Kamis, 26 Oktober 2023

Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria Light Novel Bahasa Indonesia Volume 22 - ACT 3

Volume 22
ACT 3






“Sekarang, tolong ambil tabletmu. Ini belum benar-benar kering, jadi berhati-hatilah dalam menanganinya.” Alexis mengulurkan tablet itu, lengkap dengan segel dan tkamu tangannya, dengan gaya seremonial. Yuuto dengan hati-hati mengambilnya, memegangnya pada bagian yang berwarna perunggu. Perjanjian damai akhirnya selesai, jadi dia tidak ingin menanganinya secara tidak benar dan secara tidak sengaja mencoreng tulisannya.

"Kris."

"Ya." Saat dia memanggil nama Kris, suaranya terdengar dari belakang. Dia mengharapkan tidak kurang dari Einherjar yang memiliki rune Veðrfölnir, Peredam Angin, serta pemimpin unit spionase elit Klan Baja, Vindálfs—dia telah mendekati Yuuto tanpa dia sadari.

“Kirimkan ini ke Felicia secepatnya.” Yuuto dengan cepat menempelkan tablet itu ke tangan Kristina. Meskipun perjanjian tersebut kini telah ditetapkan dan, secara umum, sudah mempunyai efek penuh, yang terbaik adalah bersiap sepenuhnya untuk menghadapi kemungkinan terburuk. Dia tidak ingin situasi Xiang Yu terjadi lagi. Bukti dari perjanjian ini akan menjadi kartu asnya jika terjadi hal-hal yang tidak diinginkan. Dia ingin barang itu dikirim ke tempat yang aman untuk diamankan sesegera mungkin. Oleh karena itu, menyerahkannya kepada Kristina adalah tindakan yang optimal, karena dia ahli dalam menghapus kehadirannya.

“Itu akan dilakukan.” Dia adalah gadis yang cerdas. Segera menyadari apa yang diminta Yuuto darinya, dia menghilang tanpa jejak. Dia tidak mengalihkan pandangan darinya sedetik pun, namun dia tidak tahu ke mana dia pergi. Yuuto selalu bisa mengandalkannya.

“Sungguh luar biasa. Tidak disangka dia bisa menyembunyikan kehadirannya dalam sekejap... Bahkan shinobi terhebat di seluruh Jepang pun tidak bisa melakukan itu. Kamu telah diberkati dengan pelayan yang baik, Suoh Yuuto.” Di sebelahnya, Nobunaga berbicara dengan kagum. Mendapat pujian dari salah satu anaknya bukanlah perasaan yang buruk, tapi...

“Dia bukan pelayanku. Jika kita tidak menyelesaikannya sekarang, aku khawatir akan masa depan.” Dia menunjukkan sikap menggigil yang lucu. Dia sebagian berckamu, tapi itu juga yang sebenarnya dia rasakan, karena gadis itu tidak akan membiarkan label semacam itu hilang, meskipun secara hipotetis itu memang berasal dari ayahnya, Yuuto.

Hmph. Aku tidak bisa mengatakan aku memahami sifat suam-suam kuku Kamu sama sekali. Jika kamu bersikap lunak, yang di bawahmu juga akan menjadi lunak, dan seluruh klanmu akan menderita sebagai akibatnya.” Nobunaga mengerutkan alisnya seolah tindakan Yuuto benar-benar tidak bisa dimengerti olehnya. Dia adalah tipe pemimpin yang menimbulkan rasa takut pada pengikutnya agar mereka bekerja dengan efisiensi seratus—tidak, seratus dua puluh persen. Yuuto tidak serta merta menganggap itu salah. Manusia pada dasarnya malas, dan jika mereka tidak menyalakan api, mereka tidak akan berusaha mencapai keunggulan. Namun hal ini merupakan pedang bermata dua, karena pendekatan tersebut mudah menimbulkan kemarahan orang lain.

“Aku hanya mengubah metode dan caraku memerintah tergantung pada orangnya. Aku memutuskan bahwa gadis sebelumnya akan tampil lebih baik ketika dia mandiri.” Yuuto membalasnya dengan seringai. Bagi Yuuto, Nobunaga adalah tipe patriark yang paling ia cita-citakan, seorang penguasa dengan reputasi legendaris. Namun, dia tidak berniat meniru metodenya. Dia tidak akan pernah sombong atau tidak berperasaan. Dia hanya bisa melakukan apa yang cocok untuknya, jadi dia akan tetap melakukannya dengan caranya sendiri.

“Jadi katamu. Yah, itu wilayahmu. Bukan hakku untuk memberi tahumu apa yang harus dilakukan dengannya. Kamu bebas melakukan apa yang Kamu suka.” Nobunaga menyeringai seolah dia sedang bersenang-senang.

Ada hal-hal yang orang-orang hanya bisa pahami tentang satu sama lain setelah mereka berhadapan dalam pertempuran. Bahkan jika cita-cita mereka berbeda, bahkan jika dia tidak memahami tindakan Yuuto, Nobunaga mungkin sudah mengakui metode Yuuto.

“Tetapi masih harus dilihat apakah metode tersebut akan bertahan dalam jangka panjang. Ujian sebenarnya dimulai di sini, Suoh Yuuto. Kamu akan berada di negeri asing, harus mengelola beberapa ratus ribu warga. Kamu tidak bisa bersulang di sana.”

“Kamu menyampaikan pendapat yang adil.” Yuuto mengangguk, mempertimbangkan kata-kata Nobunaga. Dia sudah membuat rencana yang bagus untuk itu, tapi pertanyaannya adalah apakah rencana itu akan berjalan sesuai harapannya. Konflik yang tidak terduga pasti akan muncul, terutama jika dia tidak melakukan survei situasi atau mempersiapkan diri dengan cukup. Masalah-masalah di sana tampak jelas seperti siang hari.

“Baiklah, kami akan mengaturnya. Ini pertama kalinya bagiku, jadi tentu saja aku sudah menyiapkan kartu truf khusus untuk situasi ini.”

“Jika kamu berkata begitu.”

“Tapi terima kasih atas peringatannya.”

