Senin, 06 Agustus 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 10-10 Penjelajahan Labirin (4)

Chapter 10-10. Penjelajahan Labirin (4)


Satou di sini. Ketika aku asyik dengan sesuatu, aku sering lupa waktu. Seperti ketika MMO versinya diperbarui, aku menimbun makanan untuk dua hari dan asyik dengan game.


"Nana! Tahan sebentar. Pochi, Tama, gunakan Magic Edge! Mari kita selesaikan dalam sekali serangan."
"Kau tanaman merambat! Apakah kau tanaman atau binatang, lebih jelaslah tentang hal itu, jadi aku mengeluh!"
"Magic Edge ~" "Go ~ nanodesu!"

Dengan provokasi Nana, Thorn Foot bergegas merangkak dengan akarnya yang seperti tentakel gurita ke arah Nana, dan menjerat tubuhnya. Dia dengan cepat memotong akar dengan magic naturenya, Sharp Edge-penguatan magic sword, sehingga Ivies tidak memiliki kesempatan untuk melilitnya. Ya ampun, aku akan suka jika itu sedikit lebih erotis.

Sementara pikiranku berada di tempat lain, Pochi dan Tama memotong ivy utama yang terhubung ke Thorn Foot dengan magic sword bermagic edge mereka.

Arisa menusuk bagian benjolan dari kepala Thorn Toe dengan [<< Dimension Cutter >>], memotong setengah dari benjolan itu.

Lulu yang berada di sampingnya menembakkan peluru magic kaliber besar dari magic gunnya, benar-benar menghancurkan benjolan Thorn Toe yang setengah robek.

Di sana, Mia menunjukkan efek [<< Water Shredder >>], memotong-motong kulit monster dengan memanfaatkan cairan tubuh yang mengalir di permukaannya.

Terakhir, Liza menusuk Spiral Spear Attack bermagic edge pada kaki seperti Thorn Foot, menyelesaikannya.

"Kemenangan besar ~?" "Nanodesu!"

Aku membersihkan semua orang yang mengeluarkan sorak-sorai kemenangan dengan magic life dan menyembuhkan mereka sekaligus dengan [Aqua Heal]. Aku serahkan pada Mia untuk menyembuhkan luka selama pertempuran, tetapi setelah pertempuran selesai itu menjadi tugasku.

Mereka bertarung melawan level 30 Thorn Foot kali ini, tetapi mereka bisa mengalahkannya dengan handal.

Ini adalah area 1-4-9-17 yang dipenuhi dengan monster tipe tanaman. Nama ruang ini sepertinya karena tempat yang Kau masuki dapat berbeda meskipun Kau berada di area yang sama tergantung pada jalur yang telah Kau lewati. Karena panjang, mari kita sebut saja area 17. Di sini, akar tanaman yang tergantung di setiap ruangan memancarkan cahaya sehingga terang. Aku mencoba memotong akar tanaman itu sebelumnya karena aku penasaran, ada hal-hal seperti serat di penampangnya. Akar serabut cahaya alami dan tangkainya pasti membawa cahaya dari luar.

Karena alasan itu, ada banyak monster tipe tanaman di area ini. Berbagai musuh telah menyerang kita, seperti monster ivy yang berjalan seperti sebelumnya, monster pohon besar yang menembakkan biji-biji seukuran durian dari bagian seperti meriamnya, seekor monster jagung berlari yang dengan cepat dan menembakkan biji seukuran jempol seperti senapan mesin, atau tanaman karnivora yang mengeluarkan lendir seperti slime untuk memangsa kita. Mereka rata-rata berlevel level 20-30.

Salah satu monster yang menarik disebut [Walking Bamboo (Ugi)], mereka terlihat persis seperti bambu. Kau dapat mengekstrak gula berwarna hijau-teh dengan memproses serat dari tubuh utama monster ini. Selanjutnya, daunnya adalah bahan baku untuk penstabil potion. Ivy dari Walking Bamboo (Ugi) dan Thorn Foot yang baru diburu ini adalah bahan untuk membuat potion menengah. Karena tanaman merambat akan mulai mengandung racun setelah dibiarkan membusuk selama beberapa hari, aku mengcompoundnya dengan mengikuti instruksi pada dokumen alkemis elf.

Aku bisa melihat monster demi-goblin dan monster herbivora kadang-kadang, tapi karena monster berlevel rendah hanyalah penghalang, aku memusnahkan mereka dengan Remote Arrow.

Tidak ada seorang pun di daerah ini selain kita, sebagian karena area 9 penuh dengan monster serangga kecil dan monster slime yang menggunakan racun, penyakit dan serangan yang memicu kelumpuhan, selain area yang menjadi surga perangkap. Tampaknya untuk explorer masa lalu, hampir tidak ada yang datang ke daerah ini, hanya ada sekitar 20% dari monumen dibandingkan dengan daerah lain.


"Baiklah! Aku berhasil! Aku naik level menjadi 27 sekarang!"
"Nyahaha ~?"
"Berhasil nodesu!"
"Kesombongan diri dilarang. Ini adalah hasil karena master berada di sini."
"Setuju. Ini berkat master."
"Tentu saja aku merasa bersyukur. Musuh lainnya tidak datang ketika kami sedang memburu, dan musuh yang mudah dengan cepat datang tepat setelah istirahat, itu adalah program dengan keajaiban yang mengerikan."

Aku tidak memperhatikan pujian sopan Arisa.
Kami berjalan sedikit lebih jauh karena musuh terlalu lemah di daerah 1-4 di mana kami bertarung semut di awal karena itu tidak akan menjadi pelatihan bagi semua orang. Berkat musuh-musuh yang sangat kuat di area 17 ini, ini telah menjadi pelatihan level atas yang efisien. Aku khawatir dengan Arisa yang kurang dalam stamina, tetapi menurut orang itu sendiri, itu karena dia telah menaikkan statusnya untuk berorientasi menjadi seorang magician. Selama penyesuaian (stat) pada level atas, dia telah meningkatkan (statistiknya yang lain) untuk berada pada level standar sehingga dia telah menyelesaikannya. Aku cukup iri karena ia dapat mengalokasikan poin stat seenaknya.

Karena tempat ini (labirin) memiliki siklus siang dan malam, dan tanah terlihat seperti tanah kosong, tidak terasa seperti di bawah tanah. Selain itu, ada sumber air, dan udara tidak menjadi berlumpur bahkan jika kita memasak karena ada ventilasi udara yang tinggi di langit-langit. Ini mungkin tempat terbaik untuk berkemah dan berburu.

Karena aku bisa dengan mudah membagi kelompok monster dengan menggunakan magic earth untuk mengendalikan tanah kosong, mudah untuk membuat hanya satu monster yang bisa bertarung dengan semua orang pada satu waktu. Alasan mengapa Arisa tidak menggunakan magic space untuk memecah monster adalah karena tampaknya sulit baginya untuk menggunakan magic serangan space saat bertarung melawan musuh yang lebih tinggi.

"Kalau dipikir-pikir, sudah beberapa hari berlalu, apakah tidak apa-apa bagi kita untuk tidak kembali ke kota?"
"Kami punya banyak air dan makanan, jadi tidak apa-apa kan?"

Empat hari telah berlalu. Kami hanya menaikkan level 2-3 setiap hari, tetapi karena kami telah naik level lebih dari 10 level sejak kami masuk, hasilnya cukup bagus.

Yang mengejutkan Lulu telah mendapatkan magic life dan skill magic nature, dan Mia yang telah mendapatkan skill magic spirit.

Arisa juga telah memperoleh skill magic fire ketika dia meningkatkan skill magic space sampai level 8. Rupanya, titik yang diperlukan untuk naik level ke level 9 dan lebih tinggi, itu hampir membuat hatinya hancur, jadi dia mengambil skill yang lain. Dia mengambil magic fire yang bagus dalam pertempuran karena dia bisa menggunakan magic level lanjut seperti sekarang.

Menurut Arisa, magic penguat tubuh dari magic fire menciptakan energi yang dapat membakar lemak di tubuh, jadi itu baik untuk diet. Dia membual bahwa itu adalah sesuatu yang para elf telah ajarkan padanya.

Sejauh analisisku, itu tidak menggunakan apa pun kecuali MP sehingga hal-hal mengenai lemak tubuh pasti lelucon para elf. Aku gagal menyebutkan itu padanya karena dia terlihat terlalu bahagia, tetapi aku harus memberi tahu Arisa sebelum dia mulai makan berlebihan.


Karena kami telah memusnahkan semua musuh di ruangan ini, kami pergi ke rumah kayu yang kami gunakan selama empat hari terakhir untuk makan malam.

Rumah kayu yang dibuat dari bahan rakasa tanaman awalnya hanya memiliki ruang tamu, tetapi ditambahkan dengan lebih banyak ruang dan ditingkatkan sedikit demi sedikit setiap hari. Saat ini sudah menjadi seperti vila yang memiliki ruang tamu, ruang makan, dapur, kamar mandi, dan ruang kerja.

Kami menanam tomat dan tanaman obat di tanah depan vila. Mari tanam semua jenis tanaman seperti bunga, kacang kedelai dan kentang pada saat kita datang ke sini.

Ruang ini terletak di tempat di mana ada lubang air dan lubang udara, lubang monster tidak dapat terbentuk di sini. Ada tiga lorong di ruang ini, tetapi aku sudah memasang pintu dengan magic key di setiap ujung lorong, dan meninggalkan tiga jebakan di sana. Karena bahkan Tama telah menyerah menonaktifkannya di tengah jalan, itu mungkin cukup untuk mencegah kejahatan. Aku telah membuatnya agar dapat dibuka dengan magic tool dan kata sandi otentikasi karena akan sulit untuk keluar-masuk jika tidak. Aku telah menyertakan versi sederhana dari pillar barrier di pintu-pintu untuk mencegah monster-monster yang tidak memiliki wujud masuk.

"Aku pulang."

Kami memasuki rumah kayu sementara dengan mengatakan seperti itu. Rumah kayu ini dipasang dengan mekanisme pengawasan seri scarecrow yang akan mengirim alarm [Sinyal] ketika mereka menemukan penyusup. Ada banyak mana di labirin, jadi aku memanfaatkan antena ubur-ubur untuk mengumpulkan mana yang dibutuhkan untuk menyalakan mekanisme pengawasan dan alarm.

Aku pikir pintu dan perangkap dari sebelumnya sudah cukup, tetapi untuk berjaga-jaga.

"Air panasnya sudah mendidih."
"Ya, aku pergi."

Karena Arisa menelepon, aku meletakkan cetak biru Living Armor perunggu untuk menjaga villa ini di atas lembaran, dan menuju ke kamar mandi.

Baru-baru ini, Arisa yang telah belajar magic fire melakukan pemanasan air mandi. Mula-mula kamar mandi sebagian dihancurkan oleh api karena dia membuat kesalahan selama penyesuaian panasnya, tetapi dia bisa melakukannya dengan handal sekarang.

"Semua orang sudah menunggu, buka baju cepat cepat ~"

Karena itu merepotkan untuk membuat ruang ganti baju, membuka baju dilakukan di ruang tamu. Semua orang akan terjebak dalam pengaruh buruk Arisa jika aku terlalu lambat, jadi aku menggunakan quickdress untuk berganti dengan gaya handuk yang digulung dipinggang dan masuk ke kamar mandi.

Semua orang memakai pakaian yukata seperti pakaian Arisa sedang menunggu di depan bak mandi yang terbuat dari kayu cypress. Aku tidak berpikir bahwa aku harus menjadi yang pertama masuk, tetapi karena Liza dan Nana bersikeras, "Mandi pertama adalah untuk master.", Aku yang masuk pertama telah menjadi kebiasaan.

Setelah Liza dan Nana menuangkan air panas dari kedua sisi aku, aku menginjakkan kaki di bak mandi. Perlahan-lahan aku menyandarkan punggungku di tepi bak mandi, dan mengendurkan pikiran dan tubuh aku dengan air panas yang terasa pas.

Ada banyak spirit di lubang air di sini. Aku tidak tahu apakah itu karena mereka adalah mangsa monster, atau hanya karena ini adalah titik keluar mereka dari urat bumi. Hanya dengan berendam di air panas, aku merasa bahwa tubuhku terasa ringan seperti dipijat, spirit itu mungkin memijatku secara tak terduga.

Selagi aku menghangatkan tubuhku, aku mencuci punggung dan rambut rombongan muda selain Arisa. Aku juga mencuci Lulu dan Arisa sebelumnya, tapi Lulu menjadi sangat merah seperti dia akan pingsan, dan Arisa terlalu senang dia mimisan dan pingsan, jadi mereka dikecualikan.

Karena Mia yang telah memenangkan janken untuk pemain pertama sudah menunggu dengan topi sampo, aku dengan cepat membilas rambutnya dengan sampo. Sampo ini adalah sesuatu dari resep yang aku pelajari dari alkemis elf hometown, Tsuya-shi. Ini tidak sebagus sampo dari duniaku sebelumnya, tetapi menghasilkan lebih banyak gelembung daripada sampo dan itu lembut untuk kulit kepala. Aku membuat topi sampo untuk Pochi, tetapi untuk beberapa alasan, Mia dan Nana ingin juga.

Setelah mencuci rambut gadis kecil itu, aku menghangatkan tubuhku yang dingin di air panas dan menghitung sampai 100 dengan Pochi dan yang lainnya, dan kemudian kami keluar dari bak mandi. Aku mencoba untuk tidak terpikat oleh Nana yang yukatanya menjadi sedikit transparan dari air panas, tetapi itu cukup sulit.


"Aku sedang berpikir untuk kembali ke lantai atas besok pagi."
"Eh ~, ayo kembali setelah kita naik level hingga 30."
"Aku juga ingin, tapi aku hanya membayar penginapan selama lima hari, jadi jika kita tidak kembali besok, kereta dan kuda kita akan dijual, lho."

Aku membujuk Arisa, satu-satunya orang yang mengeluh, dengan mengatakan alasan untuk kembali. Mengesampingkan kereta, aku merasa menyesal jika kuda-kuda itu dijual. Kuda-kuda itu adalah teman kami yang telah menemani kami dalam perjalanan panjang.

"Selain itu, kita bisa langsung kembali ke sini jika kita meninggalkan papan berukir kan?"

Kata-kata itu tampaknya menjadi faktor penentu, berhasil membujuk Arisa.

Sebelum kita kembali, aku memilih barang jarahan yang akan kita bawa ke atas tanah.

Di antara magic core, aku memutuskan untuk menempatkan sejumlah besar magic core merah yang diperoleh dari area 17 di dalam Magic Bag << Holding Bag >>, dan meninggalkannya di rumah kayu. Aku sudah menggunakan sejumlah besar magic core kecil berwarna keputih-putihan dari semut dan musuh kecil untuk membuat dilluted magic potion, tetapi masih ada lebih dari 100 yang tersisa. Aku hanya memasukkan magic core ini ke dalam tas kecil dan membawanya.

Karena semua orang akan meragukan kita, jika kita tidak membawa material monster, aku memutuskan untuk membawa 10 dari cangkang, karapas dan cakar semut yang masing-masing berada dalam kondisi baik, dan juga beberapa daging katak labirin. Setiap material itu telah masuk daftar quest guild.

Aku ingat sesuatu dan memutuskan untuk membawa beberapa daging yellow lizard yang tidak ada dalam daftar pembelian. Mereka adalah kadal aneh yang tampak seperti iguana dengan antena, tetapi mereka lezat, rasa seperti ayam dan sedikit berlemak.


Dengan magic [Return], kita kembali ke ruang tersembunyi di area 1-4 yang telah kita temukan. Tentu saja aku telah memastikan bahwa tidak ada monster atau explorer di ruangan sebelumnya dengan magic [Clairvoyance]. Memastikan situasinya untuk melakukan teleportasi lebih sederhana dengan magic ini, jadi aku sering menggunakannya baru-baru ini.

Karena aku menemukan sekitar 30 lost thief yang mendekat seperti mereka menutup jalan kami ketika kami berada di persimpangan area pertama, aku mengurusi mereka dengan tiga [Remote Stun] berturut-turut bahkan sebelum mereka berada dalam pandangan kami. Mereka mungkin tidak akan mati, tetapi karena aku mengenai mereka dengan 2-5 anak panah, mereka mungkin akan pingsan dalam penderitaan untuk sementara waktu.

Karena aku mengambil jalan memutar dengan menggunakan beberapa bagian kecil di sepanjang jalan, kami dengan aman keluar dari labirin tanpa bertemu lost thief yang pingsan.

Kami bertemu dengan kejutan di luar labirin, tetapi bagian yang mengejutkan tampaknya sedikit berbeda dari apa yang Arisa duga.


<AUTHOR NOTE>

Mereka tampaknya hidup nyaman di labirin.

Perubahan skill berikut bersifat tentatif. Aku mungkin menghapusnya ketika aku membuat glosarium karakter untuk bab 10 nanti.

● Level Karakter Utama dan Perubahan Skill

Arisa...Level 27
Skills:
[Never Give Up]
[Over Boost]
[Self Status]
[Status Check]
[Hide Skill]
[Item Box]
[Space Magic (Lv8)]
[Fire Magic (Lv1)]

Liza....Level 27
Skills:
[Spear]
[Thrusting]
[Heavy Blow]
[Magic Edge]
[Magic Edge Cannon] (new)
[Spiral Spear Attack] (new)
[Flickering Movement] (new)
[Dismantling]
[Cooking]

Tama....Level 27
Skills:
[Short Sword]
[Throwing]
[Two-Swords Style] (new)
[Magic Edge] (new)
[Enemy Search]
[Unlocking] (new)
[Trap Cancel] (new)
[Trap Discovery] (new)
[Horseback Riding]
[Dismantling]
[Gathering]

Pochi....Level 27
Skills:
[Short Sword]
[Heavy Blow]
[Helm Splitter] (new)
[Magic Edge] (new)
[Shooting]
[Throwing]
[Enemy Search]
[Dismantling]
[Flickering Movement] (new)

Lulu....Level 26
Skills:
[Shooting]
[Sniping]
[Self-Protection] (new)
[Life Magic] (new)
[Nature Magic] (new)
[Chanting]
[Marshalling]
[Etiquette]
[Cooking]
[Compounding]
[Service] (new)

Mia....Level 20
Skills:
[Short Sword]
[Bow]
[Water Magic]
[Spirit Seer]
[Horseback Riding]
[Spirit Magic] (new)
[Self-Protection] (new)

Nana....Level 27
Skills:
[One-handed Sword]
[Shield]
[Parrying]
[Provocation]
[Horseback Riding]
[Nature Magic]
[Abduction] (new)
[Capture] (new)
Nature magic:
[Magic Arrow]
[Short Stun]
[Shield]
[Light Boost]
[Signal]
[Sonar]
[Fence]
[<<Floating Board>>]
[Sense Magic]
[Sharp Edge]
[Shelter]
[Protector] (new)
[Fake Patch] (new)
[Magic Shelter] (new)
[(Blank)] (new)
[(Blank)] (new)
[(Blank)] (new)


――――――――――――――――――――――
Name: Satou Pendragon
Race: Human
Level: 34
Affiliation: Shiga Kingdom Barondom of Muno 
Occupation: Apprentice Explorer
Rank: Chevalier
Title: Magician of Dining Table
Skill:
[One-Handed Sword] (new)
[Life Magic] (new)
[Nature Magic]
[Evasion]
[Alchemy]
[Blacksmith]
[Woodwork]
[Cooking]
[Arithmetic]
[Estimation]
[Society]
[Heraldry]
Rewards and Punishments:
[Muno Barondom Medal of Blue Gleam]
[Muno Barondom Army Medal of First-class]
[Oyugock Dukedom Medal of Blue Flame]
[Muno City People Medal of Honor]
[Gururian City People Medal of Honor]
[Puta Town People Medal of Honor]

※ Status Satou adalah dari kolom exchange untuk status publik. Status aslinya dirahasiakan.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar