Rabu, 24 Agustus 2022

Shinka no Mi ~Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei~ Web Novel Bahasa Indonesia : Chapter 47 - Sihir Pembalik

Chapter 47 - Sihir Pembalik

 










Di sinilah Yang Mulia tidur. 

Para Valkyrie, yang mendengar penyelesaian dalam kata-kataku, membawaku ke kamar Raja. 

Biasanya, tidak terpikirkan oleh seseorang dengan kelahiran dan latar belakang yang tidak diketahui untuk dibawa ke tempat Raja seperti ini, tetapi Ruiesu mengatakan bahwa jika sejak awal jika aku ingin menyakiti Raja, maka aku tidak akan membutuhkan metode ini. Rupanya, itulah seberapa kuatnya aku. Ras petarung tertentu bahkan akan terkejut! 

Itu sebabnya aku diizinkan untuk melihat Raja. Aku tidak bisa hanya senang tentang ini. 

Sementara aku merasa tertekan tentang pergantian peristiwa, kami mencapai sebuah ruangan. Tampaknya di sinilah Raja tidur. 

Hanya melihat pintu kayu yang mengesankan, itu mengeluarkan aura seolah-olah ruangan itu milik seseorang yang penting. 

Ketika aku masuk, meskipun bertentangan dengan apa yang aku bayangkan, ruangan itu memiliki suasana yang sunyi dan tenang. … Yah, ada tempat tidur dan tirai besar di tengah ruangan! Seperti yang diharapkan dari keluarga kerajaan … 

Seperti itu, Claudia-san dan Ruiesu, seolah-olah mereka mengantarku, menemaniku ke tempat Raja yang sedang tidur. 

Dan, melihat orang itu dengan mata tertutup dengan tenang di tempat tidur, aku terkejut. 

Karena itu ―――― 

“Ranze-san ?!” 

Itu Ranze-san, yang aku temui di kafe Accoriente dan yang mendengarkan masalahku. 

Tapi tidak seperti di kedai kopi, pakaian sederhana yang dia kenakan saat itu, sekarang dia mengenakan pakaian mewah. 

“A-apa artinya ini?” 

Sementara aku tidak mengerti apa-apa dan benar-benar tersesat, Ruiesu bertanya dengan suara bingung. 

“? Apakah kamu akrab dengan Yang Mulia?” 

“Eh? A-ahh … di kafe Accoriente, dia mendengarkan kekhawatiranku …” Ketika aku mengatakan itu, Ruiesu mengangguk seolah dia mengerti. 

“Aku mengerti, kafe Noado-san. Yang Mulia suka memeriksa orang-orang biasa, tetapi memiliki wajah yang dikenal itu tidak nyaman, jadi aku terkejut melihat seseorang mengenalinya, tapi … jika itu alasannya, maka aku bisa memahaminya. “ 

Siapa sebenarnya Noado-san? 

Aku terkejut oleh kenyataan bahwa Ranze-san adalah raja juga, tetapi bila dibandingkan dengan Noado yang dengan santai memiliki koneksi dengan orang-orang seperti itu … 

Ini buruk. Terlalu banyak hal terjadi sekaligus. 

Juga, ketika aku bertemu dengannya di kafe dia sangat energik, sekarang dia hanya seperti bayangan. 

Dia bernapas dengan baik-baik saja, tetapi bagaimana aku mengatakan ini … sepertinya dia dalam tidur nyenyak. 

Ketika aku memikirkan hal itu, sekelompok orang baru memasuki ruangan. 

“Apakah kamu orangnya? Seseorang yang bilang dia mungkin bisa membebaskan Raja dari tidur ini …” 

Dalam kelompok itu, semua orang mengenakan jubah putih yang sama, jadi bagaimana aku mengatakan ini … Penampilan mereka membuat mereka terlihat seperti sekelompok penyihir. 

Dari mereka yang ada di sana, yang paling depan memanggilku. 

“Ya. Yah, aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya atau tidak, …” 

“Itu baik-baik saja. Selama bahkan ada peluang 1% membangunkannya, maka kita akan berpegang teguh pada harapan itu. Itulah sebabnya … aku memohon padamu.” 

Mengatakan begitu, pemimpin itu membungkuk kepadaku. Setelah itu, kelompok berjubah di belakangnya juga menundukkan kepala mereka. 

… Ranze-san, kamu benar-benar dicintai oleh bangsamu. 

Dalam kasusku, karena dia mendengarkan masalahku, aku merasa seperti berhutang kepadanya. Tetapi bahkan jika aku tidak melakukannya, jika aku bisa, aku masih akan membantunya. 

“Aku mengerti. Aku akan mencoba semua yang aku bisa.” 

“…Terima kasih.” 

Pemimpin itu berkata begitu, melepaskan tudungnya. 

Kemudian, dari balik tudungnya, muncul seorang pria muda yang tampan, dengan mata biru jernih seperti air dan rambut biru muda yang halus. Selain itu, dia memiliki senyum lembut di wajahnya. Apakah itu senyum terbaik? 

“Aku minta maaf atas perkenalannya yang terlambat. Aku Florio Barze, dari Divisi Sihir Kerajaan ini.” 

“Ah, um … aku Seiichi.” 

“Aku mengerti. Nah, kalau begitu Seiichi-kun. Aku akan mempercayakan Yang Mulia padamu.” 

Orang terpenting ―― Florio-san, pindah ke sudut bersama para tokoh berjubah setelah dia mengatakan itu. 

…Hah? Apa ini? Aku merasa orang itu barusan sangat mirip dengan seseorang … 

“Shishou. Itu kakak laki-lakiku, pemimpin Divisi sihir yang terus menerus melakukan sihir pemulihan sampai sekarang.” 

“Heeeeee …” 

Jadi, dia adalah kakak laki-laki Ruiesu. Tentu saja, mereka memiliki rambut dan warna mata yang sama, dan mereka berdua juga tampan dan cantik. Aku yakin. 

Setelah aku dengan sewenang-wenang menerima fakta itu sendirian, tiba-tiba ada, meski samar, ekspresi gelisah di wajah Ruiesu. 

“Shishou … Apakah benar-benar mungkin untuk membangkitkan Yang Mulia?” 

“… Aku juga tidak tahu. Lagipula ini pertama kalinya aku melakukan ini.” 

Aku dengan megah menyatakan bahwa aku bisa melakukannya sebelumnya, tetapi aku tidak yakin seberapa banyak yang dapat aku lakukan untuk membantu. 

Tapi, aku pikir lebih baik daripada menyesal tidak melakukan apa-apa. 

Ketika aku memikirkannya seperti itu, aku tidak bisa melakukan apa-apa. 

“… Shishou. Ini mungkin tidak sensitif terhadap niat baikmu, tapi jangan memaksakan dirimu terlalu keras.” 

“…” 

“Sebuah[ Kutukan ]adalah sesuatu yang, sekali diterima, tidak akan pernah bisa dihilangkan. Itulah hasil dari eksperimen bertahun-tahun yang dilakukan oleh banyak orang bijak. Itulah sebabnya ――――” 

“Tidak apa-apa.” 

Kataku, menyela Ruiesu. 

“Tidak apa-apa. Karena aku benar-benar akan mencapainya.” 

“…Aku mengerti.” 

Mendengar itu, Ruiesu melangkah mundur. 

Melihat itu, aku sekali lagi mengalihkan perhatianku pada Ranze-san. 

… Ini buruk, apa yang harus aku lakukan. 

Segera setelah aku menyatakan itu, aku mulai merasa gugup. 

… Meskipun sudah terlambat bagiku untuk mundur. 

Tanpa sengaja, aku tersenyum masam, ketika aku mengulurkan kedua tanganku pada Ranze-san. 

Dan kemudian, aku menarik napas dalam-dalam. 

“Suuu … Haa …” 

Aku merasakan banyak mata tertuju padaku dari belakang. 

Pada dasarnya, untuk aktivasi [Magic Creation ], itu perlu untuk memiliki citra mental yang jelas dan melantunkan nama mantra. 

Tapi, begitu aku mengucapkan nama sihirku dan mengaktifkannya, aku akan bisa mengaktifkannya dengan skillku [Chantless] sejak saat itu. 

Karena itulah, pada awalnya, bagian terpenting adalah memiliki citra yang jelas. 

…Hah? Gambar untuk menghilangkan kutukan … Seperti apa itu? 

Jika itu api atau lebih, aku bisa membayangkan seperti apa itu tapi … Apa yang harus aku lakukan untuk gambar yang menghilangkan kutukan? 

Begitu pikiran itu muncul di kepalaku, seluruh tubuh aku berkeringat dingin. 

Ini buruk, buruk, buruk! Te-tte-te- tenang, diriku! 

Apakah itu seperti … “Fuwa-!”? … Ah, ini tidak ada harapan. Kurangnya imajinasiku sangat mengecewakan. 

Ngomong-ngomong, mari kita coba gunakan gambaran Ranze-san sembuh dulu. 

… Tapi aku juga tidak bisa mengerti itu! 

Pertama-tama, mari kita coba untuk mengulangi [Get Well!] Di kepalaku, oke? …Tidak bagus. Aku tidak bisa mendapatkan gambaran tentang apa yang terjadi setelah itu …… 

Ah, aku menyerah! Tidak ada hal lain yang bisa aku bayangkan juga! Sekarang sampai pada ini aku hanya akan berusaha mati-matian! 

Kalau begitu, aku akan mulai … 

Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh Sembuh… 

Seolah-olah aku adalah rekaman yang rusak, aku mengulangi itu berulang-ulang di kepalaku. 

Tapi, mungkinkah itu ide yang buruk untuk mengulanginya di kepalaku? 

Aku hanya mengulanginya di kepalaku, tapi itu sudah cukup dicitrakan … Kupikir begitu juga, jadi aku memutuskan untuk memikirkan nama mantranya dan mengatakannya, dan saat itu … 

“Lekas sembuh!” 

Itu dilakukan dengan luar biasa. 

Aaaaaaaah! Sekarang aku sudah melakukan ituuuuuuuuuuuuu! 

Aku tanpa sadar mengatakannya dengan keras ?! Ini buruk, tatapan dari belakang sangat menyakitkan …! 

Aku merasa seolah angin dingin berhembus di antara aku dan semua orang di istana. 

Baik. Aku bertanya-tanya mengapa itu terjadi. Setelah aku membuat pernyataan berani, ini adalah hasil yang menyedihkan. Bisakah aku menangis? 

Sementara aku masih melakukannya, kedua tangan terentang dengan keringat dingin mengalir lebih dari pada awalnya, dan aku membeku. 

Namun, pada saat berikutnya, semua orang membeku juga, karena alasan yang berbeda. 

Tiba-tiba, kedua tanganku menyala dengan cahaya yang cemerlang, dan cahaya itu terbang ke Ranze-san. 

Itu adalah situasi yang tidak terduga sehingga pikiran semua orang dan gerakan mereka berhenti. 

Dan kemudian, kami dihantam lebih jauh oleh kejutan lain. 

“… nn … ah ..?” 

Hebatnya, Ranze-san, yang seharusnya tidur nyenyak sampai beberapa saat yang lalu, terbangun. 

Perlahan duduk, Ranze-san melihat sekelilingnya dan berkata. 

“… Ah? Kenapa Seiichi ada di sini? Lagipula, bahkan kalian juga ――――” 

[UWAAAAAAAAAAA!] 

Mengganggu kata-kata Ranze-san, semua orang bergegas ke sisinya secara bersamaan 

Melihat keadaan mereka, Ranze-san benar-benar bingung. 

“Oi oi oi oi … Apa yang sebenarnya terjadi di sini?” 

Florio-san dan Ruiesu dengan tenang menjelaskan situasinya kepada Ranze-san yang heran dan bingung. 

Mendengar apa yang terjadi, dia memiliki ekspresi pahit di wajahnya. 

“… Begitu. Aku hampir dikutuk sampai mati …” 

“Yang Mulia. Apa yang akan anda lakukan? Seperti yang kami jelaskan sebelumnya, sepertinya pembunuh bayaran itu dikirim oleh Kekaisaran Kaizer tetapi …” 

“Tidak masalah. Terlalu merepotkan … Lagi pula, kali ini kasusnya istimewa. Tanpa diduga, kali ini hanya ada satu orang yang dikirim … Dan dengan hanya satu target, baik ”Gunung“ atau ”Laut“ benar-benar dapat melakukan apa saja. Menjadi lebih waspada di waktu berikutnya itu sudah cukup. Plus, tidak perlu mengerahkan pasukan kita, dan membuat sedih warga, kan? “ 

“Itu benar, tapi …” 

Entah bagaimana, mereka memulai percakapan yang tidak bisa aku mengerti. Laut? Gunung? Apakah mereka akan berkemah atau apa? 

Sementara aku memikirkan hal-hal sepele seperti itu, tiba-tiba Ranzesan mengalihkan perhatiannya kepadaku. 

“―――― Seiichi.” 

“Eh? Ah, ya!” 

Karena aku tidak berharap dia menjadi raja, jawabanku menjadi tegang. 

Pada keadaan tegangku, Ranze-san tersenyum kecut. 

“Jangan terlalu tegang. Bagaimanapun juga, kamu menyelamatkan hidupku.” 

“Baiklah…” 

“Jadi? Seiichi. Bagaimana kamu bisa menghilangkan kutukan itu? Tidak, sejak awal, mengapa kamu memutuskan untuk membantuku? Apakah kamu ingin menggunakan namaku sebagai tameng atau semacamnya?” 

Benar-benar berubah dari beberapa saat yang lalu, Ranze-san memiliki ekspresi serius di wajahnya saat dia menanyakan hal itu. 

Tapi, kamu tahu … Bahkan jika kamu bertanya kepada aku mengapa aku melakukannya … 

“… Jika aku harus mengatakannya, itu untuk kepuasanku, kurasa.” 

“Kepuasanmu?” 

“Ya. Aku datang ke sini hari ini untuk mengklaim hadiahku dari memenangkan Royal cup. Selama proses itu, aku terlibat dalam seluruh situasi ini, dan akhirnya membantumu.” 

“…” 

“Ketika aku mendengar kamu pingsan … Tidak, pada waktu itu aku masih tidak tahu kamu adalah Raja, tetapi ketika aku melihat ekspresi Ruiesu dan yang lain ketika aku mendengar bahwa Raja telah pingsan, aku tidak tahan untuk melihatnya, maksudku, mereka tersenyum beberapa saat yang lalu, tapi itu hancur begitu cepat. Aku mungkin hanya melihat sisi terang dari negara ini, tapi di kota yang penuh senyum ini, ekspresi sedih itu hanya sesuatu yang aku tidak bisa aku lihat. “ 

“…” 

“Dan juga, jujur saja, itu pertaruhan apakah aku bisa menghilangkan kutukan padamu. Lagi pula, itu adalah usaha pertamaku!” 

“Kamu bereksperimen denganku ?! Aku raja, kamu tahu?” 

Ya, serius … Maaf. 

“Itu karena aku tidak lagi peduli dengan penampilan. Yang lucu adalah, aku bahkan tidak tahu bagaimana aku menghilangkan kutukan pada dirimu sendiri.” 

“Oi oi oi … Dari yang kudengar, kamu menggunakan mantra baru bukan.” 

“Ya. Aku entah bagaimana berhasil membuatnya.” 

Ketika aku berkata begitu, Ranze-san memiliki ekspresi yang sangat lelah di wajahnya. 

“… Apakah itu sesuatu yang bisa “entah bagaimana berhasil” dilakukan? Florio.” 

“Tidak mungkin. Apakah kamu tahu betapa sulitnya, untuk membuat mantra baru … Karena kita juga pengguna sihir, kita mengerti itu. Itu terutama berlaku untuk sihir yang bisa menghilangkan[ Kutukan ], sesuatu yang belum pernah terjadi. hingga sekarang … “ 

“… Dan, begitulah.” 

“Ohh, entah bagaimana aku melakukan sesuatu yang benar-benar menakjubkan tanpa mengetahuinya, kan.” 

“… Aku menyerah. Lalu? Mari kita kesampingkan bagaimana mantra itu dibuat untuk saat ini. Tapi tetap saja, kamu setidaknya harus tahu efek dari mantra itu, kan?” 

Bahkan jika Ranze-san menanyakan itu padaku, aku tidak tahu apa efek mantra yang aku berikan sebelumnya. 

…Ya. Jika aku mengatakan aku tidak tahu, mereka mungkin akan bertanya kepadaku semua jenis pertanyaan, tetapi pada kenyataannya, aku tidak tahu sehingga mau bagaimana lagi! 

Jadi, tepat ketika aku akan mengatakan itu. 

Dalam pikiranku, aku mendengar suara seperti mesin. 

[Skill [Magic Creation] telah diaktifkan. Sihir pembalikan [Reversal Magic] [lekas sembuh] telah dibuat ] 

YA TUHAN! 

Tanpa sadar aku membalas. Di dalam hatiku. 

Tidak tidak Tidak! Ada apa dengan nama sihirnya ?! Juga, itu bukan sihir untuk menghilangkan kutukan atau sesuatu seperti itu, tetapi Sihir Pembalikan ?! Apa itu?! 

Yah, aku hanya akan berasumsi bahwa Sihir Pembalikan baik-baik saja. Sebenarnya ia memiliki sihir dalam namanya. … Tapi apa-apaan ini dengan nama [lekas sembuh] ?! 

Sementara aku masih membalas, efek dari mantra ditampilkan sendiri dengan cara yang hanya bisa aku lihat. 

[Sihir Pembalikan: lekas sembuh] …… Sihir untuk membalikkan [ Kutukan] menjadi [Berkat] pada target. 

…Ya. Sensei, aku tidak mengerti. 

Memiringkan leherku kebingungan, tidak memahami informasi yang ditampilkan, Ranze-san memasang ekspresi curiga di wajahnya. 

“Apa yang salah? Apakah ada efek yang sulit dibicarakan?” 

“Eh? Tidak, bukan itu masalahnya, tapi …” 

Tidak ada gunanya mengkhawatirkannya sendiri, jadi aku hanya jujur mengatakannya pada Ranze-san dan yang lainnya. 

Semua orang kehilangan kata-kata. 

U-umm? Apakah aku melakukan sesuatu lagi? 

Mengesampingkan aku yang gelisah, Ruiesu berbalik dan menatap Ranzesan dengan intens seolah dia sedang mengamatinya. Pada saat itu, matanya menyala sejenak, pertanda bahwa keahliannya [Appraisal]telah diaktifkan. 

“Ya-Yang mulia …[ Kutukan ][ Tidur Abadi ], telah berubah menjadi

[ Berkat ][ Kesehatan Abadi ]…” 

Mendengar apa yang dikatakan Ruiesu, semua orang tercengang. 

Aku tidak mengerti, jadi walaupun itu mungkin tidak sopan, aku mengaktifkan skill Penaksiranku sendiri pada Ranze-san. 

≪Ranzelf Forde Winberg≫ 

Ras: Manusia 

Jenis kelamin: Laki-laki 

Pekerjaan: Raja 

Umur: 48 Level: 134 

Magic: 1000 

ATK: 2500 

DEF: 3000 

AGI: 5870 

Magic Attack: 1110 

Magic Defense: 3300 

Luck: 3000 

Charm: Tak Terukur 

≪State≫ 

[Kesehatan Abadi] 

Wow. Raja itu kuaaat. 

… Bukan itu! Eh? Apa ini? Apakah setiap Raja di dunia ini memiliki level yang melampaui 100? Bagaimanapun, itu bukanlah sesuatu yang harus aku katakan. Meski begitu, izinkan aku mengatakan ini. Aku sangat iri dengan Pesonanya! 

Mengesampingkan hal itu, apa arti keadaan [Kesehatan Abadi]? 

Ketika aku memikirkan itu, efek dari [Everlasting Health] ditampilkan kepadaku. 

[Kesehatan Abadi] ……. Berkat. Rentang hidup target meningkat 10 tahun, dan tidak bisa lagi jatuh sakit. Selain itu, lebih sulit untuk terluka. 

Ternyata itu efek yang sangat keterlaluan !! 

… Apakah ini karena efek kutukan [Tidur Abadi], yang dimaksudkan untuk membuat seseorang tidur selama sisa hari mereka, dibalik? 

Jika hipotesisku benar maka … Uwaa. Aku merasa seperti aku mengerti mengapa semua orang terdiam … 

Pada akhirnya, semua orang termasuk aku terkejut, tetapi mengenai hasilnya, aku aman, dan aku berhasil menghilangkan kutukan dengan sukses. 




TL: Hantu 

0 komentar:

Posting Komentar