“Hmph, aku tidak butuh ucapan terima kasihmu. Nah, sudah waktunya bagiku untuk kembali. Aku ragu tubuhku bisa bertahan lebih lama lagi,” kata Nobunaga sambil memegangi panggulnya. Yuuto menyadari wajahnya dipenuhi keringat. Ketika dia memikirkannya, itu wajar. Sejak dia tertembak di perutnya, dia menunggang kuda sambil berjalan menuju Yuuto dan teman-temannya, terlibat dalam negosiasi dengan Yuuto, dan mengambil bagian dalam upacara perjanjian damai—semua hal yang biasanya mustahil dilakukan dengan luka seperti miliknya. Tidak mungkin dia tidak kesakitan. Itu pasti merupakan penderitaan yang murni.

“Ini mungkin terakhir kali kita bertemu dalam hidup ini. Kamu mungkin musuhku, Suoh Yuuto, tapi kamu luar biasa. Jika kamu bergabung denganku di akhirat, mari kita saling bertukar pedang sekali lagi.” Kata-katanya muram, tapi Nobunaga tampak sigap dan tak kenal takut saat dia menyeringai, yang seharusnya merupakan hiburan murni. Kekuatan kemauannya tiada tandingannya. Dia, tanpa diragukan lagi, adalah Nobunaga yang sama yang pernah menjadi salah satu tokoh terhebat yang pernah menghiasi halaman sejarah.

"Semoga beruntung. Kamu akan membutuhkannya,” katanya sambil memukul punggung Yuuto sekuat yang dia bisa, berbalik dengan bersemangat, dan melangkah pergi.

Itu terakhir kalinya Yuuto melihat sosok Nobunaga. Dia tidak akan pernah melupakan siluet tenang pria itu, dengan punggung menghadap ke belakang, selama dia hidup.



"Kakanda!"

"Ayah!"

Saat Yuuto kembali ke kemahnya setelah upacara, Felicia dan Sigrún berlari menyambutnya dengan wajah lega. Mereka pasti sudah mendengar laporan Kristina bahwa segala sesuatunya berjalan lancar tanpa insiden. Tetap saja, mengetahui mereka, mereka mungkin belum bisa bersantai sampai mereka melihat Yuuto aman dan sehat dengan mata kepala mereka sendiri.

"Hei Aku kembali! Dan seperti yang kamu lihat, aku masih utuh…?!” Yuuto hendak mengepalkan tangannya ke udara untuk menunjukkan bahwa dia dalam kondisi prima ketika tiba-tiba lututnya lemas. Dia mencoba meluruskan dirinya sendiri, tetapi kekuatan di kakinya telah hilang, membuatnya tak berdaya terjatuh ke tanah. Kedua gadis itu dengan cepat meraihnya, menjaganya agar tidak terjatuh. Sebagai Einherjar, refleks mereka, tidak mengejutkan siapa pun, tidak ada duanya.

"Kakanda?!" pasangan itu berteriak serempak.

“Haha, maaf soal itu. Pasti tersandung atau apalah. Tali sepatu sialan… Hah?” Bercanda untuk meringankan suasana, dia mencoba untuk berdiri sendiri, tapi tangannya yang melingkari bahu kedua gadis itu maupun lututnya tidak merespon. Tampaknya menyadari ada yang tidak beres, Sigrún dan Felicia tampak ketakutan.

“Tidak mungkin… Racun yang bekerja lambat?!”

“Para pengecut Klan Api yang licik itu…!”

“Ah, tidak, tidak seperti itu. Aku sangat lelah. Aku akan baik-baik saja setelah istirahat sebentar.” Yuuto dengan cepat mencoba memadamkan aura pembunuh yang terpancar dari mereka berdua. Sigrún dan Felicia, biasanya gadis berkepala dingin, cenderung berperilaku tidak terduga setiap kali kekhawatiran terhadap kesejahteraan Yuuto muncul. Tentu saja, dia belum melihat alasan untuk khawatir, tapi dia tidak ingin perjanjian yang telah dia buat dengan susah payah dibatalkan secepat ini.

“Banyak hal yang terjadi dalam waktu singkat. Aku hanya kelelahan saja.” Yuuto tersenyum kecut. Memikirkan kembali peristiwa perang antara Klan Api dan Baja, kelelahannya wajar saja. Dia telah memikul beban ratusan ribu nyawa warganya di pundaknya saat dipaksa berperang melawan Oda Nobunaga yang dia tidak mampu untuk kalah. Selain itu, dia harus tampil tenang dan tenang di depan bawahannya, dan meskipun dia keras kepala, dia sekarang mulai menyadari betapa hal itu telah berdampak buruk pada jiwanya. Ketika dia melihat wajah gadis-gadis itu, ketegangan terakhir telah putus, dan semua kelelahan yang menumpuk di dalam dirinya pun sirna. Namun, setelah semua stres yang dialaminya, perasaan itu dia sambut dengan baik.

“Maaf teman-teman. Biarkan aku tetap seperti ini untuk sementara waktu.” Dia memeluk erat kedua tubuh yang menopangnya, menikmati kehangatan mereka. Banyak nyawa telah hilang selama pertarungan ini, banyak dari mereka adalah orang-orang yang Yuuto kenal. Baginya masih belum terasa nyata bahwa mereka telah pergi—dia bahkan merasa seolah-olah mereka akan muncul besok seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Meskipun jauh di lubuk hatinya dia tahu dia tidak akan pernah bertemu mereka lagi, kenyataan ketidakhadiran mereka belum sepenuhnya meresap. Dia mulai cemas bertanya-tanya apakah mungkin pengalamannya sampai sekarang hanyalah mimpi, dan dia akhirnya terbangun dan menghadapi kenyataan yang sama sekali berbeda.

“Aku sangat senang kalian berdua masih hidup,” kata Yuuto pada gadis-gadis itu, perasaan gembira dan lega terlihat jelas dalam nadanya. Merasakan panas tubuh dan detak jantung mereka melalui pakaiannya membuat dia tahu bahwa setidaknya, Sigrún dan Felicia masih ada di sini untuknya. Saat ini, itulah yang paling ingin dia rasakan.

“Ayah!” Sebuah suara bernada tinggi datang dari jauh—suara yang sangat dia kenal, dan sudah lama tidak dia dengar. Dia berbalik dan melihat seorang gadis mendekatinya, kuncir merah mudanya tertiup angin.

“Linnea!” Yuuto memanggil namanya, suaranya penuh dengan kegembiraan. Terakhir kali mereka bertemu adalah tepat sebelum perang salib Klan Sutra tiga bulan lalu. Meskipun mereka diam-diam tetap berhubungan melalui korespondensi tertulis seperti surat, itu tidak bisa dibandingkan dengan kebahagiaan yang dia rasakan saat bertemu langsung dengannya sekali lagi.

“Hah… hah! Aku senang sekali...kamu baik-baik saja!” Linnea mencoba berlari ke arahnya tetapi langsung kehabisan napas. Tetap saja, dia tampak senang melihatnya.

“Ya, kamu juga. Kerja bagus mencegah penjajah dari barat.” Yuuto bangkit sedikit dan menepuk pundaknya. Tubuhnya masih terasa lemas, tapi dia ingin memberi penghargaan pada gadis itu atas usahanya dengan cara sekecil apa pun yang dia bisa. Lebih dari segalanya, menyentuhnya dengan tangannya sendiri akan memastikan bahwa dia benar-benar hidup dan sehat.

“Tidak, aku harus minta maaf padamu. Nasib Klan Baja bergantung pada pertempuran ini, dan aku terlambat tiba. Sungguh, aku tidak tercela,” jawab Linnea, terdengar agak kecewa pada dirinya sendiri.

“Tidak, kamu melakukan banyak hal. Faktanya, kami hanya bisa meraih kemenangan berkatmu.” Ancaman yang mereka berikan kepada musuh telah meningkat sepuluh kali lipat hanya dengan kehadirannya. Lebih jauh lagi, sepuluh ribu pasukan barat Linnea telah melenyapkan pasukan sekutu Jenderal Keberanian Klan Api, Shiba, dan Jenderal Kebijaksanaan, Kuuga. Yuuto yakin bahwa alasan utama Nobunaga mengusulkan perdamaian adalah karena dia meremehkan kekuatan pasukan tambahan Yuuto.

“Aku membuat perjanjian damai dengan Nobunaga beberapa saat yang lalu. Perang sudah berakhir,” jelas Yuuto.

"Benarkah itu?!" Wajah Linnea tiba-tiba menjadi cerah. Kemurahan hatinya terhadap rakyat biasa merupakan sesuatu yang tidak biasa bagi seorang politisi sekaliber dia, namun dia mungkin merasa lega dari lubuk hatinya yang paling dalam karena tidak ada lagi tentara yang harus kehilangan nyawanya. "Luar biasa! Sekarang kita dapat memfokuskan upaya kami pada Proyek Noah! Aku akan melakukan yang terbaik untuk menutupi kekurangan aku dalam perang dengan berguna bagi Kamu di sana!

“Hah…hah… Yang Mulia…tolong, jangan lari! Pikirkan…hah…anak yang kamu kandung!”

Linnea tampak bersemangat untuk pergi, kedua tangannya mengepal kegirangan, hingga Rasmus yang kehabisan napas akhirnya berhasil menyusulnya beberapa saat kemudian. Sebagai seorang Einherjar, Rasmus telah mengukir namanya sebagai seorang pejuang di masa mudanya, meskipun tampaknya seiring berjalannya waktu telah terbukti bahwa ia adalah lawan yang tidak dapat ia atasi.

“Oh benar! Kamu tidak ingin lari seperti itu, Linnea! Itu berbahaya!" Yuuto buru-buru memperingatkannya. Dia begitu sibuk dengan perang melawan Klan Api sehingga dia benar-benar melupakan kehamilan Linnea. “Sampai aku melupakan hal seperti itu... Aku akan menjadi seorang ayah...” Yuuto berpikir dengan nada mencela diri sendiri.

“Hee hee. Oh, jangan khawatir, aku bisa mengatur sebanyak ini. Ayunda Mitsuki memberitahuku bahwa aku harus lebih banyak berolahraga jika aku ingin bayi ini tumbuh sehat,” jawab Linnea percaya diri.

“Maksudnya berjalan dan melakukan peregangan, Linnea. Melihatmu berlari seperti itu hampir membuatku terkena serangan jantung, jadi tolong jangan lakukan itu lagi. Kamu juga harus meringankan beban kerja Kamu dengan membiarkan Jörgen menangani sebagian besar dokumen mulai sekarang.”

“Oh, Ayah, kamu terdengar seperti Rasmus.”

“Itu karena masuk akal, Yang Mulia,” kata Rasmus dengan wajah tegas.

“Benar kan.” Yuuto mengangguk setuju.

Ini bukan Jepang abad ke-21. Pada tingkat teknologi Yggdrasil saat ini, sekitar dua puluh persen ibu hamil meninggal saat melahirkan adalah hal yang biasa. Persentase itu sangat tinggi bagi Yuuto, jadi dia ingin meningkatkan peluang Linnea untuk bertahan hidup sebanyak yang dia bisa dengan memastikan Linnea merawat dirinya sendiri dengan baik.

“Sungguh, kalian berdua sangat khawatir. Aku adalah gambaran kesehatan, paham?” Mengepalkan tinjunya seolah ingin memamerkan kekuatannya, Linnea menyeringai lebar. Kulitnya bagus, dan dia terlihat sehat. Dalam hati, Yuuto menghela nafas lega.

“Jika demikian, itu yang terpenting. Felicia juga sedang mengandung, jadi aku berharap dapat menjaga dua anggota keluarga baru dalam waktu dekat.” Sigrún menatap perut Linnea dengan hangat. Sejak Yuuto pertama kali bertemu Sigrún, ekspresinya jarang berubah, seolah-olah dia memakai topeng baja, tapi akhir-akhir ini, dia semakin menunjukkan sisi lembutnya. Yuuto menyambut Sigrún baru ini.

“N-Nona Felicia juga?! Wah, ini hanya peristiwa menguntungkan yang terjadi satu demi satu! Ini memerlukan perayaan!” Rasmus tampak kaget, tapi gembira. “Nona Sigrún, aku kira Kamu yang berikutnya?” katanya sambil tersenyum.

“Belum, sayangnya,” jawabnya kecewa.

“Hm, kalau begitu kamu harus berusaha lebih keras. Setiap anak Yang Mulia dan Nona Sigrún pasti akan tumbuh menjadi pejuang yang kuat—pilar yang sangat berharga untuk mendukung Klan Baja di masa depan. Bagaimanapun, tujuan terbesar seorang wanita adalah melahirkan anak. Adalah tugas Kamu untuk meninggalkan sebanyak mungkin garis keturunan Yang Mulia.”

Jika ini adalah Jepang abad ke-21, perkataan Rasmus barusan pasti akan langsung dikutuk sebagai pelecehan seksual. Yuuto meringis dalam hati.

“Kamu benar sekali. Sejujurnya, aku berpikir sudah waktunya untuk memiliki milikku sendiri.” Bertentangan dengan kekhawatiran Yuuto, Sigrún berbicara dengan jelas seolah-olah hal itu tidak mengganggunya sedikit pun. Ini bukan Jepang, tapi Yggdrasil, 1500 SM. Pelecehan seksual dan misogini tidak ada sebagai konsep di sini, jadi pendirian Rasmus kemungkinan besar merupakan hal yang wajar. Bagi Yuuto, tentu saja, itu seperti dilanda kesenjangan generasi tiga ribu lima ratus tahun. Meski begitu, fakta bahwa dia sekarang punya kapasitas untuk memikirkan hal itu berarti perdamaian akhirnya tiba, dan itu membuatnya senang. Perang sudah berakhir, dan jika dia bisa melakukan apa yang diinginkannya, dia ingin perang tetap seperti itu selamanya.

“Hm?” Lalu dia tiba-tiba melihat seekor kuda berlari ke arahnya. Untuk sesaat, dia mengira itu mungkin utusan dari Klan Api, tapi dia segera mengoreksi dirinya sendiri.

“Tunggu, apakah itu kamu, Sigyn?” Yuuto bertanya pada tamu misterius itu.

Itu memang Sigyn, istri Hveðrungr, perwira dan orang kepercayaan Yuuto yang selalu dapat dikamulkan, dan seorang Einherjar yang kuat yang dikenal sebagai “Penyihir Miðgarðr.”

"Ya. Sepertinya aku akhirnya menemukanmu. Aku sudah mencari kemana-mana,” kata Sigyn dari atas kudanya. Nada suaranya yang biasa-biasa saja tidak terlihat seperti nada yang biasa digunakan pada þjóðann, dan tentu saja, anggota Klan Baja di sekitar mengerutkan wajah mereka karena tidak senang atas sikap tidak hormat itu, tapi Yuuto sudah terbiasa dengan hal itu pada saat ini sehingga itu tidak mengganggunya sedikit pun. Lebih tepatnya—

“Apakah Kakanda Rungr baik-baik saja?!”

Yang membuatnya khawatir adalah pria bertopeng berambut emas yang berskamur di punggungnya. Lengannya terkulai lemas, membuat Yuuto merasa tidak enak.

“Tolong salah.”Yuuto mengucapkan kata-kata itu pada dirinya berulang kali seolah-olah sedang berdoa. Tapi apa yang keluar dari mulut Sigyn mengkhianati harapannya dengan cara yang paling buruk.

“Dia sudah pergi. Aku selalu berpikir dia adalah tipe pria yang terlalu keras kepala untuk mati, tapi dia sudah pergi.”

“Tidak...tidak mungkin,” Yuuto tergagap.

Nada suara Sigyn begitu blak-blakan sehingga untuk sesaat, dia tidak bisa memproses apa yang baru saja dia dengar. Bahkan setelah dia terlambat menyadari apa maksudnya, pikirannya menolak untuk menerimanya. Bukankah dialah yang melukai Nobunaga begitu parah dengan menembaknya dari jauh? Di suatu tempat di alam bawah sadarnya, Yuuto pasti berasumsi bahwa dia masih hidup dan sehat berdasarkan hal itu. Itu sebabnya dia tidak bisa menerima kabar Sigyn.

“A-Apa maksudmu pergi?! Orang seperti dia tidak bisa mati jadi…”

“Dia memaksakan diri terlalu jauh. Bahkan setelah terluka oleh monster berukuran kecil dari Klan Api itu, dia memberitahuku bahwa dia tidak akan mundur, dan kamu tahu seperti apa dia ketika dia mengambil keputusan. Dia menembak Nobunaga, lalu sebelum aku menyadarinya, dia sudah pergi.”

“T-Tidak mungkin!” Felicia menjerit kesakitan saat dia berlutut di samping Yuuto. Meskipun mereka tidak lagi memiliki hubungan keluarga secara formal, Hveðrungr adalah kakak laki-laki Felicia yang sebenarnya. Mereka pernah mempunyai hubungan buruk di masa lalu, tapi sejauh yang Yuuto tahu, mereka dekat dan saling memikirkan satu sama lain dengan penuh kasih akung. Dengan kata lain, kejutan dari berita ini terlalu besar untuk ditanggung Felicia.

“...Kedengarannya seperti sesuatu yang akan dilakukan oleh Kakanda Rungr.” Yuuto mengerutkan kening, lalu menghela nafas. Hveðrungr mempunyai harga diri yang tinggi, dan dia tidak suka kalah. Dia pasti akan membalas dendam pada siapa pun yang berani merusak harga diri itu. Di balik penampilan luarnya yang menyendiri selalu terdapat keyakinan dan kemauan yang kuat.

“Tapi kamu melakukan terlalu banyak kali ini. Bukankah kamu...? Bukankah kamu bilang kamu tidak akan mati demi aku ?!” Yuuto menuntut almarhum Hveðrungr.

Tidak ada Jawaban. Dia tahu hal itu tidak akan terjadi, namun dia terpaksa tetap bertanya. Seperti yang Sigyn katakan, dia tidak bisa membayangkan orang seperti Hveðrungr binasa. Penilaiannya, yang telah membawanya melewati banyak situasi mengerikan, terlalu tajam untuk itu. Sejujurnya, Hveðrungr adalah orang terakhir yang Yuuto perkirakan akan mati dalam pertempuran ini. Kenyataannya sangat jauh dari harapannya sehingga dia menolak untuk mempercayainya.

“Pertama dan terpenting, mari kita turunkan dia dari kudanya,” kata Rasmus. Para prajurit di dekatnya dengan hati-hati mengangkat tubuh Hveðrungr dan menurunkannya ke tanah. Dia adalah seorang pria dengan segala macam trik, jadi Yuuto setengah berharap ini akan menjadi lelucon buruknya dan berharap dia akan melompat dari tanah dengan sehat dan bugar. Tentu saja, itu hanyalah harapan kecil, dan pria itu tetap tak bergerak di tanah. Yuuto menempelkan telinganya ke mulut pria itu. Dia tidak bernapas. Dia meletakkan tangannya di jantungnya. Tidak ada detak jantung. Hveðrungr sudah mati.

“Ini tidak mungkin terjadi… Kamu sudah keterlaluan dengan lelucon ini, Kakanda. Ayolah, ini sudah berlangsung cukup lama, bangunlah sekarang…” Suara Felicia bergetar. Tampaknya masih tidak bisa berdiri, dia mendekati Hveðrungr dengan keempat kakinya dan meraih kerah bajunya.

“Aku bilang bangun, bodoh! Jika kamu tidak segera bangun, aku akan sangat kesal!” Dia mengguncangnya saat dia meninggikan suaranya. Tentu saja, bahkan dia tahu kebenaran masalah ini di dalam hatinya. Dia tahu kakaknya sudah meninggal. Sepertinya dia tidak bisa menerimanya. Dia ingin itu hanya rekayasa, sebuah dongeng, dan dia tidak bisa membuang harapan itu tidak peduli bagaimana dia mencoba. “Sudah cukup…!” Dia mengangkat tangannya dan hendak memberikan pukulan ke pipi Hveðrungr ketika Sigrún tiba-tiba menghentikannya.

“Felicia.” Sigrún hanya mengucapkan satu kata itu dan menggelengkan kepalanya dengan ekspresi serius.

“I-Ini tidak mungkin terjadi. Itu pasti leluconnya yang lain. Tidak mungkin Kakanda bisa…”

“ásmegin, sumber kekuatan hidup Hveðrungr, telah terdiam. Kamu tahu apa artinya itu, bukan? Dia sudah mati, Felicia.”

“Tidak… Tidak mungkin… Itu… Waaaahhh!” Felicia tiba-tiba ambruk di atas tubuh Hveðrungr, menempel padanya sambil menangis. Sigrún diam-diam memeluknya. Dia dan Felicia telah menjadi teman masa kecil sejak dia tidak bisa mengingatnya, jadi dia tahu betapa Felicia sangat menyayangi kakak laki-lakinya.

“Apa maksudmu… mati? Bagaimana dengan masa depan?! Bagaimana dengan apa yang terjadi setelahnya?!” Yuuto meludah dengan suara tegang dan gemetar saat dia melihat mereka berdua. Yuuto dan Hveðrungr memiliki persaingan lama satu sama lain mengenai siapa yang seharusnya menggantikan Klan Serigala, yang bahkan pada satu titik mengakibatkan pertempuran sampai mati. Meski begitu, dia dengan yakin dapat menyatakan bahwa jika dia tidak bertemu Hveðrungr—jika dia tidak bertemu Loptr—maka Yuuto tidak akan menjadi seperti sekarang ini. Peleburan besi—itu adalah pemicu pertama dan terbesar yang membuat Yuuto melesat menuju otoritas tertinggi. Yuuto pada waktu itu terus-menerus dicemooh oleh rekan-rekannya dan dipanggil dengan nama seperti “Sköll, Pemakan Berkah,” tapi Hveðrungr percaya pada khayalan Yuuto, membawanya di bawah akupnya dan memberikan dukungan tidak peduli berapa kali Yuuto gagal. Jika bukan karena dia, Yuuto kemungkinan besar tidak akan diperhatikan dan menjalani kehidupan sebagai manusia biasa. Dia tidak hanya berhutang budi padanya; bagi Yuuto, Loptr adalah seseorang yang dia cita-citakan, seorang kakak laki-laki yang bisa dia kamulkan lebih dari siapa pun. Dia bahkan tidak bisa menghitung berapa kali dia diselamatkan oleh kehadiran Hveðrungr.

"Ini terlalu cepat. Aku bahkan belum bisa membalas apa pun yang telah kamu lakukan untukku…!”

Yuuto mempunyai begitu banyak hutang pada Loptr, dan sampai sekarang, dia hanya mampu membayarnya kembali dengan rasa permusuhan. Meskipun itu bukan niatnya, dia telah merebut tempat sah Loptr sebagai patriark Klan Serigala, tanpa sengaja menciptakan alasan bagi Loptr untuk membunuh orang tuanya sendiri dan melarikan diri. Bahkan setelah mengubah namanya menjadi Hveðrungr dan menjadi patriark Klan Panther, Yuuto telah mencegatnya, menghancurkan jalannya menuju penaklukan sekali lagi. Meski begitu, begitu dia menjadi jenderal Klan Baja, Yuuto tidak punya pilihan selain mengkamulkan kekuatan luar biasa itu berkali-kali. Memikirkannya sekarang, Yuuto selalu menjadi orang yang membuat Loptr mengambil keputusan. Yuuto pasti selalu seperti penyakit wabah dewa baginya.

Itu sebabnya dia ingin membayarnya kembali sebanyak yang dia bisa suatu hari nanti. Itulah sebabnya dia berencana memberinya posisi dan wilayah yang sesuai dengan kekuatannya di dunia baru dan memperbarui statusnya dari bawahan menjadi beriman melalui Sumpah.

“Masih banyak hal lagi yang ingin kukatakan padamu. Masih banyak lagi hal yang ingin aku diskusikan dan alami bersamamu.” Dia merasakan kelopak matanya menjadi panas saat dia berbicara, dan air mata membasahi wajahnya. Dia merasa seperti akhirnya menjadi dekat lagi secara pribadi seperti dulu. Dia adalah satu-satunya pria yang dia rasa memperlakukannya hanya sebagai pria biasa, bukan sebagai þjóðann atau reginarch, dan sekarang dia telah tiada. Dia tidak akan pernah mendengar lelucon atau sindirannya lagi. Mungkin itu adalah hal yang paling menyedihkan.



“Fiuh, aku merasa sedikit kehabisan napas.” Sambil menghela nafas panjang, Nobunaga duduk di kursi berhias di ruang audiensi Istana Valaskjálf—tahta. Berkat rencana terakhir Suoh Yuuto dalam perang mereka melawan satu sama lain, sebagian besar istana menjadi puing-puing atau terbakar habis, tapi ruang audiensi ini sendiri tetap berdiri, mungkin karena di sinilah jalan tersembunyi menuju luar Glaðsheimr berada. terletak. Tapi itu tidak menjadi masalah bagi Nobunaga.

“Jadi, ini adalah kedudukan orang yang menguasai langit dan bumi? Tidak senyaman yang kubayangkan,” gumamnya, pipinya bertumpu pada telapak tangan karena bosan. Dia akhirnya mencapai tujuannya yang telah lama dicarinya. Dia senang, itu pasti, tapi dia telah menjadi penguasa seluruh generasi di Jepang. Dia adalah tipe orang yang hanya bahagia ketika dia mencoba menjadikan sesuatu miliknya, hanya untuk kehilangan minat setelah dia akhirnya menguasainya.

“Tapi, ya, janji tetaplah janji.” Sambil tersenyum kecil, Nobunaga mengeluarkan ikat rambut dari sakunya. Itu milik Ran, punggawa setianya yang mati melindunginya.

“Menaklukkan dunia, ya?” Itulah kata-kata terakhir Ran kepada Nobunaga. “Apakah kamu menonton dari Valhalla, Ran? Aku sudah menaklukkannya, sesuai keinginanmu,” gumamnya sambil menatap ke langit. Korban di pihak Klan Api sangat banyak, namun jika pertempuran terus berlanjut, Klan Baja tidak akan mempunyai harapan untuk menang setelah kehilangan benteng pertahanan utama mereka. Ada kemungkinan sembilan puluh sembilan persen bahwa perang ini akan berakhir dengan kemenangan Nobunaga. Benar, Yuuto adalah tipe penguasa menakutkan yang bisa mencapai angka satu persen itu, tapi Nobunaga selalu lebih fokus pada hasil daripada proses. Dari perspektif penaklukan, Ibukota Suci Glaðsheimr telah jatuh dan Nobunaga telah merebut hampir seluruh wilayah Klan Baja, jadi semua penghuni Yggdrasil yang berada di bawah pemerintahannya akan menyatakan dia sebagai pemenang perang ini—dengan kata lain, mereka akan mengakui dia sebagai penguasa Yggdrasil. Dan itu tidak sepenuhnya salah, karena Nobunaga kini mengklaim sebagian besar wilayah tersebut. Suoh Yuuto, betapapun hebatnya, tidak lagi menjadi ancaman bagi Nobunaga karena ada perbedaan besar dalam jumlah tanah yang mereka miliki. Yggdrasil akhirnya menjadi miliknya.

“Aku sudah memenuhi keinginanmu, Ran. Jadi maafkan aku karena tidak membunuh pembunuhmu. Aku seorang penguasa, tetapi aku juga seorang ayah.” Nobunaga menundukkan kepalanya karena malu. Dendamnya terhadap Suoh Yuuto belum hilang, namun ia merasa Ran akan memahami dan menerima keputusan Nobunaga. Bagaimanapun, Ran adalah orang yang paling menghargai pikiran dan keinginan Nobunaga.

“Ketemu kau, ayah! Jadi kamu ada di sini selama ini! Kamu menghilang begitu cepat sehingga aku khawatir!” Putri keakungannya, Homura, menjulurkan kepalanya keluar dari pintu masuk dan berjalan ke arahnya. Sosok anak perempuan lugu yang jatuh cinta pada orang tuanya sesuai dengan usianya—yah, dia sebenarnya hampir manja, tapi justru itulah yang membuatnya begitu manis.

"Jangan khawatir. Aku disini." Sambil nyengir, Nobunaga mengangkat Homura hingga berlutut.

“Wah! Ha ha!" Homura menjerit kaget, tapi kemudian berseri-seri dengan gembira, menenangkan dirinya, dan bersandar padanya. Seluruh tubuhnya menjadi kendur, seolah dia sedang beristirahat di semacam kursi malas. Itu membuat Nobunaga tersenyum. Sejak usia dini, Nobunaga selalu dibenci oleh orang lain, dan ketika ia beranjak dewasa, ia hanya ditakuti. Keluarganya juga tidak terkecuali—di Jepang, selalu ada ketegangan antara dia dan anak-anaknya. Sebagai contoh nyata dari hubungan yang berbahaya itu, selama Insiden Honno-ji, ketika Nobunaga pertama kali mendengar tentang pemberontakan tersebut, dia langsung mencurigai putranya sendiri, Nobutada, sebelum orang lain. Meskipun dia adalah orang tua yang bangga, Nobunaga belum pernah mengalami cinta polos yang ditawarkan Homura dari salah satu keturunannya, jadi dia mau tidak mau membalasnya. terlambat,

“Homura.”

“Ya, ayah?” Dia memutar tubuhnya dan melihat ke atas, menatapnya dengan wajah polosnya. Dia merasakan sedikit rasa gentar saat memberitahunya apa yang akan dia katakan padanya. Tapi tidak ada waktu lagi yang tersisa. Dia harus mengatakannya sekarang.

“Aku tidak punya waktu lama lagi di dunia ini, sayangku.”

"Apa?! Apa yang kamu katakan tiba-tiba?!” Dia meninggikan suaranya dengan panik, terdengar kesal. Dia mungkin berpikir dia dan ayahnya sekarang sudah bebas dari bahaya, dan sebenarnya, dengan negosiasi dengan Klan Baja dan upacara penyegelan di belakang mereka, mereka seharusnya sudah terbebas dari bahaya. Pengumuman ini mungkin seperti sambaran petir baginya. Namun kedamaian itu bagaikan nyala lilin terakhir sebelum padam.

“Semuanya harus mati, sayangku. Selama hidup ini, aku telah mengambil ratusan ribu nyawa. Aku tidak akan mengatakan ini adalah apa yang pantas aku dapatkan, tetapi giliranku akhirnya tiba, itu saja.”

Nada bicara Nobunaga biasa saja, tapi bukan berarti dia tidak takut mati. Itu hanyalah akibat dari pkamungan hidupnya yang sederhana: semua manusia pasti mati suatu hari nanti. Dia selalu siap menghadapi kematian, oleh karena itu dia selalu menjalani setiap hari seolah hari itu adalah hari terakhirnya.

“Tapi aku mohon padamu, Homura, jangan menyimpan dendam terhadap Klan Baja. Membunuh dan dibunuh adalah perang yang tak terhindarkan, dan para dewa menghendaki aku mati suatu hari nanti. Wah, umurku yang lima puluh tahun melebihi manusia normal sebanyak sepuluh tahun. Dengan kata lain, aku mendapat keberuntungan.”

"Tapi... Tapi..." Meskipun penjelasan Nobunaga, Homura tidak bisa menerimanya. Itu wajar—bagi Homura, Klan Baja adalah musuh bebuyutan ayahnya. Nobunaga sendiri telah menyerah pada rasa haus akan balas dendam ketika keluarga dan pengikutnya terbunuh—hanya terpuaskan setelah ia membakar hidup-hidup ribuan penganut Ikkoshu yang tidak bersalah.

Meski jujur, Nobunaga tahu dari pengalamannya bahwa menyerah pada amarah hanya akan memperburuk situasi. Tidak ada manfaat yang didapat darinya. Bahkan dalam insiden pembakaran yang disebutkan di atas, ia terjebak dalam perang jangka panjang dengan Ikkoshu sebagai akibat dari tindakannya, yang menunda penyatuan Jepang selama sepuluh tahun.

Sederhananya, tidak ada gunanya melakukan sesuatu yang begitu gegabah. Dia tidak ingin Homura muda menempuh jalan balas dendam yang sama seperti dulu. Yang diinginkan Nobunaga agar Homura sebagai ayahnya adalah agar dia bisa hidup bahagia.

“Dalam sepuluh tahun pertama aku tinggal di Yggdrasil, setiap pertempuran berjalan mulus, dan tidak ada yang bisa menghalangi jalanku. Sejujurnya, aku sangat bosan.” Nobunaga berbicara dengan suara tenang sambil mengenang masa lalu. Bahkan dibandingkan dengan Negara-Negara Berperang di Jepang, standar teknologi Yggdrasil sangatlah rendah, dan itu juga berlaku untuk pedoman taktis mereka yang belum sempurna. Nobunaga telah mengalami banyak pertempuran di era Sengoku yang kacau selama lima puluh tahun terakhir, jadi naik pangkat seperti mengambil permen dari bayi. Semuanya berjalan sesuai rencananya. Jika segala sesuatunya tidak sesuai ekspektasi, setidaknya itu akan menarik, tapi dengan semua yang terjadi persis seperti yang dia inginkan, memenangkan setiap pertempuran tanpa perlawanan sama sekali, bara api di hatinya perlahan-lahan mendingin. .

“Tetapi tahun ini sangat menyenangkan! Semua berkat si brengsek Suoh Yuuto!”

"Brengsek?"

“Ya, jika dia tidak muncul, aku mungkin akan membawa Yggdrasil ke bawah kekuasaanku dengan mudah! Itu tidak akan menyenangkan! Hidup hanya memiliki makna ketika Kamu hidup dengan putus asa! Ya, aku telah ditipu oleh Klan Baja berkali-kali. Ya, itu membuat frustrasi dan menyakitkan. Ya, aku bahkan kadang-kadang membenci mereka, tapi ketika semua sudah dikatakan dan dilakukan, aku bersenang-senang menghadapi mereka. Melawan mereka sangat memuaskan.” Nada bicara Nobunaga mendayu-dayu, seringai kekanak-kanakan di wajahnya.

Itulah perasaan Nobunaga yang murni dan tak terselubung. Dia datang ke Suoh Yuuto dengan niat untuk menghancurkannya dengan seluruh daya serangnya dan berhasil menang dari sudut pandang teritorial, tapi dia menderita kerugian besar dari sudut pkamung taktis. Tapi justru itulah mengapa hal itu sangat menyenangkan. Tidak ada yang menarik tentang segala sesuatu yang berjalan sesuai keinginan Kamu. Hidup tidak ada gunanya dijalani tanpa rintangan besar yang menghalangi jalan Kamu ke depan di setiap kesempatan.

“Tahun ini mungkin merupakan tahun yang paling membuat darahku mendidih karena kegembiraan sepanjang hidupku. Tentu saja, ada kalanya aku dipenuhi amarah dan kebencian, tapi sekarang setelah semuanya berakhir, satu-satunya hal yang aku rasakan pada akhirnya adalah rasa syukur.”

"Rasa syukur?" Homura menirukan kata-katanya dengan ekspresi bingung di wajahnya. Dia mungkin tidak mengerti bagaimana mendorongnya ke dalam situasi putus asa dan mengancam nyawanya berkali-kali memerlukan sesuatu yang menyerupai rasa syukur.

“Hmph. Homura sayangku, kamu dari semua orang harus memahami apa yang aku bicarakan. Bukankah rasanya sepi jika tidak memiliki lawan yang setara dengan Kamu? Saat kamu berhadapan dengan pria bertopeng itu, aku memperhatikanmu. Kamu tampak seperti sedang bersenang-senang.”

“I-Itu tadi…!” Dia mencoba menyangkalnya, tapi dia jelas-jelas bingung. Itu mungkin karena, di dalam hatinya, dia tahu Nobunaga telah tepat sasaran. Dia masih seorang gadis muda, tapi dia juga seorang Einherjar yang memiliki Rune kembar. Sungguh kesepian berada di puncak. Seperti Nobunaga, dia membutuhkan seseorang yang bisa dianggap setara dengannya.

“Jika bukan karena kelompok Klan Baja itu, aku mungkin akan menjalani kehidupan yang terkurung, bosan dan tidak puas. Namun berkat mereka, aku dapat menggunakan seluruh kekuatanku dan memberikan semua yang aku miliki. Mereka mungkin musuh bebuyutanku, tapi aku beruntung memiliki mereka.” Dia terkekeh. Kehangatan dalam nada suaranya seolah-olah dia sedang berbicara tentang seorang teman yang tak tergantikan.

“Itulah sebabnya, putriku sayang, aku menyerahkanmu pada mereka.”

"Hah?!" Bertemu dengan informasi yang datang entah dari mana, Homura menjerit kaget. Nobunaga memasang ekspresi jauh di wajahnya saat dia melanjutkan.

“Setelah aku mati, temui mereka. Terlalu berbahaya di sini. Setelah kematianku, seseorang akan muncul yang pasti ingin menggunakanmu untuk memajukan pemerintahan mereka sendiri.”

“Jangan khawatir tentang itu! Aku kuat! Siapa pun yang mencoba, aku akan hajar mereka!”

“Itu tidak akan berhasil. Homura, kamu mungkin kuat, tapi kamu masih muda. Kamu tidak memiliki keahlian atau personel yang dibutuhkan untuk melawan mereka. Kamu hanya akan menjadi mangsa mereka. Sebagai ayahmu, aku tidak bisa membiarkan hal itu terjadi.” Dia sengaja menggunakan nada tegas. Sejujurnya, dia diam-diam berpikir bahwa kesulitan hanya akan membuat Homura lebih kuat dan berdampak positif pada pertumbuhannya. Bagaimanapun, dia adalah seorang gadis yang terlahir dengan keberuntungan para dewa dan kekuatan untuk memerintah. Namun dia dengan sengaja menolak sarannya. Alasan dibalik itu adalah—

“Selain itu, kamu tidak punya masa depan di Yggdrasil.”

“I-Itu tidak benar! Aku akan tumbuh menjadi besar dan kuat sehingga aku bisa menggantikanmu, ayah—”

“Bukan itu maksudku. Yggdrasil sendiri tidak punya masa depan, menurutku.”

"Apa maksudmu?" Homura memiringkan kepalanya dengan kebingungan. Merenungkan betapa lucunya gerakan itu, Nobunaga melanjutkan.

“Aku yakin aku sudah memberitahumu bahwa Suoh Yuuto dan aku berasal dari masa depan ribuan tahun setelah ini. Tapi sepertinya dia datang dari masa depan empat ratus tahun lebih jauh dari masa depanku.”

“U-Uh-hah.”

“Menurutnya, daratan bernama Yggdrasil ini akan segera tenggelam ke laut.”

“Hah?” Terdengar tercengang, mata Homura melebar. Itu mungkin terdengar tidak masuk akal baginya, seolah dia tidak bisa membayangkan hal seperti itu terjadi. “Aku yakin dia berbohong.”

“Wajar jika kamu tidak mempercayainya. Pada awalnya, aku juga menertawakannya sebagai lelucon. Tapi dia serius. Dia cukup yakin akan hal itu untuk memimpin warganya menuju dunia baru. Dia tidak akan berbuat sejauh itu jika itu hanyalah khayalannya.”

"...Benarkah?"

"Aku yakin. Hal lain yang memperkuat pernyataannya adalah gempa bumi yang terus terjadi akhir-akhir ini. Dengan mengingat hal itu, aku tidak punya pilihan selain mempercayainya. Kemungkinan besar Yggdrasil memang akan tenggelam ke laut.”

Dia sepertinya kehilangan kata-kata karena perkembangan yang mengejutkan ini. Tentu saja, tidak ada yang menyangka dia akan langsung menerima cerita konyol seperti itu.

“Homura, kamu masih muda. Daripada tinggal di sini di Yggdrasil, negeri yang tidak memiliki masa depan, aku ingin kamu pergi ke dunia baru bersama Suoh Yuuto. Ini bukan hanya perintahku, tapi keinginan terakhirku.” Nobunaga menatap mata Homura dengan tulus, berharap dia bisa menangkap maksudnya. Dia menundukkan kepalanya, sepertinya sedang memikirkannya. Keheningan mendominasi ruangan selama sekitar sepuluh detik, sampai akhirnya Homura, dengan ragu-ragu, mengajukan pertanyaan.

“Itu keinginanmu, ayah?”

“Ya, aku ingin Kamu melakukan perjalanan ke dunia baru dan menjalani kehidupan yang bermanfaat di sana. Itu adalah keinginan terbesarku.”

“…Kalau begitu aku mengerti.” Homura mengangguk, setelah membuat keputusannya. Dari tingkah lakunya, terlihat jelas bahwa jauh di lubuk hatinya dia masih menyimpan keraguan, namun dia tidak bisa menolak permintaan dari ayah tercintanya. “Betapa beruntungnya aku menjadi ayah bagi anak ini,” renung Nobunaga.

"Ha ha. Dengan ini, aku tidak menyesal lagi. Aku akhirnya bisa menuju ke Valhalla dengan tenang.”

“Jangan katakan itu, ayah! Aku ingin kamu bersamaku selama mungkin! Aku akan melakukan yang terbaik untuk membuatmu tetap hidup! Aku akan memberimu ásmeginku sebanyak yang kamu butuhkan, jadi…” Homura menempel pada ayahnya dengan wajah berlinang air mata. Dia memahami perasaannya dengan sangat baik. Nobunaga juga telah kehilangan ayahnya di usia muda, dan karena tidak ada jalan keluar untuk melampiaskan amarahnya, hal itu akhirnya menguasai dirinya.

“Aku tahu, gadisku sayang. Aku juga menginginkannya, tapi…” Dengan senyum pahit, Nobunaga menghela nafas kecil. Dia bisa merasakan kekuatannya dengan cepat meninggalkan tubuhnya, dan kesadarannya semakin kabur.

Dia entah bagaimana tahu bahwa saat dia kehilangan kesadarannya, kemungkinan besar dia tidak akan pernah bangun lagi. Faktanya, dia hanya mampu bertahan selama ini hanya melalui kekuatan kemauannya dan seharusnya sudah mati sejak lama. Dengan semua yang perlu dia lakukan, ketegangannya terputus, Nobunaga tidak mampu berdiri untuk terakhir kalinya.

“Aku ingin melihat ke mana perjalananmu selanjutnya membawamu, Homura.”

Memanggil kekuatan terakhirnya, Nobunaga menepuk kepala Homura.

Wajahnya masih polos seperti biasanya. Tubuhnya sangat kecil dan ringan. Dia ragu untuk meninggalkannya dalam keadaan seperti itu, tapi tidak ada lagi yang bisa dia lakukan terhadap keadaannya saat ini. Hidup tidak selalu berjalan sesuai rencana. Jika ya, itu tidak akan menyenangkan. Homura kemungkinan besar akan belajar dari kesedihan ini dan berkembang lebih jauh. Menyaksikan pertumbuhannya dari jauh pasti menyenangkan.

“'Kehidupan seseorang selama lima puluh tahun sama kecilnya dengan mimpi atau ilusi jika dibandingkan dengan bumi dan langit.' Hmph, dan betapa indahnya kehidupan itu. Aku tidak menyesal.” Dengan kata-kata itu, Nobunaga menutup matanya. Kesadarannya memudar dalam sekejap. Namun hal itu tidak terjadi secara tiba-tiba dan menakutkan; itu tenang dan lembut, seperti kegelapan malam.

"Ayah? Ayah?!"

Dia bisa mendengar suara Homura, tapi dia tidak bisa lagi memahami apa yang dia katakan. Segera setelah itu, bahkan suaranya memudar, dan kesadaran Nobunaga tenggelam dalam kehampaan.

Sama seperti tarian prajurit Atsumori yang sangat disukai pria itu, semuanya benar-benar seperti mimpi. Satu-satunya yang menginjakkan kaki dan menaklukkan Jepang dan Yggdrasil, Oda Nobunaga, telah menghembuskan nafas terakhirnya. Dikatakan bahwa ketika mereka menemukan tubuhnya, ada senyum kepuasan yang damai di wajahnya.

 

TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar