Volume 11.5
Chapter 32 - Ange dan Boneka Berbentuk Beruang
BARU-BARU INI, YUNA—seorang gadis yang berpakaian seperti beruang—telah sering mengunjungi kastil. Dia bahkan mendapat izin dari Yang Mulia untuk memasuki kamar sang putri, Nona Flora, sesuka hatinya. Nona Yuna benar-benar gadis yang penuh rasa ingin tahu.
Yuna sangat ahli dalam menggambar dan membuat buku ilustrasi untuk Nona Flora. Dia juga bisa memasak, dan dia menyiapkan segala macam makanan untuk Nona Flora. Yang paling sulit dipercaya adalah dia adalah seorang petualang yang luar biasa, meskipun dia terlihat seperti gadis yang menggemaskan.
Hari ini, Nona Yuna datang menemui Nona Flora, mengenakan pakaian beruang menawan yang sama seperti biasanya. Kapan pun Nona Yuna berkunjung, Nona Flora berlari ke sisinya sambil membicarakan tentang menanggung ini dan menanggung itu. Saat Nona Flora berlari kali ini, Nona Yuna memeluknya dengan ramah dan Nona Flora tersenyum penuh.
Nona Yuna memberi tahu Nona Flora bahwa dia membawa hadiah. Apakah itu tarif yang biasa, aku bertanya-tanya? Tapi tidak—sebaliknya, Bu Yuna membuat boneka beruang dari sarung tangan berwajah beruang yang dia kenakan di tangannya. Dia punya dua di antaranya: satu putih dan satu hitam. Mereka tampak persis seperti beruang yang bisa dipanggil oleh Nona Yuna.
Nona Flora dengan gembira memeluk boneka binatang itu dan duduk di tanah. Meskipun kami membersihkan lantai dengan rapi, perilaku seperti itu tidak pantas untuk bangsawan dan aku mendesaknya untuk berdiri lagi. Dia melakukan apa yang aku minta dan duduk di kursi, sambil memegangi boneka binatang itu.
Tampaknya Nona Yuna telah membuat model boneka binatang itu setelah panggilan beruangnya, itulah sebabnya boneka itu berwarna hitam dan putih.
Nona Flora memegang kaki beruang itu sambil menepuk kepalanya dan meremasnya, semuanya tersenyum. Oh, betapa menggemaskannya! Ya ampun, putriku sendiri juga akan senang jika ada beruang kecil yang lucu itu—dia juga menyukai buku bergambar yang digambar Nona Yuna, dan mulai menyukai beruang seperti halnya Nona Flora. Nona Flora membaca buku beruang sebentar, dengan boneka binatang di sampingnya.
***
Kemudian, Yang Mulia tiba. Yang mengejutkan aku, Nona Yuna bahkan telah menyiapkan boneka binatang untuknya. Aku sangat cemburu, tapi aku tidak bisa menunjukkannya di depan Yang Mulia, apalagi menyebutkan bahwa aku menginginkan beruang milikku sendiri.
Saat aku melihat beruang-beruang itu, Nona Yuna juga berbicara kepada aku. “Apakah kamu menginginkannya juga, Ange?” Dia pasti menyadari tatapan tamak yang kuberikan pada mereka.
“Tidak, tapi… Umm, terlintas dalam pikiranku bahwa putriku mungkin menyukainya,” aku mengakui. “Putriku sudah menyukai bukumu.”
“Kalau begitu, Ange, tolong berikan ini pada putrimu,” kata Nona Yuna, lalu mengeluarkan sepasang beruang hitam dan putih lainnya.
"Apa kamu yakin?"
“Kamu bilang dia suka beruang. Aku tidak bisa tidak memberikannya padanya.”
Aku berterima kasih kepada Yuna dan mencoba mengambilnya, tetapi Nona Flora sangat gembira melihat lebih banyak beruang bergabung di meja.
Oh, Nona Flora… Tolong jangan bilang Kamu menginginkan beruang ini juga! Seharusnya itu untuk putriku sendiri. Tapi kekhawatiranku tidak sampai pada Nona Flora, yang benar-benar gembira. Apapun itu, aku senang melihatnya tersenyum.
***
Lalu, kami memakan makanan yang dibawakan Nona Yuna. Hari ini kami sedang makan hot pot, dengan makanan langka yang dia tambahkan bernama “mochi.” Mochi adalah makanan yang elastis, dan Nona Flora sepertinya menikmatinya.
Setelah kami selesai makan siang, Nona Flora memegang boneka binatang yang dia dapatkan dari Nona Yuna. Dia tampak mengantuk.
Aku membawanya ke tempat tidurnya dan dia membawa boneka binatangnya. Saat dia memegang boneka binatangnya, Nona Flora tertidur lelap. Menggemaskan sekali!
Dengan itu, pekerjaanku hari ini selesai. Aku membawa pulang boneka binatang yang aku dapatkan dari Nona Yuna tanpa insiden. Aku sangat bersyukur Nona Flora tidak menginginkan beruang-beruang itu diperuntukkan bagi putriku, meskipun kemudian dia menjadi sangat sedih saat mengetahui Nona Yuna telah pergi saat dia tidur.
Tempat tinggalku berada di halaman kastil, dan aku tinggal di sana bersama suami dan anakku. Karena suami aku bekerja sebagai pegawai administrasi di kastil, kami berdua diizinkan untuk tinggal bersama di sana. Ini memudahkan aku untuk memeriksa putri aku ketika aku punya waktu luang. Para pelayan lainnya juga mengawasinya, jadi aku bisa bekerja tanpa khawatir.
Ketika aku tiba kembali di rumah, putri aku Lecia menyambut aku. “Selamat datang di rumah, Bu.”
"Aku pulang," kataku.
“Apakah beruang itu datang dengan selamat hari ini?”
“Oh, kamu cepat sekali mendengar gosip.”
“Uh-huh, ada yang memberitahuku.” Mungkin itu salah satu pelayan lainnya. “Bu, apa isi tas besar itu?”
Di sanalah aku menaruh boneka binatang dari Nona Yuna. "Ha ha ha! Menurutmu bisa menjadi apa? Kenapa kamu tidak menebaknya, Lecia? Menurutku kamu akan sangat bahagia.”
“Umm, aku tidak tahu!” Lecia sedikit cemberut.
Aku tertawa lagi. “Mama minta maaf. Soalnya, ini hadiah dari beruang.” Aku mengeluarkan boneka binatang dari tas dan meletakkannya di depan putriku.
“Beruang!” Wajah Lecia terangkat dan dia tersenyum lebar saat dia memegang boneka binatang itu. Dia bertindak persis seperti yang dilakukan Nona Flora. Dia bersemangat ketika aku kembali ke rumah, tapi sekarang dia bahkan lebih bahagia… yang membuatku sedikit cemburu, mungkin, tapi aku bisa mengerti. Bagaimanapun, beruang-beruang itu sangat lucu.
“Bu, apakah kedua beruang itu milikku?”
“Mm-hmm! Saat aku memberitahunya bahwa kamu menyukai beruang, dia ingin memberikannya kepadamu sebagai hadiah.”
“Aku ingin bertemu beruang itu.”
Meskipun kami semua diizinkan untuk tinggal di kastil bersama-sama, aku tidak diizinkan membawa putri aku ke bagian dalam tempat tinggal keluarga kerajaan. Lecia hanya bisa melihat beruang itu jika kami kebetulan bertemu dengannya di aula.
Mungkin jika aku bertanya padanya, dia akan datang menemui putri aku saat dia ke sini lagi? Pada saat yang sama, aku merasa sulit untuk mengajukan permintaan pribadi seperti itu.
“Apakah beruang-beruang itu punya nama?”
“Nama?”
"Uh huh! Akan menyedihkan jika mereka tidak memiliki nama.”
Beruang Nona Yuna memang punya nama. Aku yakin yang hitam disebut Kumayuru, dan yang putih disebut Kumakyu. Aku sudah memberi tahu Lecia.
“Senang bertemu denganmu, Kumayuru, Kumakyu.” Lecia memeluk kedua beruang itu dengan erat. Ketika aku melihatnya melakukan itu, aku tidak bisa menahan senyum. Meskipun Nona Flora lucu, putriku adalah pesaing sejati baginya. Melihat betapa menggemaskannya dia membuatku mempertimbangkan untuk memiliki anak lagi.
Setelah itu, suamiku tiba di rumah dan Lecia bergegas memamerkan boneka binatangnya. Dia tampak sangat gembira.
Saat kami makan, dia meletakkannya di sisinya dan bahkan tidur dengan mereka.
“Menurutmu beruang mana yang lebih manis?” tanyaku, karena aku curiga dengan apa yang mungkin dia katakan.
Kemudian, Lecia mengamati beruangnya. Dia memperhatikan baik-baik yang hitam, lalu yang putih, lalu yang hitam, dan yang putih lagi, mengulanginya beberapa kali.
“Ugh…” Dia tampak seperti hendak menangis.
"Maafkan aku," kataku sambil menepuk kepalanya dengan nada meminta maaf. “Aku tahu mereka berdua sangat manis.”
Lecia kecil mencengkeram erat kedua beruang itu.
Ketika akhirnya tiba waktunya untuk menidurkannya, dia sudah berada di tempat tidurnya dengan beruang di kedua sisinya.
“Bu, tolong baca buku beruang.”
Tampaknya melihat boneka binatang itu juga membuatnya ingin membaca buku beruang.
"Baiklah." Saat aku membacakan buku untuknya, aku mendengar suara dengkurannya yang lembut. Dia tertidur sambil memegang beruang putih di pelukannya.
Oh? Aku kira itu pasti menjadi favoritnya saat itu.
“Beruang…” gumamnya.
Aku terkekeh, membelai rambutnya, mematikan lampu, dan meninggalkan kamarnya.
0 komentar:
Posting Komentar