Senin, 25 Juni 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 6-26 Pertempuran Kota Muno (4)

Chapter 6-26. Pertempuran Kota Muno (4)


Satou di sini. Jika Kau berpergian ke negara asing tanpa mempelajari kebiasaan di sana, Kau akan menghadapi masalah.
Ini sedikit lebih parah di dunia paralel.


Aku mendengar Pochi berkata, "Skeleton mengejar orang-orang nodesu.", Sementara masih dia masih dipeluk oleh putrinya.

"Skeleton? Apakah ada skeleton di dalam kota?"
"Ya, sepertinya ada beberapa orang yang bisa menggunakan ghost magic. Orang tua mungkin takut pada mayat hidup karena pengalaman mereka dengan pengepungan tentara No Life King selama masa marquis Muno."
"Tidak bisa ditolong kalau begitu. Ini tidak seperti kita bisa membantu mereka dari sini."
"Karena hanya ada 20 skeleton di dalam kota, aku akan melakukan sesuatu tentang mereka dengan Remote Arrow, itu mungkin sia-sia. Aku tidak akan mengarahkan pada pengguna ghost magic karena mereka mungkin akan mati jika terkena."

Aku keluar ke balkon menggunakan pintu yang berbeda dari baron dan yang lain gunakan.

Magic, Magic Arrow adalah Arrow Remote berasal dari buku magic pemula yang aku beli.

Dikatakan bahwa [Magic Arrow] adalah dasar dan akhir dari magic. Semakin kau menguasainya, semakin jauh ia bisa bepergian, dan semakin banyak kau bisa melepaskannya. Jika kau menguasainya sampai batas, dan memiliki MP yang tak terbatas, Kau bisa menghancurkan pasukan seluruh negeri dengan [Magic Arrow].
Tentu saja, itu mungkin berlebihan, tapi tetap saja, ketika aku, yang memiliki skill level 10 menggunakannya, aku bisa menggunakan mapku untuk mengunci musuh dan menembaknya. Karena kekuatan satu magic arrow masih jauh lebih lemah daripada pukulan, satu panah hanya bisa mengalahkan satu musuh level 5 paling banyak. Aku bisa menembakkan 1-125 panah sekaligus. Ini mengkonsumsi setidaknya 10 MP, dan konsumsi meningkat ketika jumlah panah bertambah dan melebihi kisaran tertentu. Terus terang, tampaknya lebih rendah dibandingkan dengan sesuatu seperti ledakan atau magic fire ball sebagai magic anti-tentara.

"Wa, tunggu, jangan bilang kau akan menggunakan Remote Arrow?"
"Ya, aku akan menembaknya secara diam-diam tentu saja."

Aku meregangkan tongkat pendek dari posisi di mana baron tidak bisa melihat dan menghasilkan magic arrow lalu mengarahkan pada skeleton. Panah tampak seperti terbuat dari kaca.

Titik-titik skeleton di peta aku kunci, terlihat seperti yang biasa di simulator pesawat tempur.
Tanda pengunci bagus. Tidak peduli berapa kali aku melihatnya, itu merangsang naluri laki-lakiku.

Aku mengatur lintasan panah sehingga tidak akan memasuki pandangan baron dan yang lain, dan meluncurkannya. Tak lama kemudian, skeleton di peta dimusnahkan. Magic pasti nyaman ya.

"Hei, hei."

Suara Arisa gemetar.
Dang, apakah menembak jarak jauh seperti ini biasanya tidak mungkin?

"Jangan bilang kau hanya bisa menembak 20? Bagaimana bisa kau berpikir untuk melawan musuh level 30 dengan itu. Ketahui tempatmu."

Cara bicaranya luar biasa menyakitkan mengingat dia Arisa.
Apakah jumlah panah terlalu sedikit. Melihat kekuatan panah, aku bisa dengan mudah menang hanya dengan menembak 20 anak panah, tapi aku bertanya-tanya karena lawannya adalah demon, itu akan mudah untuk menahan magic dasar.

Jumlah panah tergantung pada tingkat skill menurut buku teks, jadi haruskah aku mengatakan setengah dari levelku? Meskipun itu tidak seperti aku harus merahasiakannya, aku bisa memberitahu Arisa [Sembunyikan itu] jika dia terlihat seperti akan membeberkannya. Jika level 10 dapat menghasilkan 125 panah maka aku harus mengatakan bahwa levelnya sama dengan level skill magic mindnya, tapi karena itu level seorang ahli, jika aku mengatakan bahwa levelnya 4 maka mampu menghasilkan 50 panah seharusnya tidak aneh. 10 panah cukup untuk mengalahkan lawan bahkan jika itu memiliki pertahanan magic, jadi alasan ini harusnya cukup bagus, kurasa?

"Aku bisa menembak 50 panah paling banyak. Jika aku menyerang sambil meminum MP recovery potion, aku mungkin bisa mengalahkannya dengan mengulang sekitar 10 kali kan?"
"Benar ya ~ jika kau menembak sebanyak itu, tidak apa-apa ya."

Arisa kembali ke kamar tanpa berkata apa-apa, aku pura-pura tidak melihat dia menginjak lantai, dan dia menatapku dari dalam ruangan. Air mata keluar dari matanya yang tak kenal ampun.
Baron dan yang lainnya masih melihat kota di balkon. Sepertinya mereka tidak akan memperhatikan di sini.

"Kau, apakah kau menyembunyikan levelmu?"

Hah? Jadi itu pertanyaan utama?
Aku bertanya-tanya di mana aku melakukan kesalahan, aku pikir seharusnya tidak menjadi masalah karena menembakan 50 panah dengan masing-masing mengkonsumsi 1 MP seharusnya berarti bahwa aku memiliki 50 MP yang harus cukup baik untuk level 12.
Nah, ini sudah tepat aku kira.

"Ya, aku menyembunyikannya. Bukankah Arisa yang menyuruhku menyembunyikannya?"
"Benar, itu benar, tapi untuk berpikir kau bisa menyembunyikan level selain skill."
"Tapi kau sudah menebak dengan baik, aku hanya butuh 50 MP untuk 50 panah, tidak ada yang aneh kan?"

Wajah Arisa membeku, dan dia menghela napas sambil meletakkan tangannya di dahinya. Dia berhenti sebentar, dan memarahiku dengan bisikan yang terdengar seperti sudah diperas. Aku merasa seperti aku selalu dimarahi oleh Arisa.

"Pria ceroboh ini! Ketahuilah akal sehat dunia ini lebih baik."
"Aku mengerti bahwa aku telah gagal, tapi mana yang aku lakukan salah? Bahkan buku-buku magic mengatakan bahwa panah itu bisa ditembak tanpa batas, kau tahu?"
"Itu hanya『 Teori 』. Saat ini magician terbaik yang juga pendiri negara ini hanya bisa menembak maksimal 49 panah."

Itu sedikit ya. Mari kita tembakkan 30 di depan orang-orang mulai sekarang.

"Aku hanya bisa mengatakan bahwa itu salah."
"Tidak hanya itu, tidak mungkin hanya menggunakan 1 MP untuk 1 panah."
"Ini menggunakan setidaknya 10 MP untuk setiap penembakan. Hanya saja aku hanya membutuhkan jumlah MP yang sama sampai jumlah panah mencapai 10."
"Itu bagian yang aneh. Sebuah magic serangan dengan efisiensi yang sama dengan panah magic di antara light magic menggunakan setidaknya 15MP untuk setiap penembakan. Menurut Nana dan ilmuwan art magic yang aku kenal, umumnya membutuhkan 5-10MP per tembakan. Selain itu, Kau bahkan tidak menggunakan tongkat panjang, tapi tongkat pendek murah yang tidak memiliki efek penguatan daya magic atau pengurangan konsumsi magic, jika ada yang memberitahuku tentang itu, aku akan berpikir bahwa mereka hanya menyombongkan diri. "
"Lalu, mari kita membuatnya jadi perlu 10 MP untuk setiap tembakan."

Ada banyak perbedaan ya. Kemudian aku harus berpura-pura kehabisan MP setelah menembak 12 anak panah di depan orang-orang. Ini agak merepotkan.
Sepertinya dia tidak suka jawabanku, dia menarik jubahku dan menggosok kepalanya dengan perutku sambil berkata, "Apa yang kau maksud dengan 'lalu' ~". Tolong hentikan karena itu benar-benar menyakitkan.

"Dan juga! Jumlahnya juga aneh! 49 magician arrow yang aku katakan sebelumnya mampu menembak musuh sejauh 2 kilometer, tapi itu hanya di padang rumput dengan pemandangan yang bagus. Aku belum pernah mendengar musuh seperti sniping dengan akurasi yang tepat, di daerah perkotaan seperti ini. "
"Penembakan itu bisa dilakukan terintegrasi dengan map."
"Ceh, unique skill. Aku pikir kau polos, tapi kau memiliki fitur yang tersembunyi. Aku tidak bisa menganggap enteng dirimu."

Meskipun dia mengeluarkan beberapa komentar yang meragukan, sepertinya dia telah mengerti melalui level tinggiku, jadi hasilnya baik-baik saja.

"Jadi ya, seperti itu, aku juga menyembunyikan levelku, aku sebenarnya level tinggi."
"Aku mengerti, aku tidak akan menanyakan detailnya. Aku sudah mengerti dari pembicaraan tadi."

Dia melakukannya, seperti yang diharapkan dari Arisa. Mari bertanya secara detail lain kali.
Tapi, itu bagus bahwa aku tidak mengatakan padanya bahwa aku sebenarnya bisa menembak 125 anak panah. Sepertinya dia merasa buruk di suatu tempat daripada lega. Dia akan berpikir bahwa menembakkan satu panah lebih dari catatan terbaik adalah margin of error. Orang yang disummon umumnya cheat pula.
Namun, aku berjanji untuk tidur bersama dengannya selama 1 minggu sebagai kompensasi atas semua kekhawatirannya sampai sekarang. Aku dengan tegas mengatakan, "No ecchi.", Untuk memastikan, tetapi sepertinya akan sulit untuk menahan nafsunya selama 1 minggu.


Namun, warga masih berkumpul di dekat gerbang utama dan gerbang castle. Meskipun skeleton telah dihilangkan, apakah para penghasut tetap di sana?

"Aku, ini mengerikan! Monster yang belum mati menyerang!"

Butler-san dari tadi menerobos masuk ke ruangan dengan ekspresi berbeda di wajahnya.

"Tenangkan dirimu, Meyer. Jika itu adalah Skeleton yang muncul di dalam kota, sepertinya mereka telah dimusnahkan oleh penduduk kota."
"Tidak, ini berbeda. Kawanan zombie muncul dari hutan raksasa."
"Wah, itu menakutkan desuwa."

Apakah kau benar-benar takut, putri-san.

"Tidak apa-apa, Soruna-hime. Aku akan melindungimu."
"Ya, hero-sama ku."

Aku meninggalkan pasangan bodoh ini sendirian.

Baron dan yang lainnya pergi ke balkon yang menghadap ke hutan, dan memeriksa kondisi di atas tembok.

"Mereka datang lebih cepat dari yang diharapkan ya. Ayo cepat lari dari kota. Kita akan kalah. Magicmu bisa melakukan sesuatu dengan ratusan zombie, tapi jika ada ribuan dari mereka, itu tidak mungkin kan."
"Bukankah akan mudah jika kita menghancurkan mereka dari dalam tembok?"
"Tidak mungkin sang demon akan menunggu itu. Pasti ada komplotannya di antara orang-orang yang akan memimpin mereka untuk membuka gerbang dari dalam, tidak salah lagi."

Sepertinya prediksi Arisa benar. Orang-orang melarikan diri dari gerbang utama. Tampaknya seseorang telah membukanya dari dalam. Aku memberi tahu Arisa tentang hal itu.

"Demon dan kelompoknya sedang menuju ke sini."
"Benar, akhirnya pertempuran yang menentukan ya."
"Sebelum itu, bunshin akan tiba di sini dulu. Ksatria Eral yang kemarin bersama dengannya."
"Siapa itu?"
"Ini ksatria yang akan membunuh Hayuna-san ketika dia disandera."
"Uwah, lelaki itu ya. Kalau begitu, bukankah dia akan memotongmu jika kau menyerang bunshinnya?"
"Mungkin. Aku akan mencegahnya."
"Kita serahkan saja pada Pochi. Jika gadis itu, dia bisa menangani serangan dari tingkat ksatria itu dengan mudah. Kau akan mengawasi keluarga baron itu untuk kemungkinan penyergapan."
"Bagaimana kalau aku menetralkan bunshin dengan knockdown?"
"Un, karena serangan fisik mungkin tidak berfungsi pada penyamaran, aku akan melakukannya."
"Dimengerti."

Aku memanggil Pochi, memberinya dagger dari Item Box dan menjelaskan tentang situasinya. Secara singkat, aku hanya berkata, "Jika ksatria menyerang, tenangkan dia." padanya.

Dan kemudian, seolah menunggu persiapan untuk selesai, pintu terbuka tanpa ketukan.

"Baron! Konsul-sama akan datang."
"Sir Eral. Panggil baron-sama dengan benar, bukan aku."

Baron kembali dari balkon dan melihat dua yang telah masuk.

"Ah, kami sudah menunggumu konsul. Monster-monster yang mengerikan itu menyerang dari luar tembok. Mungkin No Life King sudah dihidupkan kembali?"
"Baron-sama, aku sudah mengatur kereta berkecepatan tinggi. Silakan pergi bersama dengan hero-sama keluar wilayah baron."
"Tapi, orang-orang akan ..."
"Tidak apa-apa, aku akan tinggal di kastil ini dan melakukan sesuatu tentang itu."

Itu akan merepotkan jika terlalu dekat dengan baron. Aku harus segera mulai.

"Kemudian, kau akan mengubah semua warga menjadi monster undead, benarkan , Short Horm demon konsul-dono."

Arisa menyerang konsul (demon) yang berbalik dengan wajah kaget oleh shockwave.
Konsul (demon) tanpa daya jatuh ke lantai.
Sosoknya adalah kulit gelap dengan sayap kelelawar, benar-benar sosok demon.

Tapi, bahkan setelah melihat sosok itu, knight Eral berteriak.

"Kau brengsek! Apa yang kau lakukan pada konsul-sama!"

Knight Eral menarik pedangnya.

Bunshinnya (splitter) naik.

Putrinya berteriak ketika dia melihat tubuh terbelah.

Baron dan ossan yang tidak bisa berdiri.

Hero palsu itu melindungi putrinya di punggungnya dan menarik pedangnya dari sarung biru.

Dan Pochi, dengan daggernya, terampil menangkis pedang kesatria Eral yang ditujukan padaku.

Dengan skill Space Grasp, aku mengerti hal-hal yang terjadi di ruangan ini.

Tepat ketika pedang agung Eral milik ksatria tertahan di lantai, aku menendang pedang itu dan mematahkannya. Karena tubuh besar knight Eral adalah gangguan, aku membuatnya pingsan begitu saja.

Saat ini, sepertinya tidak ada penyergapan dari keluarga baron.

Arisa telah mengeluarkan tongkat panjang sebelum aku menyadarinya dan mengarahkannya ke demon.
Sepertinya dia tidak bisa menembaknya karena hero palsu itu melawan bunshin (splitter).

"Uuh ~ karena mereka bergerak-gerak, aku tidak bisa mengincar dengan Light Dagger."

Benarkah? Mereka berhenti banyak sekali, tahu?

Bunshin (splitter) menghentikan pedang hero palsu dengan cakarnya. Kuat meski hanya level 1.

"O Pedang suci Gjallarhorn! Sekarang saatnya untuk memberiku kekuatan untuk mengalahkan demon ini!"

Aku hampir tertawa terbahak-bahak tanpa sengaja. Dari semua hal, harus dengan nama itu ya.
Hero palsu memotong bunshin (splitter) dengan pedang sihirnya yang memungkinkan keluar cahaya biru tua. Dia berhasil memotong cakarnya, tetapi demon masih kuat.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar