Minggu, 24 September 2023

Kuma Kuma Kuma Bear Light Novel Bahasa Indonesia Volume 9 : Extra Story - Pertemuan Miranda dan Luimin

Volume 9

Extra Story - Pertemuan Miranda dan Luimin






ADA SUNGAI BESAR di kota Laluz yang menjadi perbatasan antara Elfanica dan Solzonark. Sungai ini di kedua sisinya dibatasi oleh kota-kota. Kami datang ke kota di sisi Solzonark untuk mencari pekerjaan. Setelah pertunjukan selesai, kami memutuskan untuk kembali ke kota di Elfanica, tempat kami menyewa rumah.

Setelah kami selesai melaporkan kembali ke Guild Petualang, kami memeriksa papan pencarian dan menemukan sebuah pertunjukan di seberang air untuk membantu membawa beberapa barang. Klien akan membayar ongkos feri, dan itu adalah pekerjaan mendesak yang harus mereka selesaikan dalam satu hari.

Kami akan menghemat biaya kapal feri—dua burung dengan satu batu. Dan rombongan petualang kami belum benar-benar siap, jadi kami mengambil alih. Setelah aku selesai menyelesaikan pekerjaan di meja depan, aku kembali ke teman aku Sharla dan Eriel.

“Jadi, bagaimana kelanjutannya?”

Eriel sedang melihat ke papan Quest. “Melihat seorang gadis cantik.”

Seorang gadis berusia lima belas tahun sedang memkamungi papan pencarian, dan Eriel mengawasinya.

“Sebaiknya kamu tidak mencoba memanfaatkan dia atau semacamnya…”

“Aku tidak akan berani. Tapi maksudku, lihat dia! Dia gadis dalam kesusahan! Bagaimana aku bisa menutup mata ketika dia melihat papan Quest itu sendirian?”

“Aku kira Kamu ada benarnya…”

“Aku akan bicara dengannya secepatnya!~” kata Eriel, lalu menghampiri gadis yang dimaksud. Sharla dan aku menyerah dan mengikutinya.

Kami menemukan bahwa gadis itu adalah elf.

Rupanya dia berusaha pergi ke ibu kota untuk menemui kakaknya, tapi dia tidak punya uang untuk naik feri atau bahkan menginap di penginapan. Dia datang untuk mencari misi di Guild Petualang, tapi sepertinya tidak ada satupun misi yang bisa dia lakukan. Dia benar-benar dalam keadaan baik.

Kami tidak bisa meninggalkannya begitu saja setelah mendengar ceritanya—Eriel dan Sharla setuju.

“Kalau begitu, kenapa kamu tidak bergabung dengan kami?” aku bertanya pada gadis itu. “Kami mengangkut beberapa barang sebagai bagian dari pekerjaan kami.”

“Bolehkah aku ikut…?” gadis itu bertanya dengan ragu-ragu.

“Mereka akan membayar biaya feri. Uangnya memang tidak banyak, tapi cukup untuk membantumu mencapai ibu kota,” kataku. Dia memikirkannya; mungkin kami terlihat agak samar.

Dia menatap kami, lalu menundukkan kepalanya sedikit. “Selama aku tidak menghalangi, aku ingin mengajakmu membahas hal itu.”

"Senang mendengarnya. Kami juga menantikan untuk bekerja sama denganmu. Aku Miranda. Dan ini adalah-"

“Eriel!!!”

“Panggil aku Sharla.”

“Aku Luimin.”

Kami bertukar perkenalan. “Jadi, Luimin, apakah kamu punya kartu guild?”

“Ya, ayahku menyuruhku membawanya.”

Kami melihat kartu guildnya. Dia berada di Rank E.



Setelah kami selesai mendaftar, kami menuju ke toko klien.

Pertunjukannya adalah untuk mengangkut barang dari toko cabang melalui sungai ke tempat usaha utama.

Biasanya, mereka akan menggunakan tas barang, tapi itu tidak tersedia saat ini. Karena beberapa item sangat dibutuhkan, mereka mendapat bantuan dari para petualang.

Kliennya adalah Tuan Doglud, sang pedagang. Dia tampak cukup baik. “Terima kasih semuanya,” katanya. “Aku sangat bersyukur Kamu bisa datang dalam waktu sesingkat itu untuk misi ini!”

“Tidak perlu berterima kasih kepada kami. Kami sendiri yang akan kembali ke kota, jadi ini berjalan dengan sempurna.”

“Baiklah, apakah kamu bisa memindahkan barang dagangan ke dalam gerbong…?”

Kami mengikuti perintah Pak Doglud dan membawa barang ke gerbong.

“Semuanya adalah barang mahal, jadi tolong tangani dengan hati-hati.”

Itu sebabnya questnya terbatas pada wanita saja. Bukan berarti laki-laki tidak bisa menangani pekerjaan rumit, tapi pertunjukan ini cenderung dicantumkan seperti itu.

“Luimin, bisakah kamu membawa yang itu?”

"Oke!"

Eriel dan Luimin mulai membawa barang bersama. Kupikir Luimin akan berada di tangan yang tepat bersama Eriel, mengingat Eriel sudah menyukai elf itu.



Kami selesai memuat semua barang ke gerbong.

"Terima kasih. Kami akan segera pergi ke kapal, jadi silakan masuk.”

Kami naik kereta, yang langsung menuju ke dermaga. Tuan Doglud yang menyiapkan ongkosnya untuk kami. Kami sangat beruntung.

“Apakah baik-baik saja, Luimin?”

"Ya aku baik-baik saja." Luimin tampak gelisah, tapi sepertinya tidak ada yang salah.

Perahu itu perlahan menuju ke sungai untuk menyeberang. Kereta turun dari kapal dan kami langsung menuju ke kota sampai tiba di depan toko Pak Doglud.

Kami perlu membongkar barang kali ini.

“Sharla, bawalah itu ke sana.”

“Ini berat…!”

"Ayo sekarang. Eriel dan Luimin bekerja keras.”

Luimin mengangkut barang itu sebaik mungkin, meski ukurannya kecil. Kami benar-benar perlu meningkatkan permainan kami juga. Kami mulai menyimpan barang sesuai arahan Pak Doglud. Saat itulah terjadi kesalahan.

“Ahhhh!!!”

Ketika aku melihat dari mana asal tangisan itu, aku menemukan Luimin telah terjatuh. “Luimin, kamu baik-baik saja?”

"Ya aku baik-baik saja. Aku tersandung.” Dia berdiri. "Uh oh…"

"Apa itu?"

“…” Luimin tidak menjawab. Dia hanya melihat sesuatu dan gemetar.

Ketika aku menghampirinya, aku melihat lukisan robek di depannya.

"Apakah ada masalah?" Tuan Doglud berjalan ke sana sekarang.

“Lukisan itu…” bisik Luimin.

Doglud memkamung lukisan itu dengan muram.



Lukisan yang dirobek Luimin sangatlah mahal. Mendengar label harganya saja sudah membuat aku terpesona. Kami tidak dapat mengeluarkan uang sebanyak itu meskipun kami bekerja selama jutaan tahun.

“Ini merupakan keadaan yang cukup sulit,” kata Tuan Doglud. “Kami sudah menyiapkan pembeli untuk lukisan ini.” Semakin dia mendengar, wajah Luimin semakin pucat.

“Apakah itu benar-benar mahal?” Aku bertanya. Bukannya aku meragukan Tuan Doguld, tapi aku tetap harus yakin.

“Ya, pelukisnya cukup terkenal.”

Untuk memastikannya, kami menghubungi Guild Pedagang. Tidak diragukan lagi, itu adalah karya seniman terkenal, dan lukisan yang harganya mahal. Kami telah gagal dalam misi ini, tapi kami tidak tahu apa yang harus kami lakukan mengenai uang tersebut. Tentu, kita bisa saja menyalahkan Luimin, tapi kita tidak bisa melakukan itu pada gadis malang yang menggigil itu.

Tak lama kemudian, waktu makan malam tiba. Kami memutuskan untuk menunda detailnya hingga keesokan harinya dan menuju ke rumah yang kami sewa.

“Luimin, semuanya akan baik-baik saja.”

“Maaf…” Luimin tidak melakukan apa pun selain meminta maaf selama ini.

Aku ingin melakukan sesuatu untuknya, tapi aku tidak tahu apa. Untuk saat ini, satu-satunya hal yang terpikir olehku adalah bernegosiasi untuk menurunkan harga lukisan itu. Luimin masih terlihat agak pucat ketika kami menidurkannya dan tidur malam itu.



Saat kami bangun keesokan harinya, Luimin sudah pergi. Kami mencoba mencarinya, tetapi kami hanya menemukan sepucuk surat di atas meja.



“Aku akan membayar lukisan itu. Terima kasih semuanya telah begitu baik padaku.

—Luimin”



Aku menggenggam surat itu di tanganku. “Dia membayarnya? Tapi dia tidak punya uang…”

Eriel mulai panik. “Menurutmu dia tidak menjual tubuhnya atau semacamnya, kan?!”

“Tidak, aku mendengar Luimin dan Tuan Doglud berbicara kemarin,” kata Sharla. “Sesuatu tentang gelang…”

"Sebuah gelang?" Ketika aku memikirkannya kembali, aku ingat Luimin mengenakan pakaian yang cukup menonjol di pergelangan tangannya.

“Aku cukup yakin hal-hal itu sangat penting bagi para elf,” kata Sharla. “Dan itu juga sangat berharga, dari apa yang aku dengar.”

“Menurutmu dia tidak menjualnya, kan?!”

Kami bergegas keluar kamar dan menuju toko Tuan Doglud. Kami tiba di sana lebih awal dari yang kami rencanakan—dan Tuan Doglud sudah ada di sana untuk menerima kami.

“Aku pikir Kalian akan datang,” katanya. Dia membawa kami ke ruang belakang, tempat gelang itu ada di atas meja. Ini tampak seperti yang pernah kulihat dipakai Luimin. “Dia meninggalkan ini di sini.”

Aku tahu itu. “Dan dimana Luimin sekarang?”

“Dia meninggalkan kota.”

Eriel berdiri dari kursinya setelah mendengar itu. “Kita harus mengejarnya secepat mungkin!”

“Tenanglah, Eriel.”

“Tapi Sharla, apa yang akan terjadi pada Luimin?”

Sharla menghentikan Eriel agar tidak kabur. “Aku juga khawatir, oke? Itu sebabnya kita perlu berpikir jernih.”

“Nona Luimin sangat menyesal,” kata Tuan Doglud. “Dia memintaku untuk memberitahumu betapa menyesalnya dia jika kamu datang.”

Eriel menghela nafas. “Oh, Luimin…”

“Dan Kamu masih mengambil gelang itu darinya, Tuan Doglud?” Aku bertanya.

“Tidak peduli perasaanku sendiri terhadap masalah seperti itu. Aku seorang pedagang. Aku tidak bisa begitu saja mengabaikan lukisan yang robek dan tak ternilai harganya.”

“Aku kira Kamu ada benarnya…” Tetap saja, itu semua membuatku muak. “Apa yang kamu rencanakan dengan gelang itu?”

“Aku tidak punya rencana yang jelas.”

“Kalau begitu, kami akan membelinya darimu.”

"Kalian akan membelinya?"

“Kami tidak akan bisa langsung membelinya, tapi aku yakin kami akan bisa menabung cukup banyak pada akhirnya. Berjanjilah saja kepada kami bahwa Kamu tidak akan menjualnya kepada orang lain, bukan?”

Meskipun kami miskin, kami tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk membayarnya…tapi kami tidak bisa membiarkan Luimin menderita seperti ini.

“Kalian semua baik-baik saja melakukan itu juga, kan?” Dia bertanya.

“Aku berada di sisi kanan sejarah, terima kasih banyak,” kata Eriel. “Sisi gadis manis!~”

“Ya,” kata Sharla. “Ini bukan berarti kita tidak ikut bertanggung jawab.”

Semua orang menyetujui usulanku.

“Aku mengerti perasaan kalian semua,” katanya. “Aku akan menghindari menjualnya sebaik mungkin.”

Kami mengadakan pertunjukan agar kami dapat membeli kembali gelang Luimin. Suatu hari nanti, kami akan mengembalikannya padanya.

Lalu, suatu hari yang menentukan, kami menuju ke Guild Petualang…




TL: Hantu

0 komentar:

Posting Komentar