Selasa, 19 Juni 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 6-1 Aku Ingin Berlatih Magic [Arc Kegagalan]

Chapter 6-1. Aku Ingin Berlatih Magic [Arc Kegagalan]


Satou di sini. Poin karaoke ku tidak pernah lebih tinggi dari 60. Rindu untuk hal yang disebut nada mutlak, Satou.


Aku mendengar burung-burung bernyanyi memberi sinyal bahwa sudah pagi.
Membuka mataku, aku melihat cahaya redup dari atap kain. Ini sedikit mempesona.
Ah benar, aku tidur di gerobak karena tanah kemah adalah tanah kosong yang ditutupi batu kemarin.

Sambil berbaring aku melihat ke dadaku, dan melihat tangan menggenggam baju longgarku. Aku melihat ke samping, seorang gadis berambut hitam yang cantik sedang tidur di sana sambil memeluk tangan kiriku.
Aku sudah terbiasa, tapi itu membuat jantungku berdebar sedikit. Jika tidak ada perbedaan usia di antara kami, aku tidak akan bisa mempertahankan alasanku.
Selanjutnya aku mengalihkan pandanganku ke sisi yang berlawanan.
Di sana, seorang gadis yang kepalanya sedang ditekan oleh dua bukit raksasa sedang tidur dengan ekspresi tidak menyenangkan, dan pemilik bukitnya sendiri memeluk lenganku sambil memiliki ekspresi tidur yang tidak bersalah di wajahnya yang benar-benar cantik.

Karena terlalu buruk untuk membangunkan semua orang, aku tertidur sambil menikmati kelembutan dan harumnya wanita.
Aku mengintip di garis leher lebar piyama Nana, menatap lembah yang tampak lembut adalah sifat manusia. Karena aku menggunakan semua kekuatanku untuk menekan fenomena alam yang terjadi pada manusia setiap pagi, aku ingin kau memaafkanku melakukan sebanyak ini.

“Master, persiapan sarapan sudah selesai, jadi tolong bangun.”

Liza yang telah bertugas berjaga-jaga hingga subuh datang untuk membangunkanku. Suaranya terdengar agak datar, itu pasti imajinasiku.
Aku hampir berkata, “Aku minta maaf”, karena rasa bersalah, tetapi entah bagaimana aku membalasnya dengan selamat pagi.

Lulu dan Mia bangun setelah mendengar suara itu.
Lulu mengatakan selamat pagi sementara malu-malu memperbaiki rambut dan pakaiannya, dan Mia segera mengatakan, “Pagi” dengan suara kecil sambil dengan kejam mendorong Nana yang telah memeluknya ke samping.
Setelah menyapa Lulu, aku membagikan celemek putih untuk Liza, keluar dari gerobak. Nana sepertinya tidak akan bangun bahkan setelah didorong dengan kejam.

Ketika aku melihat kakiku, Arisa sedang tertidur sambil meraih ujung celana dan di atasnya, Pochi dan Tama sedang tidur sambil terlihat sedang menahannya.
Aku bisa membayangkan apa yang terjadi. Arisa akan melakukan yobai dan mencoba memindahkan Pochi dan Tama keluar dari jalannya, mereka menyerang balik dan mereka kelelahan di tengah jalan. Dan kemudian Lulu mendapat untung dari semua ini.

Mendengar gemerisik baju, aku menoleh ke arah itu, dan Mia ada di sana dengan pakaiannya yang sudah dilepas.

“Usap aku.”

Mia memberiku handuk dan membuatku menyeka punggungnya. Sepertinya dia berkeringat karena Nana memeluknya sepanjang malam.
Setelah diselamatkan dari magician, Mia terkadang menjadi tergantung seperti ini.
Ini tidak seperti dia jatuh cinta padaku, rasanya lebih seperti cinta saudara.

“Mia, jangan sembarangan menunjukkan dirimu di depan lawan jenis.”
“N.”

Dia menjawab sebentar sambil mengangguk, apakah dia benar-benar mengerti?
Karakternya mungkin akan diperbaiki ketika dia cukup tua bahkan jika aku meninggalkannya sendirian, jadi aku tidak akan terlalu memikirkannya. Tidak apa-apa hanya untuk mengingatkannya sesekali.

Karena aku sudah selesai menyeka punggungnya, aku memberikan handuk itu kepada Mia. Mia membalik arahnya dan membentangkan lengannya lebar dengan asumsi, 'bersihkan aku', postur.
Dia memakai pakaian dalam tentu saja, tetapi hanya rambut panjangnya yang menutupi bagian atas tubuhnya.

“Disini juga.”
“Mia, bersihkan bagian depan dirimu sendiri.”
“... Satou.”
“Aku tidak akan melakukannya bahkan jika kau bertindak manja.”


Dia menuntut dengan mata menatapku, tetapi lebih dari ini berbahaya. Bahkan jika dia datar, aku takut bahwa aku telah terjerumus ke selera gadis kecil (curse).
Mia dengan enggan menerima handuk dan mulai menyeka bagian depannya.
Karena rasanya tidak senonoh kalau aku melihatnya terlalu banyak, aku membangunkan Nana dan gadis-gadis itu dan keluar dari gerobak.


Bagian luar gerobak bau darah ---

Di pohon dekat tempat Liza sedang memasak, ada 5 tubuh binatang digantung di tali untuk mengalirkan darah mereka.
AR menunjukkan bahwa itu [Daging Serigala Coklat]. Kalau dipikir-pikir itu, mereka dilenyapkan oleh Pochi dan Tama pada tengah malam. Karena hanya ada 10 hewan berlevel rendah, aku hanya mengawasi mereka di radar. Setengahnya menjadi, “Daging”, ya.

Melihat keadaan ini, itu berarti sarapan akan menjadi daging. Aku suka daging, tapi aku suka kalau bukan dari pagi.

“Ini akan segera selesai, jadi tolong minum ini untuk saat ini.”

Lulu mengatakannya sambil menyajikan teh untukku.
Karena dia hanya mengenakan celemek sederhana di atas piyamanya, garis-garis tubuhnya terlihat di bawah cahaya pagi di depan mataku, aku agak bingung ke tempat aku melihat.

“Kami sudah menyiapkan sup sayuran dan roti untuk Master dan Mia, jadi tolong jangan khawatir.”
“Terima kasih, aku menghargainya.”

Jika aku menyerahkannya pada Liza saja, itu pasti akan menjadi pesta daging, jadi aku senang dengan perhatian Lulu.
Mia entah bagaimana diam-diam duduk di sampingku sebelum aku sadar, merenggut cangkir dari tanganku dan meminum teh.

Biasanya ada tiga gadis kecil yang berkeliaran di sekitarku, tetapi itu berbeda di pagi hari. Mereka akan pergi ke Liza, meminta untuk membantu sambil mencicipi ini dan itu, dan dimarahi. Ini mengingatkanku tentang waktu nostalgia ketika aku adalah seorang anak yang lapar.

“Master, 'ning.”
“Selamat pagi, Nana. Ucapan selamat pagi adalah [Selamat pagi] lho. Lupakan hal-hal aneh yang diajarkan Arisa padamu.”
“Baik Master ku.”

Aku mencari Nana yang menjawab sambil memberi hormat. Terlihat sedekat ini, wajahnya tersembunyi oleh payudaranya mendongak. Benar-benar pemandangan yang indah.
Sementara aku mengoreksi kata-kata aneh yang Arisa ajarkan padanya, kami duduk di atas alas.
Karena pakaian yang dikenakannya terlihat seperti apa yang akan dikenakan pelacur murahan, saat Dia memakai pakaian cadangan Liza. Awalnya aku ingin meminjaminya jubahku tapi untuk beberapa alasan Arisa sangat menentangnya dan Lulu juga dengan lemah menentangnya, jadi itu ditolak.

Di atas piring besar ada usus serigala dengan sayuran goreng dan kentang rebus, sup sayuran untuk sarapan hari ini. Ada potongan roti dan buah-buahan yang dibuat untukku dan Mia.

Dengan instruksi Liza, ketiga gadis kecil itu dengan cepat membagikan piring dan alat-alat makan minum. Tentu saja mereka juga tidak lupa untuk berkumpul dekat piring dengan daging.
Pertarungan dimulai setelah semua orang duduk dan berkata, “Itadakimasu”. Dengan Liza sebagai pemimpin, Pochi, Tama dan Arisa membidik piring daging. Meskipun memiliki sayuran goreng, sekitar 70% dari itu adalah daging, dan itu menghilang dengan cepat. Sekitar 3-4 kilo daging dimakan dalam sekejap mata, rasanya seperti menonton video yang dipercepat.
Di sisi lain, Lulu menempatkan daging bersama dengan sayur di mulutnya dengan cara yang baik. Dia makan dengan tenang, tetapi tangannya tidak berhenti sehingga nafsu makannya mungkin cukup banyak.

Sangat menyenangkan menjadi muda ~. Mereka bisa makan banyak daging sejak pagi. Aku merasa seperti mengalami mulas bahkan hanya dengan melihatnya.

Nana meminum air sambil memperhatikan mereka.
Aku akan mengatakan ini sebelumnya, ini bukan pembulian.

Dikatakan bahwa sekitar setengah tahun setelah kelahirannya, dia hanya dapat menerima air dan kekuatan magic. Karena hal yang sama juga ditulis dalam buku alkimia yang ditinggalkan oleh Trazayuya-shi, itu mungkin benar.

Ada tiga cara untuk memberikan magic kepada Nana.

Yang pertama adalah dengan menggunakan fasilitas yang disebut Regulation Tank. Ketika dia bersama Zen si penyihir, dia menggunakan metode ini.

Yang kedua adalah dengan melakukan hal yang nakal dengan seorang pria. Teknik yang disebut tempat tidur. Terus terang, ini hubungan seksual. Aku baik-baik saja dengan metode ini, tetapi tiba-tiba Lulu menangis, “Aku dulu!”, Jadi aku berhenti. Sosok merah crimsonnya setelah itu cukup imut. Tentu saja, Arisa juga keberatan, tetapi karena itu benar-benar dibayangi oleh dampak Lulu, tidak ada kesan tersisa. Tampaknya itu kata-kata tidak sengaja yang keluar, dia tidak bisa menatap mataku selama 2 hari setelah itu.

Yang ketiga dan yang terakhir adalah dengan menempatkan tangan di dekat jantungnya dan menuangkan kekuatan magic ke jantungnya yang beroperasi seperti magic tool. Memiliki alasan yang dibenarkan untuk menyentuh bukit-bukit yang indah itu, aku tidak memiliki keluhan --- tetapi, ketika aku akan melakukannya, Mia membloknya dengan satu kata.

“Belakang.”

Ya, selama itu dekat hati, tidak apa-apa untuk melakukannya dari belakang.
Baiklah, aku masih menikmati tengkuknya yang menarik dan garis-garis bahu telanjangnya dari belakang. Sekali saja, ya, sekali saja sudah cukup, biarkan aku melakukan sesuatu yang aku suka.


Setelah makan, aku memasok MP ke Nana yang punggungnya terbuka.
Ketika aku memperkuat pasokan magic, dia bereaksi dengan geli, itu menarik.
Meskipun, Arisa dan para gadis sedang menatap di sini seperti sedang memantau, jadi aku tidak bisa bermain-main. Meskipun suara menawan dari wanita cantik akan menghangatkan hatiku, ini buruk.

“Apakah kau akan berlatih lagi hari ini?”
“Tentu saja.”

Biarkan aku mengatakan ini, itu hanya latihan magic. Tidak ada yang akan membuat aku merasa bersalah.
Bukan hanya aku, Pochi dan Tama juga memegang tongkat pendek. Mereka ingin meniru ku ketika mereka melihat aku berlatih magic, jadi aku meminjamkan mereka tongkat.

“Lalu aku akan memberimu sebuah contoh. Aku hanya akan melakukannya sekali, jadi awasi baik-baik.”

Arisa dengan tongkat panjang menghadap ke arah dimana tidak ada seorang pun dan mulai chanting.

“■■■ Breeze”

Setelah chant selesai, angin lembut mengguncang semak-semak.

“Uuu, kepalaku sakit. Beban menggunakan magic tanpa skill itu sangat besar. Mungkin menggunakan MP lima kali lebih banyak.”

Aku berterima kasih kepada Arisa dan mulai chant magic.
Ini adalah magic dengan chant pendek di antara life magic dan tingkat keberhasilan yang tinggi.

“■ ▼ ▲ Breeze”

Seperti biasa, aku gagal.

“Tidak bagus, itu tidak bagus sama sekali. Hanya kata pertama yang benar. Lagipula ritmenya aneh.”

Ritme ya, aku tidak yakin dengan itu.
Pertama mari kita lakukan sesuatu tentang kesalahan itu.

“Nyrurireato saru mina ra aku ra ke oi yoi oi wan”
“Nyururiareto saru ra mina metora oi yoi io nyan”

Pochi dan Tama saling berhadapan, sedang membaca nyanyian acak sambil melambaikan tongkat di sekitar seperti menari.
Tentu saja tidak berhasil, tetapi aku tidak akan mengatakan apa-apa yang tidak perlu karena keduanya terlihat sangat bahagia.

“■ ◆ ▲ Breeze”
“■ ▲ ◆ Breeze”
“▲▲ ◆ Breeze”
“Tidak bagus, ini semakin aneh.”

Aku mencoba berkali-kali tetapi Arisa terus menolaknya.

“Mari kita ubah pendekatannya.”
“Seperti bagaimana?”
“Mari kita lihat, lakukan dengan tenang, pertama kenapa kau tidak memastikan bahwa kau mendapatkan pelafalan yang benar?”

Itu mengingatkanku, aku telah membeli buku tentang membaca dan pengucapan juga.
Saat membaca buku, latihan dimulai.

Ketika aku mulai berlatih tongue-twister, Arisa yang melihat tarian milik Pochi dan Tama menyela.

“Coba katakan 'kami anime' 5 kali lebih cepat.”
“Kami anime, kami amime, kami ami i, aku tidak bisa.”

Apa-apaan ini. Itu sulit.

“Selanjutnya, cobalah mengucapkan vokal,『 a 』dan『 i 』dengan jelas.”

Fumu, aku pikir aku telah mendengar hal yang sama dari seiyuu yang bertindak sebagai BGM dari radio internet ketika aku sedang istirahat di tempat istirahat selama pekerjaanku.

Ayo coba ini.

“Perlahan oke.”
“Kami anime, kami anime, kami anime, kami anime, kami amime.”
“Sangat buruk, hanya yang terakhir yang keluar, sekali lagi! Ayo, berdiri, jika kau seperti itu maka kursi terendah dari gadis surgawi hanyalah mimpi!”

Arisa menyembunyikan separuh wajahnya dengan rambut sambil mengatakan itu.
Untuk saat ini, mari kita tantang lagi.

“Kami anime, kami anime, kami anime, kami anime, kami anime.”

>[Tongue-twister Skill Acquired]
>[Smooth Talking Skill Acquired]

Baiklah, aku memaksimalkan poin untuk keduanya dan mengaktifkannya.
Aku sekarang mampu mengucapkan segala macam tongue-twister.

“■ ◆◆ Breeze”

...Aku gagal.

“Kau tidak menggigit lidahmu, tapi ritmenya salah.”

Aku mencoba berlatih dengan meminta Arisa untuk beberapa kali, tetapi chant itu tidak pernah berhasil. Aku buta nada. Aku bertanya-tanya seberapa sering aku bertengkar dengan pembuat konten suara karena tidak mengenali perbedaan suara selama laporan bug ...

Liza memanggil karena persiapan keberangkatan sudah selesai, jadi aku menyelesaikan latihan magic.

Sayangnya aku tidak bisa berlatih di gerobak.
Aku hampir menggigit lidahku, dan suaraku bergetar karena gemetar, jadi latihan tidak mungkin dilakukan.
Aku berjanji dalam hati ku untuk melakukan yang terbaik besok, dan pergi ke kursi kusir.
Aku menepuk kepala Pochi dan Tama yang memposisikan diri di kedua sisiku dan memulai perjalanan kembali.




TL: Yukichan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar