis makan ramen dengan gembira, lebih banyak orang mulai membeli barangku. Saat ini aku sedang melakukan penjualan besar. Aku menetapkan harga ramen menjadi 2 Silver. Aku juga menyediakan garpu dengan cup ramen.
<TLN: 1 silver = 1000 yen, kurs rupiah sekitar 110 rupiah/yen maka untuk 1 cup ramen dihargai sekitar 220.000 rupiah.>

 

“Kuhaa, seluruh tubuhku mulai menghangat.”

 

“Yang besar berwarna kecokelatan ini memiliki rasa yang sangat kuat dan rasanya sangat enak!”

 

"Milikmu kelihatan enak, bolehkah aku mencicipinya."

 

[Hunter] sedang makan sambil mengomentari makanan mereka. Sebelum aku menyadarinya, 40 cangkir ramen dan berton-ton minuman telah terjual. Seperti yang diharapkan dari pekerjaan yang membutuhkan banyak energi, banyak dari mereka makan lebih dari 2 porsi.

 

Dibutuhkan 2 hari untuk mencapai kamp musuh, dan mereka mengemas lebih dari cukup makanan tapi [Hunter] biasanya tidak menginginkan makanan yang rumit dan lebih menyukai makanan yang mudah dan cepat dimakan. Ini adalah salah satu alasanku dapat memiliki penjualan yang begitu besar.

 

Tentu saja aku juga harus berterima kasih kepada para pengembang cup ramen. Ketika aku melihat makanan berkualitas tinggi ini, aku merasa sangat bersyukur karena dilahirkan di Jepang.

 

Jika terus seperti ini selama sisa ekspedisi, aku akan mendapatkan banyak uang. Aku sedang berpikir untuk memberi harga cup ramen dengan 3 perak tapi aku tidak ingin menurunkan semangat mereka, dan menundukkan [manusia katak] lebih penting. Untuk memotivasi mereka dan menyemangati mereka, aku memutuskan untuk menjaga harga sedikit rendah.

 

Kami berada jauh di belakang, jadi kami tidak pernah harus bertarung, tapi terkadang aku bisa mendengar pertarungan antara [Hunter] dan [Frog-men]. Secara keseluruhan, disini cukup damai.

 

Saat kami bepergian, tidak ada yang membeli apa pun, jadi aku mengambil kesempatan untuk melihat fungsi lagi dan mengembangkan strategi untuk menghasilkan lebih banyak uang.

 

Inilah statusku sekarang:

 

[Mesin Penjual Otomatis] Hakkon

Daya tahan: 100/100

Def: 10

STR: 0

AGI: 0

DEX: 0

Mana: 0

PT 3600

Air Mineral (Dingin) 1000¥ /1 silver (130)

Milk-tea (Dingin) (Hangat) 1000¥ /1 perak (124)

Lemon-Tea (Dingin) (Hangat) 1000¥ /1 perak (65)

Sport drink (Dingin) 1000¥ /1 perak (78)

Jus Jeruk (Dingin) 1000¥ /1 perak (65)

Oden Kaleng (Hangat) 3000¥ / 3 perak (56)

Sup Jagung (Hangat) 1000¥ / 1 perak (119)

Makanan Ringan Kentang (Suhu Kamar) 1000¥ / 1 perak (136)

Cup Ramen: Kitsune Udon (Suhu Kamar) 2000¥ / 2 silver (85)

Cup Ramen: Pork Ramen (Suhu Kamar) 2000¥ / 2 perak (92)

Cup Ramen: Soy Sauce Ramen (Suhu Kamar) 2000¥ / 2 silver (88)

Cup Ramen: Salt Ramen(Suhu Kamar) 2000¥ / 2 perak (89)

<Fungsi> [Pendingin][Isolasi Panas]

[Merebus Air (Mode Cup Ramen)]

<Divine Gift> [Barrier]

 

 

Jumlah kata yang ditampilkan terlalu banyak. Aku harus memeriksa dan melihat apakah aku dapat menampilkan kategori tertentu saja. Sementara aku di unit penaklukan, aku harus bersiap untuk beralih ke mode cup ramen kapan saja, dan untuk minuman aku akan menempatkan masing-masing di layar.

 

Tapi, rasanya benar-benar ajaib ketika aku mengubah mode dengan fungsi tersebut. Mungkin ada fungsinya untuk mengubah warna, desain, atau bahkan bentuk… yup, ada~!

 

Houhou, aku bisa mengubah warnaku menjadi apapun yang aku mau. Aku bahkan dapat menambahkan desain baru dan menyesuaikan tombol- oh! Aku bahkan dapat menambahkan layar elektronik. Ini benar-benar memiliki sejumlah besar pilihan.

 

Mengubah warna tidak memerlukan banyak poin, tetapi mengubah bentuk atau menambahkan layar elektronik membutuhkan biaya yang tidak sedikit. Ketika aku memiliki poin cadangan aku mungkin membeli satu fungsi. Sambil melihat-lihat daftar fungsi yang harus dibeli, waktu berlalu sangat cepat dan hari sudah malam.

 

"Kita akan berkemah di sini malam ini, bersiaplah untuk jaga malam!"

 

Suara berat ini, tidak mungkin orang lain selain guildmaster yang mengatakannya. Aku lupa dia juga bergabung dengan unit penaklukan. Dari apa yang kudengar dia dulunya adalah [Hunter] yang sangat kuat, dan dia memiliki peringkat yang lebih tinggi dibandingkan dengan [Hunter] lainnya di sini.

 

Ada sekelompok [Hunter] yang mendirikan kemah, tetapi kebanyakan dari mereka duduk di sekitar perapian. Kurasa mereka adalah orang-orang yang akan tidur di kantong tidur. Aku penasaran dengan apa yang akan dilakukan Ramis, jadi aku mengalihkan pandanganku ke arahnya, dan dia tersenyum bahagia di sampingku.

 

Dia terlihat sangat tidak siap tapi dia masih mantan [Hunter] jadi dia seharusnya memiliki sesuatu kan? Sekarang aku memikirkannya, dia tidak membawa apa-apa sejak dia menggendongku. Apakah dia benar-benar akan baik-baik saja?

 

Meskipun aku khawatir dia tampak riang dan sekarang hanya mencoba memutuskan apa yang akan dia beli. Orang lain mencoba makan makanan yang sedikit mewah karena besok adalah hari pertempuran.

 

Sebagian besar dari mereka membeli minuman favorit mereka tetapi mereka tidak membeli ramen cup atau produk makanan apa pun. Kurasa mereka tidak ingin makan terlalu banyak agar lebih mudah untuk bergerak.

 

“Aku suka yang ada tusuk satenya, tapi kuharap ada tusuk sate dengan telur saja.”

 

Ramis suka telur, ya. Telur sangat mahal jadi jika aku mengubahnya semuanya menjadi telur biayanya akan naik.

 

Malam ini, makan malam Ramis adalah kitsune udon, Oden kaleng, dan milk tea. Aku tidak tahu apakah itu benar-benar bergizi atau tidak. 

 

"Apakah kamu senggang sekarang?"

 

Aku melihat sosok besar di belakang Ramis, itu pasti guildmaster. Aku tidak menyadari kehadirannya meskipun dia begitu dekat. Kurasa mereka tidak berbohong ketika mereka mengatakan dia adalah [Hunter] yang sangat kuat.

 

"Apakah guildmaster juga akan membeli sesuatu?" 

 

"Kurasa iya. Aku mungkin akan membeli sup kuning nanti. Tapi, aku di sini untuk berbicara tentang besok. Sarang musuh berjarak sekitar 3 jam dari sini. Tempat ini tersembunyi dari banyak pohon dan semak-semak, jadi akan aman untuk tinggal di sini.”

 

“Aku ingin kalian memilih apakah kalian akan ikut atau tidak. Jika kalian tinggal di sini mungkin akan ada beberapa [Frog-men] yang tersesat dan menyerang. Aku pasti akan tetap menyuruh penjaga bersama kalian, tetapi kami tidak dapat menjamin keselamatan kalian. ”

 

Jika kami pergi bersama mereka, kami pasti akan terjebak dalam pertempuran, tetapi akan ada 30 [Hunter] veteran, dan kudengar peluang mereka untuk kalah adalah nol. Sejujurnya aku tidak tahu seberapa berbahayanya [Frog-men] jadi aku tidak tahu pilihan mana yang benar.

 

Ini adalah hal yang sulit. aku tidak yakin bagaimana menjawabnya. Aku tidak merasakan sakit, dan aku bisa menerima 2-3 serangan tanpa masalah. Bahkan jika aku rusak, aku bahkan bisa memperbaiki diri dengan poin.

 

Aku tidak terlalu keberatan jadi itu tergantung pada Ramis. Dia terlihat sangat bersemangat untuk bertarung. Kurasa hanya ada satu pilihan saat itu.

 

-"Sayang sekali." [Tidak]

 

"Eh, kamu ingin bertarung?"

 

-"Selamat datang." [Ya]

 

“Un, aku mengerti. Guildmaster, kami akan bertarung!”

 

Aku akan melindunginya dengan segala cara. Aku mungkin tidak memiliki lengan atau kaki, tetapi aku memiliki [Barrier], jadi setidaknya aku bisa melindungi pelanggan dan teman pertamaku di dunia ini. Aku tidak keberatan menghabiskan banyak poin untuk melindunginya. Untuk tujuan ini aku harus menjual barang dan mendapatkan lebih banyak poin.

 

Ayo, [Hunter]! Ketagihanlah dengan produkku!




TL: Hantu 
EDITOR: Zatfley

0 komentar:

Posting Komentar