Minggu, 05 Agustus 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 10-8 Penjelajahan Labirin (2)

Chapter 10-8. Penjelajahan Labirin (2)


Satou di sini. Aku pikir posisi itu penting baik dalam RPG, Simulasi Perang, atau FPS. Kau benar-benar tidak dapat mengabaikan efek dari posisi yang tepat kau tahu.


"Satou, musuh, banyak."

Tolong berhenti bicara seperti kau membenciku.
Setelah Mia, Tama yang berada di posisi terdepan tampaknya telah menangkap suara para explorer.

"Orang-orang datang ~?"

Pochi melangkah maju dari belakang, dan meletakkan telinganya di tanah di samping Tama.

"Suara ini pasti berasal dari serangga nanodesu."

Menutupi kata-kata Pochi, Arisa yang tampak serius bertanya kepada aku berapa tepatnya jumlah musuh.

"Berapa banyak yang datang?"
"Apakah kau bertanya tentang musuh atau orang-orang?"

Aku merasa seperti melakukan sesuatu yang sedikit kejam. Dia menjawab dengan cepat, "Musuh", jadi aku dengan jujur mengatakan kepadanya bahwa itu 300.

"T, tiga ratus?"
"Master, menyarankan untuk mundur."
"Master, aku juga setuju dengan Nana."
"Nn."

Aku memegang Lulu yang gemetar dengan lenganku. Setiap orang telah menilai dengan benar dan hati-hati. Hanya otak berotot yang ingin melawan musuh yang 40 kali jumlah mereka dan tidak melarikan diri.

"Tidak apa-apa ~?"
"Tidak apa-apa nanodesu. Ini akan mudah jika kita bersama master nanodesu!"

Mereka di sini, para gadis otak otot.
Pochi dan Tama telah mengambil pose ingin tahu. Aku menanyakan keduanya sambil mengelus-ngelus kepala mereka.

"Apa yang akan kau lakukan jika kau tidak bersamaku?"
"Tentu saja, lari nodesu."
"Helter-skelter, cepat ~?"

Oh Mereka bukan otak otot, tapi percaya padaku.

"Yup, itu bagus. Kau tidak seharusnya melawan musuh sebanyak tiga kali lebih banyak atau bahkan yang lebih rendah dari levelmu."
"Apa yang harus kita lakukan ketika kau tidak bisa menghindari pertempuran dengan mereka?"
"Menurutmu apa yang harus kau lakukan?"

Aku kembalikan pertanyaan Arisa dengan sebuah pertanyaan.

"Benar, aku kira memanfaatkan keuntungan geografis?"
"Benar, kau harus mengambil posisi di mana musuh tidak bisa menggunakan banyaknya jumlah mereka."
"Ini dasar ketika aku berburu solo di game internet juga ~"

Aku mengerti, pengetahuan semacam itu ya.
Aku hanya pernah bertempur melawan musuh-musuh kecil yang dapat terbunuh dalam satu pukulan ketika aku bermain solo di MMO yang aku mainkan, tetapi berbagai hal tampaknya berbeda tergantung pada gamenya.


Sekarang, meskipun kita tidak memiliki kewajiban untuk menyelamatkan explorer yang tidak diketahui, tetapi ada banyak monster dibelakang mereka yang sulit untuk diabaikan. Mari kita ubah mereka menjadi exp untuk semuanya.
"Ada orang-orang yang berlari dari monster kali ini, jadi mari bertarung untuk menyelamatkan mereka."

Aku mengusulkan untuk pergi berperang sambil menggunakan alasan yang tepat. Semua orang segera menjawab dengan persetujuan mereka.

"Tentu saja, ketika kau tidak bersamaku, kau harus lari dengan kecepatan penuh dan memberikan prioritas maksimum untuk hidupmu sendiri, oke?"

Untuk jaga-jaga, aku memberi mereka peringatan.

Kami mundur ke jalan belakang sedikit, dan bertahan di jalan dengan puing-puing bertumpuk di mana mudah untuk melawan banyak musuh. Dari sini penjaga belakang bisa mengirim magic dan serangan jarak jauh dari belakang dengan menembakkannya ke atas kepala vanguard yang sedang bertarung.

Masalahnya adalah kita hanya bisa melihat 50 meter di depan karena koridor melengkung, dan kita tidak bisa memasang perangkap di jalan karena ada explorer yang melarikan diri ke sini.

Sebagai asuransi, aku mengeluarkan [Remote Arrow] dan menyembunyikannya dalam bayangan langit-langit. Tentu saja aku sudah menahan diri dengan baik dan hanya menciptakan tidak lebih dari 30.


Sebuah party yang terdiri dari rabbitkin dan ratkin berlari dari luar koridor seperti kelinci yang terkejut. Di belakang mereka adalah party manusia laki-laki, dan yang terakhir dalam antrean adalah party manusia perempuan, dan anak-anak pembawa barang, meskipun mereka masih belum dapat dilihat.

"Larii!"
"Oy kalian, sekelompok monster akan datang."
"Jika kau tidak ingin dimakan, jangan bingung dan larilah!"

Pihak demi-human memberikan peringatan untuk berlari saat mereka melewati kami di samping. Mereka bertiga adalah prajurit level 7-10.

Selanjutnya, hanya tiga orang dari pihak laki-laki manusia yang menjadi explorer, kedua pria dengan fisik baik yang mengikuti mereka adalah pembawa barang. Mereka berdua sepertinya budak.

"Oy, kau budak, jika kau menjatuhkan botol nektar semut, aku akan memotong anggota badan bajinganmu dan menjadikannya makanan semut."

Budak tidak menjawab pria tanpa ampun dan terus berlari sambil terdiam. Pria explorer yang menegur mereka adalah level 13, tertinggi di antara kelompok ini. Kedua budak itu hanya level 4.

"Besso.『 Beautiful Wing 』tertinggal di belakang."
"Fuhn, ini terlalu buruk untuk Jenna, tetapi kita tidak akan menjadi merah jika kita memiliki kendi ini."
"Kau benar, mari kita lari saat mereka sudah dimakan."

Mereka hanya melirik kami, dan lewat dari samping.

Party explorer wanita akan datang kemudian setelah kedua kelompok tersebut. Diantar mereka berempat, dua explorer, sementara dua sisanya adalah pembawa barang. Salah satu pembawa barang tampaknya terluka di kakinya, dan pembawa barang satunya menuntunnya dengan tangan untuk menariknya.

"Kalian orang di sana! Lari! Ada wabah labirin semut."

Meskipun cara bicaranya laki-laki, dia perempuan. Dia berusia di awal 20-an, dan meskipun dia tidak cantik, wajahnya memiliki pesona tertentu. Dia memiliki tombak kayu pendek dengan ujung perunggu dan perisai kayu, dia memakai baju besi terbuat dari pakaian katun dijahit dengan kayu. Aku bertanya-tanya apakah baju besi itu populer di kota labirin?

"Apakah kalian punya smoke ball atau flash ball? Kau akan tertangkap."

Yang lainnya adalah cantik-san berusia 20 tahun. Payudaranya sedikit lebih besar dari Lulu, dia adalah orang yang tampak tenang dengan rambut hitam yang digulung di bagian belakang. Namanya Jenna-san.

Sayangnya, kami tidak memiliki barang yang dia minta. Magic firework mungkin bisa menggantikan benda itu, tetapi lebih cepat hanya menggunakan firebolt untuk membakar semut daripada menggunakannya.

Keduanya melihat ke belakang di samping kami dan menahan napas ke arah pembawa barang di belakang.

"Iruna-san, tolong! Semut! Semut!"
"Onee-chan, aku sudah baik-baik saja, onee-chan harus melarikan diri sendiri."

Semut labirin yang sebesar manusia mengejar kedua yang menunjukkan kasih sayang persaudaraan dari belakang.

Aku memberi sinyal pada Pochi dan Tama.

"Ey."
"Yah."

Batu-batu yang dilemparkan kedua orang itu mendarat dengan mulus pada semut yang akan menggigit adik perempuan pembawa barang. Semut yang kehilangan keseimbangan terjatuh ke tanah dan tersandung kakinya dengan semut lainnya. Sekitar 30 semut juga jatuh ke tanah secara bersamaan, dan alirannya berhenti. Sisa 270 semut belum datang.
Tentu saja mereka jatuh bukan karena kebetulan. Aku diam-diam menggunakan [Magic Hand] pada kaki semut labirin untuk menjatuhkan mereka.

Aku mengangguk ke Liza yang melihatku.

"Nana, provokasi mereka. Penjaga belakang, mulailah chanting."

Arisa, Mia, dan Lulu; Penjaga belakang mempersiapkan Shotgun Soft biasa di zona aman yang ada di atas tanjakan.

"Kau semut pekerja! Aku memberitahumu untuk memaksakan dirimu hingga mati!"

Provokasi Nana bekerja, pertempuran semut mengarah ke sini - itu bagus, tapi tolong berhenti terlalu banyak kerja sampai mati karena itu menyakiti hatiku.

Setelah provokasi, ketiganya menembak semut labirin dengan Shotgun Soft. Karena mereka awalnya senjata untuk memukul mundur manusia, itu hampir tidak memberikan damage.

"Pochi, Tama, ayo pergi."
"Assent ~?"
"Dimengerti Nanodesu!"

Liza menyerang sambil meninggalkan jejak merah biasa dari tombak magicnya. Ini luar biasa bahwa dia menghabisi semut dengan setiap pukulannya.

Tama menempatkan MP ke dua pedang magic pendeknya, dan mengalahkan semut labirin seperti dia sedang menari. Terhadap musuh kecil seperti ini, Tama pedang ganda yang tercepat dalam menghabisi mereka.

Pochi juga telah terbiasa menempatkan MP ke dalam pedang magic, dia bergerak secara linear sambil secara akurat mengarahkan pedang magic pendeknya ke celah pada kulit semut labirin, mengalahkan mereka.

Nana berurusan dengan semut yang telah berkumpul dari provokasi dengan menggunakan shield bash dengan pedang magicnya dan perisai besar. Kekuatannya telah ditingkatkan oleh penguatan fisik, dia bergerak dengan tujuan untuk mendorong semut daripada mengalahkan mereka. Dia mungkin belajar cara bertarung di tempat pelatihan Spriggan.


Karena semut labirin hanya sekitar level 4-6, tampaknya tidak memuaskan.

"Luar biasa, mereka dengan mudah mengalahkan semut labirin yang keras."
"Magic tadi mungkin telah melemahkan pertahanan semut."

Kedua explorer wanita itu meminjamkan bahu mereka kepada saudara perempuan pembawa barang dan membawanya ke sini. Pada awalnya Liza akan membantu mereka, tetapi sepertinya dia menilai bahwa bantuan tidak diperlukan.
Sepertinya mereka melihat serangan senapan tadi sebagai magic. Tentu saja senapan tidak memiliki efek pertahanan atau sesuatu seperti itu.

"Kami selamat, bangsawan-sama."

Si menawan-san yang tampaknya menjadi pemimpin party wanita explorer berbicara kepada ku. Kami berada di tengah pertempuran, tetapi karena ada cukup ruang untuk itu, tidak apa-apa. Apalagi aku ingin bertanya sesuatu. Untuk beberapa alasan, semua orang yang telah bertemu denganku melihatku sebagai seorang yang bangsawan dalam satu pandangan. Aku ingin tahu alasannya.

"Jangan pedulikan itu. Sebaliknya, bisakah aku menanyakan sesuatu."
"O, tentu saja, aku akan benar-benar membalasmu ketika kita kembali ke kota."
"Tidak, kau tidak perlu melakukan itu, bagaimana kau tahu kalau aku seorang bangsawan?"

Para explorer wanita terlihat sedikit canggung, tetapi kemudian, si cantik-san yang bernama Iruna menjawab pertanyaanku. Si cantik-san sedang merawat adik pembawa barang yang kakinya terluka. Barang di belakang kakak perempuan itu tampak berat saat dia berlutut di tanah sambil mencoba mengatur napasnya dan tidak melihat sekelilingnya.

"Karena, kau mengenakan jubah berkelas di labirin seperti ini."

Begitu, jadi masalahnya dengan pakaian. Namun, aku pikir itu normal bagi magician untuk mengenakan jubah.

"Selain itu, kau menggantung pedang yang tampak mahal di pinggangmu."

Meskipun aku sudah mengatur pedang magic Nana dan yang lain dengan sarung pedang, aku lupa pedangku sendiri.

"Bahkan."

Masih ada lagi ya.

"Hanya bangsawan-sama yang membawa mereka, pelayan dalam pakaian mereka, ke labirin."

Ah, aku sudah mengabaikannya karena itu adalah pakaian biasa mereka.
Lulu mengenakan seragam maid, dan Arisa mengenakan seragam [Combat Maid] yang aku buat setelah terbawa arus. Itu adalah peralatan yang aku berikan kepada mereka ketika mereka melakukan pelatihan Spriggan.

Kekuatan pertahanan mereka lebih tinggi daripada armor besi yang ksatria pakai, tahu?

Saat kami melakukan percakapan yang tidak biasa, Liza dan yang lainnya dengan tegas memusnahkan musuh. Kelompok penjaga belakang bebas setelah serangan pertama karena mereka benar-benar aman.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar