Minggu, 02 Juni 2024

Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Bahasa Indonesia Volume 11 : Chapter 48 - Undangan Ulang Tahun Bagian Pertama - Versi Misa

Volume 11.5

Chapter 48 - Undangan Ulang Tahun Bagian Pertama - Versi Misa






INI HAMPIR ULANG TAHUN AKU.Biasanya kami hanya merayakannya bersama keluarga, namun kali ini aku ingin mengundang beberapa orang lain juga.

Salah satunya adalah Noa, yang aku kagumi. Dia tinggal di kota lain, tapi kami berteman sejak kecil.

Orang berikutnya adalah Yuna, yang berpakaian seperti beruang. Faktanya, dia selalu berpakaian seperti beruang yang lucu. Dia memiliki panggilan beruang yang menggemaskan, seorang petualang yang sangat kuat, dan dia bahkan menyelamatkan hidupku.

Orang ketiga adalah Fina. Dia menemaniku dan Noa ke ibu kota. Fina adalah gadis biasa, dan sangat pkamui dalam membongkar. Saat kami bertemu, aku merasa masih ada tembok di antara kami. Tapi kami mengenal satu sama lain melalui beruang. Kami berkeliling bersama Noa ke kedai makanan di sekitar ibu kota dan melihat-lihat toko selama perayaan ulang tahun Yang Mulia, jadi kami menjadi lebih mengenal satu sama lain.

Selain itu, kami berdua berada di klub penggemar beruang yang didirikan Noa. Itu adalah klub eksklusif bagi mereka yang menganggap beruang itu hebat dan senang berteman dengan mereka!

Hee hee hee! Semua ini membuatku merasa pusing.

Aku berharap untuk mengenal Fina lebih jauh. Karena dia tinggal di Crimonia, tidak mudah untuk menemuinya. Itu sebabnya ingin dia datang ke pesta ulang tahunku. Aku berharap kita bisa saling mengenal di sana. Aku juga ingin melihat Noa dan Yuna juga tentunya.



Aku memutuskan untuk bertanya kepada Ayah tentang hal itu saat kami makan.

"Ayah."

"Apa?"

“Aku ingin mengundang teman-teman ke pesta ulang tahunku. Bolehkah?”

"Teman-teman? Tentu saja Kamu bisa. Siapa mereka?"

“Ada tiga orang. Noa, Yuna, dan Fina.”

Ayah mulai memikirkannya setelah aku memberitahukan nama mereka. Apakah dia akan mengatakan tidak?

“Aku kenal Nona Noir,” katanya, “tapi aku tidak yakin dari mana aku pernah mendengar nama Yuna dan Fina sebelumnya.” Kalau begitu, dia tidak menentang. Dia hanya tidak tahu siapa mereka.

“Apa yang kamu bicarakan, sayang?” Ibu menyela, terdengar sangat jengkel. “Kamu terus-menerus mendengar tentang mereka di ibu kota.” Dia benar. Aku sudah banyak membicarakan Yuna dan Fina di ibu kota. Aku tidak percaya dia sudah lupa.

“Fina adalah gadis biasa yang tinggal di kota yang sama dengan Nona Noir,” kata Kakek menggantikanku. “Dan Yuna adalah gadis yang berpakaian seperti beruang. Dia menyelamatkan Misa dan diriku dari serangan monster. Ayolah, aku yakin kamu ingat dia pergi bersama Misa ke ibu kota.”

Ayah mengangguk kepada Kakek. “Ah, ya, gadis berbaju beruang yang menyelamatkanmu. Aku sendiri ingin mengucapkan terima kasih padanya, Ayah, tapi Ayah tidak mengizinkanku.”

“Kamu punya pekerjaan sendiri yang perlu dikhawatirkan. Aku sudah mengucapkan terima kasih padanya.”

Ayah sedang sibuk di ibu kota pada saat itu; Kakek telah menugaskannya untuk mengunjungi orang lain untuk menjadi bangsawan berikutnya. Itu sebabnya Ayah dan Ibu pergi ke ibu kota lebih awal. Kakek dan aku mengikuti kami diserang monster dan diselamatkan oleh Yuna.

“Misa, kamu boleh mengundang mereka,” kata Ayah. “Aku sendiri masih ingin mengucapkan terima kasih padanya.”

“Bolehkah?! Terima kasih ayah."

Ayah mengizinkannya! Aku bisa mengundang Yuna dan Fina.



***



Aku hendak menulis undangannya, tapi aku sadar aku tidak tahu alamat Yuna atau Fina.

“Mungkin kamu bisa mendapatkannya dari Noa,” saran Kakek. Mereka memang tinggal di kota yang sama dengannya, jadi aku yakin aku bisa melakukan itu. Tapi itu adalah pesta ulang tahunku, jadi aku berharap bisa mengirimkan undangannya secara pribadi.

Setelah memikirkannya beberapa lama, aku memutuskan untuk menanyakan alamat mereka kepada Noa dan memberi tahu dia bahwa mereka diundang ke pesta tersebut. Aku juga meminta bantuannya untuk meyakinkan mereka untuk datang. Karena mereka berdua adalah orang biasa, kemungkinan besar mereka tidak akan mau datang ke pestaku karena aku seorang bangsawan. Tapi aku yakin Noa bisa meyakinkan mereka untuk datang juga.



Belakangan, aku menerima surat balasan dari Noa. Dia mengatakan bahwa tugasnya sebagai presiden klub penggemar beruang adalah meyakinkan Fina dan Yuna untuk datang. Itu sangat meyakinkan.

Aku juga mengirim surat ke alamat yang dia berikan kepada aku. Dengan itu, aku sudah mengirimkan undangan ulang tahunnya. Aku sangat berterima kasih kepada Noa. Ketiga undangan tersebut mencantumkan tanggal pesta ulang tahunnya, dan aku tidak sabar menunggu sampai hari itu tiba. Hee hee… Aku hanya ingin melihatnya!

Ada juga satu hal lain yang aku nantikan. Yuna mendapat panggilan beruang hitam dan putih yang lucu. Aku sangat terkejut saat pertama kali melihat mereka, tapi mereka sangat menggemaskan. Beruang hitam bernama Kumayuru, dan beruang putih bernama Kumakyu. Mereka empuk, lembut saat disentuh, dan sangat nyaman untuk dijadikan tempat tidur. Aku harap aku bisa bertemu mereka lagi.

Jika aku memintanya untuk memanggil mereka sebagai hadiah ulang tahun, apakah dia akan mengizinkan aku melihatnya?



Beberapa hari setelah itu, berbagai macam orang mulai berdatangan ke pesta ulang tahun Kakek. Ayah sibuk menyapa mereka, begitu pula aku. Tapi itu sangat melelahkan. Akhirnya, pelayan kami Meishun memberitahuku bahwa Noa dan beberapa orang lainnya telah datang.

“Bagaimana dengan Yuna dan Fina?” Aku bertanya.

“Seperti yang kamu katakan, seorang gadis dengan kostum beruang menggemaskan dan gadis lain yang seumuran dengan Nona Noa juga ada di sini.”

Mereka benar-benar datang! "Dimana mereka sekarang?!" Tanyaku pada Meishun, lalu aku berlari ke ruangan tempat mereka semua berada.

Ada Noa, dan Yuna juga—mengenakan pakaian beruangnya yang menggemaskan. Bahkan Fina ada di sana. Segala keletihanku sirna dan tergantikan dengan kegembiraan. Aku yakin ini akan menjadi pesta ulang tahun yang indah.





TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar