Minggu, 19 Agustus 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 10-48 Dog-Head Demon Lord

Chapter 10-48. Dog-Head Demon Lord


Satou di sini. Ada Istilah, Pertukaran yang Setara. Menerima hal yang bernilai sama sebagai kompensasi untuk hal lain yang kau berikan adalah tindakan yang sudah ada sejak jaman dahulu. Dari masa Jepang kuno, ada legenda tentang orang-orang yang meminta hujan atau panen berlimpah dengan mengirimkan doa dan persembahan kepada para dewa. Para dewa di dunia lain memberikan ramalan tentang bencana, dan membantu memanggil para hero, tapi aku bertanya-tanya apa yang mereka dapatkan sebagai balasannya. Aku sedikit tertarik dengan itu.


Ada dua hal yang harus aku tanyakan kepada demon lord.

Yang paling penting adalah tentang fragmen dewa. Dia mengatakan bahwa pemicu untuk menjadi demon lord adalah keputusasaan dan ketakutan. Karena Arisa adalah seseorang dengan suasana hati yang dapat berubah-ubah secara ekstrem, aku ingin tahu cara menyingkirkan fragmen dewa jika ada.

- Monster raksasa dengan tubuh singa dan wajah orang tua datang menyerangku, aku dengan tepat mencincangnya dengan Flexible Shield.

Yang kedua adalah identitas sebenarnya dari demon lord yang disebutnya sebagai 'dia'. Secara kasar aku bisa menebak tujuannya, tetapi aku ingin mengetahui karakter, teknik, dan peralatan yang dia gunakan. Jika mungkin aku lebih memilih untuk tidak memusuhi dia, tetapi jika aku tidak mempersiapkan tindakan balasan, itu akan menjadi buruk jika aku tidak dapat melindungi semua orang ketika masalah itu datang.

- Kali ini raksasa yang terbuat dari api dan raksasa lain yang terbuat dari tornado menyerangku dari kedua sisi, aku menggunakan [Implosion] magic untuk menghancurkan mereka.

Selanjutnya aku hanya perlu benar-benar mengalahkan demon lord ini, dan mencoba untuk membuatnya bersumpah untuk tidak meletakkan tangannya pada priest. Jika dia demon, aku bisa membuat kontrak jadi dia tidak akan merusaknya, tapi aku tidak tahu tentang demon lord.
Jika dia seperti antagonis dari shounen manga, akan mudah bagi pertemanan kita tumbuh setelah pertempuran. Jika itu menjadi berbahaya, aku akan mengatakannya seperti "Akulah yang akan mengalahkanmu!", Dan kemudian bantuan akan datang.

- Sepertinya dia berpikir bahwa monster yang hanya kuat itu tidak berguna, dia memanggil hampir 100 Crimson Scorpions di padang pasir sekarang. Titik merah di radarku meningkat satu per satu.
Aku berpikir bahwa stinger mereka akan terbang ke arah aku karena mereka telah disummon mengelilingiku, tetapi mereka mulai menembakkan bola api dari capit mereka seperti senapan mesin sebagai gantinya. Selanjutnya, serangan berbeda yang terdiri dari kalajengking merah yang besar muncul, kerak di punggung mereka terbuka seperti pod SLBM kapal selam, menembak fireball. Mereka seperti rudal.
Aku mencegat fireball dengan [Remote Stuns] dan menghancurkan kalajengking itu sendiri dengan [Condense] dan [Laser]. Keduanya dapat mengenai target, jadi ini pertarungan mudah.

Namun, jika dia akan dengan sembrono memanggil monster seperti ini, akan lebih baik jika mereka adalah beberapa sapi raksasa atau monster babi raksasa. Silakan ikuti contoh demon berkulit kuning yang memanggil paus. Ah, aku tidak butuh sesuatu seperti Minotaurs.
Namun, demon lord hanya mengkonsumsi 10% dari MP-nya bahkan setelah summoning sebanyak ini, apa artinya. Mungkin dia memiliki jumlah MP yang mustahil seperti 100.0000 atau sejenisnya.

"Sial, bahkan tentara yang tak terkalahkan dipanggil oleh『 Legion 』hanya tampak seperti goblin di hadapanmu."

Sambil terlihat letih, sang demon lord menatap tumpukan mayat yang dikalahkan oleh magicku.
Aku tidak berperikemanusiaan melawan mereka karena aku sedang berpikir, tetapi sepertinya dia tidak senang dengan itu.

Un, mari kita lakukan ini dengan serius.


"Aku sedang memikirkan sesuatu. Maafkan aku."

Aku mencoba bersikap angkuh untuk mempertahankan kesalahpahamannya.

"Maafkan aku, huh, momen langka lainnya. Kupikir kau adalah seseorang yang tidak memikirkan apa pun kecuali gadis kecil?"

Geh, jangan bilang dia itu lolicon!
Kalau dipikir-pikir itu, Aze-san berkata kepada aku bahwa demon lord tidak pernah menyerang hutan elf. Aku berpikir bahwa mereka takut pada pasukan perang elf, tetapi sebabnya adalah lolicon yang jauh dari harapan aku.

Ups, untuk apa aku terganggu oleh omongannya. Aku harus mengarahkan ceritanya ke arah masalah tentang Arisa.

"Aku tidak berpikir bahwa kau akan menawarkan saran yang baik kepada gadis dengan rambut ungu dari sebelumnya."
"Orang yang bereinkarnasi bukanlah sesuatu yang tidak biasa, tapi aku kasihan pada gadis yang sedang kau ajak bermain-main."
"Kau bisa mengambil fragmennya jika kau mengasihaninya."
"Maksudmu membunuh gadis itu? Kau seharusnya sudah sadar bahwa fragmen itu tidak bisa dikeluarkan setelah ditanamkan dan itu seperti menantang para dewa."

Tsk, mengeluarkannya tidak mungkin ya. Kepala miko mengatakan sesuatu tentang prayer magic ketika aku berkonsultasi dengannya tentang geass, mungkin aku harus bertanya padanya apakah itu bisa dihapus di lain waktu.

"Kalau begitu, haruskah kita mulai putaran kedua? Biarkan aku menunjukkan kepadamu hasil dari memperbolehkanku untuk memulihkan MP-ku."

Demon lord memutar-mutar tongkatnya dan kemudian berubah menjadi tongkat panjang 3 meter yang tampak seperti glaive. Tidak seperti glaive yang aku tahu, ujungnya sebesar great sword.
<TLN : https://en.wikipedia.org/wiki/Glaive>

Aku juga mengambil holy sword dari storageku. Akan merepotkan jika Claiomh Solais rusak, jadi aku mengambil pedang dengan kinerja yang stabil - Durandal. Aku telah meminjamkannya kepada Arisa beberapa waktu lalu, tetapi itu kembali ketika aku menukarnya dengan holy sword orichalcum. Aku telah mengatakannya berkali-kali sebelumnya, tetapi ini memiliki keseimbangan yang baik dan mudah digunakan. Terlebih lagi, bahkan jika bilahnya tumpul, itu akan dipulihkan ketika dimasukkan ke dalam sarungnya, jadi perawatannya mudah.
Pedang suci independen ini tidak sebanding dengan divine holy sword kelas legendaris, tapi aku masih merasa gelisah menggunakan itu untuk melawan demon lord.

"Apa yang kau rencanakan? Kau telah menggunakan senjata hero untuk sementara waktu sekarang, kau terlalu banyak bermain-main. Apakah kau pikir aku tidak layak diserang menggunakan Dimensional Sword and Nihilistic Swordmu yang terhormat?"

Itu adalah senjata yang terdengar sangat berbahaya. Aku benar-benar tidak ingin bertemu dengan dalang sang demon yang salah paham. Tolong buat itu 1000 tahun sebelum aku harus melawannya. Tidak, dikatakan bahwa 1000 tahun perhitungan yang salah, jadi akan bagus untuk itu terjadi setelah Big Crunch.

"Lalu, biarkan aku tunjukkan beberapa teknik yang ingin aku gunakan."

Demon lord menghasilkan tujuh bola cahaya berwarna di sekelilingnya. Mereka merasa mirip dengan spell  terlarang yang akan digunakan oleh teman-teman hero itu. Kurasa aku harus menghancurkannya dengan Magic Destruction sebelum bisa menembaknya.

"Pertama, flame sword."

Setelah menyodorkan glaive-nya ke bola merah, pisau glaive dilelehkan, dan api panas sepanjang satu meter terbentuk di atasnya.
Aku akan memblokir Demon lord yang datang menyerang sambil bergerak seperti ketika Pochi menggunakan Flickering Movement dengan Durandal bertenaga magic yang ditempatkan di atasnya, tetapi sesuai dengan Persepsi Krisis, aku memilih untuk menghindarinya daripada menerimanya.

Flexible Shield dan Flexible Sword yang aku gunakan untuk memblokir pedangnya terbakar.
Perisai dan Pedang yang terbentuk dari kekuatan magic terbakar?

"Aku memang telah mengubah pisau ini dengan konsep『 Pembakaran 』, tetapi untuk berpikir bahwa itu membakar God Dancing Armor and Dragon Rending Swordmu!"

Sepertinya Dalang-shi menggunakan versi lebih tinggi dari Flexible Sword dan Shieldku. Aku tidak suka jika cara berpikir kita mirip. Dia bahkan mungkin telah menyelesaikan magic yang aku coba kembangkan tetapi berhenti selama tahap perencanaan.
Ups, jangan langsung menyimpulkan.

"Untuk unique skill『All Things in Creation (Library)』yang aku telah direnggut dari Troll Demon Lord begitu menakjubkan, salah perhitungan yang menyenangkan."

Dia telah mengambil unique skill dari demon lord lainnya ya?
Menilai dari pembicaraan tentang Arisa sebelumnya, dia mungkin mengambilnya dari para demon lord yang telah terbunuh.

Hah? Mengapa dia tidak merebut unique skill Arisa?
Mari kita coba bertanya dengan nada yang sedikit provokatif.

"Menyenangkan, meminjam barang dari demon lord lainnya ya. Tidak bisakah kau juga merebutnya dari gadis tadi?"
"Aku tahu batasanku sendiri, kau tahu."

Sambil menjawab pertanyaanku, sang demon lord menusuk glaive-nya yang telah kehilangan efek [Pembakaran] terhadap bola putih.
Sepertinya bola putih memiliki efek [Annihilation].

"Ketujuh unique skill yang aku miliki sekarang seharusnya menjadi batas untuk tubuh ini. Jika aku mendapatkan lebih dari ini, fragmen dewa akan memakan ego ku, membuatku menjadi demon lord gila."

Aku mengerti, Kau tidak dapat menyimpan sebanyak yang Kau mau ya. Namun, ia memiliki tujuh unique skill? Wild Boar King punya tiga, Arisa punya dua, dan Zen satu, tapi menilai dari isi percakapan, dia seharusnya memiliki setidaknya 2-3. Bahkan dibandingkan dengan aku yang memiliki empat, demon lord ini memiliki lebih banyak.

Aku telah memutuskan untuk menghancurkan semua sphere dengan magic [Explosion] ketika aku memblokir glaive-nya dengan Flexible Sword dan Flexible Shield.

Menumpuk Flexible Sword dan Shield, aku akan memblokir pisau putih yang mendekat - Tidak, tidak mungkin ya. Flexible Sword dan Shield menghilang begitu mereka bersentuhan dengan cahaya putih. Meskipun mereka cukup kuat untuk menahan serangan nafas black dragon Heiron sesaat, itu tidak cukup.
Aku membiarkan sang demon lord menjadi target magic Ledakan pada saat itu.

Tampaknya sang demon lord telah membacanya, dia menghindar terhadap magic Explosion dengan tirai hitam yang dia ciptakan.
Tirai hitam adalah [Absolute Magic Defense (Anti-Magic)] dalam indikasi AR.

Oy, oy, apakah dia tidak akan terkalahkan jika dia menumpuknya dengan [Absolute Physical Defence (Anti-Fisik)] dari sebelumnya. Bahkan Golden Wild Boar King hanya memiliki 99% Physical Damage Cut, dan 90% Magic Damage Cut; menjadi lebih dari itu seperti ini, ada batasnya bahkan untuk cheat.

Sambil mengharapkan sang demon lord tidak bisa menggunakan dua pertahanan pada saat yang bersamaan, aku mengeluarkan Shotgun dari storageku dan menembaknya. Tembakan ini dibuat dengan metode yang sama dengan Holy Bolt; dengan mengisinya berlebihan dengan kekuatan magic. Kurasa aku harus menamainya Holy Buckshot.

Sementara Holy Buckshots sedang terpencar oleh tameng kecil berskala kecil yang muncul di sekitar demon lord, mereka menembus tubuh setengah demon lordnya, menciptakan lubang di atasnya.
Rupanya, Anti-Magic dan Anti-Fisik tidak dapat digunakan pada saat bersamaan.

Bahkan saat kehilangan bagian bawah tubuhnya dari serangan holy buckshots, sang demon lord mengayunkan cahaya putihnya ke arahku. Aku memukul bagian substansi dari glaive dengan tombak panjang yang terbuat dari adamantite yang diambil dari storage, dan keluar dari masalah.

Bahkan untuk tombak adamantite, bagian yang menyentuh cahaya putih telah hilang seutuhnya.
Mungkin agak berbahaya jika dia memiliki teknik untuk menembakkan cahaya ini. Aku senang bahwa efeknya tidak menyebar ke bagian substansi.

"Fufufu, untuk berpikir bahwa kau bahkan menggunakan benda antik seperti senapan! Kau benar-benar aneh."

Fumu, Last Boss-shi adalah orang yang aneh.
Aku harus menghancurkan bola yang tersisa dengan holy buckshot karena mereka merepotkan.

"Namun, aku belum serius kau tahu? Aku bisa melakukan sesuatu seperti ini jika aku menggunakan『 Legion 』,『 Library 』, dan juga『 Ruined Mind Madness (Berserker) 』bersamaan."

Pasir gurun berubah menjadi demon dengan momentum besar. Apakah dia mengubah pasir menjadi bahan dasar pembuatan demon dengan Library? Cheatnya terlalu banyak.
Semua raksasa yang terbuat dari pasir memiliki tingkat middle demon, dan meningkatkan kekuatan serangan sebesar 300% ditambahkan oleh status Berserk mereka. Pasir seperti gelas mengapung di dekatnya. Kemungkinan besar tindakan menghalangi laserku.

Karena kelihatannya akan merepotkan jika aku menunggu lawan menyelesaikan persiapan mereka, dan sepertinya aku tidak akan mendapatkan bahan dari raksasa yang terbuat dari pasir, aku memutuskan untuk memusnahkan semuanya sekaligus.
Aku bergerak sedikit lebih tinggi di langit. Para raksasa pasir melemparkan tombak yang terbuat dari pasir spiral dari tanah, tetapi Flexible Shield memblokir serangan tanpa masalah. Satu Flexible Shield hilang setelah terkena lima tombak, itu akan mengganggu jika jumlah mereka meningkat.

Di langit, aku mengeluarkan air laut dari storage.
Aku menggunakan [Tsunami (Tidal Wave)] dengan menggunakan air laut yang lebih dari 100 gedung sekolah. Meskipun magic tingkat lanjut [Summon Tsunami (Summon Tidal Wave)] dapat digunakan di mana saja, yang menengah hanya dapat digunakan di laut atau danau, atau di suatu tempat di dekat sumber air.

Sejumlah air diuapkan ketika menyentuh pasir panas, tetapi massa yang luar biasa meremukkan raksasa pasir.
Sepertinya mereka tidak bisa dikalahkan hanya dengan kerusakan sederhana.

"Oh, seperti yang diharapkan dari The One yang Menguasai Magic! Untuk membuat tsunami di gurun! Itu bukan sesuatu yang bisa aku hasilkan!"

Aku merasa seperti aku secara halus dibodohi.
Melanjutkan, aku menggunakan [Freeze Water] dan [Icicle Field] menuju air, membekukan air, mengubah raksasa pasir menjadi es dan menghancurkannya. Aku pikir itu tidak akan efektif karena terbuat dari pasir, tetapi sepertinya mereka telah dikalahkan tanpa masalah.

Untuk spell berikutnya, aku menguapkan es dengan Flame Storm.
Air yang menguap membentuk awan tebal di langit. Kilat cahaya keluar dari celah awan gelap yang berputar-putar di langit, rasanya seperti pertempuran terakhir Tenma.

Informasinya sudah cukup, tapi aku akan bertanya apakah dia tertarik untuk mengubah pikirannya.

"Aku akan bertanya padamu lagi untuk terakhir kalinya, kau tidak punya niat menjauhi kuil?"
"Tidak. Menghancurkan kuil-kuil, membunuh para priest dan miko, dan menyambar orang-orang yang beriman itu sangat penting untuk melemahkan kekuatan para dewa. Aku harus menghancurkan pengikut yang taat dan kesalahpahaman bahwa『 Dewa adalah kebaikan mutlak 』untuk berperang melawan dewa. "

Aku bertanya-tanya apakah para dewa di sini seperti di Yunani dan dewa Norse yang melakukan urusan dan hal-hal yang tidak rasional?

"Mengapa kau membenci para dewa begitu?"
"Apa yang Kau minta begitu terlambat sekarang. Mereka berpikir orang-orang di planet ini hanya sebagai ladang untuk meningkatkan kekuatan mereka sendiri dan menaikkan pangkat dewa. Jika peradaban dikembangkan ke titik yang akan mengganggu mereka, mereka menghasut dari dalam dan masalah eksternal dan menghancurkannya, kemudian menyebabkan malapetaka besar untuk membuat orang-orang menginginkan dewa. Bahkan jika Kau mengatakan bahwa aku terlalu berlebihan, bukankah wajar jika Kau ingin menghilangkan para dewa yang tidak kompeten? "

Mempercayai kata-kata demon lord seperti itu berbahaya, tetapi ada terlalu banyak pertanda.
Pertumbuhan sains seharusnya lebih dikembangkan jika ada hero dan orang bereinkarnasi di masa lalu. Paling tidak, itu terlalu tidak alami bahwa tidak ada pencetakan meskipun kertas benar-benar tersebar luas. Jika tidak ada cukup kapal udara, maka orang-orang sehaursnya dapat membuat balon atau balon udara, Kau dapat membuat balon udara panas terbang hanya dengan satu magician fire.

Namun, karena ada penyusup tiba-tiba, percakapanku dengan dog-head demon lord berakhir di sini.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar