Minggu, 26 Agustus 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 10-SS 13: Kemurungan Leriril

Chapter 10-SS 13: Kemurungan Leriril


"Aku tidak bisa percaya!"

Tidak ada yang akan menjawab bahkan jika aku berteriak-teriak di kamar pribadiku.
Meskipun aku dipercayakan untuk mengurus rumah yang ditinggalkan oleh Sage-sama, seorang anak manusia menjadi master baru ....

Akan lebih baik jika itu adalah Elf Misanalia-sama.
Terlebih lagi, dia mengarang cerita bodoh seperti menjadi seorang teman dari elf-sama dan bahkan membuat Misanalia-sama untuk mengambil bagian dalam itu. Dia orang yang menjengkelkan.

Furururu, Manajer Medallion sedang membuat suara.
Ketika aku melihat Medallion sambil berpikir mungkin itu adalah anak nakal yang memanggil, ternyata itu berasal dari pohon dunia.

aku memeriksa penampilanku dengan terburu-buru, lalu aku menekan Medali dengan ringan, mengubahnya menjadi telepon.

『Senang bertemu denganmu, kau Lirerul kan?』
『Aze-sama, itu salah. dia adalah Leriril. 』<- <TLN: Ini bukan kalimat Leriril, tapi kemungkinan besar Lua.>
『Eh? Tidak mungkin oh. aku minta maaf, Lerirul 』
『Aku katakan dia itu Leriril.』

Aku biasanya akan berteriak, "Berhenti salah menyebut nama orang lain", tetapi aku tidak memiliki waktu untuk melakukan itu sekarang.
Karena orang yang diproyeksikan dari Medali bukan hanya elf-sama biasa, itu Sacred Tree-sama yang terlihat sangat suci seolah itu menghancurkan mataku - High Elf Aialize-sama ....

Aku pasti akan mati hari ini.
Bahkan hanya bertemu dengan elf-sama yang telah membawaku 10 tahun dari tugasku, untuk berpikir bahwa aku bertukar kata dengan Sacred Tree -sama yang kakek pikunku tidak pernah temui.

Aku tidak peduli tentang sesuatu seperti salah menyebut nama ku.

『Lirerel, tolong perlakukan Satou dengan baik. Satou seharusnya dapat menggunakan fasilitas Ivy Mansion secara efektif. Dia juga menyadari kehendak terakhir Touya, jadi aku yakin dia hanya akan menggunakannya untuk kebaikan. 』
"Aku akan mengikuti keinginan Sacred Tree-sama. Aku akan melayaninya dengan sepenuh hatiku."
『Aze-sama, ada panggilan dari klan Birowanan mengenai masalah philosopher stone dari sebelumnya.』
『Ara, aku harus pergi melihat mereka segera. Lalu Leriril - um, benar kan? Lakukan yang terbaik untuk membantu Satou oke. 』

Untuk mendapat dorongan dari Sacred Tree-sama dan memanggilku dengan nama!
Aah, aku cukup gembira untuk mati bahagia. Aku akan membantu bocah itu apa pun yang terjadi jika ada keuntungan tambahan seperti ini.


"Huh? Apakah kau tidak dengan Misanalia-sama? Br-, Satou-dono."
"Ya, Mia bekerja keras di labirin. Aku datang untuk menggunakan laboratorium."

Untuk manusia biasa memanggil elf-sama dengan nama panggilannya, dia adalah pria yang sangat tidak sopan.
Namun, karena Sacred Tree-sama telah menanyaiku, Leriril ini akan menghancurkan keegoisannya dan membantumu.

Dia mungkin tidak akan bisa mengoperasikan bahkan satupun fasilitas dari rumah ini tanpa bantuanku.


.... Mengapa dia mengoperasikan perangkat yang baru saja dia lihat untuk pertama kalinya seperti itu biasa untuknya?

"Ah, itu karena aku sudah memeriksa dokumen yang ditinggalkan oleh almarhum Trazayuya. Apalagi aku sudah [Mendengar] dari Giril tentang fasilitas Ivy Mansion, jadi tidak ada masalah. Leriril, maaf, tapi aku akan mensintesis cairan kultur, jadi bisakah Kau membawa aku beberapa nampan bersih dan ember besar? "
"Y, ya."

Dia seharusnya tidak bisa menggunakannya bahkan jika dia telah diajarkan ... Dia menggunakannya mereka dengan baik bukan?
Aneh. Bahkan Leriril-sama ini belajar cara menggunakan peralatan itu hanya setelah menjalani pelatihan neraka dari kakek tua pikun selama beberapa tahun.

Tapi, bocah, Satou-dono menggunakannya secara normal.
Dia seperti koki yang memasak hidangan menggunakan alat yang dia kenal.

Dia menggunakan beberapa peralatan alkimia dengan magic secara paralel, aku tidak percaya dengan mataku.
Selain itu, meskipun dia dibantu oleh Fake Core dari rumah ini, dia belum kehabisan MP-nya bahkan setelah menggunakan banyak magic dengan kecepatan gila, aku tidak percaya dia manusia.

Tidak mungkin, kepalaku sakit, ya ampun.
Dia pasti cocok untuk diakui oleh Sacred Tree-sama.

Itu dia! Satou-sama pastilah setengah dewa atau rasul yang berpura-pura menjadi manusia, tidak diragukan lagi!
Aku dapat menyetujui itu.

Tidak mungkin seorang manusia bisa menjadi sahabat Sacred Tree-sama, dan menikah dengan elf-sama.

"Aku akan kembali ke mansion karena beberapa urusan mendadak muncul. Leriril, aku minta maaf tapi tolong bersihkan laboratorium."
"Ya, aku mengerti Satou-sama!"

Aku harus melayani dia dengan segenap hati ku mulai sekarang!
Setelah melihat Satou-sama yang keluar, aku menggulung lengan bajuku dan pergi untuk membersihkan laboratorium.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar