Kamis, 23 Agustus 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 10-SS 6: Penipuan Hamburg Steak

Chapter 10-SS 6: Penipuan Hamburg Steak


Ini bukan dari Satou POV (Pochi POV)


"Aku pulang ~?" "Nanodesu!"

Sebelum memasuki mansion, aku mencuci tangan dan kaki ku dengan kendi air di samping pintu masuk nodesu. Karena Lulu akan memarahiku jika aku tidak mencuci dengan benar nodesu.

Ada aroma lezat hamburg sensei di mansion!
Hah? Ini aneh nodesuyo.

"Baunya berbeda."
"Stew ~?"
"Tidak biasa bagi Lulu untuk mengubah menu dengan suasana hatinya, bukan."
"Nn."

Ketika kita masuk ke mansion, kepala pelayan Miteruna menemui kita nodesu.
Lulu biasanya menyapa semua orang hanya dengan suaranya, "Selamat datang di rumah" dari dapur, tapi dia hari ini tenang nanodesu.

"Selamat Datang di rumah."
"Aku bermaksud melaporkan kembalinya kami ke Master."
"Ah, Chevalier-sama belum kembali dari makan malam bersama Viscount-sama."

Master tidak di sini, kesepian nodesu.
Orang Viscount itu ... nanodesu.

"Makanan telah disiapkan, silakan datang ke ruang makan. Aina dan Kitona, bawa peralatan semua orang ke kamar mereka."
""Iya.""

Mengejar Miteruna, aku memasuki ruang makan, dan bahkan tidak ada satu mimpi pun di sana nodesu.

"Huhuh ~?"
"Hamburg-sensei tidak di sini nodesu!"

Aku memanjat kursi dan melihat sekeliling, itu benar-benar tidak di sini nodesu.
Aku dimarahi oleh Liza, "Itu perilaku yang buruk." tapi aku pikir ada hal yang lebih penting untuk diingatkan nodesuyo!

"Ah, Lulu-san tidak ada, jadi steak hamburg telah diubah menjadi sup daging hitam. Aku tidak bisa menggunakan dapur seperti biasanya karena kokinya tidak ada."

Kata-kata kejam seperti itu dari Miteruna terdengar di telingaku nodesu.

"Pochii."
"Tamaa."

Sambil berbagi keputusasaan dengan Tama, aku meringis sedikit pada rebusan daging hitam yang aku makan nodesu.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar