Sabtu, 14 Oktober 2023

Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Bahasa Indonesia Volume 10 : Chapter 240 - Beruang Membangun Rumah Beruang

Volume 10

Chapter 240 - Beruang Membangun Rumah Beruang







HARI BERIKUTNYA, Aku pergi mencari tempat untuk rumah beruang aku. Aku tidak mendapat kesempatan sehari sebelumnya karena perhatianku diganggu oleh anak-anak desa. Luimin dan Lucca awalnya ingin pergi bersamaku, tapi Talia butuh bantuan untuk sesuatu.

Sanya menuju ke rumah Mumulute untuk mendiskusikan situasi tersebut dengannya dan Arutul. Personil, strategi, waktu—ada banyak hal yang harus dibahas, dan mereka perlu memutuskan seberapa banyak hal yang harus mereka sampaikan kepada penduduk desa lainnya.

“Tetapi, kakek dan ayahku sudah mendiskusikan banyak hal sebelum aku tiba di sini,” dia memberitahuku sebelum berangkat, “jadi sejauh ini tidak banyak pekerjaan yang dilakukan.”



Aku meninggalkan desa, berhati-hati agar tidak terlihat oleh anak-anak. Bagaimanapun juga, rumah beruang akan terlihat menonjol di dalam desa, jadi aku berpikir untuk membuatnya di luar desa. Meskipun keadaan tidak sama seperti kemarin, anak-anak mungkin akan berkumpul jika mereka melihat rumah beruang di desa. Ditambah lagi, Mumulute telah memberiku izin untuk membangunnya dimanapun aku mau.



Untuk beberapa saat, aku berjalan-jalan di hutan untuk mencari tempat yang bagus. Mari kita lihat…Aku ingin tempat yang cerah, jauh dari jalan, dan di dalam penghalang. Jika aku dapat menemukan tempat yang mencsayap ketiga hal tersebut, itu akan menjadi sempurna.

Akhirnya aku sampai di sungai itu—sungai yang cukup indah, menurutku sendiri. Aku berjalan di sepanjang tepiannya, menyenandungkan sebuah lagu, mendengarkan gemericik air saat aku menuju ke hulu.

Tapi kemudian aku punya masalah di tanganku. Aku ingin memastikan tidak ada monster di dekatku, jadi aku menggunakan skill deteksiku...tapi bukannya monster, aku menyadari ada seseorang yang membuntutiku. Tapi kenapa? Aku pikir mereka tidak menganggap aku mencurigakan. Atau…apakah mereka bertindak sebagai penjaga untukku?

Akan mudah untuk lari dan melepaskannya, tapi kemudian aku terlihat sangat curiga. Hmm, apa yang harus dilakukan? Aku tidak bisa memikirkan apa pun, jadi aku terus berjalan ke hulu. Ada juga air terjun di jalan, jadi aku melompat ke atas tebing di dekatnya seperti seorang ninja.

Di atas air terjun, hamparan bunga indah terhampar di hadapanku—sekarang kita bicara! Aku bisa melihat desa dari atas air terjun. Tidak akan memakan banyak waktu untuk kembali dari sini jika aku berlari. Tempat ini agak jauh dari desa, dan sulit dikenali dari bawah.

Masalahnya adalah elf yang mengikuti di belakangku. Aku memeriksa kemampuan deteksiku lagi—mereka sudah memanjat tebing di balik pepohonan.

Dan mereka bersembunyi di balik salah satu pohon di atas sana.

Hmm, apa yang harus aku lakukan?Setelah memikirkannya, aku memutuskan untuk membicarakan semuanya. Akan berdampak buruk bagiku jika aku keluar dari rumah beruang dan menakuti mereka—mereka mungkin akan kembali ke desa dan melaporkan hal-hal aneh tentangku.

“Permisi, Kamu yang di sana, di balik pohon itu—bisakah Kamu keluar?” Aku memanggil tetapi aku tidak mendapat jawaban. Aku mungkin akan terlihat aneh bagi siapa pun yang menonton. Maksudku, itulah aku: seorang gadis yang mengenakan pakaian beruang sedang berbicara dengan pohon. Gambar yang luar biasa. "Permisi?" aku ulangi.

Setelah menunggu beberapa detik, seorang elf jantan keluar dari balik pohon. Oh, wow—elf itu lah yang membuntuti kami ketika kami sampai di desa para elf. Namanya Labilata ya?

Labilata perlahan berjalan mendekat. Tunggu, apakah dia marah? Dia tampak seperti sedang cemberut. “Sudah berapa lama kamu mengetahuinya?”

Sejak aku menggunakan keterampilan deteksiku—Tapi aku tidak bisa mengatakan itu begitu saja. Aku hendak mengatakan bahwa Kumayuru telah merasakannya, tapi tidak—beruangku tidak ada di sini. Ugh, kesalahan lain. Aku sering tergelincir akhir-akhir ini.

"Angkat bicara! Sebenarnya kamu ini siapa?” tuntut Labilata.

Aku akan mendapat masalah tidak peduli bagaimana aku menjawabnya, tapi kemudian aku ingat ada satu hal yang bisa kukatakan. “Aku seorang petualang.” Itulah satu-satunya jawaban yang bisa aku berikan.

“Lalu apa yang kamu lakukan di sini?” Mungkin dia curiga padaku karena aku berkeliaran sendirian di hutan.

“Aku mendapat izin dari Mumulute untuk membangun rumah, jadi aku hanya mencari lokasi yang bagus.”

"Membangun sebuah rumah?!"

Yah, menurutku tidak masuk akal jika diungkapkan seperti itu. Aku memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya kepadanya. “Ini semacam rumah istimewa, jadi akan menarik perhatian orang-orang di sekitar desa. Itu sebabnya aku mencari lokasi yang bagus untuk itu.”

Aku bisa saja berbohong, tapi aku sudah mendapat izin dari Mumulute, jadi seharusnya tidak ada masalah. Selain itu, Labilata dan yang lainnya pada akhirnya akan menemukannya saat mereka berpatroli di hutan, jadi aku berencana untuk memberi tahu Mumulute lokasinya.

“Jadi aku berpikir untuk membangun rumah di sini,” kataku. "Apakah itu tidak apa apa?" Aku hanya ingin yakin 100 persen. Lagipula, ada kemungkinan tempat ini spesial bagi para elf. Lagipula, bunganya indah dan pemkamungannya indah.

"Disini? Sebenarnya tidak masalah, tapi apakah kamu benar-benar akan membangun rumah di sini?”

“Area ini berada dalam penghalang, kan?”

"Itu benar. Kamu sudah tahu tentang penghalang itu?”

"Bagian mana? Seperti fakta bahwa ia melemah?”

"Tepat. Monster akan muncul bahkan di dalam penghalang. Aku lebih suka tidak ada tamu yang menginap sejauh ini di luar kota. Jika kamu lebih dekat ke desa, kamu akan lebih aman karena ada lebih banyak orang di sekitar.”

Kurasa dia hanya mengkhawatirkanku. Sekarang aku merasa tidak enak karena menganggap dia tidak memercayaiku. "Ya, benar. Rumahku istimewa.”

Aku mengeluarkan rumah beruang dari gudang beruangku—di sanalah, rumah dua lantai berbentuk beruang muncul tepat di depan Labilata. Lengkap dengan ruang tamu, dapur, dan kamar mandi. Bahkan ada gudang tempat Fina bisa membongkar bagian monster kapan pun dia perlu.

“A-apa itu?!” Labilata tampak sangat bingung.

"Ini adalah rumahku. Ini akan menonjol di desa, bukan? Itu sebabnya aku mencari tempat di mana orang tidak akan melihatnya.”

“Kenapa bentuknya seperti beruang?!”

Itulah pertanyaan yang ada di benak setiap orang ketika melihat rumah beruang. Kebanyakan orang akan menyadari jawabannya begitu mereka melihatku, tapi Labilata tetap menanyakan pertanyaan itu padaku secara langsung. Aku hanya ingin mengatakan "tidak ada komentar", tapi…

“Karena aku mendapat berkah dari beruang.” Itu adalah respons yang sama yang kuberikan kepada anak-anak kemarin ketika mereka bertanya tentang pakaianku, jadi aku hanya mendaur ulangnya untuk rumah beruang. Cukup nyaman.

“Berkah beruang…?” Labilata memandang bolak-balik antara rumah dan aku, lalu sepertinya mulai memahami. Dia tidak mendesak lebih jauh.

Pemberkatan beruang—sangatlah nyaman ketika orang-orang menerima hal itu sebagai sebuah jawaban, tapi aku masih tidak yakin bagaimana perasaanku mengenai hal itu. Aku berpikir sejenak, lalu memanggil Kumayuru dan Kumakyu. “Lagi pula, kamu tidak perlu khawatir. Aku mempunyai mereka.”

Labilata memandangi beruang-beruang itu, sekali lagi terkejut. “Panggilan beruangmu? Apakah mereka kuat?”

"Ya! Dan mereka memberi tahu aku jika monster sudah dekat, jadi aku aman.”

Labilata melihat dari rumah beruang ke Kumayuru dan Kumakyu dan akhirnya ke arahku. Lalu dia tertawa. “Aku tidak percaya betapa anehnya orang yang dibawakan Sanya kepada kita.”

Ini pertama kalinya aku melihatnya tersenyum.

“Baiklah,” katanya. “Selama kamu mendapat izin dari kepala. Tapi aku hanya akan memperingatkanmu, kami para elf tidak bertanggung jawab jika terjadi sesuatu padamu.”

Akulah yang mendirikan rumah jauh dari desa, jadi aku berencana mengambil tanggung jawab sendiri. Bukannya aku akan menyalahkan para elf jika aku diserang monster. “Aku baik-baik saja dengan itu. Aku tidak akan menyalahkanmu, apa pun yang terjadi.”

Labilata tampak puas. Dia melihat ke desa. “Kalau dipikir-pikir, aku belum memperkenalkan diri. Aku Labilata. Saat ini, aku berpatroli di batas penghalang. Beri tahu aku jika ada monster yang muncul—aku akan segera menghadapinya.”

Sepertinya dia menyukaiku, bahkan setelah semua itu. “Aku Yuna. Terima kasih telah mengawasiku.”

Aku tahu namanya dari Sanya, tapi kami tetap memperkenalkan diri masing-masing.





TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar