Volume 11.5
Chapter 45 - Bertemu dengan Beruang - Versi Atola
PENAMPAKAN KRAKEN telah meninggalkan kota Mileela dalam keadaan yang mengerikan.
Mileela pada dasarnya adalah kota nelayan, jadi tidak bisa berlayar ke laut adalah masalah hidup atau mati. Sudah sebulan sejak kraken muncul. Orang-orang mulai meninggalkan pelabuhan, beberapa dari mereka ditemani oleh para petualang yang bekerja sebagai penjaga. Mereka belum kembali.
Tentu saja, tidak ada satupun petualang yang berpikir untuk melawan kraken. Mereka tidak bisa memenangkan sesuatu seperti itu. Yang bisa kami lakukan hanyalah menunggu sampai kraken itu pergi…jika binatang itu mau pergi.
Makanan laut adalah makanan utama kami, jadi kami juga akan segera mengalami masalah kelangkaan pangan. Bandit muncul di satu-satunya jalan keluar dari pelabuhan, sehingga mustahil bagi kami untuk mendapatkan makanan dari luar. Biasanya, petualang dari guild akan ditugaskan untuk membasmi para bandit, tapi yang tersisa di guild semuanya berpangkat terlalu rendah dan tidak memiliki keterampilan untuk menghadapi bandit.
Selain itu, Guild Pedagang mengambil keuntungan dari situasi ini melalui kekayaan mereka dengan membeli serigala dan bangkai hewan dengan harga yang lebih tinggi dari biasanya. Dari sana, mereka menjual daging tersebut kembali ke penduduk kota dengan harga yang lebih tinggi. Seharusnya dana tersebut akan digunakan untuk menyewa seseorang untuk membunuh kraken, tapi aku ragu akan hal itu. Kami menawarkan bantuan untuk mengelola dana dari pihak guild petualang, tapi mereka menolak kami.
Kini, hanya orang kaya yang mampu membeli makanan. Semua orang tidak bisa mendapatkan apa pun untuk dimakan.
“Guildmaster, kami akan menuju ke gunung.”
“Kami mengandalkanmu. Aku berharap kami dapat mendistribusikan makanan kepada keluarga yang memiliki anak-anak dan orang tua.”
Para pekerja guild yang bisa bertarung pergi berburu makanan. Aku adalah satu-satunya yang mengawasi guild.
Tidak ada yang masuk. Pada awalnya, penduduk kota memasuki guild dengan harapan kami bisa membunuh kraken, tapi mereka berhenti muncul ketika mereka menyadari bahwa para petualang telah pergi.
Di tengah kekacauan, empat petualang berhasil mencapai tempat ini tanpa terluka oleh para bandit. Setelah mengetahui situasi yang dihadapi pelabuhan kami, mereka memberi tahu kami bahwa mereka tidak dapat menghadapi kraken, tetapi setidaknya mereka dapat menekan para bandit.
Tapi kami tidak tahu berapa banyak bandit yang ada, atau bahkan lokasi mereka. Meski begitu, pria itu mengatakan kepada kami bahwa petualang dimaksudkan untuk membantu orang yang membutuhkan. Para wanita di pesta itu setuju dengannya.
Jika kami bisa melakukan sesuatu terhadap para bandit, kami akan bisa pergi ke kota lain untuk membeli makanan. Kita bisa lolos dari situasi mengerikan ini. Para petualang telah memberi kami secercah harapan.
Keesokan harinya, orang asing lainnya datang ke guild. Kali ini adalah seorang gadis cantik berpakaian seperti beruang. Makhluk malang itu mungkin datang mencari makanan. Sayangnya, aku tidak punya.
Tapi sepertinya bukan itu masalahnya. Faktanya, dia bilang dia datang untuk membawakan kami makanan. Penginapan tempat dia menginap telah menyuruhnya untuk membawanya ke guild petualang daripada ke Guild Pedagang.
Ha! Aku tidak tahu berapa banyak makanan yang dia punya, tapi aku menghargai pemikiran itu. Tapi ternyata aku jauh lebih bahagia dari yang aku perkirakan.
Dia bilang dia membawa daging serigala. Awalnya aku mengira dia hanya punya satu bangkai.
Gadis beruang itu segera mencoba memberiku seribu dari mereka. Dia juga tidak bercanda. Aku segera menghentikannya, dan kami mengatur agar dia memberiku seratus saja.
Bahkan jika dia memberiku semua seribu, kami tidak akan bisa membongkar semuanya. Dan kenapa dia membawa begitu banyak serigala? Bagaimana semuanya bisa muat di tas barangnya? Dan mengapa tidak ada satupun yang membusuk di sana?
Misterinya semakin dalam, tapi sepertinya dia tidak mau membicarakannya. Aku memutuskan untuk tidak ikut campur—tidak ada alasan untuk memperburuk suasana hatinya. Setiap orang memiliki rahasianya masing-masing. Aku hanya bersyukur dia menawari kami makanan.
Aku memerintahkan staf guild untuk mulai membongkar serigala. Bagaimanapun juga, ada banyak hal yang harus kami lewati. Setiap kali seseorang selesai membongkar, mereka langsung mendistribusikan daging ke rumah-rumah yang membutuhkan.
Orang-orang mulai berkumpul di guild setelah mereka mengetahui apa yang sedang terjadi. Kami menulis daftar di atas kertas dan membagikan daging sesuai dengan susunan keluarga mereka. Tidak ada yang berbohong, karena kami akan segera mengetahuinya.
“Ketua Persekutuan, dari mana datangnya serigala-serigala itu?”
“Umm, baiklah…” Ini dia. “Gadis cantik berpakaian beruang ini memberikannya kepada kita.”
“Seorang… gadis berpakaian seperti beruang?”
“Aku tidak menanyakan terlalu banyak pertanyaan padanya, begitu pula Kamu. Masih banyak lagi serigala yang berasal, jadi aku tidak ingin membuat suasana hatinya buruk.”
“Dia punya lebih banyak lagi?”
“Seribu, rupanya”
“Guildmaster, itu konyol.”
Mereka memberitahuku. Itu adalah angka yang tidak masuk akal. Tapi dia sebenarnya mencoba mengeluarkannya untuk kami. Dia benar-benar memiliki seribu bangkai serigala di tas itemnya. Aku mengatakan kepada para pekerja aku bahwa jika kami tidak memiliki cukup daging, mereka harus pergi ke ayah pembuat kue daging yang mengelola penginapan tempat gadis berpakaian beruang itu berada untuk meminta lebih banyak darinya.
Untuk saat ini, kami telah diselamatkan. Jika keempat petualang itu membereskan para bandit itu sekarang, masalah makanan kita mungkin akan selesai…
Keesokan harinya, gadis beruang itu kembali ke guild dan mengatakan sesuatu yang sangat konyol. Bahkan jika dia tidak bisa melawan kraken, katanya, dia bisa dan akan mengalahkan para bandit itu. Aku mencoba menghentikannya—berbahaya jika pergi sendirian—tetapi dia tetap pergi.
Kekhawatirannya dimulai begitu dia pergi. Aku tahu persis kengerian seperti apa yang menanti seorang gadis yang ditangkap oleh para bandit.
Tapi gadis beruang itu kembali tak lama kemudian, ditangkap oleh bandit. Aku tidak dapat mempercayainya. Pada awalnya, aku mengira keempat petualang itu telah menangkap mereka sejak mereka bersamanya, tapi rupanya dia menemukan kedua bandit itu dan mengalahkan mereka sendirian.
Siapa yang akan percaya itu? Seorang gadis menggemaskan dengan pakaian beruang mengalahkan legiun pria berbahaya sendirian? Namun dia juga pemilik tas benda misterius yang bisa membawa seribu serigala. Dia melintasi pegunungan di tengah salju. Mungkin hal seperti itu mungkin terjadi padanya.
Tak lama setelah itu, master dari Guild Pedagang terlibat dan ditahan karena hubungannya dengan para bandit.
Dengan jalanan yang bebas bandit, kami bersiap mengirimkan ekspedisi untuk membeli makanan dari kota lain. Keempat petualang akan mengawal mereka, dan kami akan segera bisa lolos dari ancaman kelaparan.
Tapi bahkan tanpa benang merah itu, aku curiga akan lebih banyak orang yang meninggalkan kota karena jalanan sudah bersih. Selama kraken masih ada, kondisi kota akan terus memburuk. Yang bisa kulakukan hanyalah berdoa agar kraken itu lenyap.
Kemudian, saat aku duduk disana sambil berharap, gadis beruang itu berjalan menuju guild petualang. Sepertinya dia akan bertarung melawan kraken, dan dia ingin aku menjauhkan semua orang dari pelabuhan dan laut.
Aku ternganga, yang mungkin terlihat sangat konyol. Tapi…kraken? Dia akan mengalahkan kraken sendirian? Itu gila. Bandit tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kraken.
Tapi mungkin gadis misterius sebelumku ini benar-benar bisa melakukannya.
Aku melakukan apa yang dia katakan dan memastikan tidak ada orang yang mendekati laut. Ada banyak nelayan yang akan keluar, jadi aku meminta pak tua Kuro memastikan bahwa mereka tetap tinggal selama pertempuran karena dia telah bersaing dengan para nelayan.
Matanya membelalak saat aku memberitahunya, dan dia tampak terkejut. Ya, aku yakin aku tidak terlihat terlalu berbeda dari itu.
“Kedengarannya seperti mimpi,” katanya. “Mengalahkan kraken.”
“Dia berhasil melintasi pegunungan sendirian.”
“Damon mengatakan hal yang sama. Bahwa dia menyelamatkannya juga.”
“Bukan itu saja. Dia juga mengatasi kekurangan kelaparan.”
“Itu gadis yang memberi kita daging?”
“Dan dia menangkap para bandit di jalan raya.”
“Eh? Kudengar ada empat petualang.”
“Dia tidak ingin mendapat perhatian, jadi itulah cerita resminya. Tapi ya, dialah yang melakukannya.”
“Bahkan jika itu semua benar, apakah kamu yakin dia akan mampu mengalahkan kraken itu?”
Aku sedikit tersendat. Mungkin itu hanya mimpi untuk mengalahkan kraken…tapi tidak, perasaanku tidak berubah.
“Dia berkata bahwa dia akan mempertaruhkan nyawanya demi kota kita. Aku tidak tahu bagaimana dia akan melakukannya, tapi dia tahu betapa menakutkannya melawan kraken. Dia tahu ini bukan lelucon. Dia tidak memiliki hubungan apa pun dengan kota ini. Dia benar-benar orang asing. Tidak ada alasan untuk melawan kraken dan tidak ada alasan untuk menyelamatkan kota. Tapi dia masih memperjuangkannya untuk kita. Dan karena dia tahu itu bisa berbahaya bagi penduduk kota, dia meminta kita untuk memastikan mereka tidak mendekati pantai. Sebagai orang dewasa, aku tidak bisa hanya berdiam diri dan tidak melakukan apa pun. Jika membantunya adalah cara terbaik untuk melakukan sesuatu bagi kota, aku ingin melakukan apa yang aku bisa. Dia sangat memikirkan hal ini.”
Aku memberi tahu lelaki tua Kuro apa yang sebenarnya aku rasakan. Dia memejamkan mata dan berpikir dalam diam. Beberapa detik, dia membuka matanya dan mulai berbicara.
"Baiklah. Aku sendiri yang akan memberi tahu semua orang, dan aku juga tidak akan membiarkan siapa pun mendekati pelabuhan atau laut.”
"Terima kasih."
“Tapi aku merasa sangat kasihan karena bergantung pada seorang gadis muda.”
“Kamu dan orang lain.”
Pada hari pertempuran, aku pergi bersama gadis beruang. Biarpun aku tidak bisa melawan kraken, setidaknya aku bisa menjaganya. Aku mengendarai beruang yang dipanggil bersamanya ke luar kota—semakin jauh kami dari kota, semakin kecil kemungkinan kami mengalami kerusakan tambahan.
Kami berjalan menuju tebing. Dia akan memancing kraken ke sini dan melawannya. Aku kira akan lebih mudah untuk melawan kraken di atas kapal jika dia bisa memancingnya dengan cara ini, tapi aku tidak tahu seperti apa jadinya. Bagaimanapun dia akan melakukan ini, itu tidak akan mudah.
Kemudian, dia mengeluarkan wyrm raksasa dari tas itemnya. Rupanya umpan.
Langsung saja, aku kagum dengan kenyataan bahwa dia memiliki sesuatu seperti itu di tasnya, dan sepertinya konyol dia menggunakannya sebagai umpan. Dari mana dia mendapatkannya?
Selagi aku memikirkan hal itu, gadis itu menurunkan wyrm itu ke bawah tebing seperti sedang memancing. Itu tidak mungkin. Sulit dipercaya. Hal-hal dongeng.
Kami berbasa-basi sebentar, menunggu kraken. Akhirnya, beruang-beruang yang bersama kami mulai bersenandung. Kami melihat ke laut. Gelombang raksasa muncul, dan sebagian kraken muncul dari laut. Pelan-pelan, pelan-pelan, hal itu menghampiri kami.
Itu dia—kraken. Ombak bergolak di sekitarnya saat tentakel raksasanya melilit wyrm. Ia telah mengambil umpannya!
Seketika, gadis beruang itu beraksi. Patung beruang batu raksasa muncul dari laut, menjebak kraken.
Apakah itu ajaib? Aku merasa gadis beruang itu juga sedikit tersandung. Itu masuk akal—dia mungkin menghabiskan banyak mana untuk merapal mantra hebat itu.
Tapi kemudian dia mulai menyerang. Kali ini, dia menggunakan api berbentuk beruang. Dia melemparkan api ke kraken dan laut, dan udara menjadi panas. Aku bisa mendengar suara kraken mendesis saat laut mulai mendidih dan mengeluarkan uap. Berkat kobaran api, air tempat kraken terperangkap mulai mendidih.
Kraken itu meronta-ronta kesakitan. Ia meronta, mencoba menjangkau dengan tentakelnya untuk menghancurkan patung beruang tersebut, namun gagal. Saat dia mencoba memanjat beruang, gadis itu menggunakan sihir untuk menyerangnya sehingga dia tidak bisa melarikan diri.
Mungkin dia benar-benar bisa menang? Dia secara sepihak menyerang kraken, tapi sepertinya dia tidak melakukannya dengan baik. Dia menggunakan terlalu banyak mana, lebih dari yang bisa diharapkan oleh siapa pun.
Tetap saja, dia menekan serangan itu. Dia tidak bisa membiarkan kraken melarikan diri sekarang.
Suhu air laut terus meningkat, sambil mengepulkan uap dalam jumlah yang lebih besar. Bahkan dari jarak yang agak jauh, aku berkeringat. Tapi gadis beruang itu ada di atas sana, masih berkelahi. Itu saja pasti melelahkan.
Pergerakan kraken perlahan melambat. Akhirnya, ia berhenti bergerak sama sekali. Apakah dia telah mengalahkannya? Aku tidak percaya dengan apa yang aku lihat.
Dia terhuyung. Aku pikir dia akan terjatuh. Aku berlari ke arahnya, tetapi beruang hitam itu yang lebih dulu sampai di sana, siap mendukungnya.
Gadis beruang itu menatapku. "Ini sudah berakhir." Dia tampak sangat lelah.
Aku merasa hampir menangis. Aku memeriksa untuk memastikan krakennya sudah mati, lalu kembali ke pelabuhan bersama gadis itu.
Ketika beruang itu muncul membawa gadis itu, penduduk kota terkejut, dan hampir tidak membiarkannya masuk.
Beraninya mereka? Dia telah mengalahkan seekor kraken sendirian demi kita. Dan kemudian, di pinggir kota, dia pingsan karena kelelahan. Dan beginikah cara mereka memperlakukannya?
Aku memberi tahu mereka bahwa dia telah mengalahkan kraken dan penyelamat pelabuhan kami ingin beristirahat. Saat itu, penduduk kota menuju ke tempat kraken dikalahkan. Aku membimbing beruang yang ditunggangi gadis itu ke penginapan. Dia butuh istirahat.
Begitu kami tiba, beruang itu menaiki tangga bersama gadis itu. Aku mengantarnya pergi.
“Terima kasih…” bisikku. Pelabuhan telah diselamatkan, dan semuanya oleh seorang gadis cantik yang berpakaian seperti beruang.
0 komentar:
Posting Komentar