Minggu, 24 Juni 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Bahasa Indonesia : Chapter 6-20 Orang-Orang di Wilayah Baron Muno (10)

Chapter 6-20. Orang-Orang di Wilayah Baron Muno (10)


Satou di sini. Aku pernah mendengar bahwa kau dapat melihat potongan-potongan kenanganmu di dalam mimpi.
Meskipun, sejak aku menjalani kehidupan tidur singkat setelah aku menjadi dewasa dan bekerja, aku tidak pernah bermimpi lagi.


Pochi dan gadis-gadis datang untuk bertukar tempat dengan kami karena waktunya sudah habis. Arisa berkata, "Aku akan mengawasimu supaya kau tidak keluar di malam hari." dan mengambil posisi di sampingku untuk tidur bersama. Biasanya aku akan melemparkannya, tetapi karena dia sudah melakukan dengan baik selama negosiasi dengan ossan hari ini, aku akan membiarkan dia untuk sekali, meskipun ini bukan hadiah.

Tentu saja aku memperingatkannya bahwa jika dia mencoba melecehkanku secara seksual, aku akan mengikat dan menggantungnya di pohon.

Karena bahkan Lulu mengambil posisi di sisi berlawanan sambil berkata, "M, aku juga, aku akan mengawasi juga.", Meminta sambil terbata-bata, kami akhirnya tampak seperti huruf untuk sungai.
<TLN: Sungai = 川>

Aku berharap 5 tahun berlalu cepat.

Bertentangan dengan harapanku, Arisa tertidur tanpa mencoba melakukan sesuatu yang lucu.
Jika dia selalu seperti ini, aku akan membiarkannya tidur bersama kapan saja.

Aku memeriksa gerakan demon sebelum aku pergi tidur.

Dia berkeliaran di castle dan pencuri di hutan seperti biasa, tapi kadang-kadang, menghasilkan tubuh bayangan level 1 (Splitter) dan membiarkannya berkeliaran di kota. Aku mencoba memonitornya sepanjang malam sebelumnya, tetapi karena tampaknya tidak membunuh siapa pun, itu mungkin tubuh terpisah yang digunakan untuk mengumpulkan informasi.

Ada juga gerakan lain yang mencurigakan dari tempat lain.

Para pencuri di sekitar kota Muno bergabung dengan kelompok pencuri besar di hutan dekat kota. Ada juga cukup banyak budak yang melarikan diri dari desa-desa di dekatnya, mereka menjadi kelompok sekitar 500 orang. Jika kelompok yang lebih kecil yang pindah bergabung dengan mereka, itu akan menjadi 700 orang. Revolusi mungkin bisa terjadi.

Selanjutnya, dari barat laut - sekitar di sebelah kanan dari tempat kita sekarang, agak jauh dari kota Muno - tentara demi-goblin memasuki wilayah itu. Hanya ada 50 dari mereka kemarin malam, tapi mereka mendekati 1000 sekarang dan masih terus meningkat dari luar wilayah.

Namun, aku bertanya-tanya apakah mereka memiliki 'demi' karena mereka subspesies goblin. Anehnya, mereka bukan demi-human tapi kurang lebih monster. Aku ingin melihat mereka karena aku belum pernah melihatnya secara langsung.
Aku juga belum pernah melihat orc, tetapi karena mereka ditulis di kisah-kisah dunia ini, mereka pasti ada di suatu tempat.

Orang yang dicari oleh knight Eral pada siang hari mungkin adalah putri kedua dari baron. Mengapa aku berpikir demikian adalah karena dia saat ini di markas kelompok pencuri besar. Dia mungkin telah diculik dan menjadi sandera. Aku ingin tahu apakah itu karena orang tuanya.

Sepertinya besok, perjalanan kita akan damai, berkat pergerakan para pencuri. Karena masalah yang tidak perlu akan berkurang, mari kita berusaha untuk mencapai kota Muno lusa pagi.

Aku tertidur setelah menyelesaikan penyelidikan umum.


Aku mendapat mimpi yang tidak biasa.

Aku bermimpi bermain dengan gadis cinta pertamaku dari pedesaan di tanah kuil selama masa kecilku.

Jika hanya itu maka itu hanya akan menjadi mimpi nostalgia, tetapi pemandangannya berbeda dan kepribadiannya juga berbeda meskipun aku yakin bahwa dia adalah gadis yang sama.

Aku tidak ingat nama gadis itu, tapi aku bertanya-tanya mengapa aku memiliki mimpi ini ketika aku dirangkul oleh Lulu dan Arisa.


"Seperti aku katakan, aku tidak bisa menerima jika hanya dekat sungai."

Arisa bangkit sambil meneriakkan beberapa kata aneh. Dia telah menggertakkan giginya yang mengeluarkan suara keras sejak beberapa saat yang lalu. Selain itu, kuku di tangannya yang memegang lenganku terasa menyakitkan. Itu sudah pulih bahkan sebelum aku mengalami damage, dan itu hanya memerahkan kulit ku jadi aku biarkan saja, tetapi hal yang menyakitkan itu tetap menyakitkan.

"Selamat pagi, Arisa."
"Selamat pagi? Aku Arisa, kekasihmu."
"Hampir tepat, yang terakhir salah."

Dia hanya menjawab dengan berulang kali berpura-pura memukulku, tetapi ada bekas air mata di sekitar matanya. Mimpi macam apa yang dia miliki.

Lulu masih tidur, tetapi dia juga memiliki bekas air mata di wajahnya. Ketika aku menurunkan pandangan aku, Pochi dan Tama sedang tidur sambil meringkuk seperti bola di perut ku, mengatakan, "Aku benci dingin ~", "Aku benci desu nano desu.". Sepertinya mereka mengalami mimpi buruk.

Karena setiap orang tampaknya mengalami mimpi buruk, aku membangunkan mereka dengan mencubit hidung mereka secara bergantian.

"Master? Syukurlah!"
"Pagi ~? Nyau, hangat nodesu."
"Selamat pagi nano desu. Saatnya bersiap untuk sarapan nano desu."

Ketiganya tampaknya masih setengah tidur, mereka menggosok wajah mereka di dada dan pundakku dengan mata mengantuk. Sangat jarang melihat keadaan Lulu seperti itu. Biasanya Arisa akan mengambil kesempatan ini untuk melompat, tetapi dia pergi untuk mencuci wajahnya.

Aku berpikir bahwa demon mungkin telah datang tetapi tidak ada ketika aku mencarinya. Jika benar-benar demon, persepsi krisis ku akan menyadarinya lebih awal.

Mia dan Liza juga bermimpi tentang kampung halaman mereka. Sepertinya Nana tidak memiliki mimpi khusus. Jadi dia tidak melihat sesuatu seperti domba listrik atau domba ajaib.

Tidak ada yang menyerang kita hari itu seperti yang diharapkan, ini benar-benar hari yang damai.

Hanya saja, Pochi dan Tama menjadi sangat melekat ketika menggosok wajah mereka pada ku hari ini, aku tidak bisa melakukan apa-apa selama perjalanan. Karena mereka terlihat sangat tidak nyaman, aku bermain kartu dan shiritori bersama Pochi dan Tama sepanjang hari ini.

Aku mengundang pasangan Hayuna karena mereka terlihat bosan, tetapi sepertinya Ossan menjadi ketagihan dengan permainan, dia menjadi benar-benar bermain. Aku berharap Hayuna-san menanamkan dia dengan keanggunannya.


Malam itu aku memiliki kelanjutan mimpi dari kemarin. Dan benar saja, semua orang juga bermimpi aneh ketika aku bertanya kepada mereka esok paginya.

Aku pikir itu adalah pekerjaan demon, tetapi setelah melihat skill demon dan skill bawaan rasnya, tidak tampak seperti itu.

Demon berasal dari suku yang disebut Short Horn, tampaknya mereka memiliki tanduk pendek dengan sayap kelelawar, dan terlihat seperti gargoyle. Skillnya adalah, [Ghost Magic], [Mind Magic], [Transform], [Bewitching], hanya empat.

Demon ini telah tinggal di hutan sejak siang kemarin.

Pencuri berkumpul memuncak di lebih dari 700, tetapi jumlahnya hanya satu digit sekarang. Aku tidak mengerti bagaimana itu bisa berkurang begitu tajam selama aku tidak melihat, tapi setelah melihat zombie yang terus muncul dengan demon di tengahnya, aku mengerti situasinya.

Para demi-goblin banyak juga mendekati zombie. Mereka telah berhenti meningkat, tetapi mereka akhirnya menjadi 3000.

Kadang-kadang jumlah zombie berkurang, dalam kerangka pertukaran muncul, aku tidak ingin tahu apa yang terjadi.

Putri baron yang tampaknya diculik oleh para pencuri itu tampaknya berhasil lolos. Dia berlari ke kedalaman hutan bersama dengan seorang pria dengan level tinggi yang mencolok di antara para pencuri, aku tidak tahu apakah dia terpesona atau apakah mereka kenalan dari awal.

Di dalam area baron, tentara teritorial telah pergi ke arah hutan pencuri pagi-pagi, sepertinya operasi penyelamatan untuk putrinya telah dimulai. Mereka berjumlah lebih dari 1000. Rupanya, mereka juga mempekerjakan tentara bayaran lokal dan budak.

Hero itu tidak termasuk di antara tentara. Sepertinya dia ada di dalam castle baron.

Dengan banyak bendera ini berdiri, bahkan tanpa skill persepsi krisis, aku mendapat firasat untuk terjadinya kekacauan besar.
Aku harus mengevakuasi semua orang ke tempat yang aman sesegera mungkin.


Kami akhirnya tiba di kota Muno, tetapi gerbang tertutup rapat, kami tidak bisa masuk.
Saat ini, kami bernegosiasi dengan menunjukkan pisau Ossan, tetapi karena tidak ada penjaga yang akrab dengan segel pada belati, kami telah diundang ke castle.

"Aku akan pergi bersama pasangan Toruma untuk menemui baron. Aku ingin semua orang pergi ke desa di depan dengan kereta untuk melakukan sesuatu."

Ossan mengundang kami semua, tapi kalau aku ceroboh di sini, pasangan itu bisa mati dan aku tidak akan bisa mengunjungi bengkel.

Meskipun aku akan bertemu muka dengan baron, aku tidak benar-benar memiliki niat untuk menyuruhnya melakukan sesuatu ke wilayahnya. Aku merasa kasihan kepada orang-orang seperti anak-anak dan para tetua yang aku temui saat itu, tetapi itu tidak pada tingkat di mana aku ingin menyelamatkan mereka tidak peduli apa pun. Bahkan tentang hero palsu, aku hanya merasa bahwa aku harus membantu dalam beberapa cara atau lainnya.

Karena itu, aku ingin memastikan keselamatan Liza dan para gadis.

"Master, apa yang harus kita lakukan?"
"Un, ada desa di depan. Aku ingin kau mengumpulkan kerikil yang terlihat seperti ini di sungai di samping desa. Aku ingin kau meminta kepala desa untuk meminta semua orang mengumpulkan kerikil itu."
"Tama akan mengumpulkan ~"
"Pochi akan bekerja keras juga nodesu."

Aku melanjutkan pembicaraan sambil meletakkan tanganku di kepala Pochi dan Tama yang mengambil pose tegas dengan "Swoosh."

"Tidak, aku senang atas keinginanmu, tapi kita harus memberikan pekerjaan kepada penduduk desa."

Aku menjelaskannya kepada semua orang secara detail.

Mereka harus mengumpulkan 100 kerikil. Aku akan membeli kerikil untuk masing-masing 1 koin tembaga.
Aku meninggalkan penilaian kerikil yang terkumpul ke Tama yang memiliki skill gathering.
Aku mempercayakan Arisa untuk menghitung uang dan bernegosiasi dengan kepala desa.
Liza akan berada di samping gerobak sehingga penduduk desa tidak akan meremehkan mereka.
Nana akan menjadi master, sementara Lulu dan Mia akan menjadi pelayan.

"Apa yang harus Pochi lakukan nodesu?"
"Pochi akan bertindak sebagai pengawal untuk Arisa ketika kerikil ditukarkan dengan uang."
"Roger ~ nano desu."

Sekarang, penjelasannya oke dengan ini. Aku harus bergabung dengan Hayuna-san dan Ossan.
Arisa menangkap pakaianku sebelum aku bisa turun dari gerobak.

"Tidak, sama sekali tidak."

Air mata menumpuk di mata Arisa, dan dia menolak dengan sepenuh hati.
Huh, apakah dia benar-benar tidak ingin menjadi negosiator? Aku pikir dia lebih cocok untuk itu daripada orang lain di sini.

"Lalu, apakah kau akan bertukar dengan Lulu?"
"Tidak, aku tidak ingin membiarkanmu, master pergi sendiri."
<TLN: Dia memanggilnya dengan ‘Anta’>

Tidak apa-apa baginya untuk memanggilku dengan anta, tapi jika dia menggunakan goshujin-sama terdengar kaku ya.

"Bukannya aku akan pergi ke medan perang. Aku hanya menemani pasangan Toruma ke castle baron, aku hanya berpikir untuk mengambil kesempatan bertemu dengan baron, tahu?"

Aku berusaha terdengar sesantai mungkin dengan beberapa lelucon.

"Aku sudah memikirkan untuk memohon padanya tentang orang-orang jika dia orang yang mudah diajak bicara, tapi aku akan memprioritaskan keselamatanku dulu, jadi itu akan baik-baik saja."

Namun, Arisa yang sensitif sepertinya tidak membiarkan ini berlalu. Dia menekanku sambil mengangkat bahunya.

"Itu bohong, fakta bahwa kau tidak membawa kami ke kota adalah buktinya."

Kau tepat.

Sekarang, apa yang harus dilakukan.




TL: Isekai-Chan
EDITOR: Isekai-Chan

0 komentar:

Posting Komentar