Senin, 25 Juni 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 6-25 Pertempuran Kota Muno (3)

Chapter 6-25. Pertempuran Kota Muno (3)


Satou di sini. Seorang temanku yang putus asa berburu pekerjaan terperangkap dalam seminar yang mencurigakan, mendukungnya sampai dia berada di ambang bencana keuangan.
Sejarah cuci otak sudah tua. Itu juga terjadi di dunia paralel, tetapi metodenya sedikit berbeda.


Berkat Pochi, kami menjadi lebih dekat dengan keluarga baron, dan dengan bantuan Ossan, aku memeriksa berbagai hal dengan baron, tetapi ...

"Jadi, kau tidak mengeluarkan perintah untuk mengumpulkan hadiah ucapan selamat dari orang-orang?"
"Tentu saja. Aku sudah mendengar dari konsul bahwa tahun ini kita mengalami panen buruk. Jika kita melakukan hal-hal seperti itu, orang-orang akan kelaparan."

Bahkan, orang-orang meninggalkan anak-anak dan orang tua.

"Apakah kau tahu bahwa setiap desa menjual orang-orang mereka dan pedagang bahkan menghindari mereka?"
"Fumu, aku tidak bisa mengatakan bahwa setiap desa makmur, tetapi kami tidak mengumpulkan pajak sampai titik dimana mereka akan kelaparan. Dan tahun ini, sesuai dengan saran konsul, kita seharusnya sudah berbagi makanan dengan mereka?"

Penduduk desa yang aku temui semuanya kurus, mulai dari budak sampai kepala desa. Aku tidak berpikir bahwa kepala desa menggelapkan makanan.

"Ada seorang gadis yang melompat keluar di depan gerobak kami hari ini. Kusir itu mengatakan bahwa gerobak tidak boleh dihentikan bahkan jika itu akan membunuh warga sipil yang terlindas, apakah itu benar?"
"Sayangnya, itu kebenarannya."

Oh, dia mengakuinya.
Namun, wajah baron itu berubah suram. Ini benar-benar tidak terlihat seperti sikap, "Orang biasa adalah sampah."

"Satou-sama, ada alasan untuk itu. Setahun terakhir, kereta yang aku dan saudariku naiki telah menabrak seorang anak. Kami segera turun dari kereta dan pergi untuk membantu anak itu, tetapi kami dikelilingi secara instan dan hampir diculik. "
"Apakah kau berbicara tentang waktu kita bertemu? Bukankah anak-anak dan orang-orang yang mengelilingimu bagian dari kelompok pencuri bernama Muno Rebel dan bersembunyi di kota? Itu yang konsul katakan padaku bahwa mereka adalah pencuri."
"Kau luar biasa waktu itu."

Aku mengabaikan putri dan hero yang mulai merayu. Apalagi, menurut sang putri, situasi yang sama terjadi lagi selama lima kali sesudahnya. Para putri hanya terlibat langsung dalam insiden yang sama dua kali, sisanya terjadi pada para pelayan dan pejabat tinggi. Khusus untuk insiden terakhir yang melibatkan pejabat tinggi, gerobaknya dengan sengaja digulingkan oleh serangan dari samping.
Itu aneh, meskipun mereka mungkin sudah dimusnahkan, tidak ada orang yang berafiliasi dengan organisasi bernama Muno Rebel di seluruh kota ini. Tentu saja, karena ada orang-orang bawah di sini, sulit untuk menilai apakah mereka pencuri hanya dengan melihat Reward dan Punishment mereka, tetapi tidak ada orang yang berafiliasi dengan [Pencuri].

"Apakah pajak imigrasi merupakan saran dari konsul juga?"
"Sebenarnya, ada insiden di mana anak-anak dan gadis-gadis wilayah ini dari desa diculik dan dipaksa menjadi budak di wilayah lain. Sesuai saran dari konsul, diputuskan untuk mengenakan pajak tinggi pada orang-orang yang bukan pedagang budak resmi atau tidak memiliki izin dari kepala desa untuk mencegah kejahatan. "

Jadi itu keluar dari niat baik ya? Setiap bangsawan tidak ingin populasi mereka berkurang, jadi mungkin ada aspek utilitas juga.

"Kalau dipikir-pikir, aku tidak melihat tentara atau ksatria di gerbang?"
"Umu, kami telah menerima permohonan dari penduduk desa dan pedagang tentang meningkatnya korban dari pencuri, jadi kami telah menyortir seluruh pasukan untuk menundukkan mereka. Karena konsul mengatakan bahwa tidak akan ada masalah bahkan jika pencuri menyerang jika gerbang ditutup, aku menyetujui rencananya. "

Oke, ragu.
Bukankah dia baru saja mengatakan bahwa pencuri telah menyerang kereta di dalam kota sebelumnya.
Saat ini, bahkan tidak ada 10 tentara di dalam kota. Hanya ada seorang ksatria. Kekuatan yang tersisa terlalu sedikit, bahkan jika seluruh pasukan pergi untuk penaklukan. Terus terang, itu tidak terpikirkan.

"Apakah baik-baik saja dengan para pencuri yang bersembunyi di kota?"
"Tidak apa-apa karena konsul mengatakan itu tidak apa-apa."
"Selain itu, tidak peduli berapa banyak pencuri yang menyerang, aku akan memusnahkan mereka dengan holy sword ini."

Hero palsu mengikuti kata-kata baron. Setelah itu, dia mulai menggoda wanita muda itu lagi, aku mengabaikannya.

Konsul ya. Dia cukup dipercaya.

Hmm? Sekarang setelah kau menyebutkannya, orang yang dipanggil semua orang [Konsul] hanya bisa mengartikan itu.
Aku mencari konsul di peta. Untuk seluruh wilayah, bukan hanya kota.

"Jika memungkinkan, aku ingin bertemu dengan konsul-sama itu secara pribadi."
"Tetapi tentu saja, dia sedikit sibuk sekarang. Dia bekerja di gedung terpisah di sebelah yang ini. Setelah dia selesai dengan pekerjaannya, dia mungkin akan menunjukkan wajahnya."

Bangunan terpisah ya, tidak ada konsul di sana. Itu berarti, yang mereka sebut konsul kemungkinan adalah demon.
Aku akan menanyakan namanya untuk saat ini dan memeriksa apakah dia di penjara atau tidak.

"Semua orang telah memanggilnya konsul sejak beberapa waktu yang lalu, tetapi aku bertanya-tanya siapa nama konsul itu?"
"Fumu, siapa ya? Aku minta maaf, aku selalu memanggilnya konsul jadi aku lupa namanya. Ini salah satu hal yang diambil bersamaan dengan usia."

Aku mencoba bertanya pada putrinya.

"Seharusnya aku memanggilnya dengan namanya selama masa kecilku, tetapi aku sering memanggilnya konsul akhir-akhir ini, jadi aku tidak mengingatnya."
"Aku minta maaf, aku selalu memanggilnya konsul dari awal, jadi aku tidak tahu."

Para pelayan juga tidak tahu.
Situasi seperti ini biasanya tidak mungkin. Akan dapat dimengerti jika yang mereka lupakan adalah orang yang tidak banyak hadir, tetapi terlalu tidak alami sehingga tidak ada yang tahu nama orang administratif teratas.

Dan hal yang paling aneh adalah--

Aku melihat orang-orang yang telah menjawab pertanyaanku.

--Tidak ada orang yang menganggap itu tidak wajar.


"Hmm? Apa itu?"

Hero palsu itu melihat sisi lain dari balkon dan mengajukan pertanyaan.
Ada banyak pintu setinggi orang yang mengarah ke balkon di ruangan ini, dan semuanya terbuka. Karena ruangan berada di lantai atas sebuah bangunan di tanah yang ditinggikan, seharusnya sudah dingin, tetapi tampaknya aliran udara antara ruangan dan luar diblokir dengan magic yang disebut Air Curtain.
Itu tidak hanya diblokir, aku bertanya-tanya apa perasaan kuat ini terkunci.

Dan, pemandangan di balkon menghadirkan seluruh jalan pusat dari gerbang castle ke gerbang utama yang lurus tanpa terhalang.
Apa yang ingin dikatakan hero itu mungkin adalah bayangan hitam yang terlihat seperti orang-orang yang tampak seperti butir-butir yang menyembur keluar di jalan utama.

Apa terjadi sesuatu?

Salah satu pelayan berkata, "Aku akan bertanya tentang itu", dan meninggalkan ruangan.
Dari apa yang aku lihat di peta, sekitar 10 skeleton telah muncul di dua tempat kuburan.
Tentu saja, semua bunshin demon ada di hutan di samping yang ada di gedung terpisah.

Aku mencari di kota dan menemukan pelakunya. Ada orang yang bisa menggunakan [Ghost Magic] dekat skeleton.
Karena orang-orang itu tidak memiliki status abnormal, mereka mungkin telah disuap oleh demon yang bertindak sebagai konsul untuk menyebabkan kegemparan.

Kelihatannya skeleton itu hanya menggerakkan warga, mereka tidak membunuh mereka meskipun mereka menyerang. Namun, banyak orang telah memperhatikan skeleton dan mereka berlari dari mereka menuju gerbang utama atau gerbang castle.
Mungkin tidak bisa dihindari mengingat sejarah kota ini, tetapi tidak ada keraguan bahwa itu juga karena ada orang-orang tertentu yang memimpin mereka di antaranya.

Yang lain juga datang ke balkon seolah terpikat oleh sang hero.

Selanjutnya, kita juga akan mengikuti yang lain ke balkon.
Arisa menarik lengan bajuku.

"Hei, tidakkah kau berpikir kalau konsul yang ada di belakang ini?"
"Ya. Ngomong-ngomong, pria itu demon."
"De, demon? Sumbermu?"

Dang, aku tenggelam dalam pikiranku jadi aku menjawab tanpa berpikir.
Yah, ini baik-baik saja.

"Tidak ada konsul di castle ini. Sebagai gantinya, ada bunshin demon level 1."
"Level 1? Itu tidak mungkin, tubuh utamanya pasti dekat."

Aku mungkin juga memberitahunya situasinya.

"Undead utama ada di hutan dekat kota."
"Wha"
"Tentara baron 1000 sedang berjuang dengan 3000 demi-goblin di sana, tetapi mereka dimusnahkan karena mereka saling membunuh oleh magic mind demon. Yang lain 10 Splitters berada di hutan menciptakan zombie. Ada sekitar 100 zombie berbaris menuju kota Muno dalam kelompok. Selain itu, orang-orang yang bersembunyi di hutan mengubah pencuri dan binatang buas menjadi zombie. "
"Serius?"
"Sungguh serius."

Sudah lama sejak aku menggunakan kalimat itu.
Kurasa aku sudah memberi tahu Arisa tentang peta dan pencarian ... tetapi mungkin dia mengira itu hanya efektif untuk ratusan meter.
Aku tidak mengatakan padanya bahwa itu bisa mencakup seluruh wilayah karena aku tidak ingin dia menebak bahwa itu adalah unique skill.
Ups, aku harus memberitahunya sedikit lagi. Aku menyampaikan rincian tentang demon secara berurutan.

"Jadi, apakah kau akan dengan santai berjalan ke tempat di mana ada demon level 30 sendirian?"

Arisa mengangkat alisnya dan mendekatiku.

"Tidak, aku sudah melakukan itu, dan tubuh utama ada di hutan kan?"
"Apakah kau lupa tentang skeleton saat itu? Splitter terbagi tubuh kan? Apa yang akan kau lakukan jika tubuh utama memiliki kemampuan untuk bertukar tempat dengan bunshinnya."

Aku berniat untuk mengalahkannya ketika itu terjadi.

"Yah, kita punya holy sword untuk saat itu. Karena ada hero palsu dan teman-temannya."
"Jika kau bergantung pada orang seperti itu, kau seharusnya membawa Liza-san dan yang lainnya juga, kita bisa melakukan sesuatu bahkan jika kita diserang."
"Demon sangat berpengalaman dalam serangan magic, jadi aku khawatir kalau Liza dan yang lain akan dimanipulasi."
"Mou, bukankah aku sudah mengatakannya, daripada budak kita kau harus lebih memprioritaskan dirimu!"

Aku menenangkan Arisa yang marah karena kekhawatirannya.
Selama waktu seperti ini, aku harus menghindari subjek, dan mengalihkan argumen.

"Arisa, biarpun demon itu dalangnya, bukankah kau pikir semua orang itu aneh?"
"Tentang itu, kemungkinan besar disebabkan oleh magic mind demon."
"Tetapi, tidak ada yang menderita dengan status abnormal, tahu?"
"Itulah bagiannya, itulah alasan mengapa magic mind dilarang."

Kalau dipikir-pikir itu, demon itu adalah yang pertama kulihat memiliki magic mind sejak Arisa.

"Jika kau berulang kali menggunakan magic mind seperti Kepercayaan, penghambatan kognitif (Jamming), dan manipulasi akal sehat (Lurk) untuk waktu yang lama, mungkin untuk mencuci otak orang."
"Cuci otak?"
"Mari kita lihat, jika kau menggunakan magic menanamkan [Gagak berwarna putih] kepada orang-orang, akhirnya ketika kau bertanya [Apa warna gagak?], Mereka akan menjawab [Putih]. Kebohongan bisa menjadi kebenaran jika kau membentuk mudah untuk percaya hal dasar dengan magic. Meskipun tentu saja, ada perbedaan individual. "

Daripada fantasi, itu lebih seperti semacam agama baru.

"Apakah ada cara untuk membatalkannya?"
"Itu akan sulit. Itu bisa dilakukan jika kita melakukannya dengan sabar. Tidak mungkin untuk menghapusnya dengan magic dalam satu pukulan."

Tampaknya ada magic untuk membatalkan manipulasi kesadaran, tetapi sepertinya sulit untuk magic yang telah mengubah pemikiranmu.
Meskipun tampaknya ada cara untuk mengembalikan cuci otak, itu akan memakan waktu.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar