Minggu, 24 September 2023

Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Bahasa Indonesia Volume 9 : Extra Story - Lufa, Bagian kedua

Volume 9

Extra Story - Lufa, Bagian Kedua






BERAPA HARI telah berlalu sejak Tuan Gran dan Nona Ellelaura berangkat ke ibukota?

Pikiranku kosong seperti langit-langit di atas tempat tidurku. Aku menatapnya, tidak memikirkan apa pun…atau lebih tepatnya, tidak ingin berpikir. Namun sangat sulit untuk menghilangkan pikiran-pikiran buruk itu. Ruangan yang sunyi...ruangan kosong... perjalanan waktu yang tak terbatas. Pikiran itu muncul di benakku—pikiran tentang Tuan Gajurdo, tentang ayahku, dan tentang masa depanku sendiri…

Aku terkejut mengetahui tentang pembunuhan ayahku. Pembunuhnya, Tuan Gajurdo, telah ditangkap. Apapun hukuman yang dia terima, Tuan Gran dan Nona Ellelaura meyakinkanku, akan sangat berat.

Ada lubang di hatiku. Tubuhku terlalu berat.

Aku tidak bisa bernapas.

Ayah...aku ingin bertemu denganmu.



Hari lain berbaring di tempat tidur, menatap langit-langit yang familiar. Tepat ketika aku menganggap hari itu sebagai hari yang sia-sia, pintu terbuka, dan seorang lelaki tua memasuki ruangan.

“Tuan Gran…”

Itu benar-benar dia. “Aku minta maaf atas keterlambatan ini. Silakan ikuti aku."

Aku dibawa dari kamar. Tuan Gran menuntunku maju. Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun. Kami meninggalkan gedung, dan aku disuruh naik kereta.

Kemana dia membawaku? Mungkin tiang gantungan.

Baiklah— biarlah.

Tuan Gran menatapku dari waktu ke waktu dari depan. Sepertinya dia ingin mengatakan sesuatu, tapi dia tetap diam. Yang bisa kudengar hanyalah derak kereta.

Kereta melaju dalam diam. Ada hal-hal yang ingin kutanyakan pada Gran, tapi aku tak bisa berkata-kata. Saat aku melihat ke kursi di sebelah Gran yang sedang duduk, aku melihat karangan bunga.

Pada akhirnya, kereta berhenti sebelum aku sempat menanyakan apa pun padanya.

“Kita turun dari sini.”

Aku turun dari kereta, seperti yang diminta Tuan Gran.

"Dimana ini?" Aku bertanya.

Kereta telah berhenti di pinggiran kota di mana tumbuh pepohonan lebat. Mengapa kami ada di sini?

Gran memberiku sebuah karangan bunga. Aku melihat sekeliling, bingung…ini adalah bunga dari kereta. Tapi…kenapa dia memberikannya padaku?

Aku tidak mengerti satupun dari itu. “Tuan Gran…?”

“Tunggu,” katanya. "Lewat sini." Tuan Gran mulai berjalan. Aku melakukan apa yang diperintahkan dan berjalan di belakangnya, dengan bunga di tangan.

"…Di sekitar sini." Tuan Gran berhenti di depan sebuah pohon. “Seharusnya di sini.” Dia tampak kesulitan mengeluarkan kata-katanya. “Artinya, dia seharusnya begitu. Ayahmu…dia seharusnya beristirahat di bawah pohon ini.”

“Ayahku ada di sini…?”

“Tuan Gajurdo memberi tahu kami siapa yang menguburkan ayahmu. Kami menanyainya, dan…”

Nona Ellelaura telah menepati janjinya.

Tuan Gran meletakkan bunganya sendiri di pangkal pohon dan mengatupkan kedua tangannya. Lalu dia menjauh sedikit dan membiarkanku menggantikannya. Perlahan, aku sampai di akar pohon itu. Aku meletakkan bungaku di sebelah bunga Tuan Gran dan menyatukan tanganku.

Ayah. Di sinilah dia menempatkanmu.

Sangat bagus dan cerah, bukan? Sama sekali tidak suram.

Tidak ada bangunan di sekitar. Tempatnya sepi, tapi matahari masih menyinari tempat ini.

Aku senang Kamu tidur di tempat yang cerah.

Aku merasakan air mataku mengalir di wajahku. Dan di sinilah aku selama ini, berpikir tidak ada lagi yang perlu kutangisi. Tapi itu tidak ada gunanya. Itu tidak akan berhenti….

Ayah...

Ingatan tentang dia datang kembali. Saat-saat menyenangkan… saat-saat menyedihkan. Hari dimana kami menangis bersama setelah ibu meninggal. Banjir kenangan menyapu diriku.

Aku menyeka air mataku dan menatap Tuan Gran.

“Apakah kamu sudah selesai?” Dia bertanya. Tuan Gran diam-diam menunggu selama ini.

"Terima kasih banyak. Aku senang bisa memberikan penghormatan kepada ayah aku untuk terakhir kalinya.”

Aku senang bisa melihat tempat peristirahatannya sebelum menuju ke tempat peristirahatan aku.

“Terakhir kali…? Kamu bisa datang sesering yang kamu mau,” kata Tuan Gran.

Aku diam. Aku tidak mengerti apa yang dikatakan Tuan Gran.

“Aku yakin ayahmu akan sedih jika kamu hanya berkunjung sekali saja. Tolong sering-seringlah menemuinya. Aku yakin dia akan menghargainya.”

“Tapi bagaimana dengan hukumanku?” Aku bertanya.

“Apakah aku tidak memberitahumu? Aku minta maaf. Kamu telah ditempatkan di bawah perawatanku. Aku akan mengawasimu.”

“Mengawasiku?”

“Kamu tidak perlu terlalu memikirkannya. Anggap saja sebagai perwalian. Kamu tidak bisa meninggalkan kota tanpa izinku, tapi kamu bisa melakukan apa saja sesukamu.”

“Tetapi Tuan Gran, aku tidak punya tempat tujuan.”

“Kalau begitu, kamu bisa bekerja di rumahku. Aku sebenarnya sedang mencari pelayan yang hebat. Sedangkan untuk urusan 'tuan', aku menyerahkan gelar itu kepada anakku. Aku kira aku hanyalah orang tua biasa sekarang.”

Tuan Gran tersenyum lembut. Dia merujuk pada fakta bahwa dia akan mengundurkan diri sebagai penguasa sehingga putranya, Leonardo, dapat menggantikan tempatnya setelah kejadian baru-baru ini.

“Apakah kamu yakin ingin mempekerjakanku?” Aku bertanya.

“Aku tahu aku hanya orang tua,” katanya. “Jika kamu mau, kamu bisa bekerja untuk Ellaura saja.”

“Nona Ellaura?”

“Dia mengkhawatirkanmu, dan dia juga menawarkan diri untuk menjagamu. Aku pikir dia akan menjadi majikan yang hebat. Jadi,” katanya lembut, menyerahkan pilihan kepadaku, “apa yang akan kamu lakukan?”

Aku melihat ke tempat peristirahatan ayahku. “Tolong biarkan aku bekerja untukmu, Tuan Gran.”

Aku bisa mengunjungi ayahku lagi. Jika aku tinggal di kota ini, aku bisa melihatnya kapan pun aku mau.

“Kalau begitu, aku menantikannya,” kata Tuan Gran. Dia menawarkan tangannya. Aku mengambilnya. "Ah! Aku punya ini untukmu.” Tuan Gran memberiku sebuah kartu yang dia ambil dari sakunya. Aku mengambilnya dan melihat bahwa itu adalah kartu guild.

“Ini milik ayahku…!” Kartu guild ayahku… yang kami temukan di ruangan mengerikan itu.

“Kami tidak dapat menemukan kenang-kenangan lainnya. Aku pikir Kamu setidaknya menginginkan ini.”

Aku melihat nama ayahku yang tertulis di kartu itu dan mulai menangis lagi.

"Terima kasih banyak…!" Aku mendekap kartu ayahku di hatiku.



Setelah itu, aku bekerja untuk Tuan Gran. Setiap hari sibuk. Setelah beberapa waktu, Tuan Gran memberitahuku bahwa Tuan Gajurdo telah dieksekusi. Tuan Randle akan ditinggalkan bersama seorang kerabat jauh.

Berita eksekusinya sama sekali tidak membuatku gembira. Tetap saja, aku merasa rantai yang melingkari leherku telah terlepas.

Aku akan menebus kejahatanku juga, jadi aku bekerja keras untuk Tuan Gran.





TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar