Volume 4
Chapter 84 - Beruang Menyelamatkan Orang
ADA ORANG dalam badai salju.
Mereka pasti petualang sepertiku, kan? Siapa lagi yang akan memasuki badai salju seperti ini? Apakah mereka datang sejauh ini untuk membunuh monster? Kemudian lagi, Ellelaura mengatakan bahwa pegunungan itu keras, dan monster tidak sepadan. Mengapa para petualang mendaki ke sini?
Siapapun itu, akan jadi masalah jika mereka melihat Kumakyu dan kabur. Aku memutuskan untuk menghindari mereka dengan bantuan Skill Deteksi yang berguna milikku dan berbalik. Hmm. Tidak ada gerakan dari sinyal.
Aku bertanya-tanya apakah itu salah satunya—bivak? Mungkin ada gua di sana? Jika demikian, aku kira tidak apa-apa jika aku terus mengikuti kursus yang sama, bukan?
Aku tidak bisa memutuskan apa yang harus dilakukan kecuali maju. Jika mereka berlindung di tempat, mereka mungkin tidak akan memperhatikanku. Bahkan jika mereka melihat aku, aku tidak berpikir mereka akan berkelahi.
Badai salju semakin kuat dan kuat, dan aku mengikuti sinyal melewatinya.
Ternyata itu bukan gua, batu, igloo atau apapun. Aku bahkan tidak menemukan orang berdiri di sana… tetapi ada sinyal. Yang berarti… mereka terkubur di dalam salju? Oh tidak.
Aku memusatkan pandanganku dan melihatnya lagi. Seluruh permukaannya tertutupi oleh warna putih dan aku tidak melihat apapun yang mirip manusia. Oke, mungkin tidak? Saat aku melihat sekeliling, Kumakyu bereaksi. Ketika aku melihat ke arah itu, aku menemukan sesuatu yang tampak seperti ransel yang terkubur di salju.
Aku melompat dari Kumakyu, berlari ke arahnya, dan mulai menggali ke dalam salju, secepat mungkin. Di bawah lapisan dingin aku menemukan seorang pria dan wanita tergeletak di tanah, meringkuk bersama.
"Apakah kamu baik-baik saja?!"
Aku memanggil sihir angin dan meniup sisa salju menjauh dari mereka. Aku mengguncang mereka. Tidak ada yang berhasil. Mereka kedinginan, tapi masih bernapas. Aku memanggil Kumayuru dan menaruhnya di beruangku.
Jika tidak ada tempat berlindung dari salju, aku harus membuatnya. Diam-diam, mengamati tanda-tanda longsoran salju, aku membuat lubang di dinding gunung. Kumayuru dan Kumakyu mengikutiku ke dalam, dan—aman untuk saat ini—aku mengeluarkan rumah beruang bergerak yang kugunakan dalam perjalananku ke ibukota.
Aku membawa mereka berdua ke rumah beruang dan meletakkannya di sofa. Beberapa lapis selimut bisa membantu, tapi itu tidak akan cukup. Aku juga menaikkan panas rumah beruang—kebanyakan aku suka menjaga suhu tempat tetap suhu sedang, tetapi ini memerlukan lebih. Permata api melakukan triknya dan menyalakan panasnya. Dan itu saja. Sekarang aku hanya bisa menunggu.
Aku benar-benar nafsu makan dengan mendaki gunung dan mendaki badai salju, dan mereka tidak akan bangun untuk sementara waktu, jadi sudah waktunya untuk makan! Aku menyiapkan sesuatu yang hangat untuk dimakan dan minuman yang menyegarkan dan masuk ke dalam untuk memeriksa yang lain.
“Di-Dimana tempat ini?”
“Rumah beruang. Kamu sudah bangun?”
Wanita itu menatap ruangan di sekelilingnya dengan berkabut sebelum akhirnya menatapku.
"Apakah ... apakah kamu beruang?"
“Yuna namaku, berpetualang adalah pekerjaanku. Aku menemukanmu di gunung salju. Apakah kamu ingat?"
Wanita itu mengernyit sejenak. Lalu dia tiba-tiba berteriak: "Damon!"
“Itu nama pria itu? Dia masih tidur.” Aku menunjuk sofa di sebelahnya.
Wanita itu menghela napas lega dan dalam. "Untunglah. Apakah Kamu menyelamatkan kami?”
“Aku berada di sekitar situ. Aku menemukan kalian berdua pingsan di salju. Untung aku juga melakukannya.”
"Terima kasih banyak. Namaku Yula. Ini suamiku Damon.” Yuula menundukkan kepalanya. Dia pasti berusia berapa, dua puluh lima tahun atau lebih? Lagi pula, ada orang di sini seperti Ellelaura, jadi siapa yang tahu? Dia tampak sedikit kedinginan bahkan dengan selimut, jadi aku memberinya susu hangat.
"Apa yang kalian berdua lakukan di tempat seperti itu?" Sementara para petualang tidak sering datang ke sini, dia dan Damon terlihat sejauh mungkin dari para petualang.
“Kami datang dari pelabuhan Mileela dan menuju ke Crimonia.”
“Oh—Mileela adalah tempat di balik gunung ini, kan?” Kota samudra itu—tujuanku.
"Ya itu betul. Kami sedang dalam perjalanan melewati gunung ke Crimonia untuk membeli makanan di pasar mereka, tetapi kami sangat kelelahan.”
"Makanan? Mengapa Kamu menyeberangi gunung yang penuh badai salju untuk mencari makanan?
Sepertinya kata itu belum sampai ke Crimonia, kata Yuula, menundukkan kepalanya.
"Hah?"
“Sekitar sebulan yang lalu, monster muncul di laut Mileela.” Ada monster laut? Nah, mengapa tidak ada? “Ini adalah kraken, kata para petualang. Itu muncul di dekat pelabuhan dan telah merobek-robek kapal. Kamu tidak bisa masuk dan Kamu tidak bisa keluar.
Di dalam game, kraken adalah bos event laut. Cumi-cumi pembunuh besar standar. Itu lemah terhadap api dan petir, tetapi kerusakan akibat api berkurang setengahnya di zona air. Petir sangat efektif, tapi ingat sedikit tentang lautan? Kamu benar-benar dapat mengacaukan partymu sendiri jika Kamu salah mengucapkan mantra petir yang dikelilingi oleh air. Ugh, aku benci bos itu—kelas jarak dekat seperti milikku tidak berguna melawannya, jadi jika kau tidak melakukan casting, kau akan meronta-ronta dengan senjatamu dengan sia-sia.
“Selain itu, karena kraken muncul, kapal dari pelabuhan lain belum masuk dengan pengiriman apa pun. Kami berharap menemukan makanan di Crimonia…”
“Kamu tidak memiliki guild petualang di sana? Tidak bisakah mereka semua bergabung dan membunuh cumi-cumi itu?”
Yuula menggelengkan kepalanya. "Kami tidak memiliki petualang yang bisa mengalahkan kraken."
Bahkan jika kraken adalah monster event, itu tetap dihitung sebagai bos. Kekuatan macam apa yang akan diterjemahkan ke sini? Siapa yang bisa mengalahkan sesuatu seperti itu?
“Tidak bisakah kamu makan ikan saja,” tanyaku, “alih-alih mengambil risiko pergi ke gunung untuk sampai ke Crimonia?”
Yuula menggelengkan kepalanya. “Kami tidak bisa mengirim kapal apa pun, bahkan ke perairan dangkal. Mereka diserang di mana pun mereka berada, dan kraken semakin dekat setiap kali menyerang. Sejak itu, kami dilarang mengirim kapal atau bahkan mendekati lautan.”
Ya, jika kraken datang ke pelabuhan, makanan akan menjadi kekhawatiran mereka yang paling kecil.
“Tidak bisakah kamu memancing tanpa mengirim kapal? Gunakan pancing dan semacamnya?”
Sekali lagi, Yuula menggelengkan kepalanya. “Kami menangkap ikan, tetapi hasil tangkapan kami sangat sedikit. Dan hanya orang-orang tertentu saja yang boleh menangkap ikan.”
"Mengapa?"
“Saat terlalu banyak orang berkumpul di sepanjang tepi laut, kraken muncul. Kami tidak bisa membiarkan terlalu banyak orang pergi. Ikan yang mereka tangkap dikelola dan didistribusikan oleh guild dagang. Karena tidak banyak yang bisa dibagikan, kami tidak mendapatkannya.”
Ketika aku mendengarkan Yuula berbicara tentang pelabuhan, pria di sofa mulai bergerak dan membuka matanya.
Yuula hampir berlari ke arahnya. "Demon, kamu baik-baik saja?"
“Yula? Ki… kita baik-baik saja?” Pria itu duduk dan mencengkeram tangan Yuula.
“Ada petualang di sini, Nona Yuna, membantu kami.”
"Seekor beruang?"
Daaaaan itu sudah kuduga.
“Demon, itu tidak sopan. Dia membantu kita ketika dia menemukan kita pingsan di salju.”
"Oh, maafkan aku. Ya, aku Damon. Dari lubuk hati aku, terima kasih. Tapi…di mana tempat ini?”
"Ini adalah rumahku." Nah, yang mudah dibawa.
“Jadi kami diselamatkan…”
Mereka berpelukan. Menangis taoi tidak masalah. Untuk membuatnya lebih betah, aku pergi ke dapur, menghangatkan susu, dan membawanya ke Damon.
"Terima kasih. Kamu adalah penyelamat.” Dia mulai menyeruputnya segera. Mereka mulai menetap dan tenang.
"Tapi kenapa kamu di pegunungan?" Aku bertanya. "Itu akan indah, tapi bukankah ada jalan pantai?" Itulah yang aku dengar, setidaknya. Mengapa mempertaruhkan hidup mereka di gunung?
"Yah ..." Damon memulai, dan menghela nafas lelah.
Yuula mengambilnya dari sana. “Beberapa saat setelah kraken muncul, bandit mulai muncul di jalan pesisir. Siapa pun yang meninggalkan kota atau pergi membeli makanan diserang. Jalanan tidak aman.”
“Bahkan jika mereka tidak bisa menangani kraken, mengapa para petualang tidak bisa menangani beberapa bandit? Tidak bisakah kamu mengirimkan quest di kota?” Kelaparan mempengaruhi semua orang, termasuk petualang.
Keduanya menggelengkan kepala. “Kami tidak bisa. Petualang berpangkat tinggi disewa oleh orang-orang yang melarikan diri dari pelabuhan. Mereka semua pergi.”
“Hanya petualang berpangkat rendah yang tersisa sekarang…”
Para petualang tidak bisa mengalahkan kraken, dan mereka tidak bisa mengalahkan para bandit. Para petualang berpangkat tinggi pergi tanpa melakukan pekerjaan mereka.
Sungguh mimpi buruk. Mereka tidak bisa memancing, tidak bisa mengirim kapal ke laut, tidak bisa mendapatkan makanan dari kota lain, dan tidak bisa melewati semua bandit di jalan. Dan para petualang itu tidak berguna. Dan tidak ada cukup ikan di perairan dangkal.
“Bagaimana dengan pegunungan?” Pasti ada sesuatu. Ini konyol! “Mengapa tidak berburu di pegunungan?” Jika ada serigala di sini, pasti ada sesuatu untuk mereka makan.
“Kami bisa berburu sedikit di pegunungan, tapi tidak banyak. Apa yang berhasil kami buru telah diambil oleh pedagang kami sendiri!”
“Apakah pelabuhan lain tahu bahwa laut Mileela diserang oleh kraken? Apakah negara tidak melakukan apa-apa?” Tentu, ini bukan ibu kota, tapi tidak bisakah tentara membantu?
“Oh, kami tidak berada di bawah raja… di bawah raja mana pun. Tapi itu berarti tidak ada yang akan membantu kami.”
"Benarkah?"
Yula mengangguk. “Aku mendengar bahwa pelabuhan itu telah lama dibuat oleh para pengungsi dari era yang dilkamu perang.”
Tidak ada petualang, tidak ada makanan, dan tidak ada negara. Mereka benar-benar terpojok. Tidak ada yang bisa melakukan apa-apa, kecuali ... mungkin aku? Tapi bagaimana aku bisa bertarung? Bahkan beruangku tidak bisa bertarung di lautan.
"Apa yang akan kamu lakukan sekarang?" Aku bertanya.
"Jika memungkinkan, kita akan menuju ke Crimonia."
“Bisakah kamu benar-benar kembali ke pelabuhan dari Crimonia? Kamu beruntung kali ini.” Mereka bahkan belum mencapai tujuan mereka.
“Jika tidak, anak-anak dan orang tua kami tidak akan punya apa-apa untuk dimakan…”
Mereka terdengar sangat kesulitan; mereka mungkin mengingat perjalanan mereka sejauh ini. Tentu, mereka akan terus mengejar tujuan mereka… dan mungkin berakhir terkubur sepenuhnya.
Aku bisa membiarkan mereka keluar setelah ini, tapi aku tidak bisa membiarkan mereka mati begitu saja. Aku memiliki hampir lima ribu serigala untuk makanan dan berton-ton tepung untuk membuat roti dan pizza. Aku punya cukup makanan untuk membusuk… atau tidak bisa, di penyimpananku.
"Um, jadi di mana kita sekarang?" tanya Damon.
"Kita berada di pegunungan."
"Hah?" "Apa?"
Keduanya terkejut. Aku kira siapa pun akan setelah mendengar bahwa ada sebuah rumah di tengah pegunungan.
"Kita berada di gua dekat tempat kalian berdua pingsan."
"Kamu serius?"
"Jika kamu pikir aku berbohong, kamu bisa memeriksanya sendiri."
Keduanya melihat ke luar rumah beruang dari jendela. Bahkan dari dalam gua, kami bisa melihat badai salju melolong di luar.
"Ada rumah di gua ini?”
"Ya. Itu ajaib.
"Itu luar biasa!"
"Begitulah caraku sampai sejauh ini." Tanpa barang-barang beruangku, aku tidak akan pernah mendaki gunung ini. Baju beruang, panggilan beruang, rumah beruang, dan gudang beruang… apa yang akan aku lakukan tanpa mereka? “Juga, tentang makanan dari tadi—aku punya makanan, jadi aku akan berbagi.”
"Benarkah? Jika Kamu memberi kami beberapa, itu akan luar biasa, tapi… berapa banyak yang akan Kamu kenakan kepada kami?” Damon mengeluarkan tas kulit dan menumpahkan koin perak dan tembaga ke seberang meja. Kemungkinan besar, mereka mengumpulkan semua uang yang mereka miliki di rumah mereka. Itu tidak banyak menurut standarku.
“Ini semua yang kami miliki. Semakin Kamu ingin mengambil bagian, semakin itu akan membantu.” Damon menundukkan kepalanya, bersikap sangat rendah dan rendah hati untuk seorang gadis seusiaku. Kemudian lagi, jika dia sombong dan meminta makanan, aku akan menolaknya.
“Aku tidak butuh uang. Izinkan aku meminta bantuanmu.” Aku punya persediaan serigala untuk disisihkan.
"Apa itu?"
"Tunjukkan aku berkeliling kota ketika kita sampai di sana."
"Apakah kamu yakin itu saja?"
"Itu saja Aku tidak akan meminta sesuatu yang tidak masuk akal.”
Meskipun jika kraken tidak ada, aku akan meminta mereka untuk memperkenalkan aku kepada penjual ikan yang paling direkomendasikan. Untuk saat ini, kurasa aku hanya perlu pergi ke kota.
"Terima kasih." Lebih dalam membungkuk. Astaga, mereka sangat sopan kepada seorang gadis dengan pakaian aneh seperti itu. Ini benar-benar mengerikan. “Lebih penting lagi, kamu pasti lelah setelah hari ini, kan? Aku akan menyiapkan makanan, jadi istirahat saja setelah makan. Setelah badai salju mereda, kita akan berangkat lebih awal dan cerah.”
Aku menyiapkan beberapa makanan hangat untuk mereka. Mereka menangis pelan saat mereka makan. Aku kira mereka belum makan banyak di pelabuhan. Setengah kelaparan dan mencoba mendaki gunung… ya ampun. Setelah mereka selesai makan, aku membawa mereka ke kamar tidur di lantai atas.
Bagiku, aku meringkuk di bawah selimut di kamarku, berharap untuk menghapus satu hari yang melelahkan.
0 komentar:
Posting Komentar