Minggu, 30 Juni 2024

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Nanetta Light Novel Bahasa Indonesia Volume 4 : Chapter 56 - Setelah Angeline Melepas Gaunnya

Volume 4

 Chapter 56 - Setelah Angeline Melepaskan Gaunnya







Setelah Angeline melepas gaunnya, menghapus riasannya, dan berganti pakaian petualang seperti biasanya, anehnya dia merasa segar. Dia tidak perlu berjalan terhuyung-huyung dengan sepatu hak tingginya atau khawatir akan menginjak roknya.

“Kau benar-benar membuatku gelisah di sana.” Gilmenja—yang sekali lagi menyamar sebagai pelayannya—tertawa gelisah. “Aku tidak tahu apa yang akan terjadi sedetik pun di sana.”

“Maafkan aku, Gil. Tapi aku tidak tahan.”

“Ya, menurutku itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan... Tapi kamu sudah melakukan yang terbaik, Ange. Kamu hampir membuatku menangis di usiaku. Tidak, mungkin karena usiaku…”

“Jadi, karena aku tidak bisa kembali ke Turnera... Aku sedang berpikir untuk menulis surat. Apakah menurutmu ayahku akan memujiku?” dia bertanya sambil mengetukkan medali emas di lehernya.

Gilmenja terkikik. “Tentu saja dia akan melakukannya! Dia pasti akan mengatakan dia bangga padamu. Dia mungkin sangat gembira, dia akan langsung menuju ke Orphen untuk menemuimu, heh heh heh.”

“Hmm…” Kalau saja, pikir Angeline.

“Tapi apakah surat akan sampai ke Turnera di musim dingin?”

“Ah, benar.” Angeline cemberut. Tapi tidak ada jalan lain—dia harus menceritakan kisah itu padanya saat dia berkunjung lagi.

Gilmenja berbalik sambil tersenyum. “Aku akan merindukan kostum ini, tapi aku akan pergi ke penginapan dan mengambil barang-barangku. Apa kau yakin tentang ini? Kamu selalu bisa berangkat besok pagi.

“Aku tidak mau. Aku suka Liz, tapi aku benci orang lain.” Angeline menjulurkan lidahnya.

Dan kemudian, Angeline ditinggal sendirian di kamarnya. Dengan berbicara begitu tajam di hadapan sang archduke, dia—dalam arti tertentu—telah memenuhi perannya dengan sangat baik sebagai pusat dari pesta tersebut. Setelah upacara selesai, dia menepis semua bangsawan yang mengundangnya untuk menari dan langsung menuju ke kamarnya. Dia sudah mendapatkan medalinya sekarang dan tidak lagi mempunyai bisnis apa pun di dekat perkebunan. Meskipun dia sudah mulai menyukai tempat tidur empuk itu, itu masih terlalu meresahkan.

Sekarang sudah menjelang malam, dan halaman serta aula masih dipenuhi dengan lagu-lagu. Kemungkinan besar mereka akan melanjutkan perjalanan hingga tengah malam. Dia tidak membenci tempat yang ramai, tapi dia lebih suka bertukar minuman yang meriah di antara para petualang.

Angeline menarik napas dalam-dalam dan melihat sekeliling. Memang belum lama, tapi rasanya sudah lama sekali sejak dia tiba di Estogal—mungkin karena begitu banyak hal yang telah terjadi. Selama berada di sana, rasanya seolah-olah itu hanyalah pengalaman yang menjijikkan, tapi sekarang setelah semuanya berakhir, dia bisa melihat ke belakang dan menganggapnya sangat menarik.

Bahkan jika aku tidak tahan dengan tempatnya, aku sudah cukup berani, jika aku sendiri yang mengatakannya, dia pikir. Syukurlah, Archduke Estogal ternyata adalah orang yang toleran; sekamuinya dia berpikiran sempit seperti Villard, tidak ada yang tahu apa yang mungkin terjadi.

Aku agak pemarah, dia menyadari, merasa sedikit menyesal. Tapi dia yakin dia tidak melakukan kesalahan apa pun. Dia mengangkat dadanya tinggi-tinggi dan membenturkan tangannya ke pipinya. Ketika dia mengambil tasnya untuk memastikan bahwa barang-barangnya yang sedikit sudah dihitung, dia melihat seseorang mengintip ke dalam ruangan.

“Ange?”

Liselotte sedang menatap melalui pintu yang terbuka.

Angeline tersenyum. “Lama tidak bertemu, Lisa.”

"Apakah kau akan pergi?"

"Ya. Terima kasih atas segalanya... Kamu membantu lebih dari yang dapat Kamu bayangkan.”

Dengan gugup Liz masuk sebelum tiba-tiba memeluk Angeline.

“Aku tidak ingin kamu pergi! Tinggal lebih lama! Masih banyak lagi cerita yang ingin aku dengar!”

Angeline membungkuk sambil tersenyum masam dan menepuk kepalanya. “Aku ingin sekali memberitahu mereka, tapi aku tidak bisa menetap di tanah bangsawan... Dan aku juga menghina para bangsawan di upacara itu.”

“Itu bukan penghinaan! Kamu mengatakan yang sebenarnya! Bahkan ayah memujimu karena itu, jadi kamu akan baik-baik saja! Jadi… tinggallah lebih lama lagi…”

Liselotte membenamkan wajahnya yang berlinang air mata ke dada Angeline. Angeline semakin menyayangi gadis lugu dan penuh rasa ingin tahu itu, namun ia tidak punya keinginan untuk memperpanjang masa tinggalnya di sana. Semakin lama dia berdiam diri, semakin sulit untuk pergi.

“Aha ha… Jaga ibu dan ayahmu ya? Bagaimana kalau kamu datang ke Orphen suatu hari nanti…?”

“Ange…”

“Wajah menangis itu tidak cocok untukmu… Kita akan bertemu lagi. Oke?"

"Ya kamu benar! Seorang bangsawan tidak boleh secepat itu menunjukkan air matanya!”

Liselotte tersenyum, hidungnya merah, dan dia memeluk Angeline lagi. Kali ini Angeline membalas pelukannya. Setelah tetap seperti itu beberapa saat, dia mengangkat wajahnya dan menunjuk ke arah gaun yang terlipat kasar di atas sofa.

"Aku tahu! Aku akan memberimu gaun itu! Ambil!"

"Hah...? Tapi aku akan merasa tidak enak—aku bahkan tidak punya kesempatan untuk memakainya…”

"Tidak apa-apa! Itu bukti persahabatan kita, oke? Kamu tampak luar biasa mengenakannya!”

“A-aku mengerti…”

Dia tidak akan pernah terbiasa memakainya, tapi dia menerima banyak pujian ketika dia melakukannya. Meskipun dia merasa was-was, dia menikmati semua pujian itu, dan sementara itu, dia ingin Belgrieve melihatnya dalam pujian itu. Mungkin Gilmenja benar, dan dia benar-benar akan menangis bahagia.

“Baiklah… Baik. Aku akan menerima tawaran itu.”

"Ya!"

Angeline melipatnya dengan rapi kali ini dan memasukkannya ke dalam tasnya.

“Kalau begitu… aku pergi.”

"Hati-hati di jalan! Kamu harus bercerita lagi padaku!”

"Ya. Itu sebuah janji…” Mereka mengaitkan kelingkingnya dan saling tersenyum.

Setelah berpisah dengan Liselotte, Angeline menuju pintu masuk ruang tamu, yang berada di seberang istana dari aula, dan relatif sepi jika dibandingkan. Sepertinya belum ada yang mau pergi. Beberapa penjaga berdiri di sekitar, tampak sangat bosan, dan ada banyak gerbong berkerumun di depan perkebunan. Kenapa masih banyak orang di sini?

Dia berjalan di antara gerbong menuju gerbang. Semakin jauh dia mengikuti jejak mereka, semakin sedikit gerbong yang ada. Kamar pelayan dan tamu yang berjajar di setiap sisi jalan memiliki lampu di jendelanya, tapi hampir tidak ada orang di sekitarnya. Suasana sangat sunyi; semua orang sibuk di istana.

Bintang-bintang berkelap-kelip di langit sementara angin dingin menerpa pipinya. Musiknya terdengar agak suram di kejauhan.

“Tenang,” dia mengamati. Seolah-olah semua kebisingan dan hiruk pikuk yang terjadi sebelumnya tidak pernah terjadi. Angeline menghela nafas panjang dan menyaksikan kabut putih itu menghilang.

Namun begitu dia mendekati gerbang, kehadiran yang dia rasakan tiba-tiba menebal. Dia dengan cepat melihat sekeliling dan melihat tentara bersenjata membentuk lingkaran di sekelilingnya.

"Apa yang kamu inginkan?"

“Jangan berpura-pura bodoh, petualang keji,” kata sang kapten dengan ekspresi kesal sambil menggenggam gagang pedangnya. Angeline meletakkan tasnya di tanah dan mengambil pedangnya sendiri. Mata tajamnya memelototinya.

“Berhentilah sekarang, sebelum aku mulai percaya bahwa kalian adalah orang-orang pelawak yang serius.”

“Kamu menerima ini dengan tenang.” Francois muncul dari kegelapan. Dia tersenyum mengerikan dan tidak berusaha menyembunyikan rasa permusuhannya.

“Apakah ini balas dendam kecil-kecilan?” Angeline menghela nafas. “Kamu bukan anak kecil lagi.”

"Kesunyian. Kamu tidak akan pernah mengerti. Para bangsawan tidak pernah mendapat kehormatan apa pun. Mereka tidak punya apa-apa selain keterikatan pada kekayaan dan kekuasaan... Dan apa yang bisa dicapai oleh kehormatan? Semua kata-kata bernuansa mawar itu, membuatku ingin muntah, dasar orang baik.”

“'Grifter'... Siapa kamu, bodoh? Bagaimana aku bisa menjadi orang yang lebih baik hati dan berbuat baik pada saat yang bersamaan?”

“Berhentilah bersikap malu-malu padaku… Kamu bahkan tidak menyukai aristokrasi. Terus berbicara tentang harga diri dan kemuliaan—itu semua hanya tipuan, bukan?”

“Para bangsawan yang aku suka semuanya bangga dengan kedudukan mereka. Mereka mulia, tapi tidak sombong. Liz dan bahkan ayahmu pun seperti itu... Kenapa kamu hanya bisa melihatnya melalui lensa yang menyesatkan? Ayahmu mencintaimu, bukan?”

“Ayah tidak pernah mencintaiku!” François berteriak. “Oh, kamu sungguh istimewa, bukan! Bertele-tele tentang ayahmu yang menjadi kebanggaanmu dan omong kosong seperti itu! Melihatmu saja membuatku ingin muntah!”

"Pak." Kapten itu melangkah maju dengan pedangnya. “Jika kamu mau memberi perintah.”

“Baiklah…” kata Angeline pasrah.

“Berhenti… Apakah kamu pikir kamu bisa mengalahkanku?” sebuah suara memanggil.

Rasa dingin merambat di punggung Angeline, dan dia dengan panik berbalik ke arah lain. Ada Kasim; dia mempunyai sikap jorok yang sama seperti sebelumnya, tapi dia sama sekali tidak melihat ada sudut serangan yang bisa melawannya.

Kasim dengan kasar menggaruk kepalanya dan menghela nafas. “Kenapa harus jadi begini ya…?”

“Seharusnya itu kalimatku…” balas Angeline. "Apakah kamu serius?"

“Bukannya aku punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukan.”

Ada pusaran mana yang kacau, dan Angeline bergidik ketika dia mengingat keajaiban besar yang dia lihat di aula. Bahkan dia tidak yakin bisa menahannya tanpa terjatuh.

Sudah lama tidak bertemu. Ange menelan ludahnya. Fakta bahwa dia bisa menguasai sihir agung berarti Kasim sama terampilnya dengan Maria. Lebih buruk lagi, kemampuannya sama sekali tidak diketahui olehnya. Saat dia berdiri menghadapnya, dia merasa terbebani dengan kehadirannya.

Dia melihat sekeliling. Dia dikelilingi oleh anjing piaraan Francois, memotong rute pelariannya. Para prajurit ini bukanlah penghalang, tetapi jika dia terlalu fokus pada mereka, dia mungkin memberi Kasim kesempatan untuk menyerang.

Angeline perlahan menghunus pedangnya.

“Aku tidak ingin berkelahi dengan Kamu, Tuan Kasim.”

"Jadi? Aku pikir Kamu bisa melakukan pekerjaan yang cukup bagus untuk membunuh aku… ”

“Kamu… ingin mati? Mengapa?"

“Aku seorang pengecut, Kamu tahu. Aku takut mati—tidak bisa menahannya. Tapi hidup itu sangat menyakitkan. Jika aku akan mati, aku ingin mengerahkan seluruh kemampuanku melawan seseorang yang lebih kuat dariku. Heh heh, lihat aku, buat alasan lagi.”

“Cukup… Liz akan sedih jika kamu mati.”

“Kalau begitu diamlah dan biarkan aku membunuhmu. Antara kau dan aku, kematian siapa yang membuat hal ini menjadi paling menyedihkan?” Ucap Kasim sambil tertawa.

Angeline menggigit bibirnya. “Mengapa kamu mendengarkan orang seperti dia?”

"Mengapa kamu berpikir? Manusia cenderung bertindak tidak rasional di tengah keputusasaan. Sepertinya Kamu bukan diri Kamu lagi, dan kemudian Kamu bersimpati dengan diri Kamu yang sedih, mungkin? Atau mungkin itu seperti Kamu mencoba menebus sesuatu atau lainnya.”

“Bahkan saat kamu begitu kuat? Kamu tidak perlu membuat diri Kamu terpojok…”

“Heh heh heh…” Kasim terkekeh sambil mengelus jenggotnya. “Kamu benar-benar masih muda.”

"Apa?" Angeline bertanya.

“Dulu aku berpikir seperti itu—bahwa kamu bisa melakukan apa saja asalkan kamu kuat.”

"Apakah itu salah...?"

“Itu sepenuhnya salah. Faktanya, sebagian besar hal di dunia ini tidak dapat Kamu lakukan apa pun, terlepas dari kekuatannya.”

"Seperti apa?"

“Baiklah, mari kita lihat.” Kasim menyipitkan matanya. “Misalnya… Katakanlah Kamu mempunyai seorang teman yang terpukul oleh kesedihan. Tapi masalahnya, dia adalah pria hebat yang melakukan semua yang dia bisa untuk membuatnya tampak tidak seperti itu. Tapi tahukah Kamu, semuanya baik-baik saja. Jadi itu menyakitkan, dan Kamu harus meminta maaf, tapi Kamu tidak bisa.” Dia menatap lurus ke arah Angeline. “Ketika itu terjadi, tidak peduli seberapa kuat pedangmu, tidak peduli sihir apa yang bisa kamu manipulasi, semuanya tidak ada gunanya. Yang Kamu butuhkan bukanlah kekuatan. Itu pasti sesuatu yang lain.”

Angeline terdiam termenung. Itu jelas bukan masalah yang bisa diselesaikan dengan mengalahkan iblis. Dia tidak tahu siapa yang Kasim bicarakan, tapi kesedihan yang ada dalam kata-katanya sangat jelas.

Kasim perlahan melanjutkan, seolah sedang menelusuri kembali masa lalunya. “Tapi tetap saja, aku harus menjadi kuat. Tidak bisa memikirkan hal lain. Aku masih muda dan bodoh, dan aku berpikir, kamui saja aku lebih kuat, kamui saja aku naik lebih tinggi, aku akan menemukan jawabannya... Namun aku hanya membodohi diri sendiri, mengatakan pada diri sendiri bahwa aku setidaknya melakukan sesuatu untuk mengatasinya.”

“Itu…” Angeline ingin mengatakan sesuatu tetapi gagal menemukan kata-kata yang tepat.

Maka, Kasim menggelengkan kepalanya. Dia tersenyum, namun wajahnya dipenuhi kesengsaraan.

“Intinya adalah, segala hal tidak lagi penting bagi aku. Ketika itu terjadi, Kamu tahu... Menjadi jauh lebih nyaman melakukan hal buruk daripada melakukan hal baik.”

Angeline mengerucutkan bibirnya dan memelototinya. Kamu salah, dia ingin mengatakannya. Namun sepertinya sangat sulit untuk menjelaskan alasannya. Kasim terlalu pasrah untuk menerima pembenaran apa pun yang terpikir olehnya.

Aliran mana miliknya semakin kuat dan kuat, bertiup seperti badai yang berpusat di sekelilingnya. Semak, semak, pepohonan, dan bendera di sekitarnya semuanya berdesir dan berkibar keras, sementara rambut hitam panjang Angeline berkibar di belakangnya.

Dia kuat, kelas atas di antara semua musuh yang pernah dia lawan dalam hidupnya. Tidak banyak lawan di luar sana yang bisa membuatnya berpikir, “Aku mungkin kalah.” Melawan lawan ini, dia bisa dengan mudah membayangkan dirinya terbaring di genangan darahnya sendiri, sementara rasa percaya diri Kasim menyangkal rasa takut akan kematian. Hal yang tidak diketahui ternyata lebih menakutkan dari apa pun—itulah sebabnya Angeline kini diliputi rasa takut.

Aku baik-baik saja, katanya pada dirinya sendiri. Dia tidak ada apa-apanya jika dibandingkan dengan ayah. Dia menarik napas dalam-dalam dan menajamkan pandangannya. “Terserah padamu, kalau begitu… aku tidak akan mati di sini!”

“Aku baik-baik saja dengan kematian. Datang kepadaku."

Kasim dengan santai mengangkat tangannya. Dia menggunakan satu untuk menahan topinya, sambil dengan lembut mengayunkan yang lain di udara seperti sedang memimpin orkestra. Pusaran mana miliknya semakin kuat, anginnya menyengat saat menggesek kulitnya.

“Ha… Ha ha ha ha ha!” Francois, dalam cengkeraman kegilaan, tertawa terbahak-bahak. "Betapa indahnya! Itu Aether Buster untukmu!” Dia menoleh ke arah Angeline dan meludah, “Jangan khawatir! Kamu tidak akan kesepian di neraka! Aku akan mengirim teman-temanmu di Orphen dan 'ayah terbaik di dunia' itu untuk mengejarmu!”

Kata-kata itu membuatnya marah. Dia balas berteriak, “Diam! Ayahku tidak akan pernah kehilanganmu! Aether Buster? Tidak mungkin! Kamu tidak akan bertahan sedetikpun melawan Ogre Merah, Belgrieve!”

Lalu tiba-tiba, angin yang bertiup kencang itu hilang. Debu dan dedaunan yang tercabut dari dahan-dahannya tertinggal beberapa saat sebelum akhirnya mengendap. Tak perlu dikatakan lagi bahwa Francois, para prajurit, dan Angeline semuanya terkejut.

Angeline menatap kosong ke arah Kasim yang menurunkan tangannya dan berdiri ketakutan. Itu bukan hanya mana miliknya—bahkan permusuhannya telah sepenuhnya lenyap hingga dia menganggapnya aneh.

“Hah… Apakah ada sesuatu—” Dia terpotong saat Kasim berlari ke arahnya dengan kecepatan tinggi dan meraih bahunya. Meskipun dia terkejut, dia tidak merasakan niat buruk dan tetap mempertahankan pedangnya.

Kasim mulai mengguncangnya. “A-A-A-Apa yang baru saja kamu katakan?! Bell?! Apa kamu bilang Belgrieve?!”

“A-Apa…? Ya memang... Jadi?”

“Benar! Aku tahu itu! Aku tidak salah dengar! Apakah Belgrieve berambut merah?! Apa dia kehilangan kaki kanannya?!”

Dia menangkup wajah wanita itu dengan tangannya dan mendekatkannya sehingga hidung mereka hampir bersentuhan, dan janggutnya yang panjang dan runcing menggelitik wajahnya. Angeline menurunkan lengan pedangnya dan mengangguk.

“Itu benar… Kamu kenal dia?”

“Tentu saja! Dia petualang terbaik yang aku kenal! Dia… Dia ayahmu?!”

"Ya. Dia ayahku."

“Ha ha… Ha ha ha ha! Ah, serius!” Ia menepuk kepala Angeline dengan kasar. “Kamu harus mulai dengan itu!”

“Itu… Itu kalimatku!”

“Bagaimana kabar Bell? Dia masih mampu, kan? Apakah dia baik-baik saja? Jika dia punya anak perempuan, apakah dia punya istri? Siapa yang akhirnya dinikahinya, ya? Dan apa urusan 'Ogre Merah' ini?”

“H-Hei... Satu demi satu... Ayahku baik-baik saja. Dia sudah lama tinggal di Turnera.”

“Turnera… begitu. Jadi itu saja…”

Kasim mundur satu langkah, lalu satu langkah lagi, sebelum berlutut sambil menangis. Namun, meski dia menangis, dia tersenyum dari lubuk hatinya. Ini benar-benar perubahan total dari wajah kesengsaraannya sebelumnya.

“Jadi kamu masih hidup dan sehat, Bell… Kamu punya anak perempuan yang besar…”

Dalam kebingungannya, Angeline meletakkan tangannya di bahu pria itu. "Tuan Kasim, kamu kenal ayah? Bagaimana?"

“Tentu saja aku kenal dia! Dia adalah temanku. Tapi menurutku dia mungkin tidak berpikir begitu.” Senyuman kesepian terlihat di wajahnya saat dia menatapnya. “Dia tidak pernah memberitahumu apa pun tentang aku?”

“Tidak… Um, lalu teman yang kamu bicarakan itu…”

"Kurang lebih. Heh heh, begitu… Jadi dia masih belum memaafkanku…”

Ange dengan cepat memukul pipinya. “Aku tidak tahu apa yang terjadi di antara kalian, tapi ayahku bukanlah tipe orang picik yang akan terus memikirkan masa lalu selamanya.”

“Ha ha… kurasa begitu. Itulah perasaan yang kudapat saat melihatmu.” Kasim berdiri dan mulai mengacak-acak rambut Angeline. “Tidak ada lagi pembunuhan, cukup semua itu! Hei! Ceritakan lebih banyak tentang Bell! Siapa yang akhirnya dinikahinya? Kamu sama sekali tidak mirip dia!”

“Aku diadopsi…”

"Hei!" François berteriak. "Apa yang sedang kamu lakukan?! Cepat dan bunuh dia! Apakah kamu mendengarkan, Aether Buster?!”

"Diam! Kami sedang mengadakan diskusi penting di sini!” raung Kasim sambil mengacungkan tangannya. Hembusan angin yang tiba-tiba dan sangat besar menyelimuti Francois dan para pengikutnya.

“W-Whoooooooooa?!”

Mereka terangkat ke udara dalam badai yang berputar-putar selama beberapa saat sebelum diledakkan setinggi langit, seolah-olah mereka baru saja ditembakkan dari meriam.

Angeline meringis. “Hah… Tunggu, apakah mereka akan baik-baik saja?”

“Aku melemparkannya ke sungai. Jika mereka mati kedinginan, berarti mereka kurang berlatih, heh heh heh... Ah, hampir saja. Aku hampir membunuh putri teman aku.”

“Aku mungkin menang.”

"Tidak diragukan lagi! Kamu cukup kuat, ya!” Kasim tertawa ramah dan merangkul bahu Angeline. “Apakah kamu akan berangkat malam ini? Kalau begitu aku ikut denganmu.”

"Apa kamu yakin?"

“Jangan khawatir, ceritakan saja padaku tentang Bell. Aku akan berbagi beberapa cerita lama tentang dia juga! Kedengarannya cukup adil, Angeline?” Kasim dengan senang hati memasangkan topi derbynya di kepala Angeline.

Menyesuaikan pinggirannya dengan senyuman tegang, Angeline mengakui. "Bagus. Jika ini tentang ayah, aku bisa bicara sampai fajar.”

“Itulah yang ingin aku dengar! Ini hari yang baik! 'Bell masih hidup,' katanya! Sekarang dan seterusnya untuk mendapatkan kembali masa lalu yang kutinggalkan!”


Ketika Angeline meninggalkan tanah milik sang archduke, sesosok tubuh berdiri di atas atap wisma. Dia menatap tajam pada konfrontasi yang terjadi di depan gerbang, tapi melihat pertengkaran itu berakhir tanpa pertarungan yang sebenarnya, dia menggelengkan kepalanya. Kunci emas yang indah dan pakaian putih itu milik putra mahkota Benjamin.

Benjamin mengangkat bahu sambil setengah tersenyum. “Nah, itu sebuah kekecewaan... Aku menaikkan harapan aku dua kali dan dikecewakan dua kali. Menggoda sekali.”

“Itu tidak terduga. Aku pikir kami akan dapat melihat hasil yang lebih pasti jika kami mengadu dia melawan Aether Buster.”

Seorang pria berjubah putih berdiri di belakang Benjamin. Dia mengenakan tudung menutupi matanya.

Benjamin terkekeh. “Ya, Ba'al tua secara mengejutkan dipukuli dengan mudah setelah dia kehilangan kasih sayangnya. Aku kira desain Solomon benar-benar sempurna. Jika kita mengambil sesuatu yang sepertinya tidak diperlukan, semuanya akan berantakan.”

“Tidak banyak yang bisa kami lakukan. Banyak karyanya yang tidak dapat diuraikan dengan teknologi modern.”

“Tapi apakah dia benar-benar salah satu dari kita? Aku memeluknya dan memandangnya dari dekat, tapi aku masih belum punya gambaran sedikit pun.”

“Siapa yang bisa mengatakan… Jika dia sukses, maka dia tidak akan memberikan petunjuk apapun tentang homunculus di dalam dirinya. Sebaliknya, ini adalah tanda yang menjanjikan.”

"Menyedihkan." Benjamin menggelengkan kepalanya. “Apa yang harus kita lakukan jika kita bahkan tidak tahu apakah dia sukses atau tidak…? Tapi dia wanita pertama yang tidak terganggu oleh wajah pria ini. Dia orang yang menarik.”

“Egonya harus mempunyai lkamusan yang sangat kuat. Ini layak untuk dicermati. Jika dia bergantung pada seseorang, mungkin menarik untuk melihat apa yang terjadi ketika pilar itu runtuh.”

“Tapi kamu harus menemukan kunci itu terlebih dahulu, untuk melihat apakah dia asli atau tidak.”

“Tidak perlu terburu-buru; tidak ada yang akan mengejar kita, bagaimanapun juga. Pesaing terdekat kami mengalahkan mereka yang sebelumnya memiliki Aether Buster. Dan segera, dia akan terhapus oleh Inkuisisi. Hanya peri itu yang masih menjadi duri di pihak kita…”

Benjamin tampak cukup geli. “Jadi saingan kita dalam melakukan penelitian Sulaiman semakin menghilang satu per satu. Tapi di manakah kesenangannya tanpa sedikit kompetisi?”

“Aku tidak tertarik menjadikannya sebagai olahraga.”

“Aku merasa lebih seru dengan adanya beberapa kendala. Kamu perlu belajar bermain-main sedikit.”

“Bermain-main, ya… Kalau begitu, apakah mengambil bentuk itu semacam permainan bagimu?”

“Cukup bagus, kamu tahu. Ini memungkinkan aku untuk berjalan-jalan sedikit lebih mudah. Nah, apa yang harus kita lakukan terhadap Francois kecil? Aku tidak ingin dia seenaknya mengatakan bahwa putra mahkota menghasutnya.”

Pria berjubah itu berbalik. "Aku akan pergi. Kamu terus memainkan peranmu.”

“Kamu juga, Schwartz.”

Pria berjubah itu menghilang seperti fatamorgana. Benjamin tetap berdiri di sana beberapa saat sebelum menghilang.





TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar