Jumat, 17 Agustus 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 10-44 Wajah Dibalik Topeng

Chapter 10-44. Wajah Dibalik Topeng


Satou di sini. Dikatakan bahwa ada tiga orang yang terlihat mirip sepertimu di dunia ini, itu tidak terlalu buruk jika kau mirip dengan seorang selebriti, aku pikir itu akan menjengkelkan jika Kau memiliki wajah yang sama dengan penjahat.


"Selamat malam, Yang Mulia."

Aku berbicara dengannya dengan nada Nanashi yang berambut ungu sebisa mungkin. Pihak lain adalah raja Shiga kingdom. Aku meninggalkan surat di kantornya mengenai kunjunganku dua hari yang lalu, tetapi tidak ada orang lain selain dia di ruangan ini. Kurasa dia seharusnya meninggalkan tubuh ganda di ruangan ini, dan mengintip dari ruangan lain saat dikelilingi oleh holy knight, tetapi hanya ada perdana menteri dan ketua Shiga Eight Sword di kamar sebelah.
Aku pikir dia terlalu ceroboh.

"Sudah lama Nanashi."

Suaranya seperti tubuh ganda-san juga. Rupanya pengaturan tentangku bertemu tubuhnya ganda di duchy capital dibuat seolah-olah terjadi.

"Aku punya bisnis kecil di atas sana."
"Fumu, satu-satunya orang yang diundang oleh surga hanyalah hero, santa, dan hero penyelamat Shiga kingdom."

Tidak, itu angkasa, bukan surga sekalipun. Kurasa aku tidak perlu mengoreksinya karena menjelaskan itu akan merepotkan.
Sepertinya aku telah diakui sebagai hero Shiga kingdom, tapi aku mengabaikannya.

"Maaf sudah mengambil waktumu, Yang Mulia."
"Aku tidak keberatan. Aku juga ingin bertemu denganmu."

Berkat pembelajaran Arisa, aku merasa bahwa caraku berbicara telah menjadi lebih menjijikkan. Aku merasa bahwa mungkin ada cara bicara yang lebih baik untuk membuat orang tidak mempersamakannya dengan Satou. Ini adalah kesalahan yang membuatku menyesal, tetapi aku harus menahannya dan melakukannya. Benar, membuat Nanashi dan Demon saling membunuh, dan kemudian membuat Nanashi Mk.2 baru mungkin ide yang bagus.

"Apa yang salah, Nanashi?"

Ups, tidak bagus. Pemikiran aku telah kabur entah kemana.

"Urusan pertamaku adalah ini."
"Kau tidak butuh sword of sky?"

Raja mengerutkan kening ketika dia melihat Claiomh Solais palsu yang aku berikan kepadanya. Mengembalikan holy sword itu seperti menyatakan diri bahwa aku tidak ingin melindungi Shiga kingdom dari para demon lord. Mari kita jelaskan kesalahpahaman dengan cepat.

"Kau salah paham. Ini hanya tiruan palsu. Tidak seperti yang dibuat dengan cepat sebelumnya, ini memiliki fungsi untuk membatasi siapa yang bisa menjadi pemiliknya dan holy verse untuk membuat dirinya terbang di langit."

Karena yang palsu kali ini terbuat dari materi yang hampir sama dengan Solais Claiomh yang asli, keasliannya tidak dapat dinilai oleh beberapa skill setengah-setengah. Karena itu paduan yang terbuat dari orihalcon dan true silver, dan juga dilengkapi dengan kemampuan serangan otomatis dengan menggunakan holy verse yang sama seperti aslinya. Kekuatan serangannya lebih rendah dan tidak bisa terpisah seperti yang asli, tetapi memiliki kemampuan yang cukup untuk yang palsu. Aku telah menambahkan sirkuit yang aku pelajari dari elf hometown untuk menempatkan fungsi untuk membatasi pemilik pedang. Aku awalnya mencari sirkuit itu untuk mencegah peralatan Pochi dan yang lain dicuri.

Dengan fungsi ini, hanya [Shiga Kingdom King] dan [Orang yang telah diakui oleh Raja untuk memilikinya] dapat menggunakan Claiomh Solais. Prosedurnya sama dengan upacara ksatria biasa. Hanya satu orang yang dapat menggunakannya, sehingga kepemilikan yang terakhir sebelum saat ini akan menjadi tidak valid.

"Yang ini harus lebih nyata dari yang sebelumnya, ya?"
"Umu, itu terlihat persis seperti yang asli dari apa yang aku lihat."
"Kau akan tahu itu palsu setelah kau mencoba menggunakan holy verse nanti. Aku akan meninggalkan detailnya di kertas ini, oke."

Aku mengatakannya dan memberikan manual. Aku mempercayakan tulisan itu ke Tifalize, dan dia menulisnya sambil terlihat tanpa ekspresi namun bahagia. Dia mungkin menyukai dokumen.

"Menciptakan holy sword seperti ini dalam waktu singkat ..."

Raja mengerang sambil mengelus jenggot putihnya dan melihat Claiomh Solais palsu. Aku mungkin tidak seharusnya mengatakan bahwa itu dibuat dalam satu minggu termasuk perencanaan.
Daripada itu, ini hanya kata pengantar, mari kita segera turun ke bisnis yang sebenarnya.

"Oh Nanashi, maukah kau membiarkanku melihat wajah di bawah topengmu sekali."
"Tentu. Namun, hanya sedikit oke, itu memalukan."

Aku sudah menyiapkan topeng wajah penyamaran di bawah topeng luar karena aku pikir dia pasti akan bertanya. Kali ini aku menggunakan topeng penyamaran versi kedua yang memiliki penghalang tembus pandang khusus dan rangkaian penghambatan pengenalan terpasang. Masker luar juga memiliki sirkuit penghambat pengenalan sehingga dapat mematikan magic tool yang dapat melihat tembus pandang.

Aku tidak merasa seperti ingin melepasnya juga, jadi aku hanya melepas topeng luar dan menunjukkan topeng wajah penyamaran.
Kali ini aku menggunakan wajah seorang kenalan untuk topeng. Seorang kenalan dari Jepang karena menggunakan salah satu dari sini akan menimbulkan masalah. Aku ragu-ragu antara Mr. Overweight's atau wajah junior-shi-ku, tapi karena wajah Mr. Overweight tidak cocok dengan tubuhku, kali ini aku menggunakan wajah junior-shi.

"Oooh, tuhan!"

Hah? Mungkinkah raja menyukai wajah Junior-shi, dia terkejut sampai seperti kejang-kejang. Aku tidak berpikir itu harus sampai berdoa kepada Tuhan juga sekalipun.

"T, Tidak, Nanashi-dono, maukah kau menunjukkan wajah itu kepada perdana menteri juga."

Dono? Terlepas dari itu, tolong berhenti bicara seperti itu adalah permintaan terakhir dari orang tua.

"Panggil saja aku Nanashi oke, Yang Mulia. Aku tidak ingin menunjukkan wajahku terlalu banyak, tapi tidak apa-apa kalau itu hanya perdana menteri-san."
"Aku minta maaf, kalau begitu aku akan memanggilnya."

Perdana menteri yang sedang menunggu di kamar sebelah datang setelah dipanggil oleh raja. Menurut Memo Toruma, orang ini adalah salah satu dari tiga duke di shiga kingdom, Duke Dukus-san sebelumnya. Sepertinya dia telah menyerahkan rumah itu kepada putranya, dan datang ke sisi raja untuk menangani administrasi.

Penampilan perdana menteri ini benar-benar mengkhianati pekerjaannya. Dia pria besar dengan otot berlimpah yang sangat cocok jika dia diperkenalkan sebagai jenderal. Kipas yang dia pegang di tangannya benar-benar tidak cocok. Bagaimana dia menjadi seperti ini ketika ia hanya memiliki skill [Bela Diri] sebagai skill bertempur.

"Kau telah memanggilku, Yang Mulia."

Perdana menteri-san sepertinya telah diberitahu sebelumnya tentang Nanashi, dia tidak menunjukkan keterkejutan ketika dia melihatku yang bertopeng dan bertanya pada raja tentang urusannya. Kami selesai memperkenalkan diri oleh raja dan salam.

"Nanashi, tolong."
"Ho ~ i"

Ketika aku melepas topeng, pada awalnya menteri-san mengeras dan kemudian mulai mengeluarkan air mata berlinang.
Baik raja maupun menteri, mengapa kalian bereaksi seperti ini.
Wajah Junior-shi adalah wajah polos biasa, dan meskipun Kau bahkan bisa mengatakan bahwa itu cukup tampan, seharusnya tidak cukup untuk membuat orang lain terkejut.

Tanpa diduga, mungkin itu seperti kasus Lulu, dan itu terlihat aneh oleh estetika dunia ini.

"Sudah cukup kan?"
"Umu, aku berterima kasih."

Aku rasa Kau tidak perlu berterima kasih.

"Rumah Dukus ini adalah keluarga yang telah melayani Yamato-sama sebelum pendirian kerajaan ini. Mereka telah menyimpan sosok yang difoto dari Yamato-sama selama pendirian kerajaan dengan [Figure Copy Tool].

Fu ~ un? Kenapa kau membicarakan hal sepele seperti itu.

"Yamato-samaaaa!"

Setelah menyeka air matanya, dia mencoba memelukku dengan kedua lengan, jadi dengan lancar aku menghindar. Raja menghentikannya sebelum dia mencoba lagi, jadi aku tidak perlu menghindar.

Yamato-sama?
Er ~ r, itu berarti wajah junior-shi menyerupai raja kuno Yamato-san?

Namun, mustahil bagi mereka untuk menjadi orang yang sama.
Jika ada perbedaan waktu selama pemanggilan, orang itu lemah terhadap tekanan, dan mudah terbawa oleh arus lebih dari aku. Paling tidak Junior-shi bukanlah seseorang yang cukup mampu untuk menjadi raja, atau lebih tepatnya, bukan tipe yang menciptakan sebuah bangsa.

Itu adalah orang lain, dan bahkan jika ada hubungan di antara mereka, mungkin Junior-shi adalah keturunan raja kuno Yamato.

"Aku Nanashi kau tahu. Aku tidak berhubungan dengan raja kuno-san oke."
"Ya, mengerti."

Tidak, itu adalah wajah seseorang yang tidak mengerti.
Itu pasti pandangan seseorang yang berpikir bahwa Nanashi adalah reinkarnasi dari Yamato-san atau sesuatu.

Dang, itu benar, rambutnya. Dikatakan bahwa rambut ungu adalah bukti dari orang yang bereinkarnasi, dan ada banyak orang yang bereinkarnasi. Aku pikir itu tidak pantas seorang raja dan perdana menteri dari sebuah kerajaan untuk buru-buru melompat ke kesimpulan hanya dari rambut dan wajah sekalipun ....
Yah, terserah. Memperbaiki itu menjengkelkan, aku akan meninggalkan mereka salah paham.
Untuk saat ini, aku memastikan untuk tidak memperlakukanku sebagai raja kuno Yamato.


"Dan, tentang bisnis, aku ingin menjual magic tool di Shiga kingdom, bisakah kau memberiku hak untuk melakukan perdagangan?"
"Fumu, baiklah, aku akan menyiapkannya."

Izin langsung diberikan. Seperti yang diharapkan dari monarki. Sangat menyenangkan untuk hal semacam ini bisa dilakukan dengan cepat.

"Hak komersialnya bukan masalah. Nanashi-dono, barang apa yang ingin kau jual?"
"Un, aku berpikir, seperti, magic tool, dan juga hal-hal yang berkaitan dengan obat-obatan. Aku sudah menyiapkan airships sebagai produk unggulan."
"Airships ?!"

Ditanyakan oleh perdana menteri-san, aku kira-kira menyebutkan beberapa jenis barang tetapi raja hanya terpaku pada kata [Airship].

"Un, aku berpikir ingin menjual kapal udara besar untuk pengangkutan barang, dan kapal udara berukuran kecil untuk keperluan pribadi. Selain kapal transportasi menggunakan mesin aerodinamis, jadi itu akan mulai dijual nanti."

Kapal transportasi memiliki kinerja yang sama dengan kapal udara yang pernah aku lihat di duchy capital. Kecepatan dan ketinggian maksimum hampir sama, dan itu 40% lebih besar. Aku telah mendesainnya untuk memiliki kapasitas beban yang besar.
Aku ingin membuat pesawat udara pribadi populer di kalangan para bangsawan agar tidak menjadi aneh ketika aku memilikinya sendiri selama perjalanan kami di antara kota-kota.

"Penggunaan pribadi ?! Menggunakan mesin aerodinamis yang berharga untuk kesenangan pribadi, kan?"

Terlalu dibesar-besarkan.

"Ini akan mudah bagi para viceroy jika mereka dapat dengan bebas datang dan pergi ke royal capital, kan?"
"Memang benar itu mudah, tetapi apakah Kau memiliki jumlah mesin aerodinamis yang melimpah?"
"Un, secara keseluruhan mungkin."

Saat itu dengan Lulu, kami mendapat banyak hal ketika kami lebih memancing ikan tuna dan narwhals. Pada saat itu, monster berbentuk ikan hiu datang untuk menyerang tunas dari langit. Aku dengan cepat menyerangnya, tetapi identitas mereka ternyata adalah ikan monstrous di mana mesin aerodinamis itu berasal.

Aku mendapat terlalu banyak bagian-bagian mesin aerodinamis karena aku telah melenyapkan setiap monster jahat yang datang untuk tuna di sekitar daerah lautan. Tuna dan narwhals memiliki bagian yang dapat digunakan untuk mesin aerodinamis juga tetapi mereka tidak bisa menghasilkan kekuatan sebanyak bagian hiu. Selain itu, karena tampaknya hanya jenis hiu yang menyerang kota-kota di sekitar pantai, bahan-bahan dari jenis ini jarang diketahui oleh orang-orang.

"Berapa banyak yang bisa Kau persiapkan."
"Lima kapal transportasi besar, dan 20 kapal pribadi kecil, kurasa."

Perdana menteri bertanya dengan nada sedikit bingung karena jawaban aku yang tidak jelas, jadi aku mengungkapkan jumlah pastinya.
Ngomong-ngomong, kapal besar memiliki 30 kali daya output dari kapal kecil.

Daripada itu, masalahnya adalah apakah mereka memberi izin atau tidak, raja dan menteri-san terlihat termenung.
Melakukan perdagangan terlarang itu buruk, bukan.

"Nanashi, karena kekhawatiran pertahanan nasional, menjual airship dengan bebas akan merepotkan."
"Aku berniat hanya menjualnya kepada bangsawan Shiga Kingdom saat ini, tidak bagus?"

Aku bertanya dengan cara yang sangat lucu.
Ah, hidupku berkurang ...

"U, umu, lalu ---"
"Tolong beri keluarga kerajaan hak istimewa."

Perdana menteri-san mengatur kondisi seolah-olah menutupi kata-kata raja yang sepertinya akan memberikan izinnya. Memotong ucapan raja terdengar seperti lese majeste.

"Saat kau menjual kapal udara, tolong bernegosiasi dengan keluarga kerajaan atau tentara kerajaan terlebih dahulu."
"Okkey."
"Okkey? Aku tidak tahu kata itu, apa artinya itu?"
"Ah, maaf maaf. Ini, seperti, setuju."

Setelah pertukaran seperti itu, aku dapat memperoleh hak komersial untuk menjual magic tool di kerajaan.

Aku memberikan salah satu di antara lima kapal transportasi besar sebagai sampel, dan diberikan hak komersial dan medali karena pencapaian itu. Medali ini telah diatur oleh menteri-san sebagai bukti dari pedagang pemasok kerajaan, itu memungkinkan aku untuk melakukan transaksi bisnis dengan bangsawan dengan kedudukan yang sama.

Harga kapal transportasi besar tidak bisa dipastikan tanpa melihatnya langsung, jadi untuk urusan itu ditunda. Untuk saat ini, aku diberitahu bahwa aku harus mengirimkan kapal ke bandara yang digunakan untuk presentasi di tepi royal capital tiga hari kemudian.

Untuk sampel lainnya, aku juga memberikan beberapa pedang magic, tombak magic, dan beberapa jenis obat magic. Adapun senjata magic, itu ditetapkan bahwa pedang magic bernilai 150 koin emas, dan tombak magic senilai 200 koin emas dengan keuntungan yang berlebihan, tapi aku menjual pedang magicku untuk 100 koin emas dan tombak ajaib untuk 200 koin emas.
Senjata magic ini tidak seperti yang berasal dari duchy capital yang hanya menggunakan perunggu, mereka mengandung mithril dan selaput paduan kuningan yang menutupi dasar perunggu untuk membuat mereka terlihat bagus. Kekuatan mereka sebagai senjata hampir sama karena mereka berdua adalah pedang magic, tetapi berkat membrannya, itu tidak akan menjadi berkarat atau membusuk, mudah dipelihara.

Baris obat-obatan sama dengan di duchy capital, selain itu aku menambahkan nutrisi dan obat kuat. Aku menyajikan obat kuat dalam jumlah besar kepada raja dan perdana menteri-san dengan dalih sebagai sampel.
Silakan bertarung selama 24 jam.

Ah, itu berarti kau bisa tidur selama empat jam ya. Membuatku iri.

Pembayaran akan dilakukan dalam tiga hari kemudian karena barang akan dikirim bersamaan dengan pengiriman airship.

Mendapatkan hak komersial saat ini adalah demi pelelangan nanti.
Meskipun kekuatan uangku tak tertandingi, aku berpikir untuk mengurangi aset orang-orang yang cenderung menjadi sainganku.

Sekarang, persiapan untuk lelang berjalan dengan baik.

Sebagai tambahan, aku menyerahkan Sir Sokel kepada perdana menteri-san ketika aku mengunjungi royal capital untuk pengiriman barang. Pria itu seharusnya bisa memanfaatkan kesaksian Sir Sokel dengan baik.

Fakta bahwa identitas asli pria yang disebut Yang Mulia masih menjadi misteri membuatku merasa tidak nyaman, tetapi aku mengharapkan otoritas kerajaan dan mata-mata untuk mengungkapnya.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar