Kamis, 16 Agustus 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 10-39 Pelatihan

Chapter 10-39. Pelatihan


Satou di sini. Pisau bedah tidak bisa membongkar tuna tidak peduli seberapa tajamnya itu. Sesuatu dengan panjang dan ukuran yang sesuai diperlukan meskipun kurang tajam.


"Tou nanodesu!"

Dengan tubuh mungilnya, Pochi menyerang monster yang sebesar rumah dua lantai. Pochi dan yang lainnya saat ini bertarung dengan monster terkuat di area ini, level 39 Mace Lizard. Sosok Pochi yang menabrak benjolan di kepala monster yang memiliki duri yang tak terhitung jumlahnya tampak seperti hero.

Meskipun pedang magic pendek Pochi menusuk kepala Mace Lizard sampai kepangkal pedang, itu tidak terlihat seperti memiliki efek apa pun. Mace Lizard menggelengkan kepalanya yang besar, melemparkan Pochi ke sudut ruangan.

"Memiliki kepala yang besar berarti kau bijaksana hanyalah legenda, jadi aku menginformasikan!"
"Arisa, magic penguatan. Mia, buka mulutnya."
"Nn."
"Okkey."

Mace Lizard yang akan mengejar Pochi dengan serangan ekor terpikat oleh provokasi Nana dan kemudian mengubah arahnya.

Sepertinya magic ball yang ditembakkan dari magic artillery Lulu hanya mengikis tubuh Mace Lizard tanpa menyebabkan kerusakan fatal. Demikian pula, pedang magic ganda Tama juga hanya mencungkil kulitnya yang tebal, hanya memberikan sedikit kerusakan.

Magic baru Mia, Balloon Shot membuka mulut Mace Lizard. Magic ini mengkonsumsi lebih banyak MP daripada yang asli, [Balon], tetapi karena itu menciptakan air yang dibutuhkan dengan sendirinya, itu mudah digunakan. Itu adalah mantra yang aku buat dari permintaan Mia baru-baru ini.

"Penguatan datang~"
"Terima kasih."

Magic penguatan Arisa memberikan lebih banyak kekuatan untuk Liza. Menanggapi kekuatan mendidih dari tubuhnya, Liza meneriakkan nama tekniknya dengan teriakan penuh semangat. Teriakan itu tidak perlu, tetapi Liza selalu berteriak seperti itu setelah dia menerima magic penguatan, mungkin karena ketegangannya meningkat.

"Flickering Spiral Spear Attack"

Cahaya merah yang bocor keluar dari tombak magic membungkus seluruh tubuh Liza. Sosoknya berjalan melalui 10 meter dalam sekejap dengan suara boom seolah-olah memotong udara. Tombak magic dan seluruh tubuhnya, yang menjadi satu dengan senjatanya, berlari melalui tubuh Mace Lizard.

Ini teknik yang tidak masuk akal.

"Luar Biasa ~?"
"Seperti yang diharapkan dari Liza-san."
"Setuju. Serangannya hebat, jadi aku katakan."

Pochi yang tertutup jaring laba-laba datang kembali, aku membersihkannya dengan magic life.

"Terima kasih atas kerja kerasmu juga Pochi."
"Master, aku ingin nodesu senjata yang lebih besar."

Tidak biasa untuknya, Pochi bersikap egois, atau lebih tepatnya, meminta sesuatu. Sebenarnya, situasi di mana senjata Pochi dan Tama tidak dapat menembus kulit luar musuh yang level 35 atau lebih tinggi semakin meningkat. Aku sebenarnya sudah mulai membuat senjata baru untuk keduanya sejak kemarin, tetapi seperti yang diharapkan, itu tidak bisa selesai dalam satu malam.

Aku mencoba mengambil berbagai senjata dari storageku.

"Apakah kau ingin mencoba menggunakan pedang panjang yang normal?"
"Banyak ~?"
"Senjata besar nanodesu!"

Dengan kilau di matanya, Pochi mencoba memegang dan merasakan pedang satu tangan, bastard sword, great sword, great hammer, dan halberd telah aku keluarkan. Dia dapat mengambil setiap senjata dengan mudah, tetapi karena berat badannya sendiri ringan, sepertinya Pochi tidak dapat menangani keseimbangannya dengan baik saat dia mengayunkannya tidak peduli apa pun yang terjadi.

"Master ~? Keluarkan satu lagi ~"

Karena Tama memintaku untuk mengambil palu besar lain seperti yang dia pegang, aku mengambilnya. Meskipun palu lebih ringan dibandingkan dengan mithril alloy hammer di dwarf hometown, itu lebih berat daripada berat Tama.

"Lihat lihat ~ Berputar ~?"

Tama yang memegang palu besar di kedua tangannya memutar mereka seperti gangsing yang berputar. Aku cenderung lupa karena kekuatan fisik Tama kalah dari Liza dan Pochi, tapi itu juga cukup tinggi. Arisa dan Lulu bergumam [Tama itu koma] sementara bahu mereka berkedut. Itu tampaknya menjadi bagian yang vital. Aku kira itu tidak dapat dihindari karena mereka pada usia di mana mereka dapat menertawakan hal yang paling sepele sekalipun.
<TLN: koma = Gangsing.>

"Uuu, goyah nodesu."

Sepertinya Pochi ingin menggunakan senjata panjang seperti tombak seolah-olah itu adalah pedang yang hebat, dan kemudian dia menempelkan beban berat di tubuhnya untuk menjaga keseimbangan.

"Ini tidak goyah lagi, tapi berat aku tidak bisa bergerak nodesu."

Aku kira beratnya terlalu banyak. Bahkan sambil mengatakan bahwa itu terlalu berat, Pochi bergerak sambil menyeret bebannya.

"Uu ~ n, aku kira aku benar-benar harus menyelesaikan membuat tipe pedang yang bisa menciptakan pisau dari magic nature."

Senjata mereka perlu diganti, tetapi ada juga masalah variasi skill setiap orang yang telah berhenti sejak level 20 dan seterusnya. Pasukan bagian belakang sudah baik-baik saja, tetapi aku merasa bahwa barisan depan harus menambahkan sedikit skill dan teknik mereka.

"Mengapa kita tidak kembali ke desa elf untuk mempelajari teknik-teknik baru sambil menunggu selesainya senjata-senjata itu?"
"Latihan! Ini arc latihan kan!"

Ketika Arisa mendengarnya, matanya bersinar - Kau tidak perlu sengaja menggunakan magic light untuk menambahkan efek-efek itu. Seberapa jauh gaya aktingnya telah berkembang.

Tampaknya yang setuju bukan hanya Arisa. Liza dan Nana yang khawatir tentang waktu bertarung mereka yang telah diperpanjang dengan setiap pertarungan baru-baru ini juga setuju untuk itu.

"Melompati air terjun ~?"
"Berjalan melewati gunung bersalju nanodesu!"

Pochi dan Tama juga terlihat bersemangat, meskipun arahnya sedikit berbeda.

"Elf hometown tidak masalah, tapi aku ingin melatih di tempat sennin atau gunung tempat dragonkin tinggal ~"

Sambil mengabaikan omong kosong Arisa, aku memutuskan untuk pergi ke elf hometown.


"Kau cheatttt!"

Kejamnya.

Kami kembali ke Boruenan Forest dengan berteleportasi lima kali berturut-turut. Tidak seperti magic Teleport yang canggih, Return teleport dibatasi hingga 300 kilometer, jadi kita tidak bisa langsung tiba. Karena itu, ini cukup sulit. Konsumsi daya magic meningkat dengan jumlah orang, sehingga membutuhkan MP sekitar satu meteor shower.

Lua-san menyambut kami dengan wajah terkejut di rumah pohon di permukaan Boruenan. Rupanya, dia datang ke sini untuk memeriksa ventilasi kamar. Dia sudah terbiasa dengan aku datang ke sini dengan teleport, dia langsung menyapaku kembali dengan normal setelah aku menyapanya.

"Halo, Satou-san, ada banyak orang hari ini ya."
"Aku berpikir untuk membiarkan semua orang berlatih, jadi kita akan tinggal di sini sebentar."
"Ya, kau diterima kapan saja."

Di belakangku, Arisa dengan tajam menangkap kata-kata Lua-san, dan berkata "Hari ini?", Tapi aku mengabaikannya. Aku tidak boleh bereaksi. Aku harus mengabaikannya seperti air sungai yang mengalir deras.

"Ya, aku akan memanggil Poa dan yang lain. Oh ya, Nea bilang dia berhasil mengekstrak vanilla."
"Ya, aku pernah mendengar itu dari Aze-san dengan Telepon kemarin."

Kali ini Arisa dan Lulu memeriksa jadwal kemarin. Tidak, ingatanmu benar. Kami tentu saja bertarung dengan monster di labirin berturut-turut sepanjang hari, dan aku membuat magic tool di belakang mereka selama waktu senggang. Aku mengembangkan magic tool itu untuk menghubungi para budak di negeri yang jauh. Karena mereka tidak punya cara untuk berkomunikasi jika keadaan darurat terjadi.

"STOP! Jasuto a Momento."

Mengapa dalam bahasa Inggris.

"Apa?"
"Pertanyaan # 1, kenapa『 Hari Ini 』?"
"Ara, Satou-san datang ke sini hampir setiap hari kau tahu."

Lua-san mengungkapkannya tanpa memberi aku kesempatan untuk menjelaskan entah bagaimana. Meskipun aku hanya kembali 7-8 kali sejak kami pergi ke kota labirin.

"Sejak kapan..."
"Mwu."

Lulu dan Mia menatapku dengan mata yang naik seperti mengkritikku.

"Setiap kali aku menemukan beberapa bahan yang lezat, atau hidangan yang tidak biasa, aku kembali ke sini untuk membagikannya."

Ini adalah kebenarannya. Seperti dengan Gebo, atau daging Yellow Lizard, atau daging asap Basilisk, aku kembali untuk membawa mereka. Aku juga datang ke tempat Nea-san ketika dia ingin berkonsultasi tentang cara mengekstrak vanilla. Tidak berarti itu hanya karena aku ingin bertemu Aze-san.

"Hohou? Dan melalui Telepon?"
"Hah? Bukankah aku sudah mengatakannya? Teleponku dan Telepon Tak Terbatas Aze-san (World Phone) dapat terhubung antara kota labirin dan Boruenan Forest."

Karena tidak pernah mendengarnya, Arisa dan yang lainnya menekanku.
Maksud aku, akan ada rentetan [Bersalah] jika aku mengatakannya bukan?

Sepertinya Lua-san merasakan suasana canggung, dia mengubah ceritanya.

"Oh iya, ada kacang dari spriggan di gudang yang didinginkan, tolong periksa oke."
"Jadi mereka sudah mengantarkannya, aku akan memeriksanya, terima kasih banyak."
"Kacang, jangan bilang !?"

Fu, fu, fu. Aku telah meminta para spriggan yang pandai menjelajahi untuk mencari di setiap sudut Boruenan Forest.

"Kita nikmati saja nanti. Aku akan menyajikannya untuk makan malam hari ini, jadi jangan makan berlebihan."
"Itu akhirnya datang! Ah, apakah makan malam akan datang lebih cepat. Hei, apa kau punya dupa yang bisa mempercepat waktu?"
"Tidak ada."

Aku mengerti bahwa Kau tidak bisa menunggu untuk itu, tapi aku tidak berpikir itu adalah barang yang dapat mempercepat waktu.


Aku akan kembali ke mansion ivy untuk mengembangkan peralatan baru untuk Pochi dan yang lainnya sambil meninggalkan semua orang di Boruenan Forest, tetapi Mia mengatakan kepada aku untuk menunggu.

"Perbedaan level, dekat."
"Um ~ m? Kau ingin pergi ke labirin karena kau ingin menutup perbedaan level antara kau, dan Arisa dan yang lainnya, kan?"
"Nn."

Saat ini, semua orang selain Mia berlevel 35, Mia level 27. Menurut Arisa, tampaknya elf membutuhkan dua kali lebih banyak poin exp dibandingkan dengan manusia dan beastkin.

"Dimengerti, lalu ayo kita naikkan dengan cepat."
"Nn."

Aku pergi ke kota labirin bersama Mia. Aku merasa seperti aku mendengar Arisa berkata, "Dengan cepat katamu", tepat sebelum berteleportasi, aku memutuskan bahwa aku salah dengar.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